
REGISTRERE EN
Bluetooth-LYDSYSTEM
®
For å registrere enBluetooth®
-
lydenhet gå frem på følgende måte:
aktivereBluetooth®
-funksjonen i
enheten;
trykk på MEDIA-knappen på
frontpanelet;
hvis kilden "Media" er aktiv, trykker
du på den grafiske knappen "Source";
velg media enhetenBluetooth®
;
trykk på den grafiske knappen "Add
Device";
søkUconnect™på lydenheten
Bluetooth®
(under registreringsfasen
vises skjermen som indikerer
fremgangen på displayet);
når lydenheten forespørsler det, skal
du taste inn PIN-koden som vises på
systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises;
når registreringen er fullført, vil
displayet vise en skjerm. Hvis du velger
"Yes" på spørsmålet om
Bluetooth®
-lydenheten vil den bli
registrert som foretrekkes (enheten vil
ha prioritet over andre som vil bli
registrert senere). Hvis du velger "Nei",
bestemmes prioriteten bestemmes av
rekkefølgen den ble koblet til. Den siste
tilkoblede enheten vil ha høyeste
prioritet;
registreringen av en lydenhet kan
også gjøres ved å trykke på
PHONE-knappen på frontpanelet og
velge "Settings". eller fra
"Settings"-menyen velger du
"Phone/Bluetooth".
ADVARSEL Hvis
Bluetooth®
tilkoblingen mellom mobiltelefonen og
systemet, se mobiltelefonens
instruksjonshåndbok.
USB-ENHET
For å aktivere USB-modusen, koble til
en egnet USB-enhet inne i kjøretøyets
USB-uttak på midtkonsollen.
Dersom du setter inn en USB-enhet
med systemet slått på, begynner det å
spille musikkstykkene som finnes på
enheten dersom funksjonen "Autoplay" i
menyen "Audio" er stilt inn på ON.
ADVARSEL Etter at du har brukt
USB-uttaket til lading, må du alltid
fjerne enheten (smarttelefonen) ved å
trekke ledningen først ut av uttaket i
bilen og ikke enheten fig. 179. Løse
kabler eller kabler som ikke er fjernet på
korrekt måte, kan gjøre skade på
ladefunksjonen og/eller USB-uttaket.AUX-ENHET
(hvor dette finnes)
For å aktivere AUX-modusen, sett inn
en spesiell enhet i AUX-kontakten i
bilen.
Når du setter en enhet med AUX-uttak,
begynner systemet å spille AUX-kilden
som er tilkoblet hvis den allerede spiller
musikkstykker.
Juster volumet ved å bruke knappen/
knotten
på frontpanelet eller ved å
bruke volumkontrollen på den tilkoblede
enheten.
ADVARSLER
Funksjonene for enheten som er koblet
til AUX-kontakten er direkte styrt av
enheten, så det er ikke mulig å endre
spor/mappe/spilleliste eller kontroll av
avspillingens start/stopp/pause ved
hjelp av kontrollene på frontpanelet eller
rattet.
179P2000169
216
MULTIMEDIA

Ikke la kabelen på den bærbare
spilleren være koplet til AUX-kontakten
etter frakoplingen, for å unngå mulige
spraking fra høyttalerne.
TELEFONMODUS
AKTIVERING AV TELEFONMODUS
For å aktivere telefonmodus, trykker du
på PHONE-knappen på frontpanelet.
MERKNAD Du finner en liste over
kompatible mobiltelefoner og funksjoner
som støttes på nettstedet
www.driveuconnect.eu
Ved hjelp av de grafiske knappene på
skjermen, kan du:
slå telefonnummer (ved hjelp av det
grafiske tastaturet på skjermen);
vise og ringe kontakter i
mobiltelefonens telefonbok;
vise og ringe kontakter fra
anropsloggene for de siste samtaler;
matche opp til 10 telefoner/
lydenheter for en forenklet og raskere
tilgang og tilkobling;
overføre samtaler fra systemet til
mobiltelefonen og vice versa, og slå av
mikrofonen på systemet for private
samtaler.
Lyden av telefonen overføres via bilens
lydsystem: systemet demper
automatisk bilradioens lyd når du
bruker telefonfunksjonen.PARE EN MOBILTELEFON
ADVARSEL Bare gjør dette med bilen
parkert og i en sikker tilstand;
funksjonen er deaktivert når bilen er i
bevegelse.
Nedenfor beskriver vi fremgangsmåten
for registrering av mobiltelefonen:
konsultere alltid bruksanvisningen som
medfølger mobiltelefonen.
