2018 MAZDA MODEL 6 AUX

Dup
 ce scanarea s-a terminat, va fi redat
postul cu cea mai puternic
 frecven

 úi va
fi afiúat
 frecven
a acestuia. Ap
sa
i scurt
butonul de memorare automat
 (
)
pentru a trece la urm
torul post stocat
automat. Un post de radio memorat va fi
selectat de fiecare dat
 úi vor fi afiúate
frecven
a úi num
rul canalului.
NOT

Dac
 niciun post nu poate fi selectat dup

scanare, sistemul va afiúa mesajul „A”.
tDifuzarea de date despre serviciu
(RDS)
*
NOT

Sistemul de informa
ii despre postul de
radio (RDS) nu func
ioneaz
 dac
 este în
afara ariei de acoperire a serviciului.
Frecven
a alternativ
 (AF)
AF func
ioneaz
 pentru posturile FM.
Ap
sa
i pe butonul pentru meniu (
)
úi selecta
i modul AF; acesta se va activa
úi sistemul va afiúa „AF”. Dac
 recep
ia
radio a postului de radio sl
beúte, sistemul
comut
 automat pe un post de radio
alternativ.

Dac
 dori
i s
 continua
i redarea unui
program regional, ap
sa
i pe butonul
pentru meniu (
) úi selecta
i modul
REG pentru a-l activa. „REG ON” este
afiúat. Pentru a-l anula, ap
sa
i butonul
rotativ de reglare audio úi selecta
i modul
REG. „REG OFF” este afiúat.
Informa
iile din trafic (TA)
Dac
 butonul pentru informa
ii din trafic
(
) este ap
sat, aparatul trece în modul
de func
ionare TA úi afiúeaz
 mesajul
„TA”.

În modul TA, dac
 este recep
ionat
 o
emisiune despre trafic, aceasta intervine
chiar úi atunci când sunt folosite alte
func
ii (FM, CD, dispozitiv USB, AUX
sau BT audio) úi este afiúat mesajul
„Traffic Info” (informa
ii din trafic).
În timpul transmiterii unei informa
ii din
trafic, pute
i s
 întrerupe
i recep
ionarea
mesajului úi s
 reveni
i la modul anterior
de func
ionare ap
sând butonul pentru
informa
ii din trafic (
).
Informa
ii despre tipul de program
(PTY)
Unele posturi FM transmit úi coduri legate
de tipul programelor. Acest cod permite
g
sirea rapid
 a posturilor care transmit
acelaúi tip de programe.

Ap
sa
i butonul pentru informa
ii despre
tipul de program (
, ) în timp ce
unitatea este în modul FM. În timpul
recep
iei, vor fi afiúate tipul de program úi
mesajul „PTY”. Dac
 nu este disponibil
codul referitor la tipul de program, va fi
afiúat mesajul „None” (niciunul).
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul A (f
r
 ecran tactil)]
*Anumite modele.5-23

(Pentru a alege un tip de program:)
1. Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ) în timp
ce este afiúat codul tipului de program.
2. Efectua
i una din urm
toarele
opera
iuni:
•Ap
sa
i pe butonului posturilor
preselectate preprogramate (1 - 6).
•Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ).
(Pentru a c
uta informa
ii despre tipul
de programe:)
1. Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ) în timp
ce este afiúat codul tipului de program.
2. Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ) pân

când se aude un semnal sonor.
Aparatul va c
uta emisiuni, iar dac
 nu
g
seúte nimic va afiúa mesajul
„Nothing” (nimic) úi va reveni la
banda g
sit
 anterior.
(Pentru a stoca tipurile de programe
folosind butoanele pentru posturi
preselectate:)
1. Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ) în timp
ce este afiúat codul tipului de program.
2. Ap
sa
i pe butonul pentru informa
ii
despre tipul de program (
, ) úi
selecta
i tipul programului.
3. În timp ce este afiúat tipul
programului, ap
sa
i timp de
aproximativ 2 secunde unul din
butoanele pentru posturi preselectate.
Mesajele de urgen


Dac
 este recep
ionat un mesaj de urgen

,
aceasta intervine chiar úi atunci când sunt
folosite alte func
ii (FM, CD, dispozitiv
USB, AUX sau BT audio) úi este afiúat
mesajul „Alarm!” (alarm
).

