2018 JEEP RENEGADE apple carplay

färduppgifterna eller inte genom att
trycka på den grafiska knappen
"Settings" och ställa in aktiveringen av
registreringen och överföringsläget
USB eller Cloud.
När minnet är fullt i USB-minnet, visas
dedikerade meddelanden på
radiodisplayen.
När uppgifternaeco:Drive™inte har
överförts till USB-minnet sedan länge,
kan internminnet i systemet
Uconnect™LIVEta slut. I så fall ska du
följa anvisningarna i meddelandena som
visas på displayen påUconnect™.
my:Car
my:Car gör att du alltid har din bils skick
under kontroll.
Applikationen my:Car kan detektera fel i
realtid och informera föraren om
uppkommande underhållstillfällen.
För att samverka med applikationen ska
du trycka på den grafiska knappen
”my:Car”: på displayen visas en skärm
med sektionen "care:Index" där det finns
detaljerad information om bilens status.
Genom att trycka på den grafiska
knappen “Active warnings” går det att
visa detaljer om fel (i förekommande fall)
som detekteras i bilen och som har gjort
att varningslampan tändes.Bilens status kan visas både på
webbplatsen www.driveuconnect.eu och
med appenUconnect™LIVE.
Apple CarPlay och Android Auto
(i förekommande fall)
Apparna Apple CarPlay och Android Auto
ger användaren möjlighet att använda sin
smartphone i bilen på ett säkert och
intuitivt sätt. För att aktivera dem, räcker
det att ansluta en smartphone som är
kompatibel med bilens USB-port:
telefoninnehållet visas automatiskt på
Uconnect™-systemets display.
För att kontrollera kompatibiliteten för
din egen smartphone, se anvisningarna
på webbplatserna:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/ e
http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Om smartphonen är korrekt ansluten till
bilen via USB-porten, visas ikonen för
applikationen Apple CarPlay eller
Android Auto i huvudmenyn, i stället för
den grafiska knappen
.Konfiguration av appen Apple CarPlay
Apple CarPlay är kompatibel med iPhone
5 eller senare modeller, med
operativsystemet iOS 7.1 eller senare
versioner. Innan du använder Apple
CarPlay, aktivera Siri från Settings>
General > Siri på din smartphone.
För att använda Android CarPlay måste
smartphonen vara ansluten till bilen med
en USB-kabel.
Konfigurationen av appen Android Auto
Före användningen, ladda ner
applikationen Android Auto från Google
Play Store på din smartphone.
Applikationen är kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller senare
versioner. För att använda Android Auto
måste smartphonen vara ansluten till
bilen med en USB-kabel.
Vid den första anslutningen, är det
nödvändigt att utföra
konfigurationsproceduren som
presenteras på smartphonen. Denna
procedur kan endast utföras när bilen
står stilla.
Efter anslutning av appen Android Auto
via USB-porten, startas en
Bluetooth®-anslutning parallellt.
326
MULTIMEDIA

Interaktion
Efter konfigurationsproceduren, vid
anslutningen av den egna smartphonen
till bilens USB-port, startas appen
automatiskt iUconnect™-systemet.
Apple CarPlay: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Hem" på displayen i Apple
CarPlay (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
Android Auto: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Mikrofon" på displayen i
Android Auto (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
Navigation
Om "Nav"-läget i systemet redan är
aktiverat när man ansluter en enhet till
bilen under en navigationssession som
startats, visar displayskärmen för
Uconnect™visar en popupvarning. Den
ger föraren möjligheten att välja mellan
navigation via systemet eller via
smartphonen.Användaren kan när som helst ändra sitt
val genom att gå in i navigationssystemet
som ska användas och ställa in en ny
destination.
Inställning "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
Genom inställningarna iUconnect™-
systemet kan användaren bestämma sig
för att visa smartphone-skärmen på
Uconnect™-systemets display så snart
smartphonen ansluts via USB-porten.
Varje gång man utför anslutningen via
USB genom att ställa in denna funktion,
startas apparna Apple CarPlay eller
Android Auto automatiskt på
Uconnect™-systemets display.
Alternativet "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
finns i undermenyn "Display". Funktionen
är aktiverad som standard.
Avsluta apparna Android Auto och Apple
CarPlay
För att avsluta Apple CarPlay- eller
Android Auto-sessionen måste man
fysiskt koppla ifrån smartphonen från
USB-porten i bilen.
INSTÄLLNINGAR
Tryck på den grafiska knappen "Settings"
på displayen för att visa huvudmenyn
"Settings" på displayen.
OBS! Visningen av menyalternativen
varierar enligt versionen.
Menyn består indikativt av följande
alternativ:
DisplayUnitsRöstinstruktionerClock & DateSafety & Driver AssistanceBrakesLightsDoors & LocksEngine Off OptionsAudioPhone/Bluetooth®Radio SetupRestore Default SettingsClear personal dataRestore Apps
RÖSTINSTRUKTIONER
För funktionerna som styrs via
röstkommandon, se beskrivningen för
systemetUconnect™5" LIVE.
327

