Premere il pulsante SETTINGS (Imposta-
zioni) (Uconnect 3) oppure il pulsante "Apps"
(Applicazioni) (Uconnect 3C/3C NAV) situato
nella parte inferiore del touch screen, quindi
premere il pulsante "Settings" (Impostazioni)
sul touch screen per accedere alla schermata
Impostazioni. Per effettuare una selezione,
scorrere verso l'alto o verso il basso finché
l'impostazione preferita non viene eviden-
ziata, quindi premere l'impostazione prefe-
rita finché un segno di spunta non compare
vicino all'impostazione, a indicare che è stata
selezionata. Sono disponibili le seguenti im-
postazioni delle funzioni:
• Display • Engine Off Options
(Opzioni utilizzatori
a motore spento)
• Voice (Comandi
vocali)• Audio (Impianto
audio)
• Clock (Orologio) • Phone/Bluetooth
(Telefono/
Bluetooth)
• Safety & Driving
Assistance (Assi-
stenza alla guida e
sicurezza)• Radio Setup (Confi-
gurazione autora-
dio)• Lights (Luci) • Restore Settings
(Ripristina imposta-
zioni)
• Doors & Locks
(Porte e serrature)• Clear Personal Data
(Cancella dati per-
sonali)
• Auto-On Comfort
(Comfort automa-
tico)• System Information
(Informazioni si-
stema)
• Compass (Bussola)
(Uconnect 3)
NOTA:
A seconda delle opzioni delle vetture, le im-
postazioni delle funzioni possono variare.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento a
"Impostazioni Uconnect" in "Supporti multi-
mediali" nel Libretto di Uso e Manutenzione.
COMANDO IPOD/USB/
SCHEDA SD/MEDIA PLAYER
Sono disponibili molte opzioni per riprodurre
la musica da lettori MP3, dispositivi USB o
schede SD attraverso l'impianto audio della
vettura. Premere il pulsante "Media" (Sup-
porti multimediali) sul touch screen per ini-
ziare.
Hub supporto UConnect
1 — Porta per scheda SD
2 — Jack AUX
3 — Porta USB
303
Jack audio (AUX)
• La presa AUX consente di collegare un
dispositivo all'autoradio e di sfruttare l'im-
pianto audio della vettura, utilizzando un
cavo audio da 3,5 mm per amplificare la
sorgente audio e riprodurla tramite gli alto-
parlanti della vettura.
• Premendo il pulsante AUX si passa alla
modalità del dispositivo ausiliario se il jack
audio è collegato ed è quindi possibile
ascoltare la musica archiviata sul proprio
dispositivo tramite gli altoparlanti della vet-
tura. Per attivare la presa AUX, collegare il
jack audio.
• Le funzioni del dispositivo sono controllate
tramite i pulsanti presenti sullo stesso. Il
volume può essere regolato tramite l'auto-
radio o il dispositivo.
Porta USB
• Collegare il dispositivo compatibile alla
porta USB utilizzando un cavo USB. È
possibile utilizzare anche chiavette USB
contenenti file audio. L'audio del disposi-
tivo può essere riprodotto sull'impianto au-
dio della vettura, mentre tutte le relative
informazioni (artista, titolo del brano, al-
bum ecc.) vengono visualizzate sul display
dell'autoradio.
• Una volta collegato, il dispositivo USB
compatibile può essere controllato utiliz-
zando i comandi dell'autoradio o i comandi
audio sul volante che consentono di ripro-
durre i brani, passare alla traccia prece-
dente o successiva ed elencare i contenuti.
• La batteria si ricarica quando il dispositivo
è collegato alla porta USB (se il dispositivo
specifico supporta questa funzione).
