Sedište za lak ulaz/izlaz
Ova funkcija omogućava automatsko
podešavanje položaja sedišta kako bi vozač
imao više mesta prilikom ulaska i izlaska iz
vozila.
Koliko će se vozačevo sedište pomeriti,
zavisi od položaja u kom se sedište nalazi
kada kontakt bravu okrenete u položaj OFF
(ISKLJUČENO).
• Kada kontakt bravu okrenete u položaj
OFF (ISKLJUČENO), vozačevo sedište će
se pomeriti oko 2,4 inča (60 mm) unazad
ako je bilo 2,7 inča (67,7 mm) ili više ispred
zadnjeg graničnika. Sedište će ostati u
prethodno podešenom položaju kada
okrenete kontakt bravu u položaj ACC
(OPREMA) ili RUN (RAD).
• Funkcija sedišta za lak ulaz/izlaz je
onemogućena kada je vozačevo sedište
manje od 22,7 mm (0,9 inča) ispred
zadnjeg graničnika. U ovom položaju nema
svrhe da se vozačevo sedište pomera za
lak ulaz ili lak izlaz.
Svako podešavanje memorije ima
odgovarajući položaj za lak ulaz i lak izlaz.NAPOMENA:
Funkcija sedišta za lak ulaz/izlaz nije
uključena kada vam vozilo dostave iz fabrike.
Možete je uključiti (ili isključiti) putem
programabilnih funkcija u Uconnect sistemu.
Dodatne informacije možete da nađete u
odeljku „Podešavanje sistema Uconnect /
Korisnički programabilne funkcije“ u poglavlju
„Multimedija“ u korisničkom priručniku.
Prednja sedišta sa grejanjem — ako
su u opremi
Dugmad za kontrolu prednjih sedišta sa
grejanjem se nalaze u Uconnect sistemu.
Njima možete pristupiti putem ekrana za
klima uređaj ili ekrana sa kontrolama.
•
Jednom pritisnite dugme za sedište sa
grejanjem
da biste uključili podešavanje
HI (JAČE).
•Ponovo pritisnite dugme za sedište sa
grejanjem
da biste uključili podešavanje
LO (SLABIJE).
• Pritisnite dugme za sedište sa grejanjem
treći put da biste isključili elemente za
grejanje.Ako vaše vozilo ima sistem za automatsko
upravljanje temperaturom sa integrisanom
centralnom jedinicom ili ako ima ručne
kontrole za temperaturu, prekidače za
sedište sa grejanjem naći ćete u grupi
prekidača ispod ekrana radija.
Ako je izabran nivo podešavanja HI (jače),
sistem će automatski preći na nivo LO
(slabije) nakon približno 60 minuta
neprekidnog rada. Tada će se izgled ekrana
promeniti sa HI (jače) u LO (slabije) i tako
označi promenu. Nivo podešavanja LO
(slabije) će se automatski isključiti posle
približno 45 minuta.
NAPOMENA:
Motor mora biti pokrenut da bi grejanje
sedišta funkcionisalo.
Vozila sa funkcijom daljinskog
pokretanja — ako je u opremi
Kod modela koji poseduju daljinsko
pokretanje, grejanje sedišta se može
programirati tako da se uključi prilikom
daljinskog pokretanja.
UPOZNAVANJE VOZILA
28
Iz položaja O (off (isključeno)) okretanje
prekidača udesno do prvog zapora
aktiviraće svetla za parkiranje. Ova funkcija
omogućava da jedna strana svetala za
parkiranje vozila, u zavisnosti od položaja
ručice pokazivača pravca, ostane uključena
kada je vozilo zaključano. Okrenite prekidač
udesno od položaja O (off (isključeno)) do
drugog zapora da biste uključili prednje
svetlo i osvetljenje instrument table.
Odloženo isključivanja prednjeg svetla
Ova funkcija omogućava osvetljenje
prednjim svetlom u trajanju do 90 sekundi
(može se programirati) u cilju veće
bezbednosti kada izlazite iz vozila u
neosvetljenu oblast.
