NØKLER
Nøkkelhenger
Kjøretøyet bruker et nøkkelfritt tenningssys-
tem. Tenningssystemet består av en nøkkel-
henger med fjernbetjent låsesystem (RKE) og
et tenningssystem med trykknapp for start/
stopp. Det fjernbetjente låsesystemet består
av en nøkkelhenger og funksjonen Keyless
Enter-N-Go, hvis tilgjengelig.
MERK:
Nøkkelhengeren vil kanskje ikke bli oppdaget
dersom den befinner seg nær en mobiltele-
fon, bærbar PC eller andre elektroniske enhe-
ter, da disse enhetene kan blokkere nøkkel-
hengerens trådløse signal.
Med nøkkelhengeren kan du låse eller låse
opp dørene og bakluken fra avstander opptil
ca. 66 fot (20 m) ved hjelp av en håndholdt
nøkkelhenger. Det er ikke nødvendig å peke
nøkkelhengeren mot kjøretøyet for å aktivere
systemet.MERK:
• Låseknappen er deaktivert i posisjonen ON/
RUN (På/kjør). Bare opplåsingsknappen er
aktivert.
• Med tenning på / start og kjøretøybevegelse
i 5 mph er alle RKE-kommandoene
deaktivert.MERK:
Hvis tenningsbryteren ikke endres når du
trykker på en knapp, kan det hende at batte-
riet i nøkkelhengeren er svakt eller utladet. I
denne situasjonen finnes det en reserveløs-
ning for å bruke tenningsbryteren. Hold nese-
siden (motsatt side av nødnøkkelen) av nøk-
kelhengeren mot knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor), og trykk for å
betjene tenningsbryteren.
Slik låser du opp dørene og bakluken
Trykk på opplåsingsknappen på nøkkelhenge-
ren og slipp den for å låse opp førerdøren,
eller trykk to ganger i løpet av fem sekunder
for å låse opp alle dørene og bakluken.
Alle dører kan programmeres til å låses opp
første gang du trykker på opplåsingsknappen.
Du finner mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i brukerhåndbo-
ken.
Nøkkelhenger
1 – bakluke
2 – lås opp
3 – lås
4 – fjernstart
15
MERK:
Hvis tenningsbryteren ikke påvirkes når du
trykker på en knapp, kan det hende at batte-
riet i nøkkelhengeren er svakt eller utladet. I
denne situasjonen finnes det en reserveløs-
ning for å bruke tenningsbryteren. Hold nese-
siden (motsatt side av nødnøkkelen) av nøk-
kelhengeren mot knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor), og trykk for å bruke
tenningsbryteren.Trykknappen for tenning kan settes i følgende
modi:
OFF (Av)
• Motoren er stoppet.
• Enkelte elektriske enheter (for eksempel
sentrallås, alarm og så videre) er fortsatt
tilgjengelige.
ACC
• Motoren er ikke startet.
• Enkelte elektriske enheter er tilgjengelige.
RUN (Kjør)
• Kjøreposisjon.
• Alle de elektriske enhetene er tilgjengelige.
START
• Motoren vil starte.
ADVARSEL!
• Når du går ut av kjøretøyet, må du alltid
ta ut nøkkelhengeren og låse kjøretøyet.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil.
ADVARSEL!
• Det er mange årsaker til at det er farlig å
la barn oppholde seg uten tilsyn i en bil.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av bilen eller på et sted som
er tilgjengelig for barn. Ikke la tenningen
på et kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, stå i modusen RUN (Kjør).
Et barn kan da betjene automatiske vin-
duer og andre kontroller, eller bevege
bilen.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
FORSIKTIG!
Et ulåst kjøretøy er en invitasjon til tyvene.
Ta alltid nøkkelhengeren ut av kjøretøyet
og lås alle dørene når kjøretøyet skal stå
uten tilsyn.
Tenningsknappen START/STOP
(Start/stopp)
17
MERK:
Du finner mer informasjon under Starte mo-
toren i Oppstart og bruk.
Melding om kjøretøy på
Hvis førerdøren åpnes mens tenningen står i
RUN (Kjør) (men motoren ikke er i gang), vil
et lydsignal minne deg på å sette tenningen
til posisjonen OFF (Av). I tillegg til lydsignalet
vises meldingen Ignition Or Accessory On
(Tenning eller tilbehør på) i gruppen.
