2018 JEEP COMPASS zvedák

• Pokud je u vozidel s vybitým akumulátorem
nebo celkovou poruchou elektrického sys-
tému zapnutá elektrická parkovací brzda
(EPB), bude při přemisťování vozidla na
plošinu nutné použít jednonápravový odta-
hový přívěs nebo zvedák pro zvednutí zad-
ních kol nad zem.
Pokud musíte v taženém vozidle používat
příslušenství (stěrače, odmrazování atd.),
musí být zapalování v režimu ON/RUN
(Zapnuto/chod).
Pamatujte, že funkce Safehold zapne elek-
trickou parkovací brzdu při každém otevření
dveří řidiče (pokud je připojený akumulátor,
zapalování zapnuto, převodovka není
v poloze PARKOVÁNÍ a je uvolněný brzdový
pedál). Pokud toto vozidlo odtahujete se
zapalováním v režimu ON/RUN (Zapnuto/
chod), musíte ručně deaktivovat elektrickou
parkovací brzdu při každém otevření dveří
řidiče, a to sešlápnutím brzdového pedálu
a potom uvolněním brzdy EPB.Pokud je akumulátor vozidla vybitý: viz
pokyny „Nucené posunutí volicí páky“ v této
sekci o přeřazení automatické převodovky
z polohy PARKOVÁNÍ, aby bylo možné vozi-
dlem pohybovat.
VAROVÁNÍ!
• Při odtahování nepoužívejte zařízení
používající vázací oko (ke zdvihání bře-
men). Může dojít k poškození vozidla.
• Při poutání vozidla na plošinový přívěs
nepoužívejte k připevnění přední nebo
zadní součásti zavěšení kol. Při
nesprávném tažení může dojít k poško-
zení vozidla.
• Před tažením zkontrolujte, zda je elek-
trická parkovací brzda uvolněna
a zůstane uvolněna.
Bez dálkového ovladače
Zvláštní opatrnosti je třeba při tažení vozidla,
jehož zapalování je v režimu LOCK/OFF
(Zamknuto/vypnuto). Jedinou povolenou
metodou tažení vozidla bez dálkového ovla-dače je nákladní vůz s valníkem. Aby se
zabránilo poškození vozidla, je nutné použít
pro tažení správné vybavení.
Modely s pohonem předních kol
(FWD) – s dálkovým ovladačem
Výrobce doporučuje tažení vozidla na ploši-
novém přívěsu se všemi čtyřmi kolynad
zemí.
Pokud není plošinový přívěs k dispozici, toto
vozidlo se musí odtahovat s předními koly
NADzemí (pomocí jednonápravového odta-
hového přívěsu nebo se zvednutými před-
ními koly pomocí zařízení pro zvednutí kol).
Před tažením zkontrolujte, zda je elektrická
parkovací brzda uvolněna a zůstane uvol-
něna. Elektrická parkovací brzda se nemusí
uvolnit, pokud jsou všechna čtyři kola nad
zemí.
VAROVÁNÍ!
Nebude-li se tažení tohoto vozidla prová-
dět podle výše uvedených ustanovení,
může dojít k závažnému poškození
motoru a/nebo převodovky. Na poškození
V PŘÍPADĚ NOUZE
246

VAROVÁNÍ!
vzniklá nesprávným tažením se nevzta-
huje Omezená záruka na nové vozidlo.
Modely 4x4
Výrobce vyžaduje tažení se všemi čtyřmi
koly zvednutýmiNADzem.
Přípustnými metodami je táhnout vozidlo na
plošinovém odtahovém vozidle nebo táh-
nout vozidlo, jehož jeden konec je zvednutý
a opačný konec vozidla spočívá na jednoná-
pravovém odtahovém přívěsu.
VAROVÁNÍ!
• Nesmějí se používat zvedáky předních
nebo zadních kol (pokud jsou zbývající
kola na zemi). Tažením vozidla za
přední či zadní kola dojde k vnitřnímu
poškození převodovky nebo rozdělo-
vací převodovky.