• Per disporre il cavo USB fuori dal tunnel
centrale, servirsi del passaggio di accesso.NOTA:
Quando si collega il dispositivo per la prima
volta, il sistema può impiegare alcuni minuti
per leggerne il contenuto, a seconda del
numero dei file. Ad esempio, il sistema im-
piega circa cinque minuti ogni 1.000 brani
archiviati sul dispositivo. Inoltre, durante il
processo di lettura, le funzioni Shuffle (Ri-
produzione casuale) e Browse (Sfoglia) sono
disattivate. Questo processo è necessario per
garantire il pieno utilizzo delle funzioni e si
verifica solo al primo collegamento del dispo-
sitivo. Dopo il primo collegamento, il pro-
cesso di lettura avrà una durata notevolmente
inferiore, a meno che non si modifichi il
contenuto del dispositivo o non si aggiungano
nuovi brani alla playlist.
Scheda SD
• È possibile riprodurre canzoni memorizzate
su una scheda SD inserita nel relativo slot.
• È possibile controllare la riproduzione delle
canzoni utilizzando i comandi dell'autora-
dio o i comandi audio al volante per ripro-
durre, passare alla traccia precedente o
successiva ed elencare i contenuti.
SUPPORTI MULTIMEDIALI
304
Streaming audio Bluetooth
Se si utilizza un dispositivo dotato di
Bluetooth, è possibile ascoltare la musica in
streaming attraverso l'impianto audio della
vettura. Il dispositivo collegato deve essere
compatibile con Bluetooth e abbinato al si-
stema (vedere Uconnect Phone per le istru-
zioni di abbinamento). È possibile accedere
ai brani musicali dal dispositivo Bluetooth
collegato premendo il pulsante Bluetooth sul
touch screen in modalità Media (Supporti
multimediali).
NAVIGAZIONE
• Le informazioni riportate di seguito sono
valide solo se si dispone del sistema 3C
NAV oppure se la navigazione è stata atti-
vata sul proprio sistema 3C.
• Se si dispone di un sistema Uconnect 3C,
l'autoradio è predisposta per la navigazione
e questa funzione può essere aggiunta pa-
gando un costo aggiuntivo. Rivolgersi al
proprio concessionario per i dettagli.
Premere il tasto "Nav" (Navigazione) sul
touch screen nella barra del menu per acce-
dere al sistema di navigazione.
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione
1. Premere il pulsante "View Map" (Mappa)
sul touch screen dal menu principale di
navigazione.
2. Con la mappa visualizzata, premere il pul-
sante "Settings" (Impostazioni) sul touch
screen in basso a destra della schermata.
3. Nel menu "Settings" (Impostazioni), pre-
mere il pulsante "Guidance" (Guida) sul
touch screen.
4. Nel menu "Guidance" (Guida), regolare il
volume del navigatore premendo i pul-
santi "+" o "-" sul touch screen.
Uconnect Navigation 3C NAV
1 — Trova una destinazione
2 — Mappa
3 — Informazioni
4 — Emergenza
5 — Impostazioni di navigazione
6 — Arresta un percorso
7 — Crea un percorso alternativo
8 — Ripete il suggerimento di guida
del sistema di navigazione
305
NOTA:
Tenere presente che gli aggiornamenti soft-
ware - sul telefono o sul sistema Uconnect -
potrebbero interferire con la connessione
Bluetooth. In questo caso, è sufficiente ripe-
tere la procedura di abbinamento. Tuttavia,
in primo luogo, accertarsi di eliminare il di-
spositivo dall'elenco dei telefoni sul sistema
Uconnect. Successivamente, accertarsi di ri-
muovere Uconnect dall'elenco dei dispositivi
nelle impostazioni Bluetooth del telefono.Avvio della procedura di abbinamento sul-
l'autoradio
Uconnect 3:
1.
Portare l'accensione in posizione ACC o ON.
2. Premere il pulsante Phone.
3. Selezionare "Settings" (Impostazioni).
4. Selezionare "Paired Phones" (Telefoni
abbinati).
5.
Selezionare "Add device" (Aggiungi
dispositivo).
•Mentre il sistema si collega, Uconnect
Phone visualizza una schermata che
indica l'attività in corso.Uconnect 3C, 3C NAV:
1. Portare l'accensione in posizione ACC o
ON.
