2018 Hyundai Kona alarm

Aracınızdan mümkün olduğunca bü-
yük bir sürüş keyfi almanızı sağla-
mak istiyoruz. Tanıtma ve Kullanma
Kılavuzu size birçok yönden yardım-
cı olabilir. Tüm kılavuzu okumanızı
önemle tavsiye ederiz. Ölüm veya
yaralanma olasılığını en düşük sevi-
yeye indirmek için kılavuzdaki UYARI
ve DİKKAT bölümleri mutlaka okun-
malıdır.
Bu kılavuzda, resimlerle desteklenen
metinler sayesinde aracınızdan nasıl
keyif alacağınız en iyi şekilde anlatıl-
mıştır. Kılavuzunuzu okuyarak özel-
likleri, önemli emniyet bilgilerini ve
değişik yol koşullarında sürüş ipuçla-
rını öğrenebilirsiniz.
Kılavuzun genel planı İçindekiler tab-
losunda verilmiştir.
Özel bir konu veya özel bir bölüm ile
ilgileniyorsanız fihristi kullanınız; fih-
rist, kılavuzunuzdaki tüm bilgilerin
alfabetik bir listesini vermektedir.
Bölümler: Bu kılavuz sekiz bölüm ve
bir fihristten oluşmaktadır.
Her bölüm içindekilerin kısa bir liste-
si ile başlar, böylece bir bakışta iste-
diğiniz bilginin o bölümde olup olma-
dığı anlaşılabilir.Sizin ve diğer kişilerin güvenliği çok
önemlidir. Bu Tanıtma ve Kullanma
Kılavuzu size birçok güvenlik önlemi
ve kullanım prosedürünü gösterir. Bu
bilgiler size, başkalarına ve aynı za-
manda aracınıza zarar verebilecek
potansiyel tehlikelere karşı sizi uya-
rır.
Araç üzerindeki etiketlerde ve bu
kılavuzda bulunan güvenlik mesajla-
rı bu tehlikeleri ve riskleri ortadan
kaldırmak veya azaltmak için neler
yapılması gerektiğini tanımlamakta-
dır.
Bu kılavuzda yer alan uyarı ve tali-
matlar sizin güvenliğiniz içindir. Tali-
mat ve uyarılara dikkat edilmemesi
ciddi yaralanmalara veya ölüme
neden olabilir.Bu kılavuzda TEHLİKE, UYARI, DİK-
KAT, NOT ve GÜVENLİK ALARM
SEMBOLÜ kullanılmıştır.
Bu, güvenlik alarm sembolü-
dür. Sizi potansiyel yaralanma
tehlikelerine karşı uyarmak
için kullanılmıştır. Olası yara-
lanma ve ölümleri engellemek
için, bu sembolle gösterilen
bütün güvenlik mesajlarına
uyunuz. Güvenlik alarm sem-
bolü TEHLİKE, UYARI ve
DİKKAT sözcüklerinin önünde
yer alır.
BU KILAVUZUN KULLANIMIGÜVENLİK MESAJLARI
F5
Giriş
TEHLİKE, kaçınılmadığı takdir-
de, ciddi derecede yaralanmaya
veya ölüme neden olacak tehli-
keli bir durumu gösterir.
TEHLİKE
UYARI, kaçınılmadığı takdirde,
ciddi derecede yaralanmaya ve-
ya ölüme neden olabilecek teh-
likeli bir durumu gösterir.
