2018 JEEP RENEGADE brake

AKTIVA
SÄKERHETSSYSTEM
ABS-SYSTEM (Anti-lock Braking
System)
Detta system utgör en integrerad del av
bromssystemet och förhindrar att ett eller
flera hjul låser sig och slirar, oavsett
väglag och bromskraft. På så sätt får man
en bättre kontroll över bilen även vid
nödinbromsningar. Dessutom optimeras
bromssträckan.
Systemets aktivering
ABS-systemets aktivering märks genom
en lätt pulsering i bromspedalen
tillsammans med ett ljud. Detta är ett
helt normalt beteende för systemet under
aktiveringsfasen.
36) 37) 38) 39) 40) 41) 42)
DTC-SYSTEMET (Drag Torque
Control)
DTC-systemet (Drag Torque Control)
förhindrar en möjlig låsning av
drivhjulen, vilket kaninträffa till exempel
om man plötsligt släpper upp gaspedalen
eller växlar ned i förhållande med dåligt
väggrepp.I sådana situationer kan motorns
bromseffekt leda till att drivhjulen slirar
och att bilen förlorar stabiliteten. I
sådana situationer ingriper DTC-systemet
genom att ge motorn moment för att
bevara stabiliteten och öka bilens
säkerhet.
ESC-SYSTEM (Electronic Stability
Control)
ESC-systemet förbättrar
riktningskontrollen och bilens stabilitet i
olika körförhållanden genom att korrigera
under- och överstyrningen och fördela
bromsningen på lämpliga hjul.
Systemets aktivering
Systemets ingrepp signaleras av att
varningslampan
blinkar på
instrumentpanelen för att informera
föraren om att bilen befinner sig i kritiska
förhållanden som gäller stabiliteten och
väggreppet.
43) 44) 45) 46) 47)
TC-SYSTEM (Traction Control)
Systemet ingriper automatiskt om ett av
drivhjulen eller båda slirar och förlorar
väggrepp på blött underlag
(vattenplaning), vid acceleration på halt
underlag, snö, is osv.Systemets aktivering
Systemets ingrepp signaleras av att
varningslampan
blinkar på
instrumentpanelen för att informera
föraren om att bilen befinner sig i kritiska
förhållanden som gäller stabiliteten och
väggreppet.
48) 49) 50) 51) 52)
PBA-SYSTEMET (Panic Brake
Assist)
PBA-systemet har projekterats för att
optimera bilens bromseffekt vid en
nödinbromsning.
För att uppnå systemets maximala
fördelar, ska du hålla bromspedalen
nedtryckt under inbromsningen i stället
för att trycka flera gånger i följd på den.
Minska inte trycket på bromspedalen
förrän du inte behöver bromsa mera.
PBA-systemet stängs av när du släpper
upp bromspedalen.
53) 54) 55)
HSA-SYSTEMET (Hill Start Assist)
Systemet utgör en integrerad del av
ESC-systemet och underlättar vid start på
lutande väg.
56) 57)
100
SÄKERHET

ELEKTRISK
PARKERINGSBROMS (EPB)
Den elektriska parkeringsbromsen (EPB)
garanterar en bättre användning och
optimal prestanda i förhållande med en
manuell parkeringsbroms.
Den elektriska parkeringsbromsen är
försedd med en brytare som sitter på
mittkonsolen bild 102, en motor med
klämma för varje bakhjul och en modul
för elektronisk kontroll.
OBSERVERA! Innan du lämnar bilen
ska du alltid dra åt den elektriska
handbromsen.OBSERVERA! Parkera alltid bilen med
åtdragen parkeringsbroms, vridna hjul,
kilar eller stenar placerade framför
hjulen (i en kraftig lutning) och ilagd
växel (1:an om bilen parkeras i
uppförsbacke eller backen om bilen
parkeras i nedförsbacke). På versioner
med automatväxellåda, ställ
växelspaken på P (parkering).
OBSERVERA! Vid fel på bilbatteriet,
ska du för att frigöra den elektriska
parkeringsbromsen byta ut batteriet.
