Page 343 of 408

POZNÁMKA:
Chcete-li zobrazit metadata pro přehrávání
hudby prostřednictvím aplikace Android
Auto, vyberte obrazovku médií systému
Uconnect.
Další informace naleznete na
https://support.google.com/androidauto.
Komunikace
S připojenou aplikací Android Auto stisknu-
tím a podržením tlačítka VR na volantu akti-
vujete rozpoznávání hlasu podle aplikace
Androida Auto. Díky tomu můžete odesílata odpovídat na textové zprávy, můžete si
nechat přečíst příchozí textové zprávy
a můžete uskutečňovat a přijímat volání
hands-free.
Aplikace
Aplikace Android Auto zobrazí všechny kom-
patibilní aplikace, které jsou k dispozici pro
použití s aplikací Android Auto při každém
jejím spuštění. Musíte mít staženou kompa-
tibilní aplikaci a musíte k ní být přihlášeni,
abyste ji mohli využívat prostřednictvím apli-
kace Android Auto. Nejnovější seznam
dostupných aplikací pro systém Android
Auto naleznete na g.co/androidauto.
Integrace aplikace Apple CarPlay –
pokud je součástí výbavy
Systém Uconnect funguje bez problémů
s aplikací Apple CarPlay, nabízí chytřejší
a bezpečnější použití zařízení iPhone ve
vozidle a pomůže vám koncentrovat se na
dění na silnici. Používejte displej Uconnect
s dotykovou obrazovkou, knoflíky a ovládací
prvky vozidla a hlas prostřednictvím funkce
Siri pro přístup k aplikacím Apple Music,
Apple Maps, Apple Messages a mnoha dal-
ším.
Android Auto Music
Android Auto Contact
Android Auto Phone
341
Page 347 of 408

NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect umožňuje přístup k zákaz-
níkem programovatelným funkcím, např.
Displej, Hlasové funkce, Hodiny, Bezpeč-
nost a pomoc při jízdě, Světla, Dveře
a zámky, Auto-On Comfort (automatické
zapnutí komfortu), Možnosti při vypnutí
motoru, Kompas, Audiosystém, Telefon/
Bluetooth, Nastavení rádia, Obnovit nasta-
vení, Vymazat osobní údaje a Informace
o systému, pomocí tlačítek na dotykové
obrazovce.
Stisknutím tlačítka SETTINGS (Nastavení)
(Uconnect 4) nebo stisknutím tlačítka „Apps“
(Aplikace) (Uconnect 4C/4C NAV) umístě-
ného v dolní části dotykové obrazovky
a následným stisknutím tlačítka „Settings“
(Nastavení) na dotykové obrazovce získáte
přístup k obrazovce Settings (Nastavení).Při provádění výběru přejděte nahoru nebo
dolů, zvýrazněte požadované nastavení,
pak stiskněte toto požadované nastavení,
čímž zobrazíte zaškrtávací pole, což zna-
mená, že dané nastavení bylo zvoleno. Lze
provádět nastavení následujících funkcí:
• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti při vypnutí
motoru)
• Units (Jednotky) • Camera (Kamera)
• Voice (Hlasové
funkce)• Suspension
(Odpružení)
• Clock (Hodiny) • Audio (Zvuk)
• Safety & Driving
Assistance (Bezpeč-
nost a pomoc při
jízdě)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Mirrors & Wipers
(Zrcátka a stěrače)• Accessibility
(Přístupnost)
• Lights (Světla) • Radio Setup (Nasta-
vení rádia)• Doors & Locks
(Dveře a zámky)• Restore Settings
(Obnovit nastavení)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matické komfortní
funkce a dálkové star-
tování)• Clear Personal Data
(Vymazat osobní
údaje)
• Compass (Kom-
pas) – pokud je sou-
částí výbavy• System Information
(Systémové
informace)
POZNÁMKA:
V závislosti na volitelné výbavě vozidla se
nastavení funkcí může lišit.
Viz podkapitola „Nastavení systému Uconnect“
v kapitole „Multimédia“ v uživatelské příručce,
kde jsou uvedeny podrobnější informace.
345
Page 348 of 408

