2018 MAZDA MODEL CX-5 ESP
[x] Cancel search: ESPPage 706 of 883
tCi nienie w oponach
OSTRZE)ENIE
Zawsze pompuj opony do wymaganego
ciśnienia:
Za wysokie lub za niskie ciśnienie
w oponach zagraża bezpieczeństwu.
Nieprawidłowa obsługa opon lub
niespodziewane przebicie opony może być
przyczyną poważnego wypadku.
Patrz „Opony” na stronie 9-10.
Używaj wyłącznie oryginalnych kapturków
zaworów Mazdy:
Użycie nieoryginalnych kapturków
zaworów jest niebezpieczne, ponieważ
uszkodzone przez nie zawory nie utrzymają
wymaganego ciśnienia w oponach. Jeśli
samochód będzie jeździł w takich
warunkach, spadnie ciśnienie w oponach,
co może być przyczyną wypadku. Nie
używaj kapturków zaworów innych, niż
oryginalne Mazdy.
Sprawdzaj ci nienie we wszystkich
oponach przynajmniej raz w miesicu
(w ácznie z ko áem zapasowym
*), gdy
opony s zimne. Utrzymuj wymagane
ci nienie w celu lepszego prowadzenia
samochodu i minimalnego zu*ycia opon.
Zastosuj si
do specyfikacji podanych
w tabeli (strona 9-10).
UWAGA
•Zawsze sprawdzaj ci nienie, gdy opona
jest zimna.
•W nagrzanych oponach ci nienie
przekracza wymagane warto ci. Nie
spuszczaj nadmiaru powietrza
z nagrzanej opony.
•Za niskie ci nienie wp áywa na zu*ycie
paliwa, nieregularne i przyspieszone
zu*ycie opony oraz mniejsze przyleganie
opony, a tak*e mo*e spowodowa ü
zdeformowanie ko áa i oddzielenie opony
od obr
czy.
•Za wysokie ci nienie wp áywa na
pogorszenie prowadzenia, nieregularne
i przyspieszone zu*ycie opony oraz
uszkodzenie z powodu nierówno ci
drogi.
Utrzymuj prawid áowe warto ci ci nienia
w oponach. Opon
, któr trzeba cz
sto
pompowa ü, nale*y sprawdzi ü.
tZamiana kó á
OSTRZE)ENIE
Zamieniaj opony systematycznie:
Nierównomierne zużycie opon jest
niebezpieczne. Aby zużywanie się bieżnika
było równomierne, zamieniaj opony co
10.000 km lub częściej, jeżeli zużycie
bieżnika jest nierównomierne.
Podczas zamiany nale*y odpowiednio
wywa*y ü ko áa.
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
6-46*Wybrane wersje.
Page 712 of 883
OSTRZE)ENIE
Nigdy nie dotykaj bańki żarówki
halogenowej i zawsze zakładaj okulary
ochronne przy obsłudze lub pracy
w pobliżu żarówek:
Pęknięcie żarówki halogenowej zagraża
bezpieczeństwu. Żarówki wypełnione są
gazem pod ciśnieniem. Jeżeli zostanie ona
rozbita, gaz wybucha i można doznać
poważnych obrażeń odłamkami szkła.
Jeżeli bańka żarówki zostanie dotknięta
ręką, pozostałe na niej ślady potu, mogą
spowodować jej przegrzanie i rozerwanie.
Trzymaj zawsze żarówki halogenowe
z dala od dzieci:
Bawienie się żarówką halogenową zagraża
bezpieczeństwu. Po upuszczeniu żarówki
halogenowej lub po rozbiciu jej w inny
sposób, można doznać poważnych
obrażeń.
PRZESTROGA
Podczas wyjmowania soczewek lub
zespołów lamp płaskim śrubokrętem
upewnij się, czy śrubokręt nie styka się
z zaciskiem wewnętrznym. W razie
zetknięcia się śrubokręta ze stykiem może
wystąpić zwarcie.
UWAGA
•Aby wymieni ü *arówk
, skonsultuj si
ze
specjalist, zalecamy Autoryzowan
Stacj
Obs áugi Mazdy.