• Nedodržení výše uvedených
požadavků při tažení tohoto vozidla
může způsobit závažné poškození pře-
vodovky a rozdělovací převodovky. Na
VAROVÁNÍ!
poškození vzniklá nesprávným tažením
se nevztahuje Omezená záruka na
nové vozidlo.
Nouzová vlečná oka
Pokud je vozidlo vybaveno vlečnými oky,
bude jedno vzadu a dvě namontovaná na
přední části vozidla. Zadní oko se nachází
na straně řidiče.
POZNÁMKA:
Pro vyprošťování v terénu se doporučuje
používat obě přední vlečná oka, aby se mini-
malizovalo riziko poškození vozidla.
Vozidla vybavená dálkovým ovladačem
s integrovaným klíčem vozidla
Otočte klíč zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod) a poté OFF/LOCK (Vypnuto/
zamknuto), aniž byste jej vyjmuli. Vyjmutím
klíčku se automatiky aktivuje zámek volantu.
Nastavte převodovku do polohy NEUTRÁL.Vozidla vybavená bezklíčovým systé-
mem Keyless Enter-N-Go
Nastavte zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod) a následně OFF/LOCK
(Vypnuto/zamknuto), aniž byste otevřeli dveře.
Při tažení pamatujte na to, že bez podpory
posilovače brzd a elektromechanického posilo-
vače řízení budete muset vyvinout větší sílu při
použití brzd a řízení vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
• K vyprošení uvíznutého vozidla
nepoužívejte řetěz. Řetězy se mohou
přetrhnout a způsobit vážné zranění
nebo usmrcení.
• Při tažení pomocí tažných ok odstupte
od vozidla. Tažné popruhy se mohou
uvolnit a způsobit vážné zranění.
247

UPOZORNĚNÍ!
Při tažení pomocí tažných ok odstupte od
vozidla.
• Nepoužívejte řetěz s tažným okem.
Řetězy se mohou přetrhnout a způsobit
vážné zranění nebo usmrcení.
• Nepoužívejte tažné popruhy s tažným
okem. Tažné popruhy mohou prasknout
nebo se uvolnit a způsobit vážné zra-
nění nebo usmrcení.
UPOZORNĚNÍ!
• Při nedodržení pokynů pro správné
použití vlečného oka může dojít
k poškození součástí a následně k váž-
nému zranění nebo usmrcení.
Instalace tažného oka
Přední tažné oko
Místo pro našroubování předního tažného
oka se nachází za dveřmi na přední části
nárazníku.
Chcete-li instalovat tažné oko, otevřete
dveře klíčem vozidla nebo malým šroubová-
kem a našroubujte tažné oko do otvoru.
Vložte do tažného oka plochý konec rukojeti
zvedáku a utáhněte, viz kapitola „Zvedání
vozidla a výměna kol“ v této části, kde jsou
uvedeny podrobnější informace. Tažné oko
musí být řádně usazeno do upevňovacího
úchytu přes dolní část předního čela.
Nebude-li tažné oko řádně usazeno do
upevňovacího úchytu, nesmí se odtah vozi-
dla provádět.Zadní tažné oko
Místo pro našroubování zadního tažného
oka se nachází za krytem, na pravé straně
zadního nárazníku.
Chcete-li instalovat tažné oko, otevřete
dveře klíčem vozidla nebo malým šroubová-
kem a našroubujte tažné oko do otvoru.
Vložte do oka plochý konec rukojeti zvedáku
a utáhněte. Tažné oko musí být řádně usa-
zeno do upevňovacího úchytu přes dolní
část zadního čela. Nebude-li tažné oko
řádně usazeno do upevňovacího úchytu,
nesmí se odtah vozidla provádět.
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM
ODEZVY NA NEHODU
(EARS)
Toto vozidlo je vybaveno rozšířeným systé-
mem odezvy na nehodu.