Da biste je aktivirali, postavite kontakt bravu
u položaj OFF (ISKLJUČENO) dok su svetla
još uključena. Zatim isključite svetla u roku
od 45 sekundi. Interval odlaganja počinje
kada isključite prekidač za prednje svetlo.
Ako uključite prednje svetlo ili svetla za
parkiranje ili postavite kontakt bravu u
položaj ACC (OPREMA) ili RUN (RAD),
sistem će otkazati odlaganje.Ako prvo isključite prednje svetlo pa tek
onda kontakt bravu, svetlo će se isključiti na
uobičajen način.
NAPOMENA:
• Svetlo se mora isključiti u roku od
45 sekundi od postavljanja kontakt brave u
položaj OFF (ISKLJUČENO) da bi se
funkcija aktivirala. Ako je prekidač
prednjih svetala u položaju „AUTO“
(AUTOMATSKI) pre nego što ISKLJUČITE
paljenje, nema potrebe da postavljate
prekidač prednjih svetala u položaj „OFF“
(ISKLJUČENO) da biste aktivirali
kašnjenje isključivanja prednjeg svetla.
• Vreme kašnjenja isključivanja prednjeg
svetla se podešava preko sistema
Uconnect. Više informacija potražite u
odeljku „Podešavanja sistema Uconnect“
u poglavlju „Multimedija“ u korisničkom
priručniku.
Svetlo za dnevnu vožnju (DRL) —
ako je u opremi
Svetla za dnevnu vožnju će se uključiti pri
pokretanju motora i ostaće uključena osim
ako ne uključite prednja svetla ili
ISKLJUČITE motor.NAPOMENA:
Ako zakon u zemlji u kojoj je vozilo kupljeno
to dozvoljava, svetlo za dnevnu vožnju se
može uključiti i isključiti putem sistema
Uconnect. Više informacija potražite u
odeljku „Podešavanja sistema Uconnect“
u poglavlju „Multimedija“ u korisničkom
priručniku.
Višefunkcijska ručica
Višefunkcijska ručica kontroliše pokazivače
pravca, izbor oborenih/dugih svetala i svetla
za preticanje. Nalazi se sa leve strane stuba
upravljača.
Prebacivanje sa dugih na oborena
svetla
Pomerite višefunkcijsku ručicu prema
instrument tabli da biste prednja
svetla prebacili na duga svetla. Povlačenje
višefunkcijske ručice nazad prema
upravljaču vratiće svetla na oborena svetla.
UPOZNAVANJE VOZILA
36
Zamagljivanje prozora
Prozori vozila su skloni zamagljivanju sa
unutrašnje strane po oblačnom, kišovitom
i/ili vlažnom vremenu. Da biste očistili
prozore, izaberite režim „Defrost“
(Odmrzavanje) ili „Mix“ (Kombinovano) i
pojačajte brzinu prednjeg ventilatora.
Nemojte koristiti režim za recirkulaciju bez
klima-uređaja tokom dužeg vremena jer
može doći do zamagljivanja.
OPREZ!
Ako ne poštujete ove mere opreza, može
doći do oštećenja grejnih elemenata:
• Budite obazrivi kada perete unutrašnju
stranu zadnjeg prozora. Nemojte
koristiti abrazivna sredstva za pranje
prozora na unutrašnjoj strani prozora.
Koristite mekanu krpu i blag rastvor
sredstva za pranje, brišući paralelno
sa grejnim elementima. Nalepnice se
mogu skinuti ako ih natopite toplom
vodom.
OPREZ!
• Na unutrašnjoj strani nemojte da
koristite pribor za struganje, oštre
alate ili abrazivna sredstva za čišćenje
prozora.
• Sve predmete držite na bezbednoj
udaljenosti od prozora.
Usisni otvor spoljnog vazduha
Uverite se da na usisnom otvoru za vazduh,
koji se nalazi neposredno ispred
vetrobranskog stakla, nema ometajućih
predmeta, npr. lišća. Lišće koje se nakupi na
usisnim otvorima za vazduh može da smanji
protok vazduha, a ako dopre do razdelnih
kutija, može da unese određenu količinu
vlage. Tokom zimskih meseci, postarajte se
da na usisnim otvorima za vazduh ne bude
leda, nakvašenog i tvrdog snega.
