Page 159 of 484
3-79
Características de comodidad de su vehículo
3
Motor sobrecalentado
Este mensaje de advertencia
aparece si la temperatura del
refrigerante del motor es superior a
120°C. Esto significa que el motor se
ha sobrecalentado y podría dañarse.
Si su vehículo se ha sobre-
calentado, consulte el apartado
"Sobrecalentamiento" en el
capítulo 6.
Puerta / Capó / Maletero /Portón trasero abierto
Significa que una puerta, el capó o el
maletero / portón trasero está
abierto.
Nivel bajo del líquido parabrisas
Este mensaje de advertencia
aparece en el modo de aviso de
servicio si el nivel del líquido
limpiaparabrisas en el depósito
está casi vacío.
Significa que debe rellenar líquido limpiaparabrisas.
■ Tipo B
OHCR046126
■Tipo B
OHCR046131
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:48 PM Page 79
Page 170 of 484
3-90
Características de comodidad de su vehículo
• No cubra ni vierta líquidos sobreel sensor (1) situado delante del
panel de instrumentos.
No limpie el sensor con limpiacristales, ya que podría
dejar una capa que interferiría el
funcionamiento del sensor.
Si su vehículo tiene la luna del parabrisas tintada o con otro
tipo de revestimiento metálico,
el sistema de luces automáticas
podría no funcionar
correctamente.
Posición de luces de
estacionamiento ( )
Las luces de estacionamiento, las
luces de la matrícula y las luces del
panel de instrumentos se encienden.
Posición de faros ( )
Los faros, las luces de estaciona-
miento, las luces de la matrícula y
las luces del panel de instrumentos
se encienden.
Información
El interruptor de encendido debe
estar en la posición ON para encender
los faros.
i
ATENCIÓN
OTL045253LOTL045252L
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 1:51 PM Page 90
Page 178 of 484
3-98
Características de comodidad de su vehículo
A : Control de velocidad dellimpiaparabrisas
· MIST – Una sola pasada
· OFF – Off
· INT – Barrido intermitente
· LO – Velocidad lenta de barrido
· HI – Velocidad rápida de barrido
B : Ajuste del tiempo de control del barrido intermitente
C : Lavar con pasadas cortas (Tire de la palanca hacia
usted)
D : Control del limpiaparabrisas trasero*
- Tipo A · HI – Velocidad rápida de barrido
· LO – Velocidad lenta de barrido
· OFF – Off
- Tipo B · – Limpia y lavaparabrisas trasero
· ON – Lavaparabrisas encendido
· OFF – Off
E :Lavar con pasadas cortas (trasero)
* : si está equipado
L
L I
IM
M P
PI
IA
A
Y
Y
L
L A
A V
VA
A P
PA
A R
RA
A B
BR
RI
IS
S A
A S
S
OHCA047713
■ Tipo B
■Tipo A
OYC046403
OHCA047726
OHCA047728
Limpia y lavaparabrisas traseroLimpia y lavaparabrisas delantero
■TipoA
■TipoB
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 2:19 PM Page 98
Page 179 of 484

3-99
Características de comodidad de su vehículo
3
Limpiaparabrisas
Funciona como sigue con el
interruptor de encendido en posición
ON.
MIST : Para una sola pasada, mueva
la palanca hacia arriba (MIST)
y suéltela. Los
limpiaparabrisas funcionarán
continuamente si la palanca
se mantiene en esa posición.
OFF : Los limpiaparabrisas no están en funcionamiento
INT : Los limpiaparabrisas funcionan de forma intermitente a los
mismos intervalos de barrido.
Use este modo con lluvia ligera
o niebla. Para modificar el
ajuste de velocidad, gire el
mando de control de velocidad.
LO : Velocidad normal
HI : Velocidad alta
Información
En caso de una gran acumulación de
nieve o hielo en el limpiaparabrisas,
desempañe el parabrisas durante 10
minutos o hasta que desaparezcan la
nieve y/o el hielo antes de usar los
limpiaparabrisas para asegurarse de
que funcionan correctamente.
Si no elimina la nieve y/o el hielo antes
de usar el limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas, podría dañar el
sistema del limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas.
Lavaparabrisas
En la posición OFF, tire ligeramente
de la palanca hacia usted para
pulverizar líquido sobre el parabrisas
y para que se den 1 ~3 pasadas del
limpiaparabrisas.
i
OYC046419
OHCM047716
HCm Mexico_3b.qxp 2/8/2018 1:44 PM Page 99
Page 180 of 484

