2018 JEEP GRAND CHEROKEE service

меньше чем на 1 милю. Требуется до-
лить жидкость DEF, в противном случае
двигатель не запустится. Сообщение бу-
дет отображаться на дисплее щитка
приборов во время запуска автомобиля,
при этом раздастся одиночный звуковой
сигнал. Сигнализатор низкого уровня
жидкости DEF будет непрерывно гореть,
пока не будет добавлено как минимум 2
галлона (7,5 литра) жидкости DEF в бак
DEF.
Предупреждающие сообщения о не-
исправности системы жидкости для
очистки дизельных отработавших га-
зов (DEF)
Существуют различные сообщения, кото-
рые отображаются, если автомобиль об-
наруживает, что система DEF была за-
полнена жидкостью, отличной от DEF, а
также когда выявлена неисправность
компонентов или умышленное вмеша-
тельство.
При необходимости обслуживания сис-
темы DEF отображаются следующие пре-
дупреждения:•Service DEF System See Dealer(Выпол-
ните обслуживание системы DEF у ди-
лера) — это сообщение отображается
при первом обнаружении неисправ-
ности и каждый раз при запуске автомо-
биля. Сообщение будет сопровож-
даться однократным звуковым сигналом
и включением сигнализатора неисправ-
ности. Мы рекомендуем немедленно об-
ратиться к ближайшему авторизован-
ному дилеру и пройти обслуживание.
Если неисправность не будет устранена
за 30 миль, она перейдет на следующий
этап, и автомобиль будет генерировать
предупреждение «Engine Will not restart
in XXXmi Service DEF See dealer» (Дви-
гатель не запустится через XXX миль,
выполните обслуживание системы DEF
у дилера).
•Оcorrect DEF Detected See Dealer
(Не-
соответствующая жидкость DEF, обрати-
тесь к дилеру) — это сообщение будет
отображаться, если системой обнаружено,
что в бак DEF залита неизвестная жид-
кость. Сообщение будет сопровождаться
однократным звуковым сигналом. Мы ре-
комендуем немедленно обратиться к бли-жайшему авторизованному дилеру и
пройти обслуживание. Если неисправ-
ность не будет устранена за 30 миль, она
перейдет на следующий этап, и автомо-
биль будет генерировать предупреждение
«Engine Will not restart in XXX mi Service
DEF See dealer» (Двигатель не запустится
через XXX миль, выполните обслуживание
системы DEF у дилера).
•Engine Will Not Restart in XXX mi
Service DEF See Dealer(Двигатель не
запустится через XXX миль, выполните
обслуживание системы DEF у дилера)
— это сообщение отображается впер-
вые, если обнаруженная неисправность
не устранена после 30 километров езды.
Сообщение также отображается на от-
метке 250 миль, 186 миль и 124 мили.
Требуется обслуживание системы в пре-
делах отображаемого пробега. Сообще-
ние будет отображаться на дисплее
щитка приборов во время запуска авто-
мобиля с обновленным значением про-
бега. Сообщение будет сопровождаться
однократным звуковым сигналом. Начи-
ная с 124 миль оставшийся диапазон
будет постоянно отображаться при экс-
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
80

плуатации автомобиля. Звуковые сиг-
налы будут сопровождать оставшееся
расстояние в 75, 50 и 25 миль. Мы реко-
мендуем немедленно обратиться к бли-
жайшему авторизованному дилеру и
пройти обслуживание.
•Engine Will Not Restart Service DEF
System See Dealer(Двигатель не запус-
тится, выполните обслуживание сис-
темы DEF у дилера) — это сообщение
будет отображаться, если обнаружена
ошибка системы DEF и не было выпол-
нено техническое обслуживание в тече-
ние указанного периода. Двигатель не
запустится, если не будет выполнено
обслуживание автомобиля уполномо-
ченным дилером. Это сообщение будет
отображаться после прохождения более
1 мили, пока двигатель не перестанет
запускаться, и каждый раз при запуске
автомобиля. После этого сообщение бу-
дет постоянно отображаться. Сообще-
ние будет сопровождаться однократным
звуковым сигналом. Сигнализатор неис-
правности будет непрерывно светиться.