IPOD / USB / OVLÁDÁNÍ
MEDIA PLAYERExistuje mnoho způsobů, jak prostřednic-
tvím audiosystému vašeho vozidla přehrá-
vat hudbu z MP3 přehrávačů nebo zařízení
USB. Postup zahájíte stisknutím tlačítka
„Media“ (Média) na dotykové obrazovce.
Audiojack (AUX)
• AUX umožňuje pomocí 3,5mm audio
kabelu připojit k rádiu zařízení a využít
audiosystém vozidla k zesílení zdrojového
zvuku a jeho přehrávání přes reproduktory
vozidla.
• Stisknutím tlačítka „AUX“ na dotykové
obrazovce se změní režim na přídavné
zařízení, je-li zapojen audio jack (konek-
tor), a hudbu ze zařízení bude možné
poslouchat přes reproduktory vozidla.
Chcete-li aktivovat AUX, zapojte audiojack
(konektor).
• Funkce zařízení se ovládají pomocí tlačí-
tek zařízení. Hlasitost lze ovládat pomocí
rádia nebo ze zařízení.
Port USB
• Prostřednictvím kabelu USB připojte kom-
patibilní zařízení k portu USB. Také lze
použít paměťová média USB s audio sou-
bory. Zvuk ze zařízení lze poté přehrávat
prostřednictvím audiosystému vozidla. Na
displeji autorádia se budou zobrazovat
informace o skladbě (interpret, název
skladby, album atd.).
• Po připojení lze kompatibilní zařízení USB
ovládat prostřednictvím ovládání autorádia
nebo ovládáním audiosystému, které se
nachází na volantu, a přehrávat tak
skladby, přeskakovat na další nebo před-
cházející stopu, procházet obsah a řadit jej.
• Po připojení k portu USB se bude baterie
nabíjet (pokud je tato možnost u zařízení
podporována).
• Veďte kabel USB ze středové konzoly výře-
zem.
Rozbočovač médií systému Uconnect
1 – port USB 1
2 – konektor Audio/AUX
3 – port USB 2
MULTIMÉDIA
346
Page 354 of 408