•Je*eli *arówka halogenowa zostanie
przypadkowo dotkni
ta, przed jej
zamontowaniem oczy ü j alkoholem.
•Aby dzieci nie mia áy dost
pu do
przepalonych *arówek, przechowuj je
w specjalnych opakowaniach.
tWymiana *arówek wiate á
zewn
trznych
wiat áa przednie, wiat áa do jazdy
dziennej/ wiat áa pozycyjne (Typ A),
wiat áa do jazdy dziennej (Typ A),
Przednie wiat áa przeciwmgielne*,
Kierunkowskazy boczne, wiat áa stop
(Typ A), wiat áa stop/ wiat áa tylne (Typ
A), wiat áa cofania, Trzecie wiat áo stop
Diod LED nie mo*na wymieni ü
pojedynczo, poniewa* sk áadaj si
one na
ca áy zespó á.
Diody LED nale*y wymienia ü wraz
z ca áym zespo áem. W razie konieczno ci
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
wiat áa przednich kierunkowskazów,
wiat áa pozycyjne (Typ B)
1. Upewnij si
, czy zap áon i w ácznik
wiate á przednich znajduje si
w pozycji OFF.
2. Podnie pokryw
silnika.
Patrz „Pokrywa komory silnika” na
stronie 6-18.
3. Obró ü zespó á gniazda *arówki w lewo
i wyjmij go.
4. Wyjmij *arówk
z gniazda.
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
6-52*Wybrane wersje.
Page 714 of 883
6. Wyjmij *arówk
z gniazda.
7. Zamontuj now *arówk
, wykonujc
operacje w odwrotnej kolejno ci.
Ty l n e wiat áa kierunkowskazów, wiat áa
Stop/ wiat áa tylne (Typ B)
1. Upewnij si
, czy zap áon i w ácznik
wiate á przednich znajduje si
w pozycji OFF.
2. Owi niewielki, p áaski rubokr
t
mi
kk szmatk, aby zapobiec
uszkodzeniu pokrywy, a nast
pnie,
wyjmij pokryw
, pos áugujc si
p áaskim rubokr
tem.
3. Kr
ü rubami w lewo i wyjmij je.
4. Pocignij zespó á lampy do ty áu
i wyjmij go.
5. Obró ü zespó á gniazda *arówki w lewo
i wyjmij go.
6. Wyjmij *arówk
z gniazda.
wiat áa kierunkowskazów tylnych
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
6-54
Page 717 of 883
O wietlenie baga*nika
1. Owi niewielki p áaski rubokr
t
mi
kk szmatk, aby zapobiec
uszkodzeniu klosza lampy, a nast
pnie,
wyjmij zespó á lampy, podwa*ajc
ostro*nie jego kraw
d( p áaskim
rubokr
tem.
2. Od ácz konektor elektryczny od
*arówki, naciskajc palcem na zaczep
konektora i pocigajc za konektor.
PRZESTROGA
Przy wymianie żarówki najpierw
odłączaj zawsze konektor.
W przeciwnym razie urządzenia
elektryczne i elektroniczne mogą ulec
zwarciu.
3. W áó* rubokr
t z p áask kocówk
w luk
pomi
dzy kloszem a obudow,
a nast
pnie obró ü rubokr
tem, aby
zdj ü klosz.
4. Wyjmij *arówk
, pocigajc j na
zewntrz.
5. Zamontuj now *arówk
, wykonujc
operacje w odwrotnej kolejno ci.
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
6-57
Page 759 of 883
Nie uruchamiaj, za pomocą akumulatora zewnętrznego, akumulatora zamarzniętego lub
z niskim poziomem elektrolitu:
Uruchamianie za pomocą akumulatora zewnętrznego zamarzniętego akumulatora lub
akumulatora z niskim poziomem elektrolitu zagraża bezpieczeństwu. Akumulator może
pęknąć lub wybuchnąć, powodując poważne obrażenia.