Filter za vazduh kabine
Sistem kontrole klimatizacije filtrira prašinu i
polen iz vazduha. Obratite se ovlašćenom
prodavcu za servisiranje i, po potrebi,
zamenu filtera za vazduh kabine.
PROZORI
Komande električnih prozora
Komandama prozora na vozačevim vratima
se upravlja svim prozorima na vozilu.
Ovo su pojedinačne komande prozora na
oblozi svih putničkih vrata, kojima se
upravlja prozorima na tim vratima. Komande
prozora rade samo kada je ključ za paljenje
u položaju ACC (OPREMA) ili ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD).
Prekidači električnih prozora
51
NAPOMENA:
Prekidači električnih prozora na vozilima sa
sistemom Uconnect ostaju aktivni do deset
minuta nakon prebacivanja paljenja u
položaj OFF (ISKLJUČENO). Ta funkcija se
deaktivira ako se otvore prednja vrata sa bilo
koje strane. Vreme aktivnosti prekidača
može da se programira. Dodatne informacije
možete da nađete u „Podešavanja sistema
Uconnect“ u korisničkom priručniku.
UPOZORENJE!
Nikada ne ostavljajte decu u vozilu bez
nadzora. Nemojte ostavljati privezak sa
daljinskim upravljačem u vozilu ili u blizini
vozila, kao ni u domašaju dece; takođe
nemojte ostavljati kontakt za paljenje vozila
sa Keyless Enter-N-Go u režimu ACC
(OPREMA) ili ON/RUN (UKLJUČENO/
RAD). Pri korišćenju prekidača za
električne prozore može doći do
prignječenja putnika, naročito dece bez
nadzora. To prignječenje može izazvati
teške povrede ili smrt.
Funkcija automatskog spuštanja
Prekidač za električni prozor na vozačevim
vratima i prekidači električnih prozora na
vratima putnika imaju funkciju automatskog
spuštanja. Pritisnite do kraja prekidač prozora
i pustite ga i prozor će se automatski spustiti.
Da biste otvorili prozor do željenog nivoa,
delimično pritisnite prekidač prozora i pustite
ga kad želite da se prozor zaustavi.
Ako ne želite da se prozor automatski otvori
do kraja, kratko povucite prekidač nagore.
Funkcija automatskog podizanja sa
zaštitom od prikleštenja
NAPOMENA:
•
Ako tokom automatskog zatvaranja prozor
naleti na prepreku, promeniće smer kretanja i
spustiće se do kraja. Uklonite prepreku i
ponovo podignite prozor pomoću prekidača.
• Funkcija automatske promene smera pri
automatskom zatvaranju može da se
aktivira i zbog potresa usled vožnje po
lošem putu. Ako se to desi, podignite
prozor ručno tako što ćete nežno podići
prekidač.
UPOZORENJE!
Ne postoji automatska zaštita od
priklještenja kada je prozor skoro
zatvoren. Da biste sprečili telesne
povrede, pre zatvaranja prozora morate
skloniti ruke, šake, prste i druge predmete
sa putanje kretanja prozora.
Resetovanje automatskog podizanja
Ako funkcija automatskog podizanja prestane
da radi, potrebno je resetovati prozor. Da biste
resetovali automatsko podizanje:
1. Povucite prekidač za prozor gore da
biste potpuno zatvorili prozor i držite ga
podignutog još dve sekunde nakon što se
prozor zatvori.
2. Pritisnite prekidač nadole da biste
potpuno otvorili prozor i držite ga
pritisnutog još dve sekunde nakon što se
prozor potpuno otvori.UPOZNAVANJE VOZILA
52
Zatvaranje električne zavese za
zaštitu od sunca – brzo zatvaranje
Pritisnite i otpustite prekidač u roku od pola
sekunde. Zavesa za zaštitu od sunca će se
automatski zatvoriti iz bilo kog položaja. Ako
je krov na otvaranje sasvim zatvoren,
zavesa za zaštitu od sunca će se potpuno
zatvoriti i automatski zaustaviti. To se zove
„brzo zatvaranje”. Tokom postupka brzog
zatvaranja, bilo kakvo pomeranje prekidača
zaustaviće zavesu za zaštitu od sunca.
