2018 JEEP WRANGLER radio

Funzionamento dell'autoradio
Funzionamento dell'autoradio
1 — Schede sintonizzatore autoradio
2 — Individual Presets (Preselezioni singole)
3 — Search/Browse (Ricerca/Esplorazione)
4 — Radio Station/Track Info (Info stazione radio/brano)
5 — Sort Presets (Ordina preselezioni)6 — Station Scan (Scansione stazioni)
7 — Seek Down (Ricerca indietro)
8 — Direct Tune (Sintonizzazione diretta)
9 — Seek Up (Ricerca avanti)
245

• Per accedere alla modalità autoradio, pre-
mere il pulsante RADIO (Autoradio) sul lato
sinistro della mostrina, quindi premere il
pulsante "AM” o "FM" sul touch screen per
selezionare la banda.
Seek Up/Seek Down (Ricerca avanti/indietro)
• Premere il pulsante "SEEK UP" (Ricerca
avanti) o "SEEK DOWN" (Ricerca indietro)
sul touch screen per cercare stazioni radio
nella banda AM o FM. Tenere premuto uno
qualsiasi dei pulsanti di ricerca per scorrere
le stazioni senza interruzione.
Memorizzazione manuale delle stazioni radio
• Selezionare la banda di frequenza dell'au-
toradio premendo i pulsanti “AM” o “FM”
sul touch screen.
• Ricercare la stazione da memorizzare pre-
mendo il pulsante "SEEK UP" (Ricerca
avanti) o "SEEK DOWN" (Ricerca indietro)
sulla mostrina, premendo il pulsante
"Scan" (Scansione) o utilizzando il pulsante
"Direct Tune" (Sintonizzazione diretta) sul
touch screen.
• Una volta trovata la stazione desiderata,
tenere premuto uno dei pulsanti "PRE-
SETS" (Preselezioni) sul touch screen nel-l'elenco a destra, attendendo che il tasto di
preselezione lampeggi e il testo della sta-
zione sul pulsante del touch screen cambi.
NOTA:
Se le stazioni preselezionate non vengono
visualizzate sul lato destro della schermata,
premere il pulsante "PRESETS" (Presele-
zioni) sul touch screen.
SUPPORTI MULTIMEDIALI
246

• Premere il pulsante MEDIA (Supporti mul-
timediali) sulla mostrina per visualizzare le
schede delle sorgenti multimediali sulla
parte superiore della schermata. Selezio-
nare la sorgente premendo il relativo pul-
sante del supporto multimediale "HDD"
(Disco rigido), "DISC" (CD) o "AUX" sul
touch screen.
NOTA:
L'autoradio touch screen passa automatica-
mente alla modalità appropriata non appena
si collega o si inserisce un supporto nel
sistema.
Inserimento di un CD/DVD
• Per inserire un CD, premere il pulsante
LOAD (Caricamento) sulla mostrina.
• Inserire il disco nell'apposito slot dell'auto-
radio mantenendo la serigrafia rivolta verso
l'alto. L'autoradio carica automaticamente
il disco e chiude il relativo sportellino.
L'autoradio riconosce il disco, seleziona la
modalità appropriata e avvia la riprodu-
zione del primo brano. Durante l'opera-
zione, sul display viene visualizzato il mes-
saggio "Reading" (Lettura in corso).Seek Up/Seek Down (Ricerca avanti/indietro)
• Premere il pulsante SEEK UP (Ricerca
avanti) o SEEK DOWN (Ricerca indietro)
sulla mostrina per ricercare i brani nella
modalità Disc (CD). Tenendo premuto il
pulsante SEEK UP (Ricerca avanti) sul
touch screen si avvierà l'avanzamento ra-
pido del brano fino al raggiungimento del-
l’inizio del brano; se il pulsante viene te-
nuto ancora premuto, viene eseguito
l'avanzamento rapido sequenziale dei brani
successivi (se la modalità di riproduzione
casuale non è attiva) fino al rilascio. Te-
nendo premuto il pulsante SEEK DOWN
(Ricerca avanti) sul touch screen si avvierà
il riavvolgimento rapido del brano fino al
raggiungimento dell’inizio del brano; se il
pulsante viene tenuto ancora premuto,
viene eseguito il riavvolgimento rapido se-
quenziale dei brani successivi (se la moda-
lità di riproduzione casuale non è attiva)
fino al rilascio.Funzionamento del jack audio
Il jack AUX/Audio consente di collegare un
dispositivo audio portatile, quale un lettore
MP3 o un iPod all'impianto audio della vet-
tura. Questo richiede l'uso di un cavo audio
stereo da 3,5 mm.
• Premendo il pulsante MEDIA (Supporti
multimediali) sulla mostrina, quindi "AUX"
sul touch screen per passare alla modalità
del dispositivo ausiliario se il jack audio è
collegato, è quindi possibile ascoltare la
musica archiviata sul proprio dispositivo
portatile tramite gli altoparlanti della vet-
tura.
NOTA:
Le funzioni del dispositivo portatile si pos-
sono regolare utilizzando i relativi pulsanti,
non i pulsanti sull'autoradio. Il volume si può
regolare dall'autoradio o dal dispositivo
portatile.
SUPPORTI MULTIMEDIALI
248