Viz část „Zádržné systémy cestujících“
v kapitole „Bezpečnost“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace o funkci Rozšířený
systém odezvy na nehodu (EARS).
Výstražný štítek tažného oka
249

SPECIFIKACE PRO
UTAHOVACÍ MOMENTY KOL
A PNEUMATIK
Správný utahovací moment pro matice/
šrouby kol zajišťuje náležité upevnění kola
k vozidlu. Po každé demontáži a montáži
kola na vozidlo je třeba tyto matice/šrouby
utáhnout momentovým klíčem s řádnou kali-
brací za použití vysoce kvalitní prodloužené
šestihranné hlavice.
Utahovací momenty
Utahovací
moment
matic/
šroubů kol**Velikost
matic/
šroubů kolVelikost
hlavy matic/
šroubů kol
135 Nm
(100 ft-lb)M12 x 1,25 17 mm
**Používejte výhradně kolové matice/šrouby
doporučené autorizovaným dealerem a před
utažením je očistěte od všech nečistot
a oleje.
Před montáží pneumatiky zkontrolujte plo-
chu pro montáž kola a odstraňte veškeré
stopy koroze nebo nečistoty.Utahujte matice/šrouby kol do kříže a kaž-
dou matici dotáhnete dvakrát. Ujistěte se, že
je hlava zcela zajištěná v matici/šroubu kol
(nevkládejte pouze do poloviny).
POZNÁMKA:
Pokud máte pochybnosti o správné síle
dotažení, nechte ji zkontrolovat momento-
vým klíčem u autorizovaného dealera nebo
v autoservisu.Po 40 km (25 mílích) zkontrolujte utahovací
moment kolových matic/šroubů a ujistěte se,
zda všechny řádně dosedají na kolo.
UPOZORNĚNÍ!
Chcete-li zamezit riziku pádu vozidla ze
zvedáku, před spuštěním vozidla na zem
nedotahujte zcela matice kola.
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
ke zranění.
POŽADAVKY NA PALIVO –
ZÁŽEHOVÝ MOTOR
Přeplňovaný zážehový motor 1,4 l
Tento motor splňuje všechny emisní před-
pisy a poskytuje uspokojivý hospodárný pro-
voz a vynikající výkon při použití vysoce
kvalitního bezolovnatého benzinu s minimál-
ním oktanovým číslem (RON) 95. Pro opti-
mální výkon a úsporu paliva se doporučuje
používat minimální oktanové číslo
(RON) 98 nebo vyšší.
Pořadí utahování
289

Ovládání rychlosti
Dálkové nastavení
(pouze ACC)...........183, 185
Nastavení režimu (pouze ACC) .183, 185
Pokračovat................181
Pokračovat................183
Zrušit...................181
Zrušit....................183
Zrychlení/zpomalení.......181, 183
Zrychlení/zpomalení
(pouze ACC)...........183, 184
Ovládání stabilizátoru, přívěs........98
Ovládání teploty, automatické (ATC) . . .53
Ovládání zařízení iPod/USB/MP3
Přenos audia prostřednictvím
Bluetooth.................339
Palivo...............289, 290, 293
Aditiva...................290
Benzín...............289, 290
Charakteristiky.............297
Nafta...................293
Objem nádrže..............295
Oktanové číslo. . . .289, 290, 293, 297
Osvětlení.................76
Přidávané látky.............290Uzávěr hrdla palivové nádrže (uzávěr
plynu)...................197
Palubní diagnostický systém........84
Palubní počítač................71
Parkovací asistent ParkSense Active Park
Assist....................192
Pásy, bezpečnostní.............152
Plán údržby...............252, 256
Pneumatiky........154, 274, 279, 280
Bezpečnost................274
Kompaktní rezervní kolo........280
Kontrolka tlaku..............78
Monitorovací systém tlaku (TPMS) .101
Obecné informace...........274
Obecné informace...........279
Obecné informace...........280
Otáčení..................282
Prokluzující...............276
Radiální.................