Den elektriska parkeringsbromsen kan
aktiveras på två sätt:
manuellt, genom att trycka på
brytaren på mittkonsolen bild 102
automatiskti lägena "Safe Hold" eller
"Auto Park Brake".
Manuell aktivering av parkeringsbromsen
119) 120) 121)
För att aktivera den elektriska
parkeringsbromsen manuellt med
stillastående bil, dra snabbt i brytaren på
mittkonsolen.
Under aktiveringen av den elektriska
parkeringsbromsen kan du höra ett lätt
ljud från bilens bakre del.Om du aktiverar den elektriska
parkeringsbromsen med nedtryckt
bromspedal kan du känna en lätt rörelse i
pedalen.
När den elektriska parkeringsbromsen är
aktiverad tänds varningslampan
på
instrumentpanelen och lysdioden på
brytaren tänds.
OBSERVERA! Om varningslampan för
fel på EPB lyser, inaktiveras vissa
funktioner för den elektriska
parkeringsbromsen. I så fall är föraren
ansvarig för bromsens aktivering och
bilens parkering i fullständiga
säkerhetsförhållanden.
Om det i exceptionella förhållanden är
nödvändigt att bromsa med bilen i
rörelse, ska du hålla brytaren uppdragen
på mittkonsolen under den tid du vill
bromsa.
Varningslampan
kan tändas om det
hydrauliska systemet inte är tillgängligt
för ögonblicket och bromsningen styrs av
elmotorerna.
Dessutom tänds stoppljusen (stop)
automatiskt, som under en normal
inbromsning som utförs genom att trycka
på bromspedalen.
För att avbryta en begäran om
inbromsning med en bil i rörelse, släpp
upp brytaren på mittkonsolen.
102J0A0281C
146
START OCH KÖRNING

Om bilen bromsas via denna procedur
tills du når en hastighet under 3 km/tim.
cirka och brytaren hålls kvar, kommer
parkeringsbromsen att aktiveras
definitivt.
OBSERVERA! Om du kör bilen med
aktiverad elektrisk parkeringsbroms
eller använder den elektriska
parkeringsbromsen upprepade gånger
för att få bilen att sakta ner farten, kan
bromssystemet utsättas för allvarliga
skador.
Manuell inaktivering av den elektriska
handbromsen
För att inaktivera handbromsen manuellt,
måste tändlåset stå på MAR. Dessutom
ska du trycka ner bromspedalen och
sedan kort trycka ner brytaren på
mittkonsolen.
Under frånkopplingen kan du uppleva ett
litet buller från bilens bakre del och
märka en liten rörelse i bromspedalen.
Efter att ha kopplat ifrån den elektriska
parkeringsbromsen, slocknar
varningslampan
på
instrumentpanelen och lysdioden på
brytaren.Om varningslampan
fortsätter att lysa
på instrumentpanelen med frånkopplad
elektrisk parkeringsbroms, betyder det att
ett fel har uppstått. I så fall ska du vända
dig till Jeeps servicenät.
OBSERVERA! På versioner med
automatväxellåda, ska du aldrig
använda läge P (parkering) i stället för
den elektriska parkeringsbromsen. När
du parkerar bilen, ska du alltid aktivera
den elektriska parkeringsbromsen för
att undvika personskador eller
materiella skador som orsakas av
bilens okontrollerade rörelse.
OBSERVERA! På versioner försedda
med manuell växellåda kopplas den
elektriska parkeringsbromsen ur
automatiskt om du håller
kopplingspedalen nedtryckt i botten
och därefter släpper upp den samtidigt
som du trycker på gaspedalen.
DEN ELEKTRISKA
PARKERINGSBROMSENS
FUNKTIONSLÄGE
Den elektriska parkeringsbromsen kan
fungera enligt följande:
"Dynamiskt aktiveringsläge": detta
läge aktiveras genom att dra i brytaren
kontinuerligt under körningen.
