Controlar o dispositivo auxiliar
O controlo do dispositivo auxiliar (por ex.,
selecionar listas de reprodução, reproduzir,
avançar rapidamente, etc.) não é possível
através do rádio; utilize os controlos do dis-
positivo. Ajuste o volume com o botão rotativo
VOLUME/MUTE (VOLUME/SILENCIAR), ou
com o volume do dispositivo ligado.
A unidade de rádio funciona como amplifica-
dor para a saída de áudio do dispositivo
auxiliar. Como tal, se o controlo do volume no
dispositivo auxiliar estiver muito baixo, ha-
verá um sinal de áudio insuficiente para que
a unidade de rádio reproduza a música pro-
veniente do dispositivo.
Seleção da faixa
Seek Up/Seek Down(Procurar para
cima/Procurar para baixo)
Prima e solte o botão com a seta para a direita
no ecrã tátil para avançar para a próxima
seleção. Prima e liberte o botão com a seta
para a esquerda
no ecrã tátil para regres-sar ao início da seleção atual, ou para voltar
ao início da seleção anterior, caso o disco se
encontre no primeiro segundo da seleção
atual.
Fast Seek Up
(Procura rápida para cima)
Mantenha premido o botão com a seta para a
direita
no ecrã tátil e o modo pretendido
avança rapidamente na faixa atual até que
liberte o botão.
Fast Seek Down
(Procura rápida para
baixo)
Mantenha premido o botão com a seta para a
esquerda
no ecrã tátil e o modo preten-
dido recua na faixa atual até que liberte o
botão.
Info (Informação)
Prima o botão "Info" (Informação) no ecrã
tátil para ver as informações da faixa atual.
Prima o botão "X" no ecrã tátil para cancelar
esta função.
Shuffle (Ordem aleatória)
Prima o botão "Shuffle" (Ordem aleatória) no
ecrã tátil para reproduzir as seleções existen-
tes no dispositivo USB/iPod de forma aleató-ria e proporcionar uma interessante mudança
de ritmo. Prima o botão "Shuffle" (Ordem
aleatória) no ecrã tátil uma segunda vez para
desligar esta função.
Repeat (Repetição)
Prima o botão "Repeat" (Repetir) no ecrã tátil
para repetir a música selecionada. Para can-
celar a repetição, prima a tecla "Repeat"
(Repetir) no ecrã tátil uma segunda vez.
Fonte Bluetooth
O modo Bluetooth Streaming Audio (BTSA -
Som transmitido por Bluetooth) ou Bluetooth
é ativado ao emparelhar um dispositivo
Bluetooth que contenha música, com o sis-
tema Uconnect.
Antes de prosseguir, o dispositivo Bluetooth
deve ser emparelhado com o Uconnect Phone
para permitir a comunicação com o sistema
Uconnect.
Consulte "Procedimento de emparelha-
mento" neste manual para obter mais infor-
mações.
293
Pode aceder aos controlos premindo o botão
pretendido no ecrã tátil e escolhendo entre
Disc (Disco), AUX, USB, Bluetooth ou SD
Card (Cartão SD).
NOTA:
O Uconnect muda automaticamente para o
modo adequado quando alguma fonte é li-
gada pela primeira vez ou introduzida no
sistema.
DEFINIÇÕES UCONNECT
O sistema Uconnect permite aceder às defi-
nições de funções programáveis pelo cliente,
tais como visor, voz, relógio, segurança e
assistência à condução, luzes, portas e blo-
queios, conforto automático ligado, opções
de motor desligado, definições da bússola,
áudio, telemóvel/Bluetooth, configuração do
rádio, restaurar definições, apagar dados
pessoais e informações do sistema através
dos botões no ecrã tátil.
Prima o botão SETTINGS (Definições)
(Uconnect 3) ou prima o botão "Apps" (Apli-
cações) (Uconnect 3C/3C NAV), situadojunto à parte inferior do ecrã tátil e, em
seguida, prima o botão "Settings" (Defini-
ções) no ecrã tátil para aceder ao ecrã de
definições. Quando efetuar uma seleção, per-
corra para cima ou para baixo até a definição
pretendida estar realçada e prima a definição
pretendida até uma marca de verificação
aparecer junto à definição, a indicar que essa
definição foi selecionada. As seguintes defi-
nições de funções estão disponíveis:
• Display (Ecrã) • Engine Off Options
(Opções de motor
desligado)
• Voice (Voz) • Áudio
• Clock (Relógio) • Phone/Bluetooth
(Telefone/
Bluetooth)
• Safety & Driving
Assistance (Segu-
rança e assistência
à condução)• Radio Setup (Confi-
guração do rádio)
• Luzes • Restore Settings
(Restaurar defini-
ções)• Doors & Locks (Por-
tas e bloqueios)• Clear Personal Data
(Apagar dados pes-
soais)
• Auto-On Comfort
(Conforto automá-
tico ligado)• System Information
(Informação do sis-
tema)
• Compass (Bússola)
(Uconnect 3)
NOTA:
As definições das funções podem variar con-
soante as opções do veículo.