Мы настоятельно рекомендуем вам от-правиться к ближайшему официаль-
ному дилеру, если данное сообщение
отображается при работающем двига-
теле.
•Engine Will Not Start Service DEF
System See Dealer(Двигатель не запус-
тится, выполните обслуживание сис-
темы DEF у дилера) — это сообщение
отображается, когда обнаруженная не-
исправность не была устранена техни-
ческим обслуживанием после отображе-
ния сообщения «Engine will not restart
Service DEF System See Dealer» (Двига-
тель не перезапускается, выполните об-
служивание системы DEF у дилера) при
следующем запуске. Двигатель не за-
пустится, если не будет выполнено об-
служивание автомобиля уполномочен-
ным дилером. Сообщение будет
сопровождаться однократным звуковым
сигналом. Сигнализатор неисправности
будет непрерывно светиться. Если ото-
бражается сообщение, и вы не можете
запустить двигатель, мы рекомендуем
Вам отбуксировать автомобиль к бли-
жайшему официальному дилеру
немедленно.ПРИМЕЧАНИЕ:
• После добавления галлона или более
жидкости для очистки отработавших га-
зов дизельного двигателя (DEF) в бак
DEF датчик может обновляться до пяти
секунд. Если возникла неисправность,
связанная с системой DEF, датчик может
не обновиться для нового уровня жид-
кости. За помощью обращайтесь к упол-
номоченному дилеру.
• Датчик DEF может также обновляться с
некоторой задержкой после заполнения,
если температура жидкости DEF ниже
12F (-11C). Сетевой электронагреватель
DEF подогреет жидкость DEF, и данные
датчика будут обновлены спустя некото-
рое время. В очень холодную погоду
датчик может не отображать новый уро-
вень заполнения в течение нескольких
поездок.
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
Нажимайте и отпускайте кнопки со стрел-
ками вверх или вниз, до тех пор пока на
дисплее щитка приборов не выделится
значок Trip A (Поездка A) и Trip B (Поездка
B) (используйте кнопки со стрелками
81

— Предупреждающий индика-
тор проверки двигателя/сбоя (MIL)
Индикатор проверки двигателя/сбоя яв-
ляется частью бортовой диагностической
системы, называемой OBD II, которая
осуществляет мониторинг систем двига-
теля и автоматической коробки передач.
Данный предупреждающий индикатор
включается, если зажигание находится в
положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) пе-
ред запуском двигателя. Если индикатор
не загорается при переключении зажига-
ния из положения OFF (ВЫКЛ.) в положе-
ние ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА), немедленно
проверьте состояние системы.
Этот индикатор может также загореться при
определенных обстоятельствах после за-
пуска двигателя, например, если крышка
топливного бака плохо закрыта или отсутс-
твует, при плохом качестве топлива и т.п.
Если индикатор остается включенным после
нескольких поездок с различными типич-
ными стилями вождения, следует выпол-
нить обслуживание автомобиля. В боль-
шинстве таких случаев автомобиль будет
работать и ехать в обычном режиме и не
будет нуждаться в буксировке.
При запущенном двигателе может зами-
гать индикатор MIL, предупреждающий о
серьезных проблемах, которые могут
привести к немедленной потере мощ-
ности и тяжелым повреждениям катали-
тического нейтрализатора. Необходимо
как можно скорее выполнить обслужива-
ние автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Неисправный каталитический нейтра-
лизатор, как описано выше, может до-
стигать более высоких температур, чем
при нормальных условиях эксплуата-
ции. В условиях езды на низкой ско-
рости или при парковке автомобиля
около огнеопасных предметов, напри-
мер сухих растений, деревьев или кар-
тона и т.д., это может привести к возго-
ранию. В результате водитель и
пассажиры автомобиля, а также окру-
жающие люди могут серьезно постра-
дать или даже погибнуть.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Длительное управление автомобилем
при горящем световом индикаторе не-
исправности (MIL) может привести к
повреждению системы управления
автомобилем. Это так же может повли-
ять на расход топлива и общую харак-
теристику управляемости автомобиля.