UYARI

Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Aracınıza erişim ........................................................3-3
Uzaktan kumandalı anahtar...........................................3-3
Akıllı anahtar ...................................................................3-6
İmmobilizer sistemi .......................................................3-10
Kapı kilitleri .............................................................3-11
Kapıların dışarıdan kilitlenmesi...................................3-11
Kapıların içeriden kilitlenmesi .....................................3-12
Deadlock (Sabit Kilitleme) ...........................................3-14
Otomatik Kapı kilitleme/kilit açma özellikleri ...........3-15
Arka kapı çocuk emniyet kilitleri ................................3-15
Hırsızlık alarm sistemi ............................................3-16
Direksiyon simidi .....................................................3-17
Elektrik destekli direksiyon (EPS)...............................3-17
Yükseklik ayarlı direksiyon/Teleskopik direksiyon ...3-17
Isıtmalı direksiyon simidi .............................................3-18
Korna ..............................................................................3-19
Aynalar .....................................................................3-19
İç dikiz aynası ................................................................3-19
Dış dikiz aynası ..............................................................3-20
Camlar ......................................................................3-23
Elektrikli camlar............................................................3-23
Açılır tavan (Sunroof) .............................................3-27
Açılır tavan açma ve kapama .......................................3-28
Açılır tavanın kaydırılması ...........................................3-28
Açılır tavanın kaldırılması ............................................3-29Açılır tavan perdesi .......................................................3-29
Açılır tavanın sıfırlanması ............................................3-30
Açılır tavan açık uyarısı ................................................3-30
Dış özellikler ............................................................3-31
Motor kaputu .................................................................3-31
Bagaj kapağı...................................................................3-32
Yakıt deposu kapağı ..................................................... 3-34
Gösterge paneli ........................................................3-37
Gösterge paneli kontrolü ..............................................3-38
Gösterge ve sayaçlar......................................................3-38
Buzlu yol uyarı ışığı .......................................................3-41
Vites göstergesi...............................................................3-42
Manuel Şanzıman Vites göstergesi...............................3-42
Uyarı ve gösterge ışıkları ..............................................3-44
LCD ekran mesajları.....................................................3-57
LCD ekranı (gösterge B, C Tipi) ...........................3-64
LCD ekran kontrolü ......................................................3-64
LCD ekranı modları ......................................................3-65
Yol bilgisayarı ve servis uyarısı
(A tipi gösterge paneli için) ....................................3-72
Yol bilgisayarı.................................................................3-72
Servis hatırlatıcısı ..........................................................3-75
Yol bilgisayarı (B Tipi, C Tipi)...............................3-77
Yolculuk modları ...........................................................3-77
Göz Hizası Göstergesi (HUD) ................................3-80
3

3-16
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bu sistem aracınızı ve kıymetli eşyala-
rınızı korumaya yardım eder. Aşa-ğıda-
kilerden biri meydana gelirse, bir korna
sesi duyulur ve dörtlü flaşör, sürekli
yanıp söner:
- Bir kapının akıllı anahtar veya uzak-
tan kumandalı anahtar kullanmadan
açılması.
- Arka bagaj kapağının uzaktan ku-
mandalı anahtar veya akıllı anahtar
kullanmadan açılması.
- Kaputun açılması.
Alarm 30 saniye devam eder, sonra
sistem sıfırlanır. Alarmı kapatmak için,
kapıları uzaktan kumandalı anahtar ve-
ya akıllı anahtar ile açınız.
Kapıları ve bagaj kapağı kilitledikten 30
saniye sonra, hırsızlık önleyici alarm
sistemi otomatik olarak ayarlanır.
Sistemi devreye sokmak için, kapıları
ve bagaj kapağı mutlaka uzaktan
kumandalı anahtar veya akıllı anahtar
ile aracın dışından kilitlemelisiniz veya
dış kapı kollarının düğmesine akıllı
anahtar yakınınızda iken basmalısınız.
Sistemin devreye girdiğini göstermek
için dörtlü flaşör ışığı yanıp söner ve
sesli uyarı bir kez çalar.Güvenlik sistemi devreye girdiğinde,
herhangi bir kapı, bagaj kapağı veya
kaput uzaktan kumandalı anahtar veya
akıllı anahtar kullanılmadan açıldığın-
da, alarm devreye girer.
Kaput, bagaj kapağı veya herhangi bir
kapı tamamen kapatılmazsa, hırsızlık
önleyici alarm sistemi devreye girmez.
Sistem devreye girmez ise, kaputun,
bagaj kapağının veya kapıların tama-
men kapalı olup olmadıklarını kontrol
ediniz.
Bu sistemi değiştirmeye veya başka bir
cihaz ilave etmeye kalkışmayınız.
Bilgilendirme
• Tüm yolcular araçtan çıkmadan önce,
kapıları kilitlemeyiniz. Sistem devreye
girdiğinde, son yolcu aracı terk eder-
se, alarm devreye girer.
