Operação/ícone no ecrã
AV I S O
Pare sempre o veículo quando ajustar a qualidade de imagem do Monitor da Vista de 360°.
Não ajuste a qualidade de imagem do Monitor da Vista de 360° durante a condução do
veículo. Se ajustar a qualidade de imagem do Monitor da Vista de 360° (como o brilho,
contraste, tonalidade e a densidade da cor) durante a condução, poderá sofrer um acidente.
(Exemplo de indicação no ecrã)
Por favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua Segurança
Indicação/Ícone Conteúdo
Visualização do ícone de estado Indica qual a imagem apresentada entre a vista dianteira/vista
alargada dianteira/vista lateral/vista traseira/vista alargada tra-
seira.
Ícone de estado dos sensores de esta-
cionamentoIndica que existe uma avaria nos sensores de estacionamento
ou que estes estão desligados.
Ícone de estado do Alerta de Trânsito
na Traseira do Veículo (RCTA)Indica que existe uma avaria no sensor de radar (traseiro) ou
que este está desligado.
Ícone do interruptor da câmara Cada vez que o ecrã é tocado, o ecrã apresentado é comutado.
Ícone de definições A qualidade de imagem do Monitor da Vista de 360° pode ser
ajustada.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-278
Visualização do ecrã
-b
-a
(Quando a indicação das linhas do
percurso projetado do veículo está ligada)(Quando a indicação das linhas do percurso
projetado do veículo está desligada)
Por favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua Segurança
Indicação/Ícone Conteúdo
Vista dos sensores de estacio-
namentoIndica a condição de deteção dos sensores de estacionamento quando
estão ativados.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da deteção de
obstáculos dos sensores de estacionamento e o aviso sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página 4-338.
Ícone do pneu
Indica a direção do pneu. Move-se em função das manobras no volante.
Linhas do percurso projetado
do veículo (âmbar)Indica o percurso projetado aproximado do veículo. Move-se em fun-
ção das manobras no volante.
a) Indica o percurso que a extremidade do para-choques dianteiro deve-
rá percorrer.
b) Indica o percurso que o lado interior do veículo deverá percorrer.
Prolongamento das linhas da
largura do veículo e linhas
guia de distância (vermelho/
azul)Indica a largura aproximada do veículo e a distância (a partir da extre-
midade dianteira do para-choques) em frente ao veículo.
•As linhas vermelhas indicam os pontos até cerca de 0,5 m de distân-
cia a partir da extremidade dianteira do para-choques.
•As linhas azuis indicam os pontos a uma distância de cerca de 0,5 m
a 2 m da extremidade dianteira do para-choques.
Linhas guia de distância do
percurso projetado do veículo
(vermelho/âmbar)Indica a distância (a partir da extremidade dianteira do para-choques)
em frente ao veículo.
•A linha vermelha indica o ponto a cerca de 0,5 m de distância a par-
tir da extremidade dianteira do para-choques.
•As linhas cor-de-laranja indicam os pontos a uma distância de cerca
de 1 m a 2 m da extremidade dianteira do para-choques.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-280
CUIDADO
O alcance de deteção dos sensores de estacionamento é limitado. Por exemplo, a
aproximação dos obstáculos ao lado do veículo e os obstáculos de baixa altura, poderão não
ser detetados. Verifique sempre visualmente a zona circundante do veículo quando estiver a
realizar manobras.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da deteção de obstáculos dos sensores
de estacionamento e o aviso sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página 4-338.
NOTA
A configuração pode ser alterada de modo a que as linhas do percurso projetado do veículo
não sejam visualizadas.
Consulte Equipamento de Segurança na página 9-16.
Como utilizar a função das linhas do percurso projetado do veículo
(Condição atual) (Imagem no ecrã)
Por favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua Segurança
Certifique-se de que não existem obstáculos abrangidos pelas linhas do percurso projetado
do veículo.