"Statiskt aktiveringsläge med
uppsläppning": när bilen står stilla, kan
den elektriska parkeringsbromsen
aktiveras genom att dra en gång i
brytaren som sitter på mittkonsolen. För
att inaktivera bromsen ska du i stället
trycka på brytaren och samtidigt på
bromspedalen.
"Drive Away Release"(i
förekommande fall): den elektriska
parkeringsbromsen inaktiveras
automatiskt om systemet känner av att
föraren avser att sätta i gång bilen för
körning framåt eller bakåt. På versioner
med automatväxellåda är det nödvändigt
att säkerhetsbältet på förarsidan är
korrekt fastspänt
"Safe Hold": när bilhastigheten är
under 3 km/tim. och för versioner med
automatväxellåda, är växelspaken inte i
läge P (parkering) och systemet känner
av förarens avsikt att stiga ut ur bilen,
kommer den elektriska
parkeringsbromsen att aktiveras
automatiskt för att försätta bilen i
säkerhetsförhållanden.
"Auto Park Brake": om bilhastigheten
är under 3 km/tim., aktiveras den
elektriska parkeringsbromsen automatiskt
när växelspaken flyttas till P (parkering)
(versioner med automatväxellåda) eller
när tändlåset står på STOP (versioner
med manuell växellåda). När
parkeringsbromsen har aktiverats på alla
147

Vid anordningens första användning, är
inställningen av avståndet 4 (max.). När
avståndet ändras av föraren, kommer det
nya avståndet att sparas också efter
inaktivering och reaktivering av systemet.
Avståndsminskning
För att minska inställningen för
avståndet, tryck på knappen
och släpp
upp den.
Varje gång du trycker på knappen för att
ställa in avståndet, minskar det med en
stapel (kortare).
Om det inte finns några fordon framför
den, bibehålls inställd hastighet. När du
når det kortaste avståndet genom att
trycka på knappen igen kommer det
längsta avståndet att ställas in.
Bilen bibehåller inställt avstånd tills:
Det framförvarande fordonet
accelererar med en hastighet som är
högre än det inställda värdet.
Det framförvarande fordonet åker ut ur
körfältet eller ur detekteringsområdet för
Adaptive Cruise Control-anordningens
sensor.
Ändras avståndsinställningen.För att inaktivera/annullera enheten
Adaptive Cruise Control.
OBSERVERA! Den maximala
bromsningen som appliceras av
enheten är begränsad. Föraren kan
dock i vilket fall som helst alltid
bromsa 5 J0A0918 manuellt om det är
nödvändigt.
OBSERVERA! Om anordningen
detekterar att bromsnivån är
otillräcklig för att upprätthålla det
önskade avståndet, signaleras det till
föraren med hjälp av visningen av den
blinkande texten "BRAKE!" ("Break")
på displayen, närmandet till
framförvarande fordon. Dessutom
utsänds en ljudsignal. I detta fall är
det lämpligt att bromsa omedelbart i
den utsträckning som krävs för att
upprätthålla säkerhetsavståndet till
framförvarande fordon.
OBSERVERA! Det är förarens ansvar
att se till att det längs bilens körbanan
inte finns några fotgängare, andra bilar
eller föremål. Underlåtenhet att följa
dessa varningar kan leda till olyckor
eller personskador.
OBSERVERA! Det är förarens ansvar
att hålla säkerhetsavstånd från
framförvarande fordon, enligt
trafikreglerna som gäller i olika länder.INAKTIVERING
Enheten stängs av och den inställda
hastigheten raderas om:
man trycker på knappenpå
Adaptive Cruise Control
man trycker på knappenpå den
elektroniska Cruise Control-enheten
Du trycker på Speed Limiter-knappen.man ställer tändlåset på STOPaktiveras 4WD LOW-läget.
Anordningen annulleras (och bibehåller
inställd hastighet och avstånd i minnet):
När du trycker på CANC-knappen.När förhållandena som anges i
avsnittet "Inställning av önskad
hastighet".
När bilhastigheten sjunker under
minimihastigheten som kan ställas in (t
ex. i närvaro av fordon som kör
långsamt).