.276
Rezervní kolo..............279
Rezervní pneumatika.......280, 281
Řetězy..................281
Stárnutí (životnost pneumatik). . . .277
Tlak huštění...............275
Tlak vzduchu...............274
Utahovací moment matic kol.....289
Výměna...........225, 274, 278Vysokorychlostní............275
Zimní pneumatiky............279
Značky signalizující opotřebení
běhounu.................277
Zvedání...............225, 274
Životnost pneumatik..........277
Počítač, trasa/ujetá vzdálenost.......71
Pojistky....................218
Pojistky v interiéru..............222
Pokyny k tažení přívěsu..........203
Pokyny pro zvedání.............227
Pomoc.....................208
Pomocná elektrická zásuvka........64
Pomocná elektrická zásuvka (elektrická
zásuvka)...................64
Pomocné startování.............239
Port USB................316, 324
Posilovač brzd.................89
Postup narovnání při překroucení,
bezpečnostní pás............113
Postupy startování.............157
Potlačení funkce řadicí páky.......243
Použití zvedáku.........225, 227, 274
Požadavky na naftu.............293
Pro otevření kapoty..............60
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . .88
Přehřátí, motor................242
383

Těhotné ženy a bezpečnostní pásy . . .116
Telefon, hands-free (Uconnect)......339
Telefon (párování)..............343
Telefon (Uconnect).............339
Teleskopický sloupek řízení.........36
Tlakový systém podhuštěné
pneumatiky................101
Tlak vzduchu
Pneumatiky................275
Transaxle...................168
Automatické...............168
Provoz..................168
Uconnect3s5"displejem......306, 308
Uconnect 4/4C/4C NAV s 8,4"
displejem.................320
Uconnect 4 se 7" displejem........311
Uconnect (hands-free telefon)
Příjem telefonního hovoru......339
Volání telefonem.........339, 347
Uconnect Phone........339, 347, 348
Údržba bezpečnostního pásu.......283
Údržba klimatizace.............270
Údržba systému regulace emisí......85
Údržba vzhledu interiéru..........283
Ukazatele směru.......38, 41, 83, 154Ukazatele směru a změny jízdního
pruhu..................38, 41
Ukazatele směru jízdy.......38, 41, 83
Úložný prostor, vozidlo............54
Umístění zvedáku..............225
Úniky kapalin.................154
Úniky, kapalina................154
Upozornění k oxidu uhelnatému . .151, 293
Upozornění k přednímu nárazu......100
Upozornění k převrácení...........5
Upozornění k výfukovým plynům .151, 293
Upozornění, převrácení............5
Uskladnění vozidla..............54
Ustanovení k provozu............84
Uvíznutí, vyproštění.............244
Úvod......................3,4
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) . . .197
Víčka, plnicí
Olej (motor)................265
Palivo...................197
Vlečná oka..................248
Vlečná oka, nouzová............247
Vnější osvětlení................38
Vnější světla...............38, 154
Vnější zpětná zrcátka............37Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapalina)..................297
Výfukový systém..............151
Vyhřívaná zrcátka............37, 38
Výklopné zadní dveře..........61, 62
Výměna imobilizéru Sentry Key......18
Výměna kola s prázdnou
pneumatikou............225, 274
Výměna lišty stěrače............271
Výměna pneumatik.............278
Výměna žárovek...............212
Vyproštění uvíznutého vozidla......244
Výstražná světla...............208
Vzájemné blokování,
brzdy/převodovka............170
Zadní kamera................197
Zadní příčník..................98
Zadní sedadla, sklápění...........28
Zadní sedadlo, sklápění...........32
Zádržné systémy cestujících.......107
Zádržné systémy, hlavové..........33
Zákaznická podpora............362
Zákazníkem programovatelné funkce . .332
REJSTŘÍK
386