For å registrere din mobiltelefon gjør du
som følger:
aktivere funksjonenBluetooth®
på
mobiltelefonen;
trykk på PHONE-knappen på
frontpanelet;
hvis ingen mobiltelefon er registrert i
systemet ennå, blir en spesiell skjer vist
på skjermen;
velg "Yes" for å starte
registreringsprosessen, deretter søker
duUconnect™-enheten på
mobiltelefonen (hvis du i stedet velger
"No" vises hovedskjermen på
telefonen);
når mobiltelefonen forespørsler det,
skal du taste inn PIN-koden som vises
på systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises på
mobiltelefonen;
fra skjermen "Phone" kan du alltid ta
en telefon ved å trykke på den grafiske
knappen "Settings". Trykk på knappen
grafikk "Add Device" og fortsett som
beskrevet i punktet ovenfor;
under registreringsfasen vises
skjermen som indikerer fremgangen på
displayet;
når registreringen er fullført, viser
displayet en skjerm: hvis du velger
"Yes" på spørsmålet vil telefonen bli
registrert som du foretrekker
(mobiltelefonen vil ha prioritet over
andre mobiltelefoner som vil bli
registrert senere). Hvis de ikke er andre
enheter registrert, vil systemet vurdere
den første registrerte enheten som
favoritt.
NOTE Etter at telefonens programvare
er blitt oppdatert anbefaler vi - for at
den skal fungere korrekt - at du fjerner
telefonen fra listen over enheter som er
koplet til radioen, sletter den tidligere
tilknyttingen av systemet også fra listen
overBluetooth®
-enheter på telefonen
og gjør en ny registrering.
RINGE EN SAMTALE
Følgende operasjoner er bare
tilgjengelige når de er støttet av
mobiltelefonen som er i bruk.
Se mobiltelefonens bruksanvisning for
informasjon om alle tilgjengelige
funksjoner.
Du kan ringe på følgende måter:
ved å velge ikonet
(mobiltelefonens telefonbok);
ved å velge alternativet "Recent
calls";
217

ved å velge ikonet;
ved å trykke på den grafiske
knappen "Redial".
SMS-LESER
Systemet gjør det mulig å lese
meldinger som mottas fra
mobiltelefonen.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, må
telefonen støtte utveksling av SMS via
Bluetooth®
.
I tilfellet der funksjonaliteten ikke støttes
av telefonen, blir den grafiske knappen
deaktivert (grå).
Når du mottar en tekstmelding på
skjermen vil du se en skjerm som lar
deg velge mellom "Listen", "Call" eller
"Ignore".
Du kan få tilgang til listen over SMS
mottatt av mobiltelefonen ved å trykke
på den grafiske knappen
(listen
viser maksimalt 60 mottatte meldinger).
INNSTILLINGER
Trykk på-knappen på frontpanelet
for å vise på "Settings"-hovedmenyen
på skjermen.
MERKNAD Visningen av elementene i
menyen varierer avhengig av versjon.
Menyen består av følgende elementer:
Display;
Units;
Voice commands;
Clock & Date;
Safety / Assistance;
Lyser;
Doors & Locks;
Vehicle Shutdown Options;
Audio;
Phone/Bluetooth;
SiriusXM SiriusXM (hvor dette finnes);
Radio Setup;
Restore settings
Safety/Assistance(hvor dette finnes)
Ved hjelp av denne funksjonen kan du
gjøre følgende justeringer:
"Rear View Camera"(hvis det finnes):
ved hjelp av denne funksjonen kan du
gjøre følgende justeringer:
- "Active Guidelines" (hvis noen): lar deg
slå på visualiseringen på skjermen av
dynamiske klynger som indikerer bilens
kjøreretning.
- "Rear View cam. cam.delay" (hvis det
finnes): Brukes til å utsette nedleggelse
av kamerabildet når revers er koblet ut.
"Fwd Collision Warning(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge modus for driften av
systemet Full Brake Control.
Alternativene som er tilgjengelig er:
- "Off" (av): Systemet er deaktivert;
- "Only warning": systemet griper inn
ved å gi føreren bare et akustisk signal
(hvis det finnes);- "Only active braking": det automatiske
bremsesystemet griper inn ved å
aktivere (hvor dette finnes);
- "Warning + active braking": Systemet
fungerer ved å gi fra seg en hørbar
advarsel til føreren og aktiverer
automatisk bremsing.
"Fwd Coll. Sensitivity"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge "beredskap" for
systemintervensjonen, basert på
avstand fra hinderet.
Valgene er "Near", "Med", "Far".
"Park Assist"(hvis det finnes): ved
hjelp av denne funksjonen kan du velge
hvilken type signal som skal leveres av
Park Assist systemet.