Conduza o veículo em marcha para a frente enquanto manobra o volante, por forma a que os
obstáculos não sejam abrangidos pelas linhas do percurso projetado do veículo.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-281
Visualização do ecrã
Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua Segurança
Indicação/Ícone Conteúdo
Prolongamento das linhas da lar-
gura do veículo e linhas guia de
distância (vermelho/azul)Indica a largura aproximada do veículo e a distância (a partir da ex-
tremidade dianteira do para-choques) em frente ao veículo.
•As linhas vermelhas indicam os pontos até cerca de 0,5 m de dis-
tância a partir da extremidade dianteira do para-choques.
•As linhas azuis indicam os pontos a uma distância de cerca de
0,5 m a 2 m da extremidade dianteira do para-choques.
NOTA
•A indicação de deteção de obstáculos dos sensores de estacionamento não é apresentada.
Comute a indicação da vista do ecrã para a vista superior/vista dianteira ou vista lateral
se o aviso sonoro dos sensores de estacionamento estiver ativado.
•O ecrã da vista alargada dianteira apresenta a imagem em frente ao veículo a um ângulo
alargado, e corrige a imagem para ajudar a detetar obstáculos em aproximação a partir
das laterais. Portanto difere da vista real.
ttVista Lateral
Utilize a vista lateral para verificar a segurança da zona circundante ao veículo, quando
pretender iniciar a marcha do veículo, estacionar ou parar o veículo.
Indicação da distância
(Condição atual) (Imagem no ecrã)
Obstáculo
Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua Segurança
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-283
Visualização do ecrã
(Quando a indicação das linhas do
percurso projetado do veículo está ligada)(Quando a indicação das linhas do percurso
projetado do veículo está desligada)
Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua Segurança Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua Segurança
Indicação/Ícone Conteúdo
Vista dos sensores de estacionamento Indica a condição de deteção dos sensores de estacionamento
quando estão ativados.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da dete-
ção de obstáculos dos sensores de estacionamento e o aviso
sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página
4-338.
Linhas do percurso projetado do veícu-
lo (âmbar)Indica o percurso projetado aproximado do veículo. Move-se
em função das manobras no volante.
As linhas do percurso projetado do veículo (âmbar) indicam o
percurso que o lado interior do veículo deverá percorrer.
Linhas guia paralelas do veículo
(azuis)Indicam a largura aproximada do veículo, incluindo os espe-
lhos exteriores.
Linhas guia da extremidade dianteira
do veículo (azuis)Indicam o ponto a cerca de 0,25 m de distância da extremida-
de dianteira do veículo (extremidade dianteira do para-cho-
ques).
NOTA
A configuração pode ser alterada de modo a que as linhas do percurso projetado do veículo
não sejam visualizadas.
Consulte Equipamento de Segurança na página 9-16.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-284
Como utilizar a função das linhas do percurso projetado do veículo
AB
A
B
C C(Condição atual) (Imagem no ecrã)
Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua Segurança
Certifique-se de que não existem obstáculos abrangidos pelas linhas do percurso projetado
do veículo.
Rode o volante por forma a que as linhas do percurso projetado do veículo não abranjam o
obstáculo (A), e conduza o veículo para a frente até passar o obstáculo.
Se as linhas do percurso projetado do veículo estiverem sobre um obstáculo (B) ou
abrangerem o obstáculo (C), o veículo poderá tocar no obstáculo se a direção do veículo for
significativamente desviada.
CUIDADO
¾O alcance de deteção dos sensores de estacionamento é limitado. Por exemplo, a
aproximação dos obstáculos ao lado do veículo e os obstáculos de baixa altura, poderão
não ser detetados.
Verifique sempre visualmente a zona circundante do veículo quando
estiver a realizar manobras.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da deteção de obstáculos dos
sensores de estacionamento e o aviso sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página 4-338.
¾Não rode mais o volante até o veículo passar o obstáculo, mesmo que o obstáculo não
esteja visível na imagem da vista lateral. Se o volante for adicionalmente rodado, o veículo
poderá tocar no obstáculo se a direção for significativamente desviada.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-285
Visualização do ecrã
-a
-b
(Quando a indicação das linhas do
percurso projetado do veículo está ligada)(Quando a indicação das linhas do percurso
projetado do veículo está desligada)
Por favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua Segurança Por favor, Verifique a Zona Por favor, Verifique a Zona Circundante Para Sua SegurançaCircundante Para Sua SegurançaPor favor, Verifique a Zona
Circundante Para Sua Segurança
Indicação/Ícone Conteúdo
Vista dos sensores de es-
tacionamentoIndica a condição de deteção dos sensores de estacionamento quando estão
ativados.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da deteção de obstá-
culos dos sensores de estacionamento e o aviso sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página 4-338.