• Eğer alarm sistemi uzaktan kumanda
veya akıllı anahtar ile devre dışı bıra-
kılmamış ise, mekanik anahtarı kulla-
narak kapıları açınız ve kontak anah-
tarını ON konumuna (uzaktan ku-
manda için) getiriniz veya motoru
(akıllı anahtar için) çalıştırınız ve 30
saniye bekleyiniz.
• Sistemin devreden çıkarılmasından
sonra, eğer 30 saniye içinde herhangi
bir kapı veya bagaj kapağı açılmazsa,
sistem tekrar aktif hale gelir.
Bilgilendirme
Hırsızlık alarm sistemi ile donatılmış
araçlarda aşağıdaki bilgilerin bulun-
duğu bir etiket vardır:
1. UYARI
2. GÜVENLİK SİSTEMİ
i
i
HIRSIZLIK ALARM SİSTEMİ
OJC040170

3-30
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Açılır tavanın sıfırlanması
Aşağıdaki durumlarda açılır tavanı
yeniden ayarlamak gerekebilir:
-
Eğer akü boşalmış veya bağlantısı
kesilmişse veya açılır tavan sigorta-
sı değiştirilmiş veya çıkartılmışsa,
- Açılır tavan kumanda kolunun düz-
gün çalışmaması durumunda.
Açılır tavanı yeniden ayarlamak için
şu adımları izleyiniz:
1. Kontak anahtarını "ON" konumu-
na getiriniz veya motoru çalıştırı-
nız. Açılır tavanın sıfırlanması işle-
minin motor çalışırken yapılması
önerilmektedir.
2. Kumanda kolunu ileri doğru itiniz.
Açılır tavan, durumuna bağlı ola-
rak ya tamamen kapanır ya da
eğik duruma gelir.
3. Kumanda kolunu açılır tavanın
hareketi durunca bırakınız.
4. Kumanda kolunu 10 saniye kadar
ileri doğru itiniz.
- Açılır tavan kapalı konumunda ol-
duğu zaman:
Tavan camı eğik duruma gelir ve
hafifçe yukarı ve aşağı hareket
eder.- Açılır tavan kalkık konumda oldu-
ğu zaman:
Tavan camı hafifçe yukarı ve
aşağı hareket eder.
İşlem tamamlanana kadar kolu bı-
rakmayınız.
Çalışırken kumanda kolunu bırakır-
sanız, 2. adımdan itibaren tekrar
deneyiniz.
5. 3 saniye içinde, kumanda kolunu
açılır tavan aşağıdaki şekilde çalı-
şıncaya kadar aşağı çekiniz:
Aşağı indirme →Kayarak Açılma
→Kayarak Kapanma.
İşlem tamamlanana kadar kolu
bırakmayınız.
Çalışırken kumanda kolunu bırakır-
sanız, 2. adımdan itibaren tekrar
deneyiniz.
6. Tüm işlem tamamlandıktan sonra,
açılır tavan kumanda kolunu bıra-
kınız (Açılır tavan sıfırlanmıştır.).
Bilgilendirme
• Aracın aküsü çıkarıldığında veya
boşaldığında veya ilgili sigorta attı-
ğında, açılır tavan sistemi sıfırlan-
mazsa açılır tavan normal şekilde
çalışmayabilir.
• Daha fazla bilgi için, HYUNDAI
yetkili servisine başvurmanızı öne-
ririz.
Açılır tavan açık uyarısı
(varsa)
• Açılır tavan tamamen kapanma-
dan, sürücü motoru durdurursa,
uyarı alarm sesi yaklaşık 3 saniye
duyulur ve açılır tavan açık uyarısı
LCD ekranında görüntülenir.
• Açılır tavan tamamen kapanma-
dan, sürücü motoru durdurur ve
kapıyı açarsa, tavan tamamen
kapatılıncaya veya kapı kapatılın-
caya kadar, tavan açık uyarısı LCD
ekranda gözükür.
Aracınızı terk ederken, açılır tavanı
emniyetli bir şekilde kapayınız.
i

3-32
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3.Kaputu yarı yarıya (kapalı pozisyon-
dan yaklaşık 30 cm kaldırılmış şekil-
de) indiriniz ve kilitleninceye kadar
bastırınız. Kaputun kilitli olduğundan
emin olmak için iki kez kontrol ediniz.
Kaput az da olsa havaya kalkabili-
yorsa, güvenli bir şekilde kilitlenme-
miş demektir. Tekrar açıp daha
güçlü bir şekilde kapatınız.