Om detta inträffar under en inbromsning
av systemet i förhållande till
framförvarande fordon, kan systemet
fortsätta retardationen, om nödvändigt
även efter annulleringen eller
inaktiveringen inom den lägsta
hastigheten som kan ställas in av
systemet.
164
START OCH KÖRNING

Menyn består indikativt av följande
alternativ:
DisplayUnits.Voice Commands.Clock & DateSafety/Assistance (i förekommande
fall)
Brakes (i förekommande fall)Lights (i förekommande fall)Doors & LocksVehicle Off OptionsAudioPhone/BluetoothSiriusXM SiriusXM (i förekommande
fall)
Radio SetupRestore SettingsClear Personal DataRestore Apps
Safety/Assistance
(om tillgänglig)
Använd den här funktionen för att utföra
följande inställningar:
ParkView Camera
(om tillgänglig)
Använd den här funktionen för att utföra
följande inställningar:
"Active Guidelines" (i förekommande
fall): gör att man kan aktivera de
dynamiska mönstren på displayen som
indikerar bilens körbana.
"ParkView cam delay" (i förekommande
fall): detta gör att du kan fördröja
avstängningen av kamerabilderna när
backväxeln kopplas ifrån.
Fwd Collision Warning
(om tillgänglig)
Använd denna funktion för att gälla
ingreppsläge för systemet Forward
Collision Warning.
De tillgängliga alternativen är:
"Off": systemet är inaktiverat"Only active braking": systemet
ingriper genom att aktivera den
automatiska bromsningen (i
förekommande fall)
"Warning + active braking": systemet
ingriper med en ljudsignal till föraren och
aktiverar den automatiska bromsningen.
Fwd Coll. Sensitivity
(om tillgänglig)
Med denna funktion kan du välja
systemets beredskap för att ingripa enligt
avståndet till hindret. De tillgängliga
alternativen är "Near", "Med" (i
förekommande fall), "Far".
ParkSense
(om tillgänglig)
Med den här funktionen går det att välja
typ av signalering från ParkSense-
systemet.De tillgängliga alternativen är:
"Off": systemet är inaktiverat."Sound Only": systemet varnar föraren
om att det finns ett hinder via
ljudsignaleringar med högtalarna som
finns i bilen.
"Sound & Display": systemet varnar
föraren om att det finns ett hinder via
ljudsignaleringar (med högtalarna som
finns i bilen) och visuella indikationer på
instrumentpanelens display.
Front ParkSense Vol.
(om tillgänglig)
Med den här funktionen går det att välja
typ av ljudsignalering från det främre
ParkSense-systemet.
Rear ParkSense Vol.
(om tillgänglig)
Med den här funktionen går det att välja
typ av ljudsignalering från det bakre
ParkSense-systemet.
LaneSense Warning
(om tillgänglig)
Med den här funktionen kan du välja
LaneSense-systemets beredskap att
ingripa.
309

Interaktion
Efter konfigurationsproceduren, vid
anslutningen av den egna smartphonen
till bilens USB-port, startas appen
automatiskt iUconnect™-systemet.
Apple CarPlay: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Hem" på displayen i Apple
CarPlay (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
Android Auto: för att samverka med
Apple CarPlay, trycker du på rattknappen
(håll knappen nedtryckt) och använd
knappen/rattenTUNE SCROLL / BROWSE
ENTERför att välja och bekräfta
funktionen eller tryck på den grafiska
knappen "Mikrofon" på displayen i
Android Auto (håll den grafiska knappen
nedtryckt).
Navigation
Om "Nav"-läget i systemet redan är
aktiverat när man ansluter en enhet till
bilen under en navigationssession som
startats, visar displayskärmen för
Uconnect™visar en popupvarning. Den
ger föraren möjligheten att välja mellan
navigation via systemet eller via
smartphonen.Användaren kan när som helst ändra sitt
val genom att gå in i navigationssystemet
som ska användas och ställa in en ny
destination.
Inställning "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
Genom inställningarna iUconnect™-
systemet kan användaren bestämma sig
för att visa smartphone-skärmen på
Uconnect™-systemets display så snart
smartphonen ansluts via USB-porten.