Funzionamento HDD (Hard Disk Drive,
disco rigido)
• La modalità HDD (Hard Disk Drive, disco
rigido) consente di accedere ai file audio
sul disco rigido interno. Il funzionamento è
analogo a quello di un lettore CD, con la
differenza che l'HDD interno può memoriz-
zare un numero di tracce superiore.
• Le immagini visualizzate sul display pos-
sono essere anche importate nel disco ri-
gido interno. Le immagini possono essere
visualizzate nella parte destra dello
schermo dell'autoradio.
• Prima di utilizzare la modalità HDD è ne-
cessario copiare i brani e le immagini nel
disco rigido interno. I brani e le immagini
possono essere aggiunti al disco rigido uti-
lizzando un CD o un dispositivo USB
(chiavetta).
NOTA:
• L'HDD supporta solo immagini in formato
.jpg/JPEG.
• È possibile aggiungere all'HDD anche sin-
goli brani e file WMA/MP3 disponibili suCD. Per ulteriori informazioni, vedere il
Libretto di Uso e Manutenzione integrativo
di Uconnect.
Copia di musica da CD
• Premere il pulsante LOAD sulla mostrina.
• Inserire il disco, quindi premere il pulsante
MY FILES (I miei file) sulla mostrina. Sele-
zionare il pulsante "MY MUSIC" (Musica)
sul touch screen.
• Premere il pulsante "Add Music Files to
HDD" (Aggiungi file musicali a HDD) sul
touch screen, quindi premere il pulsante
"Disc" (CD) sul touch screen nella scher-
mata successiva per avviare il processo.NOTA:
• A seconda del CD, è possibile selezionare la
cartella o il titolo, quindi premere "DONE"
(Fatto) per avviare il processo di copia.
• Lo stato di avanzamento del processo di
copia è indicato nell'angolo inferiore sini-
stro della schermata.
Copia di musica da USB
• La porta USB sulla mostrina dell'autoradio
consente di copiare i file sul disco rigido.
Per accedere, sollevare il coperchio.
• Inserire un dispositivo USB (ad es. una
chiavetta), quindi selezionare il pulsante
"MY MUSIC" (Musica) sul touch screen.
• Premere il pulsante "Add Music Files to
HDD" (Aggiungi file musicali a HDD) sul
touch screen, quindi premere il pulsante
"Front USB" (USB anteriore) sul touch
screen nella schermata successiva.
Copia di musica da CD
249