Bagaj kapağı
Bagaj kapağının açılması
Aracın P (Park) pozisyonunda oldu-
ğundan ve el frenini çekili olduğundan
emin olunuz.
Sonra aşağıdakilerden birini yapınız:
1. Uzaktan kumandalı veya akıllı anah-
tar ile tüm kapı kilitlerini açınız.
Bagaj kapısı kolu düğmesine basın
ve bagajı açınız.2. Uzaktan kumandadaki veya akıllı
anahtardaki bagaj kapağı kilit açma
düğmesine yaklaşık bir saniye bası-
lı tutunuz. Bagaj kapısı kolu düğme-
sine basınız ve bagajı açınız.
3. Nezdinizdeki akıllı anahtar ile bagaj
kapısı kolu düğmesine basınız ve
bagajı açınız.
Bagaj kapağının kapatılması
Bagaj kapağını indiriniz ve kilitlenene
kadar aşağı doğru bastırınız. Bagaj
kapağının iyice kapanmış olduğundan
emin olmak için mutlaka bagaj kapağ
koluı düğmesine basmaksızın yeniden
yukarı doğru açmaya çalışarak kontrol
ediniz.
•Motor kaputunu kapatmadan
önce, kaput açıklığından tüm
engellerin kaldırıldığından emin
olunuz.
•Aracı hareket ettirmeden önce,
kaputun iyice kilitlenmiş oldu-
ğunu mutlaka iki defa kontrol
ediniz. Gösterge panelinde ka-
put açık uyarı ışığı veya mesajı
görüntülenmediğinden emin
olunuz. Araç hareket halindey-
ken motor kaputu kilitlenme-
mişse, kaputun tam olarak kilit-
lenmediği konusunda sürücüyü
uyaran bir alarm sesi duyulur.
Hareket halinde iken kaputun
açılması, bir kazaya neden ola-
bilecek şekilde sürücünün gö-
rüşünü tümüyle engelleyebilir.
•Motor kaputu açılmış halde
aracı hareket ettirmeyiniz. Aksi
takdirde görüşünüz engellenir
ve dolayısıyla kazaya yol açabi-
lir, ayrıca kaput düşebilir veya
hasar görebilir.
UYARI
OOS047027OOS047028

3-38
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Gösterge paneli kontrolü
Gösterge paneli aydınlatması
Aracın farları veya park lambaları ya-
narken, gösterge paneli aydınlatma
yoğunluğunu ayarlamak için, aydın-
latma kumanda düğmesine basınız.
Aydınlatma kumanda düğmesine ba-
sıldığında, iç düğmelerin aydınlatma
yoğunluğu da ayarlanır.
• Gösterge paneli aydınlatmasının
yoğunluğu görüntülenir.
• Parlaklık maksimum veya minimum
seviyeye ulaştığı zaman, bir alarm
sesi duyulur.
Gösterge ve sayaçlar
Hız göstergesi
Hız göstergesi, aracın saatteki hızını
kilometre cinsinden (km/sa.) veya mil
cinsinden (mph) göstermek üzere
düzenlenmiştir.
OOS047120
Araç hareket halindeyken gös-
terge panelini kesinlikle ayarla-
maya kalkışmayınız. Araç kont-
rolünün kaybedilmesine yol aça-
bilir ve ciddi yaralanma, ölümlü
veya maddi hasarlı bir kazayla
sonuçlanabilir.
UYARI
nB, C Tipi nA Tipi
OGC044138/OPDE048110
OOS047103L/OOS047126
nMPH, km/sa. nkm/sa.

3-41
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Kalan yakıtla gidilecek mesafe
• Kalan yakıtla gidilecek mesafe,
aracın kalan yakıtla tahminen gide-
bileceği mesafeyi gösterir.
• Kalan mesafe 1 km’nin altındaysa,
yol bilgisayarı kalan yakıtla gidile-
cek mesafeyi “---” gösterir.
Bilgilendirme
• Araç düz bir yerde değilse ve akü
bağlantısı kesilmişse, kalan yakıtla
gidilecek mesafe fonksiyonu doğru
çalışmayabilir.
