2018 MAZDA MODEL CX-5 bluetooth
[x] Cancel search: bluetoothPage 599 of 835
P íznak P í þina Zp$sob ešení
Není možné provést spáro-
váníFunkce Bluetooth
® nebo režim vyhle-
dávání/viditelnost*1 se mohou vypnout
automaticky po uplynutí ur þité doby,
a to v závislosti na konkrétním za íze-
ní.Zkontrolujte, zda jsou funkce Bluetooth®
a režim vyhledávání/viditelnost*1 na za í-
zení zapnuté a zkuste znovu spárovat ne-
bo navázat spojení. Nep ipojí se automaticky po
nastartování motoru
Automaticky se p ipojí, ale
pak se náhle odpojí
Ob þas se odpojujeZa ízení se nachází na míst , kde m$že
snadno docházet k rušení vln, jako na-
p íklad v tašce na zadním sedadle nebo
v zadní kapse kalhot.P esute za ízení na místo, na kterém je
rušení mén pravd podobné.
Nep ipojí se automaticky po
nastartování motoruInformace o párování se aktualizují p i
aktualizaci OS za ízení.Provete spárování podle následujícího
postupu:
1. Vymažte p íslušné za ízení
Bluetooth
® z Mazda Connect.
2. Odstrate položku „Mazda“ z obra-
zovky pro hledání Bluetooth
® na za-
ízení Bluetooth®.
3. Provete spárování znovu.
Pokud spárování není možné poté, co
zkusíte p edchozí postup, vypn te napá-
jení za ízení Bluetooth
® a pak ho znovu
zapn te. Pokud i poté nebude spárování
možné, porate se s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda nebo poradnu Maz-
dy pro hands-free Bluetooth
®.
*1 Nastavení, p i kterém je zjiš"ována existence externího za ízení pro jednotku Bluetooth®.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-135
Page 600 of 835
POZNÁMKA
•P i provedení aktualizace opera þního systému za ízení m$že dojít ke smazání informací
o párování. Pokud se tak stane, p eprogramujte informace o spárování jednotky
Bluetooth
®.
•Chcete-li spárovat telefon, který byl již d íve spárován s Vaším vozidlem více než jednou,
musíte vymazat za ízení „Mazda“ z Vašeho mobilního za ízení. Potom provete vyhledání
za ízení Bluetooth
® na Vašem mobilním za ízení znovu a spárujte ho s nov nalezeným
za ízením „Mazda“.
•Než za þnete s párováním, ujist te se, že Bluetooth® je zapnutý (ON), jak na telefonu tak
na vozidle.
•Jsou-li za ízení Bluetooth® používána na následujících místech nebo za následujících
podmínek, nemusí být spojení p es Bluetooth
® možné.
•Za ízení se nachází na míst , které je skryté pro st ední displej, jako nap íklad za nebo
pod sedadlem þi v odkládací schránce.
•Za ízení se dotýká kovového p edm tu nebo je jím zakryto.
•Za ízení je p epnuto do úsporného režimu.
•R$zná za ízení podporující Bluetooth® mohou být použita pro Bluetooth® Hands-Free
a Bluetooth
® audio. Nap íklad, za ízení A m$že být p ipojeno jako hands-free za ízení
Bluetooth
® a za ízení B m$že být p ipojeno jako audioza ízení Bluetooth®. Avšak, mohou
nastat následující situace, když jsou používány sou þasn .
•Dojde k p erušení Bluetooth® spojení za ízení.
•Vznikne šum v hands-free nebo audioza ízení.
•Hands-free funguje pomalu.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-136
Page 601 of 835
Problémy související s rozeznáváním hlasu
P íznak P í þina Zp$sob ešení
Neuspokojivé rozeznávání hlasu
•P íliš pomalá e þ.•P íliš hlasitá e þ (k ik).•P íkaz byl vysloven p ed dozn -
ním zvukového signálu.
•Hlasitý hluk (hovor nebo hluk
zvenku/zevnit vozidla).
•Vzduch z pr$duch$ klimatizace
proudí na mikrofon.
•Jsou používány nestandardní vý-
razy (dialekt).Pokud jde o p í þiny uvedené v le-
vém sloupci, musíte dávat pozor na
to, jak mluvíte. Navíc, pokud íkáte
n kolik þísel po sob , bude míra
rozeznání v tší, pokud mezi nimi
nebudete d lat p estávky. Nesprávné rozeznávání þísel
Neuspokojivé rozeznávání hlasu Došlo k závad v mikrofonu.Mikrofon je nedostate þn p ipojen
nebo je v n m závada. Kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þu-
jeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Rozeznávání hlasu související
s ovládáním telefonu je deaktivová-
noNastal problém se spojením mezi
jednotkou Bluetooth
® a za ízením.Pokud po kontrole spárování problé-
my pokra þují, zkontrolujte, zda není
problém ve spárování za ízení nebo
ve spojení.