Para obter mais informações, consulte "Defi-
nições do Uconnect" em "Multimédia" no
manual do proprietário.
299
CONTROLO DO
IPOD/USB/CARTÃO
SD/LEITOR DE
MULTIMÉDIA
Existem várias formas de reproduzir música a
partir de leitores de MP3, dispositivos USB
ou cartões SD através do sistema de som do
veículo. Prima o botão Media (Suportes) no
ecrã tátil para começar.
Tomada de áudio (AUX)
• A entrada AUX permite a ligação de um
dispositivo ao rádio e a utilização do sis-
tema de som do veículo, utilizando um
cabo de áudio de 3,5 mm, para amplificar a
fonte e reproduzir através das colunas de
som do veículo.
• Premir o botão "AUX" no ecrã tátil irá alterar
o modo para o dispositivo auxiliar se a
entrada de áudio estiver ligada, permitindo
que a música do dispositivo seja reprodu-
zida através das colunas de som do veículo.
Para ativar a AUX, ligue entrada de áudio.
• As funções do dispositivo são controladas
com os botões do dispositivo. O volume
pode ser controlado com o rádio ou o
dispositivo.
Porta USB
• Ligue o seu dispositivo compatível à porta
USB com um cabo USB. Também podem
ser utilizados memory sticks USB com fi-
cheiros de áudio. O áudio do dispositivo
pode ser reproduzido no sistema de som do
veículo, proporcionando a apresentação de
metadados (artista, nome da faixa, álbum,
etc.) no visor do rádio.• Uma vez ligado, o dispositivo USB compa-
tível pode ser controlado utilizando o rádio
ou os comandos de áudio no volante para
reproduzir, saltar para a faixa seguinte ou
anterior, pesquisar e listar o conteúdo.
• A bateria carrega quando ligada à porta
USB (se suportado por esse dispositivo es-
pecífico).
• Para passar o cabo USB para fora da con-
sola central, utilize o corte de acesso.
NOTA:
Quando ligar o dispositivo pele primeira vez,
o sistema poderá demorar alguns minutos até
ler os ficheiros de música, dependendo da
quantidade destes. Por exemplo, o sistema
demorará cerca de cinco minutos por cada
1000 músicas carregadas no dispositivo. Du-
rante o processo de leitura, as funções "shu-
ffle" e de pesquisa estarão desativadas. Este
processo é necessário para garantir a total
utilização das funcionalidades e só acontece
da primeira vez que for ligado. Depois da
Hub de suportes do Uconnect
1 — Porta do cartão SD
2 — Tomada AUX
3 — Porta USB
MULTIMÉDIA
300
A lista telefónica móvel não é transferida:
• Assinale a opção "Do not ask again" (Não
perguntar novamente), aceite o pedido
"phonebook download" (Transferência da
lista telefónica) no seu telemóvel.
• Serão transferidos até 5000 nomes de con-
tacto com quatro números por contacto
para a lista telefónica do sistema Uconnect
3C/3C NAV.
• Serão transferidos até 2000 nomes de con-
tacto com seis números por contacto para a
lista telefónica do sistema Uconnect 3.
As mensagens de texto não funcionam:
• Assinale a opção "Do not ask again" (Não
perguntar novamente), aceite o pedido
"connect to your messages" (Ligar às suas
mensagens) no seu telemóvel.
• Certifique-se de que o seu telemóvel tem a
função de Bluetooth (perfil de acesso a
mensagens).Não consigo fazer uma chamada de conferên-
cia:
• As operadoras CDMA (Acesso múltiplo por
divisão de código) não suportam chamadas
de conferência. Consulte o manual do uti-
lizador do telemóvel para obter mais
informações.
Fazer chamadas quando estiver ligado a AUX:
• Ligar o seu telemóvel a AUX com o
Bluetooth ligado irá desativar a funcionali-
dade de chamadas em mãos-livres. Não
efetue chamadas com o seu telemóvel li-
gado à tomada AUX.
SUGESTÕES RÁPIDAS PARA
O RECONHECIMENTO DE
VOZ UCONNECT
Introdução ao Uconnect
Comece a utilizar o reconhecimento de voz no
Uconnect com estas sugestões rápidas úteis.
