Symptom Årsak Løsningsmetode
Parring kan ikke utføres på nyttParringsinformasjonen som er pro-
grammert inn i Bluetooth
®-enheten
gjenkjennes ikke riktig.Utfør paring med følgende frem-
gangsmåte:
1. Slett den aktuelle
Bluetooth
®-innretningen på
Mazda Connect.
2. Slett “Mazda” fra
Bluetooth
®-søkeskjermbildet på
Bluetooth®-innretningen.
3. Utfør paringen igjen.
Hvis paring ikke er mulig etter å ha
prøvd denne fremgangsmåten, må
du slå av strømmen til
Bluetooth
®-innretningen én gang,
og slå den på igjen. Hvis parring
fremdeles ikke er mulig etter dette,
må du kontakte verksted – vi anbe-
faler et autorisert Mazda-verksted
eller kundeservice for Mazda
Bluetooth
® Hands-Free.
Får ikke paret
Bluetooth
®-funksjonen og Find Mo-
de/Visible-innstillingen*1 på enhe-
ten kan bli slått av automatisk etter
at det er gått en tid, avhengig av en-
heten.Sjekk om Bluetooth®-funksjonen og
Find Mode/Visible-innstillingen*1
på enheten er slått på og par eller
kople til på nytt. Koples ikke til automatisk ved start
av motoren
Koples til automatisk, men frakop-
les plutselig
Frakoples uregelmessigEnheten befinner seg på et sted der
det lett kan oppstå forstyrrelser av
radiobølger, som i en bag eller i
baklommen på buksene.Flytt enheten til et sted der det er
mindre sannsynlig at radiobølger vil
bli forstyrret.
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-91
Symptom Årsak Løsningsmetode
Koples ikke til automatisk ved start
av motorenDen parringsinformasjonen oppda-
teres når enhetens operativsystem
oppdateres.Utfør paring med følgende frem-
gangsmåte:
1. Slett den aktuelle
Bluetooth
®-innretningen på
Mazda Connect.
2. Slett “Mazda” fra
Bluetooth
®-søkeskjermbildet på
Bluetooth®-innretningen.
3. Utfør paringen igjen.
Hvis paring ikke er mulig etter å ha
prøvd denne fremgangsmåten, må
du slå av strømmen til
Bluetooth
®-innretningen én gang,
og slå den på igjen. Hvis parring
fremdeles ikke er mulig etter dette,
må du kontakte verksted – vi anbe-
faler et autorisert Mazda-verksted
eller kundeservice for Mazda
Bluetooth
® Hands-Free.
*1 Innstilling som registrerer eksistensen til en enhet utenom Bluetooth®-enheten.
MERKNAD
•Når enhetens operativsystem oppdateres kan parreinformasjonen bli slettet. Hvis det skjer,
må parringsinformasjonen programmeres inn på Bluetooth
®-enheten på nytt.
•Hvis du parrer en telefon som allerede er blitt parret med bilen mer enn én gang tidligere,
trenger du å slette “Mazda” fra mobilenheten. Deretter kan du gjennomføre
Bluetooth
®-søk på mobilenheten igjen og parre til en nyregistrert “Mazda”.
•Før du parrer enheten, må du sørge for at Bluetooth® er slått PÅ, både på telefonen og i bilen.
•Hvis Bluetooth®-aktiverte enheter brukes på/under følgende steder eller forhold, kan det
hende tilkopling via Bluetooth
® ikke er mulig.
•Enheten befinner seg på et sted som er skjult fra midtdisplayet, for eksempel bak eller
under setet, eller inne i hanskerommet.
•Enheten kommer i kontakt med eller dekkes av en metallgjenstand eller kropp.
•Enheten står i strømsparemodus.
•Det kan brukes forskjellige Bluetooth®-aktiverte enheter for Bluetooth® Hands-Free og
Bluetooth
® audio. Enhet A kan for eksempel koples til som en Bluetooth®
Hands-Free-enhet og enhet B kan koples til som en Bluetooth® audio-enhet. Følgende kan
imidlertid skje hvis de brukes samtidig.
•Enhetens Bluetooth®-forbindelse blir frakoplet.
•Det er støy i Hands-Free-lyden.
•Hands-Free fungerer sakte.
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-92
Problemer relatert til talegjenkjenning
Symptom Årsak Løsningsmetode
Dårlig talegjenkjenning
•Overdreven sakte tale.•Overdrevent kraftig tale (roping).•Snakke før pipetonen er ferdig.•Høy støy (tale eller støy innenfra/
utenfra bilen).
•Luftstrøm fra klimaanlegg blåser
mot mikrofonen.