Jména v telefonním seznamu jsou
obtížn rozeznatelnáSystém Bluetooth
® se nachází ve
stavu, kdy je rozeznávání obtížné.Uskute þn ním následujících opat e-
ní m$že zlepšit rozeznávání.
•Vymažte z pam ti telefonní se-
znam, který nepoužíváte p íliš þa-
sto.
•Nepoužívejte zkrácená jména, ale
rad ji úplná jména. (Rozeznávání
je tím lepší, þím delší jméno je.
Když nebudete používat jména
jako „Tom“ nebo „Dan“, rozezná-
vání se zlepší.)
P i ovládání audiosystému nebyl
rozeznán název skladbyNázvy skladeb nelze rozeznávat hla-
sem.Š
Chcete-li p esko þit navád níŠNavád ní lze p esko þit, když krátce
stisknete tla þítko Hovor.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-137
Page 602 of 835
Problémy s hovory
P íznak P í þina Zp$sob ešení
Na za þátku hovoru je slyšet hluk vo-
zidla druhé stranyFunkce potla þení hluku jednotky
Bluetooth
® pot ebuje p ibližn t i
sekundy na za þátku hovoru, aby se
p izp$sobila prost edí.To však není p íznakem problému
se za ízením.
Neslyším druhou stranu nebo zvuk
z reproduktoru je slabýJe nastavena nulová nebo nízká hla-
sitost.Zvyšte hlasitost.
Jiné problémy
P íznak P í þina Zp$sob ešení
Stav nabití baterie se liší mezi za í-
zením a vozidlemZp$sob, jakým za ízení a vozidlo
ur þují zbývající nabití baterie, se li-
ší.Š
Když je uskute þn n hovor z vozidla,
telefonní þíslo se aktualizuje v se-
znamu p íchozích/odchozích hovo-
r$, ale jméno se neobjeví ýíslo nebylo zaregistrováno v tele-
fonním seznamu.Pokud je þíslo zaregistrované v tele-
fonním seznamu, záznam o p ícho-
zích/odchozích hovorech se aktuali-
zuje pomocí jména v telefonním se-
znamu p i p íštím nastartování mo-
toru.
Mobilní telefon se nesynchronizuje
s vozidlem, pokud jde o záznam p í-
chozích/odchozích hovor$N které typy mobilních telefon$ se
nesynchronizují automaticky.Použijte mobilní telefon, aby došlo
k synchronizaci.
Trvá dlouho, než se dokon þí zm na
jazyka.Trvá to maximáln 60 sekund.Š
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-138
Page 790 of 835
tHands-free sada Bluetooth®
Ty p A
Informace pro zákazníky
Prohlášení o shod
8-26
Page 801 of 835
Umístění antén:
: přední pravá
strana střechy
: přední levá
strana střechy
: střed střechy
Frekven þní pásmo (MHz) Maximální vyza ovaný výkon (W) Umíst ní antény
50 Š 54 50
68 Š 87,5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1 200 Š 1 300 10
1 710 Š 1 885 10
1 885 Š 2 025 10
2 400 Š 2 500
0,01*1V kabin *1
*1 Pouze pro Bluetooth®
POZNÁMKA
Po instalaci vysíla þe v pásmu rádiových vln (RF) zkontrolujte, zda se neobjevily poruchy
zp$sobené nebo p enášené na veškeré elektrické p íslušenství vozidla, a to jak
v pohotovostním režimu, tak i v režimu p enosu signálu.
Provete kontrolu veškerého elektrického p íslušenství:
•se spína þem zapalování v poloze ON
•se spušt ným motorem
•p i testování za jízdy r$znou rychlostí.
Informace pro zákazníky
Elektromagnetická kompatibilita
8-37
Page 822 of 835
Rejst ík
A
Adaptivní LED sv tlomety (ALH) ...........
......................................................... 4-123
AdBlue®
Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue® a maximální dojezdové
vzdálenosti .................................. 4-40
AdBlue® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR)) .............. 6-29
Dopln ní AdBlue® ..................... 6-30
Aktivní projek þní displej .................. 4-43
Akumulátor ....................................... 6-39
Dobíjení ...................................... 6-42
Kontrola hladiny elektrolytu ....... 6-41
Specifikace .................................... 9-5
Údržba .........................................6-41
Vým na ....................................... 6-42
Asistent pro rozjezd do kopce (HLA).......