Alternativene som er tilgjengelig er:
- "Sound Only": Systemet advarer
føreren av tilstedeværelsen av en
hindring bare ved lydsignaler, via
høyttalerne i bilen.
- "Sound & Display": Systemet advarer
føreren av en hindring ved lydsignaler
(høyttalere som finnes i bilen) og en
visuell skjerm på instrumentpanelet.
"Front Park Assist Vol."(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge hvilken type signal som
skal leveres av Park Assist-systemet
foran.
218
MULTIMEDIA

"Rear Park Assist Vol."(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge hvilken type signal som
skal leveres av Park Assist-systemet
bak.
"Vol. Park Assist"(hvis det finnes):
ved hjelp av denne funksjonen kan du
velge volum for lydsignalene som skal
leveres av Park Assist-systemet.
"Lane Assist Warning"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge "beredskap" for Lane
Assist-systemintervensjon.
"Lane Assist Strength"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge kraften som skal
appliseres på rattet å sette bilen på
kjørefeltet gjennom systemet for
elektrisk kjøring, i tilfelle intervensjon av
Lane Assist-systemet.
"Blind Spot Alert"(hvis det finnes):
ved hjelp av denne funksjonen kan du
velge hvilken type signal ("Sound Only"
eller "Sound & Display") som skal
brukes for å indikere nærvær av
gjenstander i dødpunktet i det ytre
bakspeilet.
"Rain Sensing Wipers"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du aktivere/deaktivere den
automatiske driften av vindusviskerne
når det regner.
"Brakes"(hvis det finnes): ved hjelp
av denne funksjonen kan du velge
følgende undermenyer:
- "Brake Service" (hvor dette finnes): lar
deg aktivere prosedyren for vedlikehold
av bremsesystemet;
- "Auto Park Brake" (hvis det finnes): lar
deg aktivere/deaktivere den
automatiske parkeringsbremsen.
NAVIGATION(kun Uconnect™ 5" Nav)
Planlegge en rute
ADVARSEL Av sikkerhetsmessige
grunner bør du alltid planlegge ruten før
du start kjøringen.
Via funksjonen for søk ankomststed er
det mulig å finne og nå steder på ulike
måter: ved å søke etter en spesifikk
adresse, en partiell adresse, en type
spesifikt sted (for eksempel en
bensinstasjon eller restaurant), et
postnummer, et PDI (Interessepunkt) i
nærheten av din nåværende posisjon
(for eksempel en restaurant med den
type søk innstilt på "I nærheten"), et par
koordinater for breddegrad og
lengdegrad eller ved å velge et punkt på
kartet.
Velg "Søk i Hovedmeny" for å starte
søket etter et nytt ankomststed.Mens man taster inn på listen vises de
tilsvarende adressene og PDI i to
separate lister. Adresser og
samsvarende byer vises i listen
Adresser og Interessepunktene, typen
interessepunkt og stedene vises i listen
Interessepunkt.
For å planlegge en kjørerute mot
ankomststedet, velg knappen "Kjøring"
.
En kjørerute vil bli planlagt og
indikasjoner for ankomststedet vil bli gitt
ved hjelp av både taleinstruksjoner og
skriftlige instruksjoner på skjermen.
Oppdatering av kartene
For å få best mulig ytelse, må
navigasjonssystemet oppdateres
jevnlig. Mopar Map Care-tjenesten tilbyr
derfor ny oppdatering av kartet hver
tredje måned.
Oppdateringene kan lastes ned fra
nettstedet maps.mopar.eu og
installeres direkte i navigatoren i bilen
din. Alle oppdateringene er gratisi3år
fra den dagen garantien for bilen starter.
Oppdatering av navigasjonssystemet
kan også gjøres hos Fiats Servicenett.
NOTE Det kan være at forhandleren tar
seg betalt for å installere oppdateringen
i navigasjonssystemet.
219

TALEKOMMANDOER
MerkFor språk som ikke støttes av
systemet er talekommandoer ikke
tilgjengelige.
Hvis du vil bruke talekommandoer,
trykker du på rattknappen
("Voice"-knappen) og sier
kommandoen du vil aktivere høyt.
Globale
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Hjelp
Cancel
Repeat
Voice Prompts
Phone
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Call
Dial
Redial
Call back
Last calls
Outgoing calls
Missed calls
Incoming calls
Phonebook
Search
Show SMS
Send message to
Show messagesRadio
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Tune to "frekvensbånd" FM
Tune to "frekvensbånd" AM
Tune to "radiostasjons navn" FM
Tune to "radiostasjons navn"
Media
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Play song...
Play album…
Play artist…
Play genre…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobook...
Select the source...
Display...