Hraní videoher
Připojte herní konzoli do konektorů vstupů
Audio/Video RCA/HDMI, které se nacházejí
na boku každého sedadla.
Audio/Video RCA/HDMI konektory (konektory
AUX/HDMI) na boku každého sedadla umož-
ňují, aby monitor zobrazoval obrazový záznam
přímo z videokamery, a dále umožňují připojení
videoher k jejich zobrazení na obrazovce nebo
přehrávání hudby přímo z přehrávače MP3.
Při připojování externího zdroje ke vstupu
AUX/HDMI dodržujte důsledně standardní
barevné kódování konektorů pro audio/
video:
1. Vstup HDMI.
2. Pravý vstup pro audio (červený).
3. Levý vstup pro audio (bílý).
4. Vstup pro video (žlutý).
POZNÁMKA:
Některé herní konzole vyšší třídy mohou
překračovat příkonový limit měniče napětí
vozidla.
SYSTÉM NAVIGATION –
POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY
• Informace v části níže jsou platné pouze
pro systém 4C NAV.
Stiskněte tlačítko „Nav“ (Navigace) na
nabídkové liště na dotykové obrazovce pro
přístup do systému Navigace.
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace
1. Stiskněte tlačítko „Settings“ (Nastavení)
na dotykovém displeji v pravé dolní části
obrazovky.
2. V nabídce Settings (Nastavení) stiskněte
tlačítko „Guidance“ (Navádění) na doty-
kové obrazovce.
3. V nabídce Guidance (Navádění)
nastavte hlasitost stisknutím tlačítka „+“
nebo „-“ na dotykové obrazovce.
Konektory vstupů Audio/Video
RCA/HDMI
MULTIMÉDIA
352
Page 355 of 408
Navigace Uconnect 4C NAV s 8,4" displejem
1 – Hledat cílový bod ve všech kategoriích
2 – Hledání cílového bodu
3 – Zobrazit mapu
4 – Navigovat do uloženého domovského cíle5 – Navigovat do uloženého pracovního cíle
6 – Nastavení navigace
7 – Nouze
8 – Informace
353
Page 358 of 408
Home (Domů)
• V systému musí být uložena domovská
adresa. Na dotykové obrazovce stiskněte
v hlavní nabídce navigace tlačítko „Home“
(Domů).
Mapa Uconnect 4C NAV s 8,4" displejem
1 – Vzdálenost k příští odbočce
2 – Ulice příští odbočky
3 – Odhadovaný čas příjezdu
4 – Přiblížení a oddálení5 – Vaše poloha na mapě
6 – Hlavní nabídka navigace
7 – Aktuální poloha ulice
8 – Možnosti vedení navigace
MULTIMÉDIA
356
Page 360 of 408
UCONNECT PHONE
Systém Uconnect Phone (hands-free volání pomocí Bluetooth)
Nabídka telefonu systému Uconnect 4 se 7" displejem rádia
1 – Oblíbené kontakty
2 – Nabití baterie mobilního telefonu
3 – Aktuálně spárovaný mobilní telefon
4 – Siri
5 – Vypnutí mikrofonu
6 – Přenos do/ze systému Uconnect
7 – Konferenční hovor*
8 – Nastavení telefonu
9 – Odesílání textových zpráv**
10 – Číselník pro přímé vytáčení11 – Výpis posledních volaných čísel
12 – Procházení záznamů v telefonním seznamu
13 – Ukončení hovoru
14 – Volat / Vytočit znovu / Přidržet
15 – Nerušit
16 – Odpověď s textovou zprávou
* – Funkce konferenčního hovoru je k dispozici pouze u mobilních
zařízení GSM
** – Funkce odesílání textových zpráv není k dispozici na všech
mobilních telefonech (vyžaduje profil Bluetooth MAP)
MULTIMÉDIA
358
Page 369 of 408

Nemůžete uskutečnit konferenční hovor:
• Nosiče CDMA (Code-Division Multiple
Access) nepodporují konferenční hovory.
Viz uživatelská příručka vašeho mobilního
telefonu, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Volání během připojení k AUX:
• Zapojení mobilního telefonu do AUX při
připojení k Bluetooth deaktivuje hands-free
volání. Neprovádějte hovory během připo-
jení svého mobilního telefonu do zdířky
AUX.
RYCHLÁ NÁPOVĚDA PRO
ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU
UCONNECT
Představení systému Uconnect
Začněte používat rozpoznávání hlasu
Uconnect s těmito užitečnými rychlými tipy.
Ty poskytují hlasové příkazy a doporučení,
které potřebujete znát pro ovládání systému
Uconnect 4 nebo Uconnect 4C/4C NAV.Začněte používat rozpoznávání hlasu
Uconnect s těmito užitečnými rychlými tipy.
Ty poskytují hlasové příkazy a doporučení,
které potřebujete znát pro ovládání systému
Uconnect 4C/4C NAV.Pokud se zobrazuje na spodním pruhu 8,4"
dotykové obrazovky ikona NAV (Navigace)
nebo nabídky aplikací, máte systém
Uconnect 4C NAV. Pokud tomu tak není,
máte systém Uconnect 4C s 8,4" displejem.
Začínáme
Vše, co potřebujete k ovládání systému
Uconnect hlasem, jsou tlačítka na volantu.
Užitečné tipy pro používání Rozpoznávání
hlasu:
1. Na stránkách UconnectPhone.com,
DriveUconnect.eu nebo u autorizované
dealera ověřte kompatibilitu mobilních
zařízení a funkcí a naleznete zde pokyny
pro spárování vašeho telefonu.
2.
Omezení okolního hluku. Vítr a konverzace
spolujezdců jsou příklady hluku, který může
mít vliv na rozpoznávání hlasu.
Uconnect 4
Uconnect 4C/4C NAV
367