NAPOMENA:
Ako je krov na otvaranje otvoren, zavesa za
zaštitu od sunca će se zatvoriti do polovine.
Ponovnim pritiskom na dugme za zatvaranje
zavese za zaštitu od sunca, automatski će
se potpuno zatvoriti i krov na otvaranje i
zavesa za zaštitu od sunca.
Zatvaranje električne zavese za
zaštitu od sunca – ručno zatvaranje
Da zatvorite zavesu za zaštitu od sunca,
gurnite prekidač u položaj za zatvaranje i
zadržite ga. Otpuštanje prekidača zaustaviće
pomeranje i zavesa za zaštitu od sunca će
ostati delimično zatvorena dok se prekidač
ponovo ne gurne.
Funkcija zaštite od prikleštenja
Ova funkcija će detektovati prepreku
prilikom otvaranja krova na otvaranje tokom
postupka brzog zatvaranja. Ako se detektuje
prepreka na putanji pomeranja krova na
otvaranje, krov na otvaranje će se
automatski povući. Ako do toga dođe,
uklonite prepreku. Zatim gurnite prekidač
napred i otpustite ga da pokrenete postupak
brzog zatvaranja.
NAPOMENA:
Ako u tri uzastopna pokušaja krova na
otvaranje dođe do povlačenja usled
aktiviranja funkcije za zaštitu od prikleštenja,
četvrti pokušaj zatvaranja biće ručno
zatvaranje, a funkcija zaštite od prikleštenja
biće onemogućena.
UPOZORENJE!
•Ne dozvolite deci da se igraju krovom
na otvaranje. Nikada ne ostavljajte
decu bez nadzora u vozilu i onemogućite
da pristupaju nezaključanom vozilu.
Nemojte ostavljati privezak sa daljinskim
upravljačem u vozilu ili u blizini vozila;
takođe nemojte ostavljati kontakt za
UPOZORENJE!
paljenje vozila koje poseduje Keyless
Enter-N-Go u režimu „ACC“ (OPREMA)
ili „ON/RUN“ (UKLJUČENO/RAD).
Električni krov na otvaranje može da
prignječi putnike, naročito decu bez
nadzora kada aktiviraju prekidač za
električni krov na otvaranje. To
prignječenje može izazvati teške
povrede ili smrt.
•U slučaju sudara rizik od izbacivanja iz
vozila je veći ako je krov na otvaranje
otvoren. Moguće posledice su teške
povrede ili smrt. Uvek pričvrstite svoj
sigurnosni pojas kako treba i obavezno
proverite da li su i svi putnici pravilno
vezani.
• Ne dozvolite maloj deci da pokreću krov
na otvaranje. Vaši prsti, drugi delovi tela
niti bilo kakvi predmeti ne smeju biti
protureni kroz otvor providnog krova.
Mogu nastupiti povrede.
Održavanje krova na otvaranje
Za čišćenje staklene ploče koristite samo
neabrazivno sredstvo za čišćenje i meku
tkaninu.
UPOZNAVANJE VOZILA
56
UNUTRAŠNJA OPREMA
Električne utičnice
Vaše vozilo je opremljeno električnim
utičnicama od 12 volti (13 A) koje mogu da se
koriste za punjenje mobilnih telefona, malih
elektronskih aparata i drugih električnih
pomoćnih uređaja male snage. Električne
utičnice su označene simbolom ključa ili
simbolom akumulatora, što ukazuje na način
snabdevanja utičnice električnom
energijom. Električne utičnice označene
simbolom ključa snabdevaju se električnom
energijom kada je paljenje u položaju „ON“
(UKLJUČENO) ili „ACC“ (OPREMA), dok su
utičnice označene simbolom akumulatora
povezane neposredno sa akumulatorom i
snabdevaju se u svakom trenutku.