MERK:
Bryterne for de elektriske vinduene og det
elektriske soltaket (hvis tilgjengelig) forblir
aktive i opptil ti minutter etter at tenningen er
satt i posisjonen OFF (Av). Hvis en av dørene
foran åpnes, avbrytes denne funksjonen.
Tidsforsinkelsen for denne funksjonen er
programmerbar.
ADVARSEL!
• Før du går ut av en bil, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering),
aktivere parkeringsbremsen, sette moto-
ADVARSEL!
ren i posisjonen OFF (Av), ta ut nøkkel-
hengeren fra kjøretøyet og låse det. Hvis
kjøretøyet er utstyrt med Keyless Enter-
N-Go, må du alltid kontrollere at tennin-
gen for fjernbetjening er i posisjonen
OFF (Av), ta ut nøkkelhengeren fra kjø-
retøyet og låse det.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil.
• Det er mange årsaker til at det er farlig å
la barn oppholde seg uten tilsyn i en bil.
Et barn eller andre kan bli alvorlig ska-
det eller drept. Barn må advares mot å
røre parkeringsbremsen, bremsepedalen
og girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av bilen eller på et sted som
er tilgjengelig for barn. Ikke la tenningen
på et kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, stå i modusen RUN (Kjør).
Et barn kan da betjene automatiske vin-
duer og andre kontroller eller få bilen til
å bevege seg.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
ADVARSEL!
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
FORSIKTIG!
Et ulåst kjøretøy er en invitasjon til tyvene.
Ta alltid nøkkelhengeren ut av kjøretøyet
og lås alle dørene når kjøretøyet skal stå
uten tilsyn.
REMOTE STARTING
SYSTEM
(FJERNSTARTSYSTEM) –
HVIS TILGJENGELIG
• Trykk på fjernstartknappen på nøkkelhen-
geren to ganger i løpet av fem sekunder.
Når du trykker på fjernstartknappen for
tredje gang, blir motoren slått av.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
18
• Med fjernstart kjører motoren bare i 15 mi-
nutter (tidsavbrudd), med mindre tennin-
gen plasseres i posisjonen ON/RUN (På/
kjør).
• Kjøretøyet må startes manuelt ved å trykke
på tenningsknappen START/STOP (Start/
stopp) etter to etterfølgende tidsavbrudd.
ADVARSEL!
• Ikke start eller kjør en motor i en lukket
garasje eller et tett område. Eksosgass
inneholder karbonmonoksid (CO), som
er luktfri og fargeløs. Karbonmonoksid
er giftig og kan føre til alvorlige skader
eller dødsfall hvis det pustes inn.
• Oppbevar nøkkelhengerne utilgjengelig
for barn. Betjening av fjernstartsyste-
met, vinduer, dørlåser eller andre kon-
troller kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall.
SENTRY KEY
Sentry Key-immobiliseringssystemet hindrer
uautorisert bruk av bilen ved å deaktivere
motoren. System trenger ikke slås på eller
aktiveres. Det fungerer automatisk, uansett
om bilen er låst eller ulåst.
FORSIKTIG!
Immobiliseringssystemet Sentry Key er
ikke kompatibelt med enkelte systemer for
fjernstart fra ettermarked. Bruk av disse
systemene kan føre til startproblemer og
dårligere sikkerhetsbeskyttelse i bilen.
Alle nøkkelhengerne som leveres med kjøre-
tøyet, er programmert til kjøretøyets elektro-
nikk.
Programmering av kundenøkkel
Programmering av nøkkelhengere kan utføres
av din autoriserte forhandler.
Nye nøkler
MERK:
Kun nøkkelhengere som er programmert med
kjøretøyets elektronikk, kan brukes til å starte
og bruke kjøretøyet. Straks en nøkkelhenger
er programmert for ett kjøretøy, kan den ikke
programmeres for et annet.
FORSIKTIG!
• Ta alltid nøkkelhengerne ut av bilen og
lås alle dørene når bilen skal stå uten
tilsyn.
• For kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, må du alltid huske å sette
tenningen i posisjonen OFF (Av).
MERK:
Duplisering av nøkkelhengere kan utføres av
en autorisert forhandler. Denne prosedyren
går ut på å programmere en ubrukt nøkkel-
henger med kjøretøyets elektronikk. En
ubrukt nøkkelhenger er en som aldri har vært
programmert.