3-100
La operación del pulverizador y el
limpiaparabrisas continuará hasta
que suelte la palanca. Si
lavaparabrisas no funciona,
necesitará añadir líquido al
lavaparabrisas a la reserva. Para evitar posibles daños en la
bomba de agua, no accione la
bomba del lavaparabrisas
cuando el depósito del líquido
esté vacío.
Para evitar posibles daños en el limpiaparabrisas o en el
parabrisas, no accione los
limpiaparabrisas cuando el
parabrisas esté seco.
Para evitar daños en los brazos de limpiaparabrisas y en otros
componentes, no intente mover
el limpiaparabrisas manual-
mente.
Para evitar posibles daños en el sistema del limpiaparabrisas y
el lavaparabrisas, use líquidos
limpiaparabrisas con anticon-
gelante en invierno y en tempe -
raturas frías.Interruptor de lava y
limpiaparabrisas traseros
(si está equipado)
Empuje la palanca hacia afuera para
pulverizar líquido del lavaparabrisas
trasero y para arrancar los ciclos 1~3
del limpiaparabrisas trasero. La
operación del pulverizador y del
limpiaparabrisas continuará hasta
que suelte la palanca. (si está
equipado)
· HI – Velocidad rápida de barrido
· LO – Velocidad lenta de barrido
· OFF – Off
ATENCIÓN
Características de comodidad de su vehículo
Si la temperatura exterior es
inferior a la de congelación,
SIEMPRE caliente el parabrisas
con el desempañador para
evitar que el líquido
lavaparabrisas se hiele en el
parabrisas y entorpezca la
visión, lo cual podría provocar
un accidente y causar lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
OHCA047727
■Tipo A
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 1:52 PM Page 100
Page 181 of 484
3-101
Características de comodidad de su vehículo
El interruptor de lava y
limpiaparabrisas traseros está
situado en el extremo de la palanca
del interruptor de lava y
limpiaparabrisas. Gire el interruptor a
la posición deseada para accionar el
lava y limpiaparabrisas traseros.
· – Limpia y lavaparabrisastrasero
· ON – Lavaparabrisas encendido
· OFF – Off
Limpiaparabrisas trasero
automático (si está equipado)
El limpiaparabrisas trasero se
acciona mientras se da marcha atrás
al vehículo con los limpiaparabrisas
delanteros encendidos al
seleccionar la función en la pantalla
LCD.
Vaya a "Ajustes del usuario →
Comodidad →Limpiaparabrisas
trasero automático (marcha atrás)".
3
OHCM047718
■Tipo B
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 2:19 PM Page 101
Page 182 of 484

3-102
Características de comodidad de su vehículo
S
SI
IS
S T
T E
EM
M A
A
D
D E
E
A
A Y
Y U
U D
DA
A
P
P A
A R
RA
A
E
E L
L
C
C O
O N
ND
DU
U C
CT
T O
O R
R
Cámara de visión trasera
(si está equipada)La cámara de visión trasera se
activa cuando el motor está en
marcha y la palanca de cambio está
en la posición R (marcha atrás).
Este es un sistema adicional que
muestra lo que hay detrás del
vehículo a través de la pantalla del
sistema de navegación mientras da
marcha atrás.
Mantenga siempre limpia la lente
de la cámara. La cámara podría no
funcionar con normalidad si la
lente está cubierta con cuerpos
extraños.
ATENCIÓN
La cámara de visión trasera no
es un dispositivo de seguridad.
Solo sirve para ayudar al
conductor a detectar objetos
que se encuentren
directamente detrás de la parte
central del vehículo. La cámara
no cubre toda la zona detrás del
vehículo.
ADVERTENCIA
No confíe solo en la cámara
de visión trasera al dar
marcha atrás.
Mire SIEMPRE alrededor del
vehículo antes de moverlo en
cualquier dirección para
asegurarse de que no haya
objetos ni obstáculos con el
fin de evitar una colisión.
Preste mucha atención al
conducir el vehículo cerca de
objetos, especialmente pea-
tones y muy especialmente
niños.
ADVERTENCIA
OHCR046323
OHCR046324
OHCM047024
■4 puertas
■5 puertas
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 1:52 PM Page 102
Page 186 of 484

3-106
Características de comodidad de su vehículo
D
DE
ES
SE
E M
M P
PA
A Ñ
Ñ A
AD
DO
O R
R
Para evitar daños en los
conductores unidos a la
superficie interior de la luna
trasera, nunca use intrumentos
puntiagudos o limpiadores
abrasivos para limpiar las lunas.
Si desea desempañar el
parabrisas, consulte el apartado
"Descongelar y desempañar el
parabrisas" en este capítulo.
Desempañador de la luna
trasera
El desempañador calienta la luna
trasera para eliminar la escarcha, la
niebla, una capa fina de hielo de la
luna trasera cuando el motor está
encendido. Para activar el desempañador de
la luna trasera, pulse el botón del
desempañador de la luna trasera
ubicado en el panel central de
interruptores. El indicador del
botón del desempañador de la
luna trasera se ilumina cuando el
desempañador está en ON.
Para apagar el desempañador, vuelva a pulsar el botón del
desempañador de la luna trasera.
Información
• Si hay una gran acumulación denieve en la luna trasera, elimínela
con un cepillo antes de accionar el
desempañador trasero.
• El desempañador de la luna trasera se apaga automáticamente tras 20
minutos o cuando el interruptor de
encendido está en la posición
LOCK/OFF.
i
ATENCIÓN
OHCM047304
OHCM047317
■ Sistema de control del climatizador manual
■Sistema de control del climatizador automático
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 1:52 PM Page 106