Если световой индикатор неисправ-
ности мигает, вскоре произойдет серь-
езное повреждение каталитического
нейтрализатора отработавших газов и
потеря мощности. В этом случае не-
медленно обратитесь к дилеру.
SERV4WD— Предупреждающий индика-
тор Service 4WD (Обслуживание
полного привода 4WD) — при нали-
чии
Если индикатор продолжает гореть или
включается в процессе движения, это оз-
начает, что система 4WD работает непра-
89

дупредительный индикатор системы кон-
троля давления в шинах, и прозвучит
звуковой сигнал. Кроме того, на дисплее
щитка приборов будет отображаться со-
общение «Tire Low» (Низкое давление в
шинах), а на изображении значений дав-
ления шина (шины) с низким давлением
будут отмечены другим цветом. Для полу-
чения дополнительной информации см.
«Дисплей щитка приборов» в разделе
«Знакомство с приборной панелью».
ПРИМЕЧАНИЕ:
Систему можно настроить для отображе-
ния давления в следующих единицах:
ФУНТ/КВ. ДЮЙМ, кПа или БАР.
Если любая из четырех активных шин
спущена, необходимо как можно скорее
остановить автомобиль и накачать спу-
щенную шину (шины), которая(ые) отме-
чены другим цветом на графическом
изображении, до рекомендованного зна-
чения давления в холодных шинах.ПРИМЕЧАНИЕ:
При подкачке теплых шин может потребо-
ваться дополнительно увеличить давле-
ние в шинах на 4 фунта/кв. дюйм (28 кПа)
выше рекомендованного для холодной
шины, чтобы сигнализатор системы конт-
роля давления в шинах выключился.
Система обновится автоматически, зна-
чения давления на изображении вер-
нутся к изначальному цвету, а предупре-
дительный индикатор системы контроля
давления в шинах погаснет, как только
будут получены обновленные данные о
давлении(ях) шин. Автомобиль должен
проехать приблизительно 10 минут со
скоростью выше 24 км/ч (15 миль/ч),
чтобы сведения были получены.
Предупреждение SERVICE TPM
SYSTEM (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ
TPM)
Когда обнаруживается неисправность
системы, в течение 75 секунд будет ми-
гать индикатор системы слежения за дав-
лением в шинах, а затем он начнет гореть
непрерывно. На неисправность системы
также укажет предупредительный звуко-
Дисплей системы контроля
низкого давления в шинах
БЕЗОПАСНОСТЬ
122

вой сигнал. На дисплее приборной па-
нели будет отображаться сообщение
«SERVICE TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ
СИСТЕМУ TPM) в течение не менее пяти
секунд. Затем появляется графическое
изображение, где на месте значений дав-
ления отображается «- -», что указывает,
от каких датчиков слежения за давлением
в шинах не получены данные.
В следующем цикле включения зажига-
ния эта последовательность повторится,
указывая на то, что неисправность в сис-
теме не устранена. Если неисправность
системы устранена, то больше не будет
светиться индикатор системы слежения
за давлением в шинах, не будет отобра-
жаться сообщение «SERVICE TPM
SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM),
а вместо черточек будет отображаться
значение давления. Системная ошибка
может быть вызвана одной из следующих
причин:
• Помехи из-за электронных устройств
или движения рядом с устройствами, ис-
пускающими те же самые радиочастоты,
что и датчики TPM.• Тонировка стекол с использованием ма-
териалов, которые влияют на сигналы
радиоволны.
• Много снега или льда вокруг колес или
арок колес.
• Использование на автомобиле цепи для
шин.
• Использование колес или шин, не обо-
рудованных датчиками TPM.