19
i den samme utvendige sonen. Du fin-
ner mer informasjon under Dører i Bli
kjent med kjøretøyet i brukerhåndbo-
ken.
• Trykk på låseknappen på
nøkkelhengeren.
3. Lukk eventuelle åpne dører.
MERK:
• Når sikkerhetssystemet er aktivert, forblir
det aktivt til du deaktiverer det ved å følge
en av de beskrevne deaktiveringsprosedy-
rene. Hvis strømtilførselen svikter etter at
systemet er aktivert, må du deaktivere sys-
temet etter å ha gjenopprettet strømtilfør-
selen for å hindre at alarmen utløses.
• Den ultrasoniske inntrengingssensoren (be-
vegelsessensoren) overvåker aktivt kjøre-
tøyet hver gang du aktiverer sikkerhetssys-
temet. Hvis du foretrekker det, kan du slå
av den ultrasoniske inntrengingssensoren
når du aktiverer sikkerhetssystemet. Dette
kan du gjøre ved å trykke tre ganger på
låseknappen på nøkkelhengeren innen
15 sekunder etter at systemet er aktivert
(mens bilvarsellyset blinker raskt).Deaktivere systemet
Bilalarmen kan deaktiveres med en av føl-
gende metoder:
• Trykk på opplåsingsknappen på nøkkelhen-
geren.
• Ta tak i Passive Entry-dørhåndtaket for å
låse opp døren. Du finner mer informasjon
under Dører i Bli kjent med kjøretøyet i
brukerhåndboken.
• Sett kjøretøyets tenning til stillingen OFF
(Av).
– Hvis kjøretøyet er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go – Passive Entry, trykker du
på tenningsknappen Start/Stop (Start/
stopp) (krever minst én gyldig nøkkel-
henger i kjøretøyet).
– Hvis kjøretøyet ikke er utstyrt med Key-
less Enter-N-Go – Passive Entry, setter
du inn en gyldig integrert kjøretøynøk-
kel i tenningsbryteren og vrir nøkkelen
til posisjonen ON (På).
MERK:
• Låsesylinderen på førerdøren og bakluke-
knappen på nøkkelhengeren kan ikke akti-
vere eller deaktivere bilalarmen.• Bilalarmen forblir aktivert ved åpning av
elektrisk bakluke. Et trykk på baklukeknap-
pen deaktiverer ikke bilalarmen. Hvis noen
går inn i kjøretøyet gjennom bakluken og
åpner en av dørene, vil alarmen utløses.
• Når bilalarmen er aktivert, vil ikke de elek-
triske dørlåsbryterne låse opp dørene.
• Den ultrasoniske inntrengingssensoren (be-
vegelsessensoren) overvåker aktivt kjøre-
tøyet hver gang du aktiverer sikkerhetssys-
temet. Hvis du foretrekker det, kan du slå
av den ultrasoniske inntrengingssensoren
når du aktiverer sikkerhetssystemet. Dette
kan du gjøre ved å trykke tre ganger på
låseknappen på nøkkelhengeren innen
15 sekunder etter at systemet er aktivert
(mens bilvarsellyset blinker raskt).
Bilalarmen er utformet for å beskytte kjøre-
tøyet. Det kan likevel oppstå situasjoner der
bilalarmen utløses uten grunn. Hvis en av
alarmsekvensene beskrevet ovenfor har inn-
truffet, vil bilalarmen aktiveres uansett om
du er inne i kjøretøyet eller ikke. Hvis du
forblir inne i kjøretøyet og åpner en av dø-
rene, vil alarmen utløses. Hvis dette skjer,
deaktiverer du bilalarmen.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
22
skjermen for Uconnect-systemet. Du finner
mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i brukerhåndbo-
ken.
Hvis kjøretøyet er utstyrt med et regnfølsomt
vindusviskersystem og dette er aktivert, blir
frontlysene automatisk slått på når vindusvis-
kerne har fullført fem viskesykluser i løpet av
ca. ett minutt, og de blir slått av ca. fire
minutter etter at vindusviskerne har stoppet
helt. Du finner mer informasjon under Vin-
dusviskere og -spylere i Bli kjent med kjøre-
tøyet.
