598
uuWhen Driving uLaneWatchTM*
Driving
LaneWatchTM*
LaneWatch is an assistance system that allows you to check the passenger side rear
areas displayed on the audio/in formation screen when the turn signal is activated to
the passenger’s side. A camera in the passenger side door mirror monitors these
areas and allows you to check for vehicles, in addition to your visual check and use
of the passenger door mirror. You can also keep the system on for your convenience
while driving.
Canadian models
1 LaneWatchTM*
Important Safety Reminder
Like all assistance systems, LaneWatch has
limitations. Over reliance on LaneWatch may result in
a collision.
The LaneWatch function can be affected by weather,
lighting (including headli ghts and low sun angle),
ambient darkness, camera condition, and loading.
The LaneWatch may not prov ide the intended display
of traffic to the side and rear under the following
conditions:
•Your vehicle’s suspension has been altered,
changing the height of the vehicle.
•Your tires are over or under inflated.•Your tires or wheels are of varied size or
construction.
3WARNING
Failure to visually confirm that it is safe to
change lanes before doing so may result in
a crash and serious injury or death.
Do not rely only on LaneWatch while
driving.
Always look in your mi rrors, to either side
of your vehicle, and behind you for other
vehicles before changing lanes.
12
CameraAudio/Information Screen
Move the turn signal
lever to the passenger
side.
Press the LaneWatch
button.
Pull the turn signal
lever back. Press the LaneWatch
button again. The passenger side view
display appears on the
audio/information screen.
The system activates when you:
The system deactivates when you:
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 598 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
Continued603
uuBraking uBrake System
Driving
Your vehicle is equipped with disc brakes at all four wheels. A vacuum power assist
helps reduce the effort needed on the brake pedal. The brake assist system increases
the stopping force when you depress the brake pedal hard in an emergency
situation. The anti-lock brake system (ABS) helps you retain steering control when
braking very hard.
2 Brake Assist System P. 607
2 Anti-lock Brake System (ABS) P. 606
■Foot Brake1Foot Brake
Check the brakes after driving through deep water,
or if there is a buildup of road surface water. If
necessary, dry the brakes by lightly depressing the
pedal several times.
If you hear a continuous me tallic friction sound when
applying the brakes, this is caused by the brake wear
indicator rubbing on the brake rotor and indicates
that the brake pads need to be replaced. Have the
vehicle checked by a deal er. If you hear only an
occasional squeak or squeal when you initially apply
the brake pedal, this may be normal and caused by
high frequency vibr ation of the brake pads against
the rotating brake disc.
Constantly using the brak e pedal while going down a
long hill builds up heat, which reduces the brake
effectiveness. Apply engine braking by taking your
foot off the accelerator pe dal and downshifting to a
lower gear.
Do not rest your foot on the brake pedal while
driving, as it will lightly apply the brakes and cause
them to lose effectiveness over time and reduce pad
life. It will also conf use drivers behind you.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 603 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
606
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, an d helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you.
The electronic brake distribution (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distri bution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Keep holding the
pedal firmly down. On dry pavement, you will need to press on the brake pedal very
hard before the ABS activates. However, you may feel the ABS activate immediately
if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depress the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surfaces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correc tly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lo ckup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, your vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while vehicle is
accelerates.
•Brake pedal and/or the ve hicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 606 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
uuBraking uCollision Mitigation Braking SystemTM (CMBSTM)*
612
Driving
The system may automatically shut off and the CMBSTM indicator will come on under
certain conditions. Some examples of th ese conditions are listed below. Other
conditions may reduce some of the CMBS
TM functions.
2 Front Sensor Camera* P. 562
■Environmental conditions
• Driving in bad weather (rain, fog, snow, etc.).
• Sudden changes between light and dark, such as an entrance or exit of a tunnel.
• There is little contrast between objects and the background.
• Driving into low sunlight (e.g., at dawn or dusk).
• Strong light is reflected onto the roadway.
• Driving in the shadows of trees, buildings, etc.
• Roadway objects or structures are misint erpreted as vehicles and pedestrians.
• Reflections on the interi or of the windshield.
• Driving at night or in a dark condition such as a tunnel.
■Roadway conditions
• Driving on a snowy or wet roadway (obscured lane marking, vehicle tracks,
reflected lights, road spray, high contrast).
• The road is hilly or the vehicle is approaching the crest of a hill.
• Driving on curvy, winding, or undulating roads.
■CMBSTM Conditions and Limitations1CMBSTM Conditions and Limitations
Do not paint, or apply any coverings or paint to the
radar sensor area. This can impact CMBS
TM operation.
Have your vehicle checked by a dealer if you find any
unusual behavior of the system (e.g., the warning
message appears too frequently).
If the front of the vehicle is impacted in any of the
following situations, the ra dar sensor may not work
properly. Have your vehi cle checked by a dealer:
•The vehicle mounted onto a bump, curb, chock,
embankment, etc.
•You drive the vehicle where the water is deep.•Your vehicle has a frontal collision.