Atunci când mesajul de urgen

 se
termin
, sistemul revine la modul de
func
ionare anterior.
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul A (f
r
 ecran tactil)]
5-24

Folosirea modului AUX
1. Contactul trebuie s
 fie în pozi
ia ACC
sau ON.
2. Ap
sa
i butonul de putere/volum
pentru a porni sistemul audio.
3. Ap
sa
i pe butonul pentru media
(
) al sistemului audio pentru a
trece în modul AUX.
NOT

•Atunci când dispozitivul este conectat la
intrarea auxiliar
, modul nu se schimb

în modul AUX.
•Regla
i volumul audio folosind
dispozitivul audio portabil sau sistemul
audio.
•Alte reglaje audio în afara celei pentru
volum pot fi efectuate doar folosind
dispozitivul audio portabil.
•Se pot produce zgomote la extragerea
fiúei de conectare din intrarea auxiliar

atunci când sistemul audio este în modul
AUX.
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul A (f
r
 ecran tactil)]
5-29

(Ex. „Calling John's device. Is this
correct?” (Se apeleaz
 dispozitivul lui
John. Este corect?))
Atunci când mesajul de confirmare este
dezactivat:
(Ex. „Calling John's device.” (Se apeleaz

dispozitivul lui John.))
NOT

Dac
 func
ia mesajului de confirmare este
oprit
, la efectuarea unui apel de urgen

,
sistemul anun

 úi confirm
 comanda
înainte de a o executa.
1. Ap
sa
i scurt butonul de începere a
convorbirii sau butonul pentru
convorbire.
2.Spune
i: [bip] „Setup” (setare)
3.Mesaj: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player.” (Selecta
i una din
urm
toarele: op
iuni de asociere,
mesaje de confirmare, limb
, parol
,
selectare telefon sau selectare music
player.)
4.Spune
i: [bip] „Confirmation
prompts” (mesaje de confirmare)
5.Mesaj: „Confirmation prompts are on/
off. Would you like to turn
confirmation prompts off/on?”
(Mesajele de confirmare sunt activate/
dezactivate. Dori
i s
 dezactiva
i/
activa
i mesajele de confirmare?)
6.Spune
i: [bip] „Yes” (da)
7.Mesaj: „Confirmation prompts are off/
on.” (Mesajele de confirmare sunt
pornite/oprite.)
Sistemul audio
Bluetooth
®*
Specifica
ia Bluetooth® aplicabil

(recomandat
)
Ve r . 2 . 0

Profilul de r
spuns
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) ver. 1.0
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) ver. 1.0/1.3

A2DP este un profil care transmite numai
semnal audio unit

ii Bluetooth
®. Dac

dispozitivul dumneavoastr
 audio
Bluetooth
® corespunde numai A2DP, dar
nu úi AVRCP, nu îl pute
i utiliza folosind
panoul de control al sistemului audio al
vehiculului. În acest caz, sunt disponibile
numai opera
iile pe dispozitivul mobil, la
fel ca atunci când un dispozitiv audio
Bluetooth
® neconform este conectat la
terminalul AUX.
Func
ia A2DPAV R C P
Ve r. 1 . 0 Ve r. 1 . 3
Redarea — X X
Pauz
—X X
Fiúier (pies
) anterior/
urm
tor—X X
Înapoi — — X
Derularea rapid

înainte—— X
Afiúaj text — — X
X: Disponibil
—: Nedisponibil
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul A (f
r
 ecran tactil)]
*Anumite modele.5-57

Trecerea de la AF/REG activat la
dezactivat
Selecta
i pictograma
în modul FM
pentru a trece la ecranul de set
ri FM.
Trecerea de la AF/REG oprit sau pornit
poate fi efectuat
 dup
 cum urmeaz
:
(Modul AF pornit/oprit)
Selecta
i On/Off (pornit/oprit) din ecranul
de set
ri FM.
(Modul REG pornit/oprit)
În timp ce modul AF este activat, selecta
i
On/Off (pornit/oprit).
Informa
iile din trafic (TA)
Selecta
i
TA în timpul recep
iei FM/AM
pentru a trece în modul TA.
În modul TA, dac
 este recep
ionat
 o
emisiune TA, aceasta intervine chiar úi
atunci când sunt folosite alte func
ii (FM,
CD, dispozitiv USB, AUX, BT audio,
radio Aha™ sau radio Stitcher™) úi este
afiúat mesajul „Traffic Announcement”
(anun
din trafic).
Dac
 o TA este primit
 în ecranul de
divertisment,
Anulare este afiúat pe ecran.
Selecta
i
Anulare pentru a anula TA primit
 úi
a reveni la recep
ia TA în aúteptare. Dac
 o
TA este primit
 într-un alt ecran decât cel
de divertisment, ecranele de selec
ie
pentru
TA oprit, Anulare úi Închidere sunt afiúate
în ecran. Dac
 este ap
sat
Închidere, ecranul
de selec
ie se stinge atunci când o TA este
primit
 în timp ce continu
 s
 primeasc

TA .
Selec
ia din lista de posturi
Este afiúat
 lista posturilor de radio RDS
ce pot fi recep
ionate. Pute
i selecta cu
uúurin

 din list
 postul pe care dori
i s
 îl
asculta
i. Dac
 numele unui post de radio
nu este disponibil, este afiúat
 frecven
a.
În plus, posturile de radio care au fost
programate în func
ie de un cod de gen
(tipuri de program de genul rock, útiri úi
aúa mai departe) pot fi de asemenea afiúate
separat pe categorii.
NOT