MERK:
Når frontlysene blir slått på om dagen, blir
lysene på instrumentpanelet automatisk ned-
tonet til den lavere kveldsintensiteten.
Frontlysforsinkelse
Kjøretøyet er utstyrt med en frontlysforsin-
kelse som gjør at frontlysene fortsetter å lyse
i ca. 90 sekunder, slik at det blir lettere å gå
ut av kjøretøyet. Forsinkelsen startes når ten-
ningen settes til OFF (Av) mens frontlysbry-
teren er på, og frontlysbryteren deretter blirslått av. Frontlysforsinkelse kan avbrytes ved
å slå frontlysbryteren på og deretter av igjen,
eller ved å sette tenningen i posisjonen ON
(På).
MERK:
Denne funksjonen kan programmeres via
Uconnect-systemet. Du finner mer informa-
sjon under Uconnect-innstillinger i Multime-
dier i brukerhåndboken.
Påminnelse om at lysene er på
Hvis frontlysene, parkeringslysene eller laste-
lysene er på etter at tenningen er slått av,
lyder det et lydsignal når førerdøren åpnes.
Tåkelys foran og bak – hvis tilgjengelig
Tåkelyset foran og bak kan brukes etter ønske
når sikten er dårlig på grunn av tåke. Tåkely-
sene aktiveres i følgende rekkefølge: Trykk én
gang på frontlysbryteren, så tennes tåkely-
sene foran. Trykk én gang til på bryteren, så
tennes tåkelysene bak (tåkelysene foran blir
værende på). Trykk en tredje gang på bryte-
ren, så blir tåkelysene bak slått av (tåkely-
sene foran blir værende på). Trykk en fjerde
gang på bryteren, så blir tåkelysene foran
slått av.MERK:
Frontlysbryteren må settes i posisjon for par-
keringslys eller frontlys før du kan trykke på
tåkelysbryteren.
Blinklys
Beveg flerfunksjonsspaken opp eller ned til
pilene på hver side av instrumentgruppe-
skjermen blinker for å vise at blinklysene
foran og bak fungerer som de skal.
Bryter for tåkelysBLI KJENT MED KJØRETØYET
38
1. Den øverste linjen, der rekonfigurerbare
varsler, kompassretning, utendørstempe-
ratur, klokkeslett, rekkevidde, MPG eller
tur vises. Denne viser også speedometeret
når andre menysider vises.
2. Hovedskjermområdet, der menyene og
popup-meldingene vises.
3. Den nederste linjen, der rekonfigurerbare
varsler, menynavn og menyside vises.
• Trykk på knappen piloppfor å bla oppover
gjennom hovedmenyene (Speedometer,
MPH/km/h (MPH/km/t), Vehicle Info (Kjø-
retøyinformasjon), Terrain (Terreng), Driver
Assist (Førerassistanse), Fuel Economy(Drivstofføkonomi), Trip A (Tur A), Trip B
(Tur B), Stop/Start (Stopp/start), Audio
(Lyd), Navigation (Navigasjon), Stored Mes-
sages (Lagrede meldinger), Screen Setup
(Skjermoppsett) og Speed Warning (Hastig-
hetsadvarsel)).
• Trykk på knappen pilnedfor å bla nedover
gjennom hovedmenyene og undermenyene
(Speedometer, MPH/km/h, Vehicle Info
(Kjøretøyinformasjon), Terrain (Terreng),
Driver Assist (Førerassistanse), Fuel
Economy (Drivstofføkonomi), Trip A (Tur A),
Trip B (Tur B), Stop/Start (Stopp/start), Au-
dio (Lyd), Navigation (Navigering), Stored
Messages (Lagrede meldinger), Screen Se-
tup (Skjermoppsett) og Speed Warning
(Hastighetsadvarsel)).
• Trykk på pilhøyrefor å åpne informasjons-
skjermbildene eller undermenyskjerm-
bildene til et hovedmenyelement.
• Trykk på pilvenstrefor å åpne informasjons-
skjermbildene eller undermenyskjerm-
bildene til et hovedmenyelement.• Trykk på knappenOKfor å åpne/velge infor-
masjonsskjermbildene eller undermeny-
skjermbildene til et hovedmenyelement.
Trykk på og hold inne knappenOKito
sekunder for å tilbakestille viste/valgte
funksjoner som kan tilbakestilles.