Indica os principais comandos de voz e su-
gestões que deve conhecer para controlar o
sistema Uconnect 3 ou 3C/3C NAV.Uconnect 3
Uconnect 3C/3C NAV
Uconnect 3
Uconnect 3C NAV
315
Media
O Uconnect disponibiliza ligações através de
USB, SD, Bluetooth e portas auxiliares (se
equipadas). O funcionamento por comandos
de voz está apenas disponível para dispositi-
vos USB e iPod ligados. (O leitor de CD
remoto opcional não está disponível em todos
os veículos.)
Prima o botão VR
. Após o sinal sonoro,
diga um dos seguintes comandos e siga as
instruções para ligar a fonte do suporte ou
escolher um artista.
•"Change source toBluetooth" (Alterar a
fonte para Bluetooth)
•"Change source toiPod" (Alterar a fonte para
iPod)
•"Change source toUSB" (Alterar a fonte para
USB)
•"Play artistBeethoven" (Reproduzir artista
Beethoven) "Play albumGreatest Hits" (Re-
produzir álbum Greatest Hits) "Play song
Moonlight Sonata" (Reproduzir música Mo-
onlight Sonata) "Play genreClassical" (Re-
produzir género Clássica)DICA:Prima o botão Browse (Pesquisar) no
ecrã tátil para ver todas as músicas do dispo-
sitivo iPod ou USB. O comando de voz deve
corresponderexatamenteà forma como a in-
formação do artista, do álbum, da música e
do género é apresentada.
Phone (Telefone)
É fácil fazer e atender chamadas mãos-livres
com o Uconnect. Quando o botão Phonebook
(Lista telefónica) está iluminado no ecrã tátil,
o sistema está pronto.
Prima o botão Phone (Telefone)
. Após o
sinal sonoro, diga um dos seguintes coman-
dos:
•"CallJohn Smith" (Telefonar a João Silva)
•"Dial” (Marcar) 123-456-7890 e siga as
indicações do sistema
•"Redial" (Remarcar) (voltar a telefonar para
o número da última chamada efetuada)
Uconnect 3 Media
Suportes do Uconnect 3C/3C NAV
MULTIMÉDIA
318
Abertura, capô.................55
Abertura do capô...............55
Acertar o relógio...............289
Acessórios..................281
Mopar...................281
Acessórios Mopar..............281
Airbag.....................113
Airbag dianteiro............113
Em caso de insuflação dos airbags .119
Funcionamento do airbag.......114
Gravador de dados de
eventos (EDR)..............229
Luz de aviso de airbag.........112
Luz de aviso de airbag redundante .113
Manutenção...............121
Manutenção do sistema de airbags .121
Protetores de impacto dos joelhos . .115
Resposta melhorada a acidentes . . .120
Resposta melhorada a acidentes . . .229
Transporte de animais de
estimação................135
Airbag Luz............65, 112, 136
Alarme
Alarme de segurança...........67
Armar o sistema..............22Desarmar o sistema...........23
Alarme (alarme de segurança).......22
Alarme de segurança..........22, 67
Armar o sistema..............22
Desarmar o sistema...........23
Alarme de segurança do veículo
(Alarme de segurança)..........22
Alterações/modificações,
Veículo....................7
Animais....................135
Anticongelante (líquido de
refrigeração do motor)..........277
Apoio, cabeça.................30
Apoios para a cabeça.............30
Ar condicionado, dicas de funcionamento.50
Armar sistema (Alarme de segurança). . .22
Arranque.................21, 141
Remoto..................21
Tempo frio................142
Arranque com Bateria Auxiliar......221
Assistência..................188
Assistência ao Cliente...........326
Assistência ao farol de nevoeiro.....195
Assistência, arranque numa inclinação . .82
Assistência do distribuidor........249Assistência rodoviária...........188
Assistente de Mudança de Faixa......38
Atraso, farol..................37
Auxiliar de estacionamento ativo
ParkSense.................176
Aviso, capotagem................5
Aviso, cinto de segurança.........103
Aviso de capotagem..............5
Aviso de Colisão Frontal...........95
Aviso do cinto de segurança........103
Aviso do monóxido de carbono......135
Avisos e precauções..............7
Bancos...................28, 29
Aquecidos.................29
Encostos para a cabeça.........30
Memória..................28
Ventilados.................30
Ventilados.................30
Bateria..................68, 248
Luz do sistema de carga.........68
Bateria isenta de manutenção......248
Bloqueio do travão/transmissão......151
Câmara....................180
ÍNDICE REMISSIVO
343
Controlo de velocidade
Accel (acelerar)/
Decel (abrandar).........166, 167
Accel (acelerar)/Decel (abrandar) (apenas
ACC [acessórios])............168
Cancel (cancelar)............167
Definição de distância (apenas ACC
[acessórios])...........167, 170
Definição de modo (apenas ACC
[acessórios])...............171
Set (ativar)................166
Controlo de velocidade (Controlo de