•Bruke ikke-standard uttrykk (dia-
lekt).Med hensyn til årsakene angitt til
venstre, vær nøye med hvordan du
snakker. I tillegg, når tall sies i en
sekvens, vil gjenkjenningsevnen øke
hvis det ikke stoppes mellom talle-
ne. Falsk gjenkjenning av tall
Dårlig talegjenkjenning Det er en svikt i mikrofonen.Det kan ha oppstått en dårlig forbin-
delse eller funksjonsfeil i mikrofo-
nen. Be om råd fra et verksted – vi
anbefaler et autorisert Mazda-verk-
sted.
Telefonrelatert talegjenkjenning er
deaktivert.Det er et problem med forbindelsen
mellom Bluetooth
®-enheten og en-
heten.Hvis det er en funksjonsfeil etter
kontroll av parresituasjonen, må en-
hetens kontrolleres for parre- eller
tilkoplingsproblemer.
Navn i telefonboken er ikke lett
gjenkjenneligeBluetooth
®-systemet er i en tilstand
der gjenkjenning er vanskelig.Ved å ta følgende tiltak vil gjenkjen-
ningsgraden bli bedre.
•Slett oppføringer i telefonboken
som ikke brukes veldig ofte fra
minnet.
•Unngå forkortede navn, bruk full-
stendige navn. (Gjenkjenningen
blir bedre jo lenger navnet er.
Hvis du unngår å bruke navn som
"Mor" og "Far", vil gjenkjennin-
gen bli bedre.)
Ved bruk av stereoanlegget blir ikke
et sangnavn gjenkjentSangnavn kan ikke gjenkjennes fra
tale.Š
Du ønsker å hoppe over veiledning.ŠVeiledning kan hoppes over ved å
raskt trykke og slippe snakkeknap-
pen.
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-93
Vedrørende problemer med anrop
Symptom Årsak Løsningsmetode
Når du starter et anrop, høres det
støy fra bilen eller andre kilder.I omtrent 3 sekunder etter at et an-
rop er startet trenger Bluetooth
®-en-
hetens støydempingsfunksjon tid til
å tilpasse seg anropsmiljøet.Dette indikerer ikke et problem med
enheten.
Den andre parten kan ikke høres el-
ler høyttalerstemmen er stilleVolumet står på null eller lavt. Øk volumet.
Andre problemer
Symptom Årsak Løsningsmetode
Indikasjonen for gjenværende batte-
ri er ulik i bilen og på enheten.Indikasjonsmetoden for gjenværen-
de batteri er forskjellig i bilen og på
enheten.Š
Når et anrop gjøres fra bilen, oppda-
teres telefonnummeret i innkom-
mende/utgående anropshistorikk,
men navnet vises ikke.Nummeret er ikke registrert i tele-
fonboken.Hvis nummeret er registrert i tele-
fonboken, oppdateres innkommen-
de/utgående anropshistorikk med
navnet i telefonboken når motoren
startes på nytt.
Mobiltelefonen synkroniseres ikke
med bilen med hensyn til innkom-
mende/utgående anropshistorikkNoen typer mobiltelefoner synkroni-
seres ikke automatisk.Synkroniser fra mobiltelefonen.
Det tar lang tid å fullføre funksjonen
som endrer språket.Det kreves maksimalt 60 sekunder.Š
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-94
tBluetooth® Hands-Free
Type A
Kundeinformasjon
Samsvarserklæring
8-28
Antenneposisjoner:
: venstre for
bagasjeromslokket
Frekvensbånd (MHz) Maksimal utgangseffekt (wattforbruk) Antennestillinger
50 – 54 50
68 – 87,5 50
142 – 176 50
380 – 470 50
806 – 940 10
1 200 – 1 300 10
1 710 – 1 885 10
1 885 – 2 025 10
2 400 – 2 500
0,01*1I et førerhus*1
*1 Kun for Bluetooth®
MERKNAD
Etter montering av RF-sendere må du kontrollere om det er forstyrrelser fra og til noe av
det elektriske utstyret i bilen, både i vente- og sendemodus.
Kontroller alt elektrisk utstyr:
•med tenningen PÅ
•med motoren i gang
•under en veitest ved forskjellige hastigheter.
Kundeinformasjon
Elektromagnetisk kompatibilitet
8-37
Stikkordregister
A
Adaptive LED-frontlys (ALH) ......... 4-92
Adaptivt frontlyssystem (AFS) .........4-91
Anbefalt olje ..................................... 6-22
Antispinnsystem (TCS) .................... 4-76
TCS/DSC-indikatorlampe ...........4-76
Askebeger ....................................... 5-117
Automatisk girkasse
Aktiv adaptiv giring (AAS) ........ 4-49
Betjeningsorganer for automatisk
girkasse ....................................... 4-46
Direkte modus ............................. 4-54
Girområder .................................. 4-48
Kjøretips ......................................4-54
Manuell girskiftmodus ................ 4-50
Skiftlåssystem ............................. 4-47
Avansert nøkkel
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem ............................ 3-8
Driftsområde ................................. 3-9
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (avansert SCBS) ............. 4-124
Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte for bykjøring (SCBS).....