Elementer som kan velges på instrument-
gruppeskjermen
Instrumentgruppeskjermen kan brukes til å
vise følgende elementer på hovedmenyen:
MERK:
Funksjonsinnstillingene kan variere avhengig
av alternativene i kjøretøyet.
• Speedometer • Trip (Tur)
• Mph til km/t • Audio (Lyd)
• Vehicle Info
(Kjøretøyinforma-
sjon)• Stored Messages
(Lagrede meldinger)
• Driver Assist
(Førerassistanse)• Screen Setup
(Skjermoppsett)
• Fuel Economy
(Drivstofføkonomi)• Speed Warning
(Hastighetsadvar-
sel)
Kontroller på instrumentgruppeskjermen
65
du rådes til å lese nøye i alle tilfeller. Les
alltid informasjonen i dette kapittelet i tilfelle
en feilindikasjon. Alle aktive varsellamper
vises først der det er relevant. Systemkon-
trollmenyen kan variere avhengig av utstyr-
salternativer og gjeldende bilstatus. Noen
varsellamper er valgfrie og vises kanskje ikke.
Røde varsellamper
– Varsellampe for kollisjonspute
Denne lampen indikerer en feil med kolli-
sjonsputen og lyser i fire til åtte sekunder som
pærekontroll når tenningsbryteren settes i
posisjonen ON/RUN eller ACC/ON/RUN. Når
denne lampen tennes med én enkelt varsel-
lyd når det er registrert en feil med kollisjons-
puten, blir den værende på til feilen er slet-
tet. Hvis lampen ikke lyser ved start, blir
værende på eller tennes under kjøring, må du
få systemet kontrollert hos en godkjent for-
handler så snart som mulig.
– Bremselampe
Denne lampen overvåker diverse bremse-
funksjoner, inkludert bremsevæskenivå og
bruk av parkeringsbremsen. Hvis bremselam-
pen tennes, kan det være en indikasjon på atparkeringsbremsen er aktivert, at bremse-
væskenivået er lavt, eller at det er et problem
med ABS-bremsesystemet.
Hvis lampen forblir tent når parkeringsbrem-
sen deaktiveres og væskenivået er ved fullt-
merket på hovedsylinderbeholderen, er det
en indikasjon på mulig svikt i bremsehydrau-
likksystemet eller at et problem med bremse-
forsterkeren er registrert av ABS-
bremsesystemet eller det elektroniske
stabilitetskontrollsystemet (ESC). I dette til-
fellet vil lampen forbli tent til feilen er korri-
gert. Hvis problemet er relatert til bremsefor-
sterkeren, vil ABS-pumpen gå når bremsen
brukes og du vil oppleve en pulsering på
bremsepedalen ved hver stopp.
Det doble bremsesystemet sørger for reserve-
bremsekapasitet i tilfelle svikt i en del av
hydraulikksystemet. En lekkasje i en av de-
lene i det doble bremsesystemet indikeres av
bremselampen, som vil tennes når bremse-
væskenivået i hovedsylinderen faller under et
visst nivå.
Denne lampen vil forbli tent til problemet er
løst.MERK:
Det kan hende lampen blinker kort i skarpe
svinger som endrer bremsevæskenivåforhol-
dene. Det bør utføres service på bilen, og
bremsevæskenivået bør kontrolleres.
Hvis dert indikeres bremsesvikt, er det nød-
vendig med umiddelbar reparasjon.
ADVARSEL!
Det er farlig å kjøre en bil når den røde
bremselampen lyser. Det kan ha oppstått
svikt i deler av bremsesystemet. Det vil ta
lengre tid å stoppe bilen. Du kan kollidere.
Få umiddelbart bilen kontrollert.
Biler utstyrt med ABS-bremser er også utstyrt
med elektronisk bremsekraftfordeling (EBD).
I tilfelle svikt i EBD-systemet vil bremselam-
pen tennes sammen med ABS-lampen. ABS-
systemet må umiddelbart repareres.
Tilstanden på bremselampen kan kontrolleres
ved å sette tenningsbryteren fra stillingen
OFF (Av) til ON/RUN (På/kjør). Lampen bør
lyse i ca. fire sekunder. Lampen skal deretter
slukkes med mindre parkeringsbremsen bru-
69