Bläddra bland favoriter
(om tillgänglig)
Med rattreglagen
/kan du visa och
hantera favoritnumren på
instrumentpanelen. För att använda
denna funktion, måste mobiltelefonen ha
stöd för informationsutväxling via
Bluetooth®och favoritnumren måste först
ha registrerats som sådana i
Uconnect™-systemet.
Välj alternativet "Phone" i
inställningsmenyn på instrumentpanelen
genom att använda rattreglagen
/.
Om telefonen är ansluten, välj
alternativet "Favourite Numbers":
undermenyn "Favourite Numbers" gör att
du kan visa och välja önskat
telefonnummer.
Om du väljer alternativet "Phone" utan att
ha anslutit telefonen, kommer det inte gå
att visa listan med favoritnummer.
Uconnect™-LÄGE
När du trycker på den grafiska knappen
"App", kommer du till radiomenyn där
alla systemets programfunktioner finns.
Menyn är endast indikativ och består av
följande alternativ:
“Driver Heat" (i förekommande fall)"Psgr Heat" (i förekommande fall)"Apple CarPlay" (i förekommande fall)"Android Auto" (i förekommande fall)"Smartphone display""Heated Wheel " (i förekommande fall)"Radio""Media""Climate""Controls""Nav""Phone""Settings""Audio Settings"
Uconnect™ LIVE-TJÄNSTER(där förutsett)
Tryck på den grafiska knappen "Apps" på
displayen får du tillgång till
applikationernaUconnect™LIVE.
Om ikonenUconnect™finns, innebär det
att systemet är förberett för de anslutna
tjänsterna och gör att man direkt kan
använda applikationer för en mer effektiv
och bättre användning av bilen direkt via
radion. Förekomsten av
programfunktioner beror på bilens
konfiguration och den gällande
marknaden.
För att användaUconnect™
LIVE-tjänsterna, ska du ladda ner appen
Uconnect™LIVEfrån "App Store" eller
"Google Play" till din kompatibla
smartphone och försäkra dig om att
dataanslutningen är aktiv. Via appen
Uconnect™ LIVE, registrerar du dig på
webbplatsen www.driveuconnect.eu eller
www.jeep-official.it. Starta appen
Uconnect™LIVEpå din smartphone och
ange dina registreringsuppgifter. För
ytterligareinformation om tjänsterna som
finns på just din marknad, besök
webbplatsen www.driveuconnect.eu.
339