NAPOMENA:
• Da bi se sprečilo da se akumulator isprazni,
sve pomoćne uređaje koji su povezani na
akumulator treba ukloniti ili isključiti kada
se vozilo ne koristi.
OPREZ!
Utičnice su namenjene samo za punjenje
dodatne opreme. Nemojte da priključujete
druge uređaje jer to može da ošteti
utičnicu i prouzrokuje da osigurač pregori.
Nepravilna upotreba utičnica može da
izazove oštećenje koje ne pokriva
ograničena garancija za nova vozila.
Prednja utičnica je smeštena u unutrašnjosti
srednjeg dela za odlaganje stvari u
instrument tabli.Pored prednje električne utičnice, postoji i
električna utičnica koja je smeštena u
zadnjem prtljažnom prostoru.
NAPOMENA:
Električna utičnica u zadnjem prtljažnom
prostoru može da se prebaci iz „paljenja“
samo na stalni „akumulator“ koji se
neprekidno napaja. Za pojedinosti se obratite
ovlašćenom prodavcu.
Prednja utičnica
Električna utičnica u zadnjem
prtljažnom prostoru
61
•Dugme sa strelicom nadesno
Pritisnite i otpustite dugme sa strelicom
nadesnoda biste pristupili informativnim
ekranima ili ekranima sa podmenijima
stavke u glavnom meniju.
•Dugme sa strelicom nalevo
Pritisnite i otpustite dugme sa strelicom
nalevoda biste pristupili informativnim
ekranima ili ekranima sa podmenijima
stavke u glavnom meniju.
•Dugme „OK“ (U REDU)
Pritisnite i otpustite dugmeOK(U REDU)
da biste pristupili, odnosno izabrali
informativne ekrane ili ekrane sa
podmenijima stavke u glavnom meniju.
Pritisnite i jednu sekundu zadržite dugme
sa strelicomOK(U REDU) da biste
resetovali prikazane/izabrane funkcije koje
se mogu resetovati.
PUTNI RAČUNAR
Pritisnite i otpustite dugme sa strelicom nagore
ili nadole dok ikona „Trip A“ (Putovanje A) ili
„Trip B“ (Putovanje B) ne bude označena na
ekranu grupe instrumenata (koristite komandunalevo ili nadesno da odaberete Putovanje A ili
Putovanje B). Pritisnite i otpustite dugme „OK“
(U REDU) da bi se prikazale informacije o
putovanju.
LAMPICE UPOZORENJA I
PORUKE
Svetlosno upozorenje / indikator uključuje se
na instrument tabli zajedno sa porukom i/ili
zvučnim signalom kada je to primenljivo. Ovi
nagoveštaji su indikativni, imaju za cilj
preduzimanje mera predostrožnosti i kao
takvi ne mogu se smatrati sveobuhvatnim i/ili
zamenom za informacije koje su navedene u
korisničkom priručniku. Preporučljivo je da
taj priručnik u svakom slučaju pažljivo
pročitate. U slučaju nagoveštaja o kvaru,
uvek konsultujte ovo poglavlje. Ako je
primenljivo, najpre će se pokazati svi aktivni
svetlosni indikatori. Moguće je da će se meni
za proveru sistema prikazati u nešto
drugačijem obliku u zavisnosti od opcija
opreme i trenutnog statusa vozila. Neki
kontrolni indikatori su opcionalni i možda se
neće prikazati.
Crveni indikatori upozorenja
— Indikator upozorenja za
vazdušni jastuk
Ovaj indikator ukazuje na kvar vazdušnog
jastuka i uključuje se na četiri do osam
sekundi kao provera sijalice, kada se
kontakt brava prvo okrene u položaj
„ON/RUN“ (UKLJUČENO/RAD) ili „ACC/
ON/RUN“ (OPREMA/UKLJUČENO/RAD).