cruzeiro)..................165
Controlo Eletrónico de
Estabilidade (ESC)............84
Controlo eletrónico de velocidade
(controlo de velocidade de
cruzeiro)..................165
Controlos do sistema de som montados
no volante.................286
Correntes para a neve (correntes
dos pneus)................262
Cruise Control Adaptativo (ACC)
Ativado...............168, 170
Desativado.............168, 170
Cruise Control Adaptativo (ACC)
(controlo de velocidade de cruzeiro) .167Cuidado com as rodas e os pneus. . . .261
Cuidados com o aspeto interior......266
Desatascar..................225
Descongelador do para-brisas.......136
Desembaciador, para-brisas........136
Direção
Bloqueio do volante...........21
Coluna inclinável.............33
Volante, aquecido............34
Volante, inclinar.............33
Do Not Disturb (Não incomodar).....323
Ecrãs do rádio................295
Eixo de transmissão.............149
Automático...............149
Funcionamento.............149
Eixo de transmissão automática.....149
Elétricos
Inversor..................61
Teto de abrir...............53
Tomada (tomada elétrica auxiliar) . . .58
Vidros...................51
Embaciamento dos Vidros..........50
Emergência
Chamada de emergência......
.188
Emergência, em caso de..........188Arranque com bateria auxiliar. . . .221
Luz de aviso de perigo.........188
Reboque.................226
Sobreaquecimento...........223
Utilização do macaco......206, 253
Encostos de Cabeça.............30
Engates....................138
Capô....................55
Entrada sem chave remota
Armar o alarme..............22
Desarmar o alarme............23
Escovas dos limpa-para-brisas......249
Esguicho
Traseiro..................41
Esguichos, para-brisas........39, 246
Especificações
Combustível (gasolina)........278
Óleo....................278
Espelhos....................35
Aquecidos.................35
Espelhos aquecidos..............35
Etanol.....................272
Faróis...................36, 37
Automáticos.............36, 37
Retardamento...............37
Tempo de atraso.............37
345
Luzes.....................138
Airbag................65, 112
Airbag..................136
Alarme de segurança...........67
Assistência................192
Aviso da temperatura do motor....67
Aviso (descrição do painel de
instrumentos)...............67
Aviso do auxílio dos travões.......87
Aviso do cinto de segurança......65
Aviso dos travões.............66
Controlo de tração............87
Cruzeiro.............74, 75, 76
Estacionamento.............37
Estacionamento..............75
Exteriores................138
Faróis...................36
Indicador de avaria (verificar motor) . .69
Indicador de controlo das descidas . .89
Indicador de mudança de
direção.............38, 75, 138
Luz de aviso de perigo.........188
Monitorização da pressão dos pneus
(TPMS)...................70
Monitorização da pressão dos pneus
(TPMS)...................96
Nevoeiro..................74Nevoeiro traseiras...........195
Nível baixo do combustível.......72
Substituição das lâmpadas......192
Utilização diurna.............36
Luzes de aviso (descrições do painel de
instrumentos)................70
Luzes de circulação diurna.........36
Luzes de cruzeiro..........74, 75, 76
Luzes de exterior..............138
Luz indicadora de avaria
(verificar motor)..............69
Manual do operador,
Manual do proprietário..........5
Manual do proprietário (manual do
operador)...................5
Marcha-atrás.................180
Memória do banco..............28
Memória do posicionamento dos
assentos e rádio..............28
Mensagens de texto......312, 313, 319
Metanol....................272
Modificações/Alterações,
Veículo....................7
Modificações/alterações ao veículo.....7
Monitorização de pontos mortos
......93
Mopar.....................281Motor...........241, 242, 243, 244
Arranque com bateria auxiliar. . . .221
Líquido de refrigeração
(anticongelante).............278
Óleo................277, 278
Precauções com o gás de escape . . .135
Recomendações para a rodagem . .144
Refrigeração...............245
Seleção do óleo.............277
Sobreaquecimento...........223
Tampão do bujão de enchimento
do óleo..................241
Tampão do bujão de enchimento
do óleo..................241
Tampão do bujão de enchimento
do óleo...........242, 243, 244
Verificação do nível do óleo......245
Mudanças
Transmissão automática........151
Transmissão manual..........147
Mudar um pneu furado.......206, 253
Navegação...............301, 320
Óleo do motor................278
Capacidade...............277
Filtro...................278
Luz de aviso da pressão.........67
347