2. Premere il pulsante "Phone" (Telefono)
nella barra dei menu sul touch screen.
3. Selezionare "Settings" (Impostazioni).
4. Selezionare "Paired Phones" (Telefoni
abbinati).
5. Selezionare "Add device" (Aggiungi
dispositivo).
• Mentre il sistema si collega, Uconnect
Phone visualizza una schermata che
indica l'attività in corso.
Uconnect 3
Uconnect 3C e 3C NAV
311
ATTENZIONE!
Guidare SEMPRE con le mani sul volante.
Il conducente ha la completa responsabi-
lità dell'uso delle funzioni Uconnect e
delle applicazioni presenti in questa vet-
tura e se ne deve assumere tutti i rischi
correlati. Utilizzare Uconnect solo in con-
dizioni di massima sicurezza. L'inosser-
vanza di tali precauzioni può causare inci-
denti che possono provocare lesioni gravi o
incidenti letali.
Guida introduttiva
1. Visitare il sitoUconnectPhone.comper
controllare la compatibilità del dispositivo
mobile e delle funzionalità e per reperire
le istruzioni sull'abbinamento dei
dispositivi.
2. Ridurre il rumore di fondo. Il vento o le
conversazioni degli altri passeggeri sono
esempi di rumore che può influire sul
riconoscimento della voce.
3. Parlare in modo chiaro a un ritmo e vo-
lume normali guardando davanti.4. Ogni volta che si fornisce un comando
vocale, è necessario in primo luogo pre-
mere il pulsante di comando vocale o del
telefono, attendere ilsegnale acustico,
quindi pronunciare il comando vocale.
5. È possibile interrompere il messaggio
della guida o le richieste del sistema pre-
mendo il pulsante di comando vocale o il
pulsante del telefono e pronunciando
quindi un comando vocale dalla categoria
corrente.
Tutto ciò che occorre per controllare il si-
stema Uconnect con la voce sono i pulsanti
sul volante.1. Pulsante Uconnect Phone
, premere
per avviare, rispondere o terminare una
chiamata, inviare o riceve SMS.
2. Pulsante Uconnect Voice Recognition (Ri-
conoscimento vocale Uconnect)
.
a. Pressione breve:premere e rilasciareil
pulsante VR per avviare l'autoradio, il
climatizzatore, il sistema di naviga-
zione e altre funzioni integrate. Dopo
aver udito il segnale acustico singolo,
pronunciare un comando.
b. Pressione lunga:tenere premuto per
alcuni millisecondi, quindi rilasciareil
pulsante VR (Riconoscimento vocale)
per le funzioni Siri. Dopo aver udito il
popolare doppio segnale acustico di
Siri, pronunciare un comando.
3. Pulsante Phone Hang Up (Chiusura
chiamata)
Pulsanti Uconnect VR e Phone
SUPPORTI MULTIMEDIALI
320
Comandi vocali di base
I comandi vocali di base riportati sotto pos-
sono essere pronunciati in qualsiasi mo-
mento quando si utilizza il sistema
Uconnect.
Premere il pulsante del riconoscimento vo-
cale
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare:
•"Cancel" (Annulla) per annullare una ses-
sione vocale in corso
•"Help" (Aiuto) per ascoltare un elenco di
comandi vocali suggeriti
•"Repeat" (Ripeti) per ascoltare di nuovo
tutte le istruzioni fornite dal sistema
Notare i riferimenti visivi che informano il
conducente sullo stato del sistema di ricono-
scimento vocale. I riferimenti visivi vengono
visualizzati sul touch screen.