• Kalan yakıt ile gidilebilecek mesafe,
gerçek sürüş mesafesinden farklı
olabilir, zira bu değer mevcut olan
sürüş mesafesinin bir tahminidir.• Araca 6 litreden daha az yakıt kon-
duğu takdirde yol bilgisayarı konu-
lan bu yakıtı kaydetmeyebilir.
• Yakıt ekonomisi ve tüketimi ve ka-
lan yakıtla gidilecek mesafe değerle-
ri sürüş şartlarına, sürüş alışkanlık-
larına ve aracın durumuna bağlı
olarak önemli ölçüde değişiklik gös-
terebilir.
Buzlu yol uyarı lambası
(varsa)
Bu uyarı lambası, yolun buzlu olabi-
leceği konusunda sürücüyü uyarmak
içindir.Dış sıcaklık göstergesindeki sıcaklık
yaklaşık 4°C'nin altında olduğunda,
Buzlu Yol Uyarı Lambası ve Dış
Sıcaklık Göstergesi 10 kere yanıp
söner ve sonra yanar. Ayrıca, uyarı
alarmı 3 defa çalar.
Bilgilendirme
Buzlu yol uyarı lambası sürüş sırasın-
da yanarsa, aşırı hızdan, ani hızlan-
madan, ani frenlemeden veya keskin
dönüşlerden kaçınarak, daha dikkatli
ve güvenli sürmelisiniz.
i
i
OPD046138
OTLE045132

3-49
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Motor Yağı Seviyesi
Uyarı Işığı (varsa)
Motor yağı seviyesinin kontrol edil-
mesi gerektiğinde, motor yağ seviye-
si uyarı ışığı yanar.
Uyarı lambası yanarsa, motor yağı
seviyesini mümkün olan en kısa
sürede kontrol ediniz ve gerekirse
motor yağı ekleyiniz.
Bir huni kullanarak önerilen yağı
yavaşca doldurunuz. (Yağ ikmal kap-
asitesi: yaklaşık 0,6 ~ 1,0
lt)
Yalnızca belirlenmiş olan motor yağı-
nı kullanınız (Bölüm 8’deki “Önerilen
yağlar ve kapasiteler” kısmına bakı-
nız.).
Motor yağını fazla doldurmayınız.
Yağ seviyesinin seviye çubuğundaki
F (dolu) işaretinin üzerinde olmama-
sını sağlayınız.
Bilgilendirme
• Motor yağı ilave ettikten sonra ve
motor ısındıktan sonra, yaklaşık 50
km ~100 km giderseniz, uyarı lam-
bası söner.
• Kontağı 10 saniye içinde 3 defa OFF
konumundan ON konuma çevirirse-
niz, uyarı lambası derhal söner. An-
cak, uyarı lambasını motor yağı
ilave etmeden söndürürseniz, motor
ısındıktan sonra yaklaşık 50 ~ 100
km gittikten sonra lamba tekrar
yanar.
Işık motor yağı ilave edildikten ve
motor ısındıktan sonra yaklaşık 50
km~100 km yol aldıktan sonra da
sürekli olarak yanmaya devam
ederse, sistemin kontrol edilmesi
için aracınızı en yakın HYUNDAI
yetkili servisine götürmenizi öne-
ririz.
Motor çalıştıktan sonra lamba
yanmasa bile, motor yağı kontrol
edilmeli ve periyodik olarak ikmal
yapılmalıdır.
Düşük Yakıt Seviyesi
Uyarı Işığı
Bu uyarı ışığı şu koşullarda yanar:
• Yakıt deposu neredeyse boş oldu-
ğu zaman yanar.
En kısa zamanda yakıt doldurunuz.
Yakıt Seviyesi Düşük Uyarı Işığı
yanık durumda veya yakıt “0” işa-
retinin altındayken araç kullanıl-
ması, motorun düzensiz ateşleme
yapmasına ve katalitik konvertör
arızalarına yol açar (varsa).
Aşırı Hız Uyarı Işığı
(varsa)
Bu uyarı ışığı;
• Aracı 120 km/sa. üzerinde hızla
sürdüğünüz zaman yanıp söner.
- Bu, aracınızı aşırı hızlı sürmenizi
önlemek içindir.
- Ayrıca, yaklaşık 5 saniye süreyle
aşırı hız uyarı alarmı duyulur.
NOT
NOT
i
120km/h