................................................... 4-126
Kollisjonsadvarsel .....................4-126
Avansert smart bremsestøttesystem for
bykjøring (avansert SCBS)
Stoppe bruk av avansert smart
bremsestøtte for bykjøring (avansert
SCBS) ....................................... 4-127
Avleiringsrens ................................... 3-21
B
Bagasjeromslokk .............................. 3-18
Når bagasjeromslokket ikke kan
åpnes ........................................... 7-51
Bagasjeromslys ............................... 5-107
Bakkestarthjelper (HLA) .................. 4-74
Barnesete
Barnesetekategorier .................... 2-23
Forholdsregler for barneseter ...... 2-18
Montere barneseter ..................... 2-30
Montering av barnesete ...............2-23
Tabell med barneseters egnethet for
forskjellige seteplasseringer ........2-28
Batteri ............................................... 6-31
Kontrollere elektrolyttnivå ..........6-33
Lade ............................................ 6-33
Skifte ........................................... 6-33
Spesifikasjoner .............................. 9-4
Vedlikehold ................................. 6-33
Belysning ved døråpning ................ 5-108
Bilhastighetsalarm ............................ 7-49
Blinklys
Nødvarsel .................................... 4-70
Blinklysindikatorer ........................... 4-63
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ........4-75
Bluetooth®
Bluetooth® Audio .......................5-66
Bluetooth® Hands-Free .............. 5-75
Klargjøring av Bluetooth® ......... 5-63
Boks ved siden av setet ...................5-115
Bremsepedal ..................................... 4-71
Bremser
Bremseforsterker .........................4-73
Bremsepedal ................................4-71
Parkeringsbrems ..........................4-72
Slitasjeindikator for bremseklosser .....
..................................................... 4-72
Varsellampe .................................4-72
Bruk av manuell girkasse ................. 4-44
C
Cruisekontroll ................................. 4-145
Cruise-hovedindikator (hvit) .....4-146
Cruisekontrollbryter .................. 4-145
10-2
Stikkordregister
Midlertidig oppheve systemet .............
................................................... 4-123
Stille inn systemet ..................... 4-122
Varsellyd for justerbar fartssperre .......
................................................... 4-120
K
Kalesje
Hardtop ....................................... 3-37
Soft top ........................................3-32
Kapasiteter .......................................... 9-6
Karbonmonoksid .............................. 3-23
Karosserismøring ..............................6-27
Kilometerteller og trippteller ............ 4-22
Kjølevæsketemperaturmåler ............. 4-31
Kjørecomputer .................................. 4-26
Kjøretips
Automatisk girkasse ....................4-54
Farlig kjøring .............................. 3-50
Gulvmatte ....................................3-50
Innkjøring ....................................3-49
Kjøring i områder med
oversvømmelse ........................... 3-54
Rugging av bilen ......................... 3-51
Spare drivstoff og beskytte miljøet .....
..................................................... 3-49
Vinterkjøring ............................... 3-52
Kjørevalg .......................................... 4-86
Kjøring i områder med
oversvømmelse ................................. 3-54
Klimaanlegg ....................................... 5-2
Bruk av ventilasjonsdysene .......... 5-3
Helautomatisk type ..................... 5-10
Manuell type ................................. 5-5
Tips om bruk ................................. 5-2
Kollisjonsadvarsel ............................ 7-50
Kollisjonsputesystemer .....................2-34
Komme hjem-lys .............................. 4-60
Konsollboks .................................... 5-115
Kontroll av kjølevæskenivå .............. 6-24
Kontroll av motoroljenivået ............. 6-24
Kontrollere bremse-/clutchvæskenivå ......
........................................................... 6-26
Kontrollere spylevæskenivå ............. 6-27
Kontrollstatusdisplay ........................ 4-83
Koppholder ..................................... 5-110
L
Lydanlegg [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
AUX ............................................ 5-28
CD-spiller ....................................5-25
Feilindikasjoner .......................... 5-34
iPod-modus ................................. 5-32
Klokke .........................................5-21
Radio (RDS) ............................... 5-22
Strøm-/volum-/lyd-brytere .......... 5-19
USB .............................................5-29
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
Applikasjoner .............................. 5-89
AUX ............................................ 5-53
Bluetooth® ..................................5-60
CD-spiller ....................................5-47
Digital Audio Broadcasting (DAB)-
radio ............................................ 5-45
DVD-spiller ................................ 5-50
Feilsøking ....................................5-90
Innstillinger ................................. 5-87
Radio ........................................... 5-42
Radio (RDS) ............................... 5-42
Stemmegjenkjenning .................. 5-85
USB .............................................5-54
Volum-/display-/lyd-brytere ........5-40
Lydbryter
Dempebryter ............................... 5-14
Justere volumet ........................... 5-14
Søkebryter ................................... 5-14
Lysbryter ........................................... 4-56
Ly s h o r n
Frontlys ....................................... 4-56
10-5