• Selezionare le cartelle o i titoli dei brani
che si desidera copiare, quindi premere il
pulsante "SAVE" (Salva) sul touch screen
per avviare il processo di copia.
•
Per copiare tutti i titoli, premere il pulsante
"ALL" (Tutti) sul touch screen, quindi premere
il pulsante "SAVE" (Salva) sul touch screen.
NOTA:
Lo stato di avanzamento del processo di co-
pia è indicato nell'angolo inferiore sinistro
della schermata.
Copia di immagini su HDD
• Inserire il CD o il dispositivo USB che
contiene le immagini in formato JPEG.
• Premere il pulsante "MY FILES" (Miei file)
sulla mostrina.• Premere il pulsante My Pictures (Imma-
gini) sul touch screen per ottenere una
panoramica delle immagini attualmente
memorizzate, quindi premere il pulsante
"Add" (Aggiungi) sul touch screen.
• Premere il pulsante "Disc" (CD) o "USB" sul
touch screen, quindi selezionare le cartelle
o le immagini che si desidera copiare sul-
l'HDD. Utilizzare i pulsanti "PAGE" (Pagina)
sul touch screen per scorrere l'elenco delle
immagini.
• Selezionare le immagini desiderate o pre-
mere il pulsante "All" (Tutte) sul touch
screen per tutte le immagini. Confermare la
selezione premendo il pulsante "SAVE"
(Salva) sul touch screen.NOTA:
Lo stato di avanzamento del processo di co-
pia è indicato nell'angolo inferiore sinistro
della schermata.
Visualizzazione di un'immagine sullo schermo
dell'autoradio
• Al termine dell'Importazione, le immagini
saranno quindi disponibili nella schermata
"MY PICTURES" (Immagini).
• Premere il pulsante "MY FILES" (Miei file)
sulla mostrina, quindi premere il pulsante
"My Pictures" (Immagini) sul touch screen.
Selezionare l'immagine desiderata, pre-
mere il pulsante "Set as Picture View" (Im-
posta come visualizzazione immagine) sul
touch screen, quindi premere il pulsante
"Exit" (Chiudi). Infine, premere il pulsante
MENU sulla mostrina, quindi premere il
pulsante "Picture View" (Visualizzazione
immagine) sul touch screen per abilitare la
visualizzazione dell'immagine scelta sullo
schermo dell'autoradio.
NOTA:
• Un segno di spunta nella schermata My
Pictures (Immagini) indica l'immagine at-
tualmente in uso.
Copia di musica da USB
Copia di immagini su HDD
SUPPORTI MULTIMEDIALI
250

• È anche possibile eliminare immagini pre-
mendo il pulsante "Delete" (Elimina) sul
touch screen.
Riproduzione della musica dall'HDD
• Premere il pulsante MEDIA (Supporti mul-
timediali) sulla mostrina per visualizzare le
schede delle sorgenti multimediali sulla
parte superiore della schermata. Premere il
pulsante "HDD" (Disco rigido) sul touch
screen. Premere il pulsante del brano desi-
derato sul touch screen per riprodurlo o
premere il pulsante "SEARCH/BROWSE"
(Cerca/Sfoglia) sul touch screen per effet-
tuare una ricerca per artista, album, brano,
genere, da una cartella o da Favorites
(Preferiti).
Pulizia dell'autoradio touch screen
• Se necessario, utilizzare un panno in micro-
fibra che non lasci pelucchi, inumidito con
un detergente quale alcool isopropilico o
una soluzione di alcol isopropilico e acqua
in parti uguali. Seguire le precauzioni e le
istruzioni del produttore del solvente.
AVVERTENZA!
Non spruzzare liquidi o prodotti chimici
caustici direttamente sullo schermo. Per
la pulizia del touch screen utilizzare un
panno in microfibra per lenti pulito e
asciutto.
Navigazione Garmin
• Uconnect 430N integra la navigazione Gar-
min facilitata per l'utente nella vettura. La
navigazione Garmin include un database
con oltre sei milioni di punti di interesse.
• Premere il pulsante "NAV" (Navigazione)
nell'angolo in alto a destra del touch screen
per accedere al sistema di navigazione.
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione
1. Programmare una destinazione.
2. Mentre si segue il percorso, premere l’a-
rea in alto a sinistra della schermata della
mappa in cui è visualizzata la prossima
svolta.
Riproduzione della musica dall'HDD
Esplorazione della musica dall'HDD
Navigazione Garmin
251