Afiúarea listei cu posturi radio poate dura
mai mult în func
ie de condi
iile de
rec ep
ie.
1. Selecta
i pictograma
pentru a afiúa
lista de posturi de radio.
2. Selecta
i frecven
a radio pentru a regla
postul de radio.
(Selectarea genului)
1. Selecta
i
Gen din ecranul listei de
posturi pentru a afiúa ecranul listei de
genuri.
2. Selecta
i genul pentru a afiúa lista de
posturi radio din cadrul genului.
NOT

Poate fi selectat un singur gen.
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul B (ecran tactil)]
5-86

Folosirea modului AUX
tRedarea
1. Selecta
i pictograma din ecranul principal pentru a afiúa ecranul de divertisment.
2. Selecta
i
AUX pentru a trece la modul AUX. Urm
toarele pictograme sunt afiúate în
partea inferioar
 a afiúajului central.
Pictograma Func
ia
Afiúeaz
 meniul de divertisment. Folosit
 pentru a trece la o surs
 audio diferit
.
Afiúeaz
 set
rile de sunet pentru a regla nivelul calit

ii audio.
Consulta
i sec
iunea „Butoanele pentru volum/afiúaj/sunet” de la pagina 5-83.
NOT

•Dac
 un dispozitiv nu este conectat la intrarea auxiliar
, modul nu se schimb
 în modul
AUX.
•Regla
i volumul audio folosind dispozitivul audio portabil, butonul de navigare sau
butonul de comand
 a sistemului audio.
•Reglajele audio pot fi de asemenea f
cute folosind setarea de volum a dispozitivului audio
portabil.
•Se pot produce zgomote la extragerea fiúei de conectare din intrarea auxiliar
 atunci
când sistemul audio este în modul AUX.
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul B (ecran tactil)]
5-95

Limbile disponibile*
Limba poate fi schimbat
.
Consulta
i sec
iunea „Alte echipamente/
func
ii” de la pagina 9-21.
NOT

În func
ie de limb
, aceasta este posibil s

fie disponibil
 pentru afiúajul ecranului,
dar nu úi pentru recunoaúterea vocal
.
Sistemul audio Bluetooth®
Specifica
ia Bluetooth® aplicabil

(recomandat
)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(conformitate)
Profilul de r
spuns
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) ver. 1.0/1.3/1.4

A2DP este un profil care transmite numai
semnal audio unit

ii Bluetooth
®. Dac

dispozitivul dumneavoastr
 audio
Bluetooth
® corespunde numai A2DP, dar
nu úi AVRCP, nu îl pute
i utiliza folosind
panoul de control al sistemului audio al
vehiculului. În acest caz, sunt disponibile
numai opera
iile pe dispozitivul mobil, la
fel ca atunci când un dispozitiv audio
Bluetooth
® neconform este conectat la
terminalul AUX.
Func
ia A2DPAVRCP
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Redarea X X X X
Pauz
XXXX
Fiúier (pies
)
anterior/
urm
tor—XXX
Înapoi — — X X
Derularea ra-
pid
 înainte——XX
Afiúaj text — — X X
Repetare — —În func-

ie de
dispo-
zitivÎn func-

ie de
dispo-
zitiv
Dot
rile interioare
Echipamentul audio [tipul B (ecran tactil)]
*Anumite modele.5-109

tSistemul de iluminare la accesul în
vehicul
Luminile de plafon úi luminile de interior
se aprind atunci când oricare dintre
urm
toarele opera
ii este efectuat
 cu
butonul luminii de plafon în pozi
ia
DOOR (uú
).
Luminile ambiante se aprind indiferent de
pozi
ia butonului luminii de plafon.
•Uúa úoferului este descuiat
 cu contactul
trecut în pozi
ia oprit.
•Contactul este trecut în pozi
ia oprit úi
toate uúile sunt închise.
NOT

•Timpul de iluminare difer
 în func
ie de
operare.
•Economizorul bateriei
Dac
 o lumin
 interioar
 este l
sat

aprins
 cu contactul în pozi
ia oprit,
lumina este stins
 automat dup

aproximativ 30 de minute pentru a
preveni desc
rcarea bateriei.
•Func
ionarea sistemului de iluminare la
accesul în vehicul poate fi modificat
.
Consulta
i sec
iunea „Echipamentele
vehiculului” de la pagina 9-19.
•(Tipul A)
Sistemul de iluminare la accesul în
vehicul nu func
ioneaz
 în leg
tur
 cu
luminile de plafon atunci când acestea
sunt aprinse folosind butonul de
pornire/oprire a lunilor de plafon.
Prizele auxiliare
Folosi
i doar accesorii Mazda originale
sau echivalente care necesit
 o putere de
maxim 120 W (12 Vcc, 10 A).
Contactul trebuie s
 fie în pozi
ia ACC sau
ON (pornit).
Centru
Partea din spate (Combi)
Dot
rile interioare
Dot
rile de interior
5-158