Ovaj indikator će zasvetleti uz jednostruki
zvučni signal ako se detektuje kvar
vazdušnog jastuka i ostaće uključen sve dok
se kvar ne otkloni. Ako se indikator ne
uključuje prilikom pokretanja, ako ostaje
uključen ili se uključuje tokom vožnje,
ovlašćeni prodavac bi trebalo da izvrši
proveru sistema što pre.
— Indikator upozorenja za kočnice
Ovaj indikator nadzire različite funkcije
kočnice, uključujući nivo kočionog ulja i
primenu ručne kočnice. Ako se uključi
indikator kočnice, to može da znači da je
aktivirana ručna kočnica, da je nivo kočionog
ulja nizak ili da postoji problem sa sistemom
protiv blokiranja kočnica.
67
To ukazuje na moguć problem sa električnim
sistemom ili nekom od povezanih komponenti.
— Indikator upozorenja na
otvorena vrata
Ovaj indikator će zasvetleti kada su vrata
odškrinuta/otvorena, odnosno kada nisu u
potpunosti zatvorena.
NAPOMENA:
Ako se vozilo kreće, uz to će se čuti i jedno
oglašavanje zvona.
— Upozorenje na otkazivanje
električnog servo-upravljača
Ovaj indikator se uključuje ako je došlo do
kvara sistema EPS (električnog servo-
upravljača). Dodatne informacije potražite
u odeljku „Servo-upravljač“ u poglavlju
„Pokretanje i rad“ u uputstvu za korisnika.
UPOZORENJE!
Produženi rad sa smanjenom pomoći
može da predstavlja bezbednosni rizik za
vas i vašu okolinu. Treba obezbediti
servisiranje što pre.
— Indikator upozorenja za
elektronsku kontrolu gasa (ETC)
Ovo svetlo vas obaveštava o problemu u
sistemu za elektronsku kontrolu gasa (ETC).
Ako je problem detektovan dok vozilo radi,
indikator će ostati uključen ili će treptati u
zavisnosti od prirode problema. Okrenite ključ
za paljenje kada je vozilo bezbedno i u
potpunosti zaustavljeno, a menjač postavljen
u položaj „PARK“ (PARKIRANJE). Indikator bi
trebalo da se isključi. Ako indikator ostane
uključen dok se vozilo kreće, vozilo je po
pravilu i dalje u voznom stanju. Ipak,
preporučljivo je da zbog servisiranja što pre
posetite ovlašćenog prodavca.
NAPOMENA:
Ovaj indikator može da se isključi ako
istovremeno pritisnete pedale gasa i kočnice.
Ako indikator nastavi da trepće dok se vozilo
kreće, neophodno je da vozilo bude odmah
servisirano. Može se dogoditi da ćete se
suočiti sa smanjenim učinkom, učestalim/
ispresecanim praznim hodom, isprekidanim
radom motora i biće neophodna vuča za
vaše vozilo. Indikatorska lampica će se
uključiti kada se paljenje najpre postavi upoložaj „ON/RUN“ (UKLJUČENO/RAD) ili
„ACC/ON/RUN“ (OPREMA/UKLJUČENO/
RAD) i ostaće osvetljen u kratkom intervalu
poput provere sijalice. Ako indikator ne
zasvetli prilikom startovanja, postarajte se
da ovlašćeni prodavac izvrši proveru
sistema.
— Indikator upozorenja zbog
visoke temperature motora
Ovaj indikator upozorava na pregrejanost
motora. Ako je temperatura rashladne
tečnosti previše visoka, ovaj indikator će
početi da svetli i oglasiće se jednostruki
zvučni signal.
Ako se indikator uključi tokom vožnje,
prekinite vožnju na bezbedan način i
zaustavite vozilo. Ako je klima-uređaj
uključen, isključite ga. Uz to, postavite menjač
u položaj NEUTRAL (NEUTRALNO), a vozilo
u režim praznog hoda. Ako se očitavanje
temperature ne vrati na uobičajenu vrednost,
odmah isključite motor i pozovite servis.
Dodatne informacije potražite u odeljku „Ako
se motor pregreje“ u poglavlju „U slučaju
opasnosti“.
69