• Non utilizzare mai alcool, gas e derivati per
pulire il trasparente del display.
• Evitare che eventuali liquidi entrino nel
sistema: potrebbero danneggiarlo in modo
irreparabile.
Protezione antifurto
Il sistema è dotato di un impianto di prote-
zione antifurto che si basa sullo scambio di
informazioni con la centralina di comando
elettronico (Computer carrozzeria) presente
nella vettura.
Tale sistema garantisce la massima sicurezza
e impedisce l'inserimento del codice segreto
una volta scollegata l'alimentazione.
Se la verifica ha esito positivo, il sistema
inizierà a funzionare, mentre se i codici com-
parativi non corrispondono o se la centralina
di comando elettronico (computer carrozze-
ria) viene sostituita, il sistema chiede all'u-
tente di immettere il codice segreto. Per
ulteriori informazioni, rivolgersi alla Rete As-
sistenziale.
COMANDO AUX/USB/MP3
— SE IN DOTAZIONE
Sono disponibili vari modi per riprodurre la
musica da lettori iPod/MP3 o dai dispositivi
USB con l'impianto audio della vettura.
La porta USB remota, situata nel tunnel cen-
trale, consente di collegare un iPod all'im-
pianto audio della vettura.•Autoradio senza touch screen:per ascoltare
l'audio dai dispositivi connessi alla porta
USB, premere il pulsante AUX sulla mo-
strina di comando.
•Autoradio touch screen:per ascoltare l'audio
proveniente dai dispositivi connessi alla
porta USB, premere il tasto MEDIA (Sup-
porti multimediali) sulla mostrina di co-
mando, quindi premere il pulsante "AUX" o
"iPod" sul touch screen.
USB del tunnel centrale
iPod/USB/MP3
255

Se collegato a questa funzione:
• L'iPod può essere comandato mediante i
pulsanti dell'autoradio che permettono di
riprodurre (Play), sfogliare (Browse) ed
elencare (List) i contenuti dell'iPod o dei
dispositivi esterni.
• La batteria dell'iPod si ricarica quando è
collegata alla porta USB (se il dispositivo
audio specifico supporta questa funzione).
• I dispositivi iPod compatibili possono an-
che essere controllati utilizzando i comandi
vocali.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Libretto di Uso e Manutenzione.
NOTA:
La porta USB supporta alcuni dispositivi
Mini, Classic, Nano, Touch e iPhone. La porta
USB supporta anche la riproduzione della
musica da dispositivi di memoria USB MSC
(Mass Storage Class) esterni compatibili.
Fare riferimento a UconnectPhone.com per
un elenco di iPod testati. Alcune versioni del
software iPod potrebbero non supportare
completamente le funzioni della porta USB.
Visitare il sito Web Apple per gli aggiorna-
menti dei software iPod.ATTENZIONE!
Non inserire né rimuovere l'iPod o il dispo-
sitivo esterno durante la guida. Il mancato
rispetto di tale precauzione può essere
causa di incidenti.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone è un sistema di comunica-
zione ad attivazione vocale con vivavoce di-
sponibile all'interno della vettura con funzio-
nalità di comando vocale che consente di
comporre un numero di telefono con il pro-
prio telefono cellulare semplicemente utiliz-
zando i comandi vocali (vedere la sezione
Comando vocale).
• Per stabilire se la vettura è dotata di
Uconnect Phone, premere il pulsante
"Uconnect Phone"
situato sulla mo-
strina dell'autoradio. Se la vettura è dotata
di questa funzione, viene emesso un mes-
saggio vocale. In caso contrario, sul display
dell'autoradio viene visualizzato il messag-
gio "Uconnect Phone not available"
(Uconnect Phone non disponibile).NOTA:
Per accedere alla guida, premere il pulsante
"Uconnect Phone"
. Dopo il segnale
acustico, pronunciare "tutorial" (Guida). Pre-
mere qualsiasi pulsante sulla mostrina o sul
touch screen per chiudere la guida.
• Per ulteriori informazioni, fare riferimento a
"Uconnect Phone" in "Supporti multime-
diali" nel Libretto di Uso e Manutenzione.
Abbinamento telefono
NOTA:
L'abbinamento deve essere effettuato come
impostazione iniziale prima di utilizzare il
telefono. Prima di avviare la procedura di
abbinamento assicurarsi che tutti i telefoni
aggiuntivi all'interno della vettura abbiano il
Bluetooth disattivato.
1. Attivare Bluetooth sul telefono cellulare
da abbinare.
2. Premere il pulsante "Phone" (Telefono)
.
3. Attendere il messaggio "ready" (Pronto) e
il segnale acustico.
SUPPORTI MULTIMEDIALI
256