ПРИМЕЧАНИЕ:
На запасном колесе нет датчика слеже-
ния за давлением в шинах. Система
TPMS не сможет следить за давлением в
этой шине. Если установить запасное ко-
лесо вместо ходового колеса, в котором
давление ниже порогового значения, то
при следующем запуске двигателя сигна-
лизатор системы контроля давления в
шинах будет оставаться включенным, бу-
дет звучать предупреждающий сигнал, на
дисплее щитка приборов по-прежнему бу-
дет отображаться величина давления на
графическом дисплее. После езды на
автомобиле в течение 10 минут со скоро-
стью свыше 24 км/ч (15 миль/ч) предупре-
дительный индикатор системы контролядавления в шинах будет мигать в течение
75 секунд, после чего начнет гореть не-
прерывно. Кроме того, на дисплее при-
борной панели на пять секунд выводится
сообщение «SERVICE TPM SYSTEM»
(ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM), после
чего на месте величины давления отобра-
жаются прочерки (- -). При каждом после-
дующем включении зажигания слышен
звуковой сигнал, предупредительный ин-
дикатор системы контроля давления в
шинах сначала мигает в течение 75 се-
кунд, а затем горит непрерывно, и на дис-
плее приборной панели появляется сооб-
щение «SERVICE TPM SYSTEM»
(ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM), которое
горит не менее пяти секунд. После этого
вместо значения давления на дисплее
отображаются прочерки (- -) на месте зна-
чений давления. После ремонта или за-
мены оригинальной дорожной шины и ус-
тановки ее на место запасной шины
система TPMS обновляется автомати-
чески.
Кроме того, сигнализатор системы конт-
роля давления в шинах выключится, а на
графике на дисплее щитка приборов
123

отобразится новая величина давления
вместо прочерков (- -), поскольку ни в од-
ной из четырех активных дорожных шин
давление не опускается ниже нижнего
предела давления в шине. Автомобиль
должен проехать приблизительно 10 ми-
нут со скоростью выше 24 км/ч (15 миль/
ч), чтобы система TPMS получила обнов-
ленные данные.
Выключение системы TPM - если
установлена
Система TPMS отключится при замене
всех четырех колес с шиной в сборе (до-
рожных шин) на колеса с шинами в сборе,
которые не оснащены датчиками сис-
темы TPMS, например при установке зим-
них колес с шиной в сборе.
Для отключения системы TPM сначала
нужно заменить все четыре колеса с ши-
нами в сборе (дорожные шины) на ко-
леса, не оснащенные датчиками системы
контроля давления в шинах (TPM). После
этого продолжайте движение в течение
10 минут со скоростью выше 24 км/ч (15
миль/ч). Прозвучит предупредительный
сигнал TPMS, и индикатор системы сле-жения за давлением в шинах будет ми-
гать в течение 75 секунд, после чего будет
продолжать гореть. На щитке приборов
будет отображаться сообщение
«SERVICE TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ
СИСТЕМУ TPM), а затем (--) на месте
значений давления.
Начиная со следующего включения зажи-
гания система TPM не будет подавать
предупреждающий звуковой сигнал и вы-
водить на дисплей щитка приборов сооб-
щение «SERVICE TPM SYSTEM» (ПРО-
ВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM), но на месте
значения давления останутся прочерки
(--).
Чтобы вновь включить систему ТРМ, за-
мените все четыре колеса в сборе с ши-
нами (ходовые шины) колесами с шинами
в сборе, которые имеют датчики системы
мониторинга давления в шинах. После
этого продолжайте движение в течение
10 минут со скоростью выше 24 км/ч (15
миль/ч). Прозвучит предупредительный
сигнал TPMS, и индикатор системы сле-
жения за давлением в шинах будет ми-
гать в течение 75 секунд, после чего вы-ключится. На щитке приборов будет
отображаться сообщение «SERVICE TPM
SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM),
а затем значения давления на месте про-
черков. При следующем включении зажи-
гания сообщение «SERVICE TPM
SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM)
не появится, так как в системе нет неис-
правностей.
СИСТЕМА
БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ
Наиболее важные функции в вашем авто-
мобиле — это системы безопасности.
Элементы систем безопасности
пассажиров
• Системы ремней безопасности
• Дополнительные системы безопасности
(SRS) — подушки безопасности
• Дополнительные активные подголов-
ники
• Детские кресла
БЕЗОПАСНОСТЬ
124

2. Сообщение STOP/START OFF (Вы-
ключение системы остановки и за-
пуска двигателя) будет отображаться
на дисплее щитка приборов в разделе
Stop/Start (Пуск/остановка). Дополни-
тельную информацию см. в главе "Щи-
ток приборов" в разделе "Знакомство с
приборной панелью" руководства
пользователя.