Autoradio
Usare la voce per individuare facilmente le
stazioni radio AM o FM che si desidera ascol-
tare.Premere il pulsante del riconoscimento vo-
cale
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare:
•"Tune toninety-five-point-five FM" (Sinto-
nizzati su novantacinque-punto-cinque
FM)
SUGGERIMENTO:In caso di incertezza sul co-
mando da pronunciare o per informazioni su
un comando vocale, premere il pulsante del
riconoscimento vocale
e pronunciare
"Help" (Aiuto). Il sistema fornirà un elenco di
comandi.Riferimenti visivi di Uconnect 3
Uconnect 3C/3C NAV
Autoradio Uconnect 3
321
Supporti multimediali
Il sistema Uconnect è dotato di porte USB,
SD, Bluetooth e ausiliaria (se in dotazione). Il
funzionamento vocale è disponibile solo per i
dispositivi USB e iPod collegati. (L'opzione
lettore CD remoto non è disponibile su tutte
le vetture.)
Premere il pulsante del riconoscimento vo-
cale
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare uno dei seguenti comandi e seguire le
indicazioni per selezionare la sorgente multi-
mediale o scegliere un artista.•"Change source toBluetooth" (Cambia sor-
gente su Bluetooth)
•"Change source toiPod" (Cambia sorgente
in iPod)
•"Change source to USB"(Cambia sorgente su
USB)
•"Play artistBeethoven" (Esegui l'artista Be-
ethoven); "Play albumGreatest Hits" (Ese-
gui l'album I migliori successi);"Play song
Moonlight Sonata" (Esegui il brano Moon-
light Sonata);"Play genreClassical" (Esegui
il genere Classica)
SUGGERIMENTO:per visualizzare tutti i brani
memorizzati nell'iPod o nel dispositivo USB,
premere il pulsante Browse (Sfoglia) sul
touch screen. Il comando vocale deve coinci-
dereesattamentecon il modo in cui l'artista, il
titolo dell'album, un brano musicaleeige-
neri musicali sono visualizzati.
Autoradio Uconnect 3C/3C NAVSupporti multimediali Uconnect 3
Supporti multimediali Uconnect 3C/3C
NAV
SUPPORTI MULTIMEDIALI
322
Accessori...................285
Mopar...................285
Accessori Mopar...............285
A comando elettrico
Tetto apribile con vetro.........53
Additivi carburante.............277
Aggancio...................139
Cofano...................55
Airbag ....................113
Air bag anteriore............113
Conseguenze dell'attivazione degli air
bag.....................119
Funzionamento degli air bag.....115
Imbottiture di protezione ginocchia .115
Manutenzione..............121
Manutenzione dell'impianto
airbag ..................121
Registratore dati (EDR)........232
Risposta ottimizzata in caso di
incidente.................120
Risposta ottimizzata in caso di
incidente.................232
Spia air bag...............112
Spia air bag con tecnologia a
ridondanza................113Trasporto di piccoli animali
domestici.................135
Alimentazione
Invertitore.................61
Allarme
Allarme antifurto.............67
Disinserimento dell'impianto......23
Inserimento dell'impianto........23
Allarme antifurto.............22, 67
Disinserimento dell'impianto......23
Inserimento dell'impianto........23
Allarme antifurto della vettura.......22
Allarme collisione frontale..........95
Alloggiamento del martinetto.......208
Alterazioni/modifiche
Vettura....................7
Alzacristalli
A comando elettrico...........51
Animali domestici..............135
Antigelo (liquido di raffreddamento del
motore)..................282
Apertura cofano................55
Apertura cofano motore...........55
Appannamento dei cristalli.........51
Appoggiatesta
.................30Aria condizionata...............49
Aria condizionata, consigli per l'uso....50
Assistenza..................190
Assistenza clienti..............330
Astina di controllo livello
Olio motore................248
Autoradio...................321
Preselezioni........294, 301, 302
Autoradio (impianti audio).........294
Avvertenza ribaltamento............5
Avvertenze e precauzioni...........7
Avviamento...............21, 143
A distanza.................21
In condizioni di clima rigido.....144
Avviamento di emergenza.........223
Batteria.................68, 251
Spia carica insufficiente.........68
Batteria senza manutenzione.......251
Benzina (carburante)............275
Benzina con metanolo...........276
Benzina ecologica..............276
Benzina, numero di ottani.....275, 283
Benzine ecologiche.............276
Blocco automatico delle porte.......27
INDICE
347