Połącz przy pomocy przewodów rozruchowych biegun ujemny zewnętrznego akumulatora
z masą samochodu uruchamianego z dala od akumulatora:
Podłączenie przewodów rozruchowych z biegunem ujemnym (
) akumulatora
rozładowanego zagraża bezpieczeństwu.
Iskra może wywołać wybuch gazu wytwarzającego się w akumulatorze i spowodować
obrażenia.
Przewody rozruchowe powinny znajdować się z dala od elementów, które są w ruchu:
Podłączanie przewodów rozruchowych w pobliżu lub do części ruchomych (wentylator
chłodnicy, koła pasowe) zagraża bezpieczeństwu. Przewód może zostać wciągnięty
w momencie uruchomienia silnika i spowodować poważne obrażenia.
PRZESTROGA
Akumulator zewnętrzny musi mieć napięcie 12 V. Stosując napięcie 24 V (zespół
silnikowo-prądnicowy 24 V lub dwa połączone szeregowo akumulatory 12 V) możesz
uszkodzić rozrusznik 12 V, system zapłonu oraz inne układy elektryczne.
Akumulator zewnętrznyAkumulator rozładowany
Przewody rozruchowe
Podłącz przewody w kolejności
zgodnej z podaną numeracją,
a odłącz w odwrotnej kolejności.
W razie awarii
Roz áadowany akumulator
7-23
Page 769 of 883
Je li lampka ostrzegawcza wieci si
lub miga
Je li lampka ostrzegawcza wieci si
/miga, nale*y podj ü odpowiednie dzia áania zwizane
z ka*d lampk. Je li lampka wy áczy si
, oznacza, *e problem nie wyst
puje, natomiast
je li lampka nie ga nie lub w ácza si
/miga ponownie, skonsultuj si
z Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
(Samochody z systemem audio typu B)
Szczegó áy niektórych ostrze*e mog by ü wy wietlane na wy wietlaczu rodkowym.
1. Je li lampka ostrzegawcza wieci si
, wybierz ikon
na ekranie g áównym, aby
wy wietli ü ekran aplikacji.
2. Wybierz „Monitor stanu samochodu”.
3. Wybierz „Wskazówka ostrzegawcza”, aby wy wietli ü bie*ce ostrze*enia.
4. Wybierz w áa ciwe ostrze*enie, aby wy wietli ü szczegó áy ostrze*enia.
ttNatychmiast zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
W przypadku w áczenia si
którejkolwiek z poni*szych lampek ostrzegawczych, system
mo*e nie dzia áa ü prawid áowo. Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu
i skontaktuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy.
Piktogram Ostrze*enie
Lampka ostrzegawcza
uk áadu hamulcowegoJe li lampka ostrzegawcza uk áadu hamulcowego nadal wieci, poziom p áynu hamul-
cowego mo*e by ü niski lub móg á wystpi ü problem z uk áadem hamulcowym. Zatrzy-
maj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu i skonsultuj si
ze specjalistycz-
nym serwisem, zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
OSTRZE)ENIE
Nie jedź, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu hamulcowego. Skontaktuj się
z wyspecjalizowanym serwisem w celu jak najszybszego wykonania przeglądu układu
hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Jazda ze świecącą się lampką ostrzegawczą układu hamulcowego zagraża bezpie‐
czeństwu. Hamulce mogą być niesprawne i przestać działać w każdej chwili. Jeśli lamp‐
ka świeci się po wyłączeniu hamulca postojowego, wykonaj natychmiast przegląd
układu hamulcowego.
PRZESTROGA
Ponadto, może ulec pogorszeniu skuteczność hamowania, więc przy naciskaniu na pe‐
dał hamulca może być konieczne wywarcie większej niż zwykle siły, by zatrzymać sa‐
mochód.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
7-33
Page 770 of 883
Piktogram Ostrze*enie
Lampka ostrzegawcza
elektronicznego systemu
rozdzia áu si áy hamowa-
niaJe li modu á sterujcy elektronicznego systemu rozdzia áu si áy hamowania zarejestruje,
*e niektóre podzespo áy systemu pracuj nieprawid áowo, mo*e w áczy ü jednocze nie
lampk
ostrzegawcz uk áadu hamulcowego oraz lampk
ostrzegawcz systemu ABS.