3. При следующей остановке автомо-
биля (после отключения системы
ПУСКА/ОСТАНОВКИ) двигатель не бу-
дет останавливаться.
4. Система ПУСКА/ОСТАНОВКИ будет
выполнять сброс до состояния ON
каждый раз при выключении и после-
дующем включении зажигания.
Для ручного включения системы
пуска/остановки
Нажмите на переключатель STOP/START
OFF (выключение системы остановки и
запуска двигателя) (на блоке переключа-
телей). Индикатор на переключателе по-
гаснет.Для получения полной информации о
системе запуска/остановки см. главу
«Система запуска/остановки» в разделе
«Запуск двигателя и вождение автомо-
биля» в руководстве по эксплуатации.
Неисправность системы
Если в системе «STOP/START» (оста-
новка и запуск двигателя) имеется неис-
правность, система не будет отключать
двигатель. На дисплее щитка приборов
появится сообщение «SERVICE STOP/
START SYSTEM» (Необходимо обслужи-
вание системы остановки и запуска дви-
гателя). Для получения дополнительной
информации см. «Дисплей щитка прибо-
ров» в разделе «Знакомство с приборной
панелью».
Если на дисплее щитка приборов появля-
ется сообщение «SERVICE STOP/START
SYSTEM» (НЕОБХОДИМО ОБСЛУЖИВА-
НИЕ СИСТЕМЫ ОСТАНОВКИ И ЗА-
ПУСКАДВИГАТЕЛЯ), выполните про-
верку системы у уполномоченного
дилера.
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
СКОРОСТЬЮ
В случае активации система управления
скоростью управляет работой акселера-
тора при скоростях выше 25 миль/ч
(40 км/ч).
Кнопки управления скоростью располо-
жены справа от рулевого колеса.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
210

ном случае, это может привести к сбоям
в работе системы. Система помощи при
парковке ParkSense может не обнару-
жить препятствие позади облицовки/
бампера или давать неправильную ин-
дикацию о наличии препятствия позади
облицовки/бампера.
• Используйте кнопку для выключения
системы ParkSense, если в пределах 12
дюймов (30 см) от задней облицовки/
бампера размещены такие объекты, как
велосипед, тягово-сцепное устройство и
т.д. В противном случае это может при-
вести к тому, что система будет оши-
бочно принимать расположенные рядом
предметы за неправильную работу дат-
чика и выводить на дисплей приборной
панели сообщение «PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED»
(Система ParkSense недоступна, требу-
ется обслуживание).
• Система ParkSense должна быть отклю-
чена, когда дверь багажного отделения
находится в открытом положении и
включен задний ход. Открытая дверь ба-гажного отделения может приводить к
ложным указаниям о том, что за автомо-
билем находится препятствие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Даже при использовании системы по-
мощи при парковке ParkSense води-
телям необходимо быть осторож-
ными. Обязательно внимательно
осмотрите зону позади автомобиля,
при движении смотрите назад, сле-
дите за пешеходами и другими авто-
мобилями, осматривайте препятс-
твия и «мертвые зоны». Водитель
несет ответственность за безопас-
ность вождения, поэтому необхо-
димо быть крайне внимательным и
следить за тем, что происходит вок-
руг. В противном случае это может
привести к серьезным увечьям или
смерти.
• Если автомобиль не используется
для буксировки, настоятельно реко-
мендуется перед использованием
системы помощи при парковке
ParkSense отсоединить от автомо-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
биля шар сцепного устройства и его
крепление. В противном случае это
может привести к увечью или повреж-
дению автомобилей или препятс-
твий, так как шар сцепного устрой-
ства находится намного ближе к
препятствию, чем задняя облицовка,
ориентируясь на которую система
парковки издает непрерывный пре-
дупредительный сигнал. Кроме того,
в зависимости от размера и формы
данного блока, сенсоры могут обна-
ружить крепление шара и шар сцеп-
ного устройства и дать ложные указа-
ния о том, что за автомобилем
находится препятствие.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Система ParkSense предназначена
только для парковки. Она не может
распознавать все препятствия, в том
числе, небольшие по размеру. Обо-
чины для парковки могут распозна-
ваться временно или не распозна-
221