. my:Car
my:Car gör att du alltid har din bils skick
under kontroll.
Applikationen my:Car kan detektera fel i
realtid och informera föraren om
uppkommande underhållstillfällen.
För att samverka med applikationen ska
du trycka på den grafiska knappen
”my:Car”: på displayen visas en skärm
med sektionen "care:Index" där det finns
detaljerad information om bilens status.
Genom att trycka på den grafiska
knappen “Active warnings” går det att
visa detaljer om fel (i förekommande fall)
som detekteras i bilen och som har gjort
att varningslampan tändes.
Bilens status kan visas både på
webbplatsen www.driveuconnect.eu och
med appenUconnect™LIVE.
Apple CarPlay och Android Auto
(i förekommande fall)
Apparna Apple CarPlay och Android Auto
ger användaren möjlighet att använda sin
smartphone i bilen på ett säkert och
intuitivt sätt. För att aktivera dem, räcker
det att ansluta en smartphone som är
kompatibel med bilens USB-port:
telefoninnehållet visas automatiskt på
Uconnect™-systemets display.För att kontrollera kompatibiliteten för
din egen smartphone, se anvisningarna
på webbplatserna:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/ e
http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Om smartphonen är korrekt ansluten till
bilen via USB-porten, visas ikonen för
applikationen Apple CarPlay eller
Android Auto i huvudmenyn, i stället för
den grafiska knappen
.
Konfiguration av appen Apple CarPlay
Apple CarPlay är kompatibel med iPhone
5 eller senare modeller, med
operativsystemet iOS 7.1 eller senare
versioner. Innan du använder Apple
CarPlay, aktivera Siri från Settings>
General > Siri på din smartphone.
För att använda Android CarPlay måste
smartphonen vara ansluten till bilen med
en USB-kabel.
Konfigurationen av appen Android Auto
Före användningen, ladda ner
applikationen Android Auto från Google
Play Store på din smartphone.
Applikationen är kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller senare
versioner. För att använda Android Auto
måste smartphonen vara ansluten till
bilen med en USB-kabel.Vid den första anslutningen, är det
nödvändigt att utföra
konfigurationsproceduren som
presenteras på smartphonen. Denna
procedur kan endast utföras när bilen
står stilla.
Efter anslutning av appen Android Auto
via USB-porten, startas en
Bluetooth®-anslutning parallellt.
Interaktion
Efter konfigurationsproceduren, vid
anslutningen av den egna smartphonen
till bilens USB-port, startas appen
automatiskt iUconnect™-systemet.
Apple CarPlay: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Hem" på displayen i Apple
CarPlay (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
Android Auto: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Mikrofon" på displayen i
Android Auto (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
342
MULTIMEDIA

Navigation
Om "Nav"-läget i systemet redan är
aktiverat när man ansluter en enhet till
bilen under en navigationssession som
startats, visar displayskärmen för
Uconnect™visar en popupvarning. Den
ger föraren möjligheten att välja mellan
navigation via systemet eller via
smartphonen.
Användaren kan när som helst ändra sitt
val genom att gå in i navigationssystemet
som ska användas och ställa in en ny
destination.
Inställning "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
Genom inställningarna iUconnect™-
systemet kan användaren bestämma sig
för att visa smartphone-skärmen på
Uconnect™-systemets display så snart
smartphonen ansluts via USB-porten.
Varje gång man utför anslutningen via
USB genom att ställa in denna funktion,
startas apparna Apple CarPlay eller
Android Auto automatiskt på
Uconnect™-systemets display.
Alternativet "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
finns i undermenyn "Display". Funktionen
är aktiverad som standard.Avsluta apparna Android Auto och Apple
CarPlay
För att avsluta Apple CarPlay- eller
Android Auto-sessionen måste man
fysiskt koppla ifrån smartphonen från
USB-porten i bilen.
INSTÄLLNINGAR
Tryck på den grafiska knappen "för att
komma in i "Settings"-menyn.
OBS! Visningen av menyalternativen
varierar enligt versionen.
Menyn består indikativt av följande
alternativ:
KeysenseLanguageDisplayUnits (i förekommande fall)RöstinstruktionerClock & DateCamera (backkamera) (i
förekommande fall)
Safety & Driving Assistance (i
förekommande fall)
Mirrors & Wipers (vissa modeller)Brakes (i förekommande fall)Lights (i förekommande fall)Doors & LocksAuto-On Comfort (i förekommande
fall)
Engine Off OptionsAudioPhone/Bluetooth
Radio SetupReset
NAVIGATIONSLÄGE
OBSERVERA! Navigationskartorna är
förladdade i systemet och därför krävs
ingen extern enhet.
Map Update
OBS! Vänd dig till Jeeps servicenätverk
för att uppdatera navigationskartorna.
För att aktivera huvudmenyn för
navigationen, tryck på den grafiska
knappen "Nav" och tryck sedan på en av
följande grafiska knappar:
"Where To?": hjälper dig att söka eller
köra mot destinationen
"View Map": för att visa kartan på
displayen
"Home": för att ställa in en hemadress
eller programmera en rutt mot hemmet
"Work": för att ställa in en jobbadress
eller programmera en rutt mot jobbet
"Information": gör att man kan visa
informationen för navigationen på
displayen
"Emergency": för att söka efter
sjukhus eller polisstationer i närheten av
destinationen. Det går dessutom att visa
din aktuella position på displayen och
spara den plats där det finns sjukhus
eller polisstationer i "Favourites".
343