Problem najprawdopodobniej dotyczy elektronicznego systemu rozdzia áu si áy hamo-
wania.OSTRZE)ENIE
Nie kontynuuj jazdy ze świecącymi się jednocześnie lampkami ABS oraz układu hamul‐
cowego. Samochód należy przewieźć na lawecie do wyspecjalizowanego serwisu w ce‐
lu jak najszybszego przeglądu układu hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy:
Jazda ze świecącymi się jednocześnie lampkami układu hamulcowego oraz ABS zagra‐
ża bezpieczeństwu.
Gdy obie lampki świecą się, tylne koła mogą zablokować się podczas nagłego hamo‐
wania szybciej niż normalnie.
Ostrze*enie/lampka os-
trzegawcza uk áadu áado-
wania akumulatoraJe li lampka ostrzegawcza wieci si
podczas jazdy, oznacza to uszkodzenie alterna-
tora lub uk áadu áadowania.
Zjed( z drogi i zaparkuj na poboczu. Skonsultuj si
ze specjalistycznym serwisem, za-
lecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
PRZESTROGA
Nie kontynuuj jazdy, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu ładowania, ponieważ
silnik może się nieoczekiwanie zatrzymać.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
7-34
Page 775 of 883
Piktogram Ostrze*enie
(Czerwona)
Lampka ostrzega-
wcza *dania naci -
ni
cia peda áu ha-
mulca
*
Kiedy tylko miga
Miga, je li istnieje ryzyko, *e samochód nie b
dzie utrzymywany w miejscu przez funk-
cj
AUTOHOLD, na przyk áad na stromych wzniesieniach. Naci nij i przytrzymaj swoj
stop
na pedale hamulca.
Kiedy miga i jednocze nie emitowany jest sygna á d(wi
kowy
Lampka ostrzegawcza miga i emitowany jest przez oko áo pi
ü sekund sygna á d(wi
kowy,
je li wystpi á problem z systemem. Je li lampka ostrzegawcza miga i emitowany jest syg-
na á ostrzegawczy, natychmiast wci nij peda á hamulca i przesta korzysta ü z funkcji AU-
TOHOLD, a nast
pnie skontaktuj si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzo-
wane Stacje Obs áugi Mazdy.
OSTRZE)ENIE
Natychmiast wciśnij pedał hamulca, jeśli podczas korzystania z funkcji AUTOHOLD miga
lampka ostrzegawcza i emitowany jest sygnał dźwiękowy:
Jeśli zostanie wymuszone anulowanie działania funkcji AUTOHOLD, samochód może się
niespodziewanie poruszyć, co może skutkować wypadkiem.
Wskazanie/Lampka
sygnalizacyjna elek-
tromechanicznego
hamulca postojowe-
go (EBP)Lampka ta ma nast
pujce funkcje:
Sprawdzanie ostrze*enia/lampki sygnalizacyjnej hamulca postojowego
Lampka ta w ácza si
, gdy w áczony jest elektromechaniczny hamulec postojowy (EBP),
a w ácznik zap áonu znajduje si
w pozycji START lub ON. Wy ácza si
po zwolnieniu
elektromechanicznego hamulca postojowego (EBP).
Gdy lampka wieci si
Je li lampka ta nie wy ácza si
, nawet je li zostanie zwolniony w ácznik elektromecha-
nicznego hamulca postojowego (EBP), skonsultuj si
ze specjalistycznym warsztatem.
Zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
Gdy lampka miga
Lampka ta miga, je li wystpi áa usterka w elektrycznym hamulcu postojowym (EBP). Je-
li lampka ta nie przestaje miga ü, nawet je li zostanie u*yty w ácznik elektromechanicz-
nego hamulca postojowego (EBP), mo*liwie jak najszybciej skonsultuj si
ze specjalis-
tycznym warsztatem. Zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
*Wybrane wersje.7-39