........................................................... 4-97
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]
AUX ............................................ 5-30
Bluetooth® ..................................5-38
Hlavní spína þ/Ovlada þ hlasitosti/
Kvalita zvuku .............................. 5-20
Hodiny ........................................ 5-22
Indikace závad ............................ 5-37
P ehráva þ CD disk$.................... 5-27
Radiop ijíma þ..............................5-23
Radiop ijíma þ (RDS) .................. 5-23
Režim iPod ..................................5-34
Rozeznávání hlasu ...................... 5-68
USB .............................................5-31
Vyhledávání závad ...................... 5-72
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Aplikace .................................... 5-133
AUX ............................................ 5-96
Bluetooth® ................................5-103
Digitální radiop ijíma þ (DAB) ....5-87
Nastavení .................................. 5-131
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality
zvuku ...........................................5-81
P ehráva þ disk$ CD .................... 5-90
P ehráva þ disk$ DVD ................. 5-93
Radiop ijíma þ..............................5-84
Radiop ijíma þ (RDS) .................. 5-84
Rozeznávání hlasu .................... 5-129
USB .............................................5-97
Vyhledávání závad .................... 5-134
Audiosystém
Anténa ......................................... 5-19
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)] ................................. 5-20
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] ................................. 5-76
Ovládací spína þ audiosystému .... 5-15
P ed použitím audiosystému ....... 5-15
P íloha ....................................... 5-139
Režim AUX/USB ....................... 5-17
AUTOHOLD .................................... 4-92
Automatická p evodovka ..................4-58
Aktivní adaptivní azení (AAS) ..........
..................................................... 4-62
Ovládací prvky automatické
p evodovky ................................. 4-58
P evodové stupn ........................ 4-60
Rady pro jízdu .............................4-68
Režim manuálního azení ........... 4-62
Systém pojistky azení ................ 4-59
B
Bezpe þnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak fungují bezpe þnostní vzduchové
vaky SRS .....................................2-53
Kritéria pro aktivaci bezpe þnostních
vzduchových vak$ SRS .............. 2-58
Monitorování .............................. 2-67
10-2
Page 823 of 835
Rejst ík
Omezení funkce bezpe þnostních
vzduchových vak$ SRS .............. 2-59
Sou þásti systému bezpe þnostních
vzduchových vak$...................... 2-51
Systém detekce obsazení sedadla
p edního spolujezdce .................. 2-61
Blika þe
Varovné ....................................... 4-85
Blikání
Hlavní sv tlomety ....................... 4-69
Bluetooth® [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]
Audioza ízení Bluetooth® .......... 5-56
Hands-free sada Bluetooth® ....... 5-59
P íprava Bluetooth® ................... 5-41
Bluetooth® [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Audioza ízení Bluetooth® ........ 5-109
Hands-free sada Bluetooth® ..... 5-119
P íprava Bluetooth® ................. 5-106
Bodová sv tla ................................. 5-151
Brzdový asistent Smart City [p ekážka
p ed vozidlem] (SCBS F) ............... 4-204
Va r o v á n í p ed kolizí .................. 4-207
Brzdový asistent Smart City [p ekážka za
vozidlem] (SCBS R) ....................... 4-209
Brzdy
Brzdový asistent ..........................4-91
Elektrická parkovací brzda (EPB) ......
..................................................... 4-88
Indikátor opot ebení brzdových
desti þek ....................................... 4-91
Parkovací brzda ...........................4-88
Provozní brzda ............................ 4-87
Varovná kontrolka ....................... 4-90
D
Dálkový ovlada þ................................. 3-5
Defekt pneumatiky ............................. 7-3
Demontáž kola s poškozenou
pneumatikou ................................7-15
Montáž náhradního kola ............. 7-18
Denní po þítadla .................................4-26
Denní po þítadlo ujetých kilometr$...........
........................................................... 4-36
D tské bezpe þnostní pojistky zadních
dve í .................................................. 3-20
D tský zádržný systém
Bezpe þnostní opat ení týkající se
d tského zádržného systému .......2-25
Instalace d tských zádržných
systém$....................................... 2-40
Instala þní polohy d tských zádržných
systém$....................................... 2-31
Kategorie d tských zádržných
systém$....................................... 2-31
Tabulka vhodných pozic pro instalaci
d tského zádržného systému ve
vozidle .........................................2-36
Displej nastavitelného omezova þe
rychlosti (ASL) ................................. 4-31
Doplkové neoriginální náhradní díly
a p íslušenství ..................................... 8-3
Doporu þený typ oleje ....................... 6-20
Držák láhve .....................................5-157
Držák nápoj$.................................. 5-156
E
Elektrická parkovací brzda (EPB) .... 4-88
Elektrické zásuvky ..........................5-153
Elektricky ovládaná okna ................. 3-48
Elektricky ovládané zadní výklopné
dve e ................................................. 3-23
F
Filtr pevných þástic (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-269
10-3