Ícone do pneu
Indica a direção do pneu. Move-se em função das manobras no volante.
Linhas do percurso pro-
jetado do veículo (âm-
bar)Indica o percurso projetado aproximado do veículo. Move-se em função das
manobras no volante.
a) Indica o percurso que as rodas traseiras deverão percorrer.
b) Indica o percurso que o lado exterior do veículo deverá percorrer.
Prolongamento das li-
nhas da largura do veícu-
lo e linhas guia de dis-
tância (vermelho/azul)Estas linhas guia indicam a largura aproximada do veículo e a distância
aproximada para um ponto medido a partir da traseira do veículo (a partir da
extremidade do para-choques).
•As linhas vermelhas indicam os pontos até cerca de 0,5 m de distância a
partir da extremidade traseira do para-choques.
•As linhas azuis indicam os pontos a uma distância de cerca de
0,5 m a 2 m da extremidade traseira do para-choques.
Linhas guia de distância
do percurso projetado do
veículo (vermelho/
âmbar)Estas linhas guia indicam a distância aproximada para um ponto medido a
partir da traseira do veículo (a partir da extremidade do para-choques).
•A linha vermelha indica o ponto a cerca de 0,5 m de distância a partir da
extremidade traseira do para-choques.
•As linhas cor-de-laranja indicam os pontos a uma distância de cerca de
1 m a 2 m da extremidade traseira do para-choques.
Luzes avisadoras da Mo-
nitorização do Ângulo
Morto (BSM)Indicam que o Alerta de Trânsito na Traseira do Veículo (RCTA) operou.
Para mais informações, consulte Alerta de Trânsito na Traseira do Veículo
(RCTA).
Consulte Alerta de Trânsito na Traseira do Veículo (RCTA) na página 4-189.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-288
NOTA
A configuração pode ser alterada de modo a que as linhas do percurso projetado do veículo
não sejam visualizadas.
Consulte Equipamento de Segurança na página 9-16.
Como utilizar a função das linhas do percurso projetado do veículo
CUIDADO
¾A projeção da secção dianteira do veículo cobre uma ampla área quando o volante é
rodado durante uma manobra de marcha-atrás. Mantenha uma distância suficiente entre
o veículo e um obstáculo.
¾O alcance de deteção dos sensores de estacionamento é limitado. Por exemplo, a
aproximação dos obstáculos ao lado do veículo e os obstáculos de baixa altura, poderão
não ser detetados. Verifique sempre visualmente a zona circundante do veículo quando
estiver a realizar manobras.
Para mais informações, por favor consulte a indicação da deteção de obstáculos dos
sensores de estacionamento e o aviso sonoro.
Consulte Sistema de Sensores de Estacionamento na página 4-338.
NOTA
•Como poderá existir uma diferença entre a imagem visualizada (como a indicada a
seguir) e as condições reais quando estacionar, verifique sempre diretamente com os
próprios olhos a traseira do veículo e a área circundante.
•Mesmo que a traseira do lugar de estacionamento (ou garagem) indicada no ecrã e as
linhas guia de distância apareçam dispostas em paralelo no ecrã, na realidade poderão
não ser paralelas.
•Quando estacionar num lugar com uma linha de divisão em apenas um lado do lugar
de estacionamento, mesmo que a linha de divisão e a linha guia de largura do veículo
possam aparentar uma disposição em paralelo no ecrã, na realidade poderão não ser
paralelas.
•A seguir é indicado um exemplo de estacionamento do veículo, no qual o volante é
rodado para a esquerda durante uma manobra de marcha-atrás. Quando efetuar
marcha-atrás para um lugar de estacionamento a partir da direção oposta, a manobra na
direção é invertida.
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4-289