Varje gång man utför anslutningen via
USB genom att ställa in denna funktion,
startas apparna Apple CarPlay eller
Android Auto automatiskt på
Uconnect™-systemets display.
Alternativet "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
finns i undermenyn "Display". Funktionen
är aktiverad som standard.
Avsluta apparna Android Auto och Apple
CarPlay
För att avsluta Apple CarPlay- eller
Android Auto-sessionen måste man
fysiskt koppla ifrån smartphonen från
USB-porten i bilen.
INSTÄLLNINGAR
Tryck på den grafiska knappen "Settings"
på displayen för att visa huvudmenyn
"Settings" på displayen.
OBS! Visningen av menyalternativen
varierar enligt versionen.
Menyn består indikativt av följande
alternativ:
DisplayUnitsRöstinstruktionerClock & DateSafety & Driver AssistanceBrakesLightsDoors & LocksEngine Off OptionsAudioPhone/Bluetooth®Radio SetupRestore Default SettingsClear personal dataRestore Apps
RÖSTINSTRUKTIONER
För funktionerna som styrs via
röstkommandon, se beskrivningen för
systemetUconnect™5" LIVE.
327

Navigation
Om "Nav"-läget i systemet redan är
aktiverat när man ansluter en enhet till
bilen under en navigationssession som
startats, visar displayskärmen för
Uconnect™visar en popupvarning. Den
ger föraren möjligheten att välja mellan
navigation via systemet eller via
smartphonen.
Användaren kan när som helst ändra sitt
val genom att gå in i navigationssystemet
som ska användas och ställa in en ny
destination.
Inställning "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
Genom inställningarna iUconnect™-
systemet kan användaren bestämma sig
för att visa smartphone-skärmen på
Uconnect™-systemets display så snart
smartphonen ansluts via USB-porten.
Varje gång man utför anslutningen via
USB genom att ställa in denna funktion,
startas apparna Apple CarPlay eller
Android Auto automatiskt på
Uconnect™-systemets display.
Alternativet "Automatisk visning av
smartphonens display vid anslutningen"
finns i undermenyn "Display". Funktionen
är aktiverad som standard.Avsluta apparna Android Auto och Apple
CarPlay
För att avsluta Apple CarPlay- eller
Android Auto-sessionen måste man
fysiskt koppla ifrån smartphonen från
USB-porten i bilen.
INSTÄLLNINGAR
Tryck på den grafiska knappen "för att
komma in i "Settings"-menyn.
OBS! Visningen av menyalternativen
varierar enligt versionen.
Menyn består indikativt av följande
alternativ:
KeysenseLanguageDisplayUnits (i förekommande fall)RöstinstruktionerClock & DateCamera (backkamera) (i
förekommande fall)
Safety & Driving Assistance (i
förekommande fall)
Mirrors & Wipers (vissa modeller)Brakes (i förekommande fall)Lights (i förekommande fall)Doors & LocksAuto-On Comfort (i förekommande
fall)
Engine Off OptionsAudioPhone/Bluetooth
Radio SetupReset
NAVIGATIONSLÄGE
OBSERVERA! Navigationskartorna är
förladdade i systemet och därför krävs
ingen extern enhet.
Map Update
OBS! Vänd dig till Jeeps servicenätverk
för att uppdatera navigationskartorna.
För att aktivera huvudmenyn för
navigationen, tryck på den grafiska
knappen "Nav" och tryck sedan på en av
följande grafiska knappar:
"Where To?": hjälper dig att söka eller
köra mot destinationen
"View Map": för att visa kartan på
displayen
"Home": för att ställa in en hemadress
eller programmera en rutt mot hemmet
"Work": för att ställa in en jobbadress
eller programmera en rutt mot jobbet
"Information": gör att man kan visa
informationen för navigationen på
displayen
"Emergency": för att söka efter
sjukhus eller polisstationer i närheten av
destinationen. Det går dessutom att visa
din aktuella position på displayen och
spara den plats där det finns sjukhus
eller polisstationer i "Favourites".
343