If you need the radar sensor to be repaired, or
removed, or the radar se nsor cover is strongly
impacted, turn off the system by pressing the
CMBS
TM OFF button and take your vehicle to a
dealer.
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 612 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
Continued625
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
Driving
The system activates when:
• The power mode is in ON.
• The Cross Traffic Monito r system is turned
on.
2 Cross Traffic Monitor On and Off P. 627
•The transmission is in (R.
• Your vehicle is moving at 3 mph (5 km/h) or
lower.
When a vehicle is detected approaching from a rear corner, Cross Traffic Monitor
alerts you with a buzzer and a displayed warning.
The system will not detect a vehicle that approaches from directly behind your
vehicle, nor will it provide alerts about a detected vehicle when it moves directly
behind your vehicle.
The system does not provide alerts for a vehicle that is moving away from your
vehicle, and it may not detect or alert for pedestrians, bicycles, or stationary objects.
■How the System Works1 Cross Traffic Monitor*
Cross Traffic Monitor may not detect or may delay
alerting an approaching vehi cle, or may alert without
an approaching vehicle under the following
conditions:
•An obstacle, such as a nother vehicle and a wall,
near your vehicle’s rear bumper, is blocking the
radar sensor’s scope.
•Your vehicle is moving at the speed of about 3 mph
(5 km/h) or higher.
•A vehicle is approaching at the speed other than
between about 6 and 16 mph (10 and 25 km/h).
•The system picks up external interference such as
other radar sensors from an other vehicle or strong
radio wave transmitted fr om a facility nearby.
•Either corner of the rear bumper is covered with
snow, ice, mud or dirt.
•When there is bad weather.
•Your vehicle is on an incline.
•Your vehicle is tilted due to a heavy load in the rear.
•Your vehicle is reversing towards a wall, a pole, a
vehicle, and so on.
•The rear bumper or the sensors have been
improperly repaired or the rear bumper has been
deformed. Have your vehi cle checked by a dealer.
For proper operation, always keep the rear bumper
corner area clean.
Do not cover the rear bumper corner area with labels
or stickers of any kind.
Radar sensors:
Underneath the rear bumper
corners
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 625 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
626
Driving
An arrow icon appears on the side a vehicle is approaching on the audio/information
screen.
■When the System Detects a Vehicle1Cross Traffic Monitor*
The parking sensor system’s alerting buzzer overrides
the Cross Traffic Monitor buzzer when the parking
sensors are detecting obstacles at the closest range.
1 When the System Detects a Vehicle
If the on the lower right changes to in amber
when the transmission is in
(R, mud snow or ice may
have accumulated in the vi cinity of the sensor. The
system is temporarily canceled. Check the bumper
corners for any obstructions, and thoroughly clean
the area if necessary.
If the comes on when the transmission is in
( R,
there may be a problem with the Cross Traffic
Monitor system. Do not use the system and have your
vehicle checked by a dealer.
If the display remains the sa me with the gear position
is in
( R, there may be a problem with the rear
camera system and the Cross Traffic Monitor system.
Do not use the system and have your vehicle checked
by a dealer.
Arrow Icon
Normal View Top Down View Wide View
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 626 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
627
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
Driving
You can switch on and off the system using the audio/information screen.
1. Select .
2. Select Settings .
3. Select Camera .
4. Select Rear Camera .
5. Select Cross Traffic Monitor .
6. Select ON or OFF .
The system can also be turned on and off on
the audio/information sc reen by pressing the
CTM icon.
■Cross Traffic Monitor On and Off
Check Your Surroundings
Icon
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 627 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
635
Maintenance
This chapter discusses basic maintenance.
Before Performing MaintenanceInspection and Maintenance ............ 636
Safety When Performing Maintenance .... 637
Parts and Fluids Used in Maintenance Service ........................................... 638
Maintenance Minder
TM..................... 639
Maintenance Under the Hood
Maintenance Items Un der the Hood .... 645
Opening the Hood ........................... 646
Recommended Engine Oil ................ 648
Oil Check ......................................... 649
Adding Engine Oil ............................ 650
Changing the Engine Oil and Oil Filter ..... 651Engine Coolant ................................ 653
Transmission Fluid ............................ 655
Brake Fluid ....................................... 656
Refilling Window Washer Fluid......... 657
Replacing Light Bulbs ....................... 658
Checking and Maintaining Wiper Blades.... 669Checking and Maintaining Tires
Checking Tires ................................. 673
Tire and Loading Information Label ..... 674Tire Labeling .................................... 674DOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles) ...... 676Wear Indicators................................ 678 Tire Service Life ................................ 678
Tire and Wheel Replacement ........... 679
Tire Rotation .................................... 680
Winter Tires ..................................... 681
Battery ............................................... 682
Remote Transmitter Care ................. 684
Remote Control and Wireless Headphone Care
*........................... 685Climate Control System Maintenance.... 687Cleaning Interior Care .................................... 688
Exterior Care.................................... 691
Accessories and Modifications ........ 694
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 635 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分