Navigation (kun Uconnect™ 5" Nav)
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Øke zoom
Minske zoom
2d-modus
3d-modus
Legg til denne posisjonen
Navigate home
Naviger ved å passere hjemme
Clear route
OFFENTLIGE TYPE-
GODKJENNINGER
Alle radioapparater som følger med
kjøretøyet er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
For mer informasjon, besøk
www.mopar.eu/owner eller
http://aftersales.fiat.com/elum.
220
MULTIMEDIA

ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
Advarsler og anbefalinger.......221
Aktive sikkerhetssystemer........65
Automatgir.............103 ,140
Automatisk klimakontroll.........28
Automatisk kontroll lys..........19
AUX-enhet.................216
Bagasjerom................33
Bagasjerom (forstørrelse)........14
Bakre stikkontakt.............34
Bakseter...................14
Bakspeil...................18
Barneseter av typen i-Size........87
Barnesikringsutstyr............12
Batteri...................164
Batterioppladning............165
Beltestrammere..............79
Lastbegrensere............79
Belysningsenhet foran..........22
Beskyttelsessystemer for barn.....81
Bestemmelser for behandling av
bilen når dens levetid er slutt. . . .196
Betjeningsknapper..........43,45
Blinklys....................21
Blinklys bak (bytte lyspærer)......123
Bluetooth® -enhet............215
Bruk av håndboka.............4Buksere bilen...............142
Buksere tilhenger............112
Bytte en lyspære.............118
CO2-utslipp...............195
Cornering lights..............20
Courtesy lights...............21
Dekk (dekktrykk)............181
Dimensjoner................183
Display....................43
Drivstofforbruk..............193
DTC (system)................65
Dører.....................11
Eksterne lyseenheter..........19
Elektrisk oppvarming av forsetene . . .14
Elektrisk Servostyring...........32
Elektriske vindusheiser..........30
Elektronisk hastighetsholder......107
Endringer/modifikasjoner ved
kjøretøyet.................3
EOBD-system...............47
ERM (system)................67
ESC (system)................65
Felger og dekk (størrelse).......178
Fiat Code (system)............11
Fjerne nøkkelen (automatgir).....140
Fjernlys....................21
Fjernlys (skifte lyspærer)........122Fjernlys/nærlys med xenon
gassutladning (skifte av en
lyspære)................122
Forseter (manuell justering).......13
Frontlykter (rengjøring).........171
Full Brake Control (system).......68
Fylling....................186
Førerassistansesystemer........68
Gardinkollisjonspute...........97
GSI (Gear Shift Indicator)........43
HHC (system)...............66
Hjul.....................178
Hjul og dekk................169
Hovedmeny..............44,45
Iparkering................101
Identifikasjonsdata
chassisets merking.........174
motormerking.............174
navneskilt for identifikasjon. . . .174
Instrumentpanel og instrumenter i
bilen....................40
Interiør (rengjøring)............172
ISOFIX-bilbarnestol (installasjon)....85
iTPMS-system (indirect Tyre
Pressure Monitoring System).....72
Justeringsanordning lyktinnstilling. . .21
Karosseriet (rengjøring og
vedlikehold)..............170
kit Fix&Go automatic..........134
Kjørekomputer...............46

Kjørelys (D.R.L.)..............19
Kjørelys (D.R.L.) (utskiftning
lyspærer)................122
Kjøring under vanskelige forhold . . .154
Klimatisering................25
Kollisjonspute
Frontkollisjonsputer..........93
Sidekollisjonsputer..........97
Kollisjonspute (ekstra
vernesystem SRS)...........93
KONTROLLER
Kontroller på frontpanelet.....210
Kupéelys...................22
Lakkering (rengjøring og
vedlikehold)..............170
Lamper
type lamper..............119
Luftsirkulering kupé............25
Lysenes justering.............21
Løfte bilen.................169
Manuell girkasse............102
Manuelt klimaanlegg...........26
Motor....................175
merking................174
Motorolje (forbruk)............163
Motorolje (kontroll av nivå).......163
Motorrom.................155
Motorrom (vasking)...........171
Multifunksjonsdisplay...........40
Nakkestøtte................16Nummerskiltlys (skifte lyspærer) . . .124
Nærlys....................19
Nærlys (skifte lyspærer).........121
Nødblinklys................118
Nødbremsing.............118
Nødstart..................136
Nøkler.....................9
nøkkel med fjernkontroll........9
Offentlige typegodkjenninger.....220
Panser...................31
Parkeringsbrems.............101
Parkeringslys................20
Parkeringssensorer...........109
Passasjersidens
beskyttelsesystemer..........74
Passiv/aktiv sikkerhet
(LPG-anlegg)..............35
PBA (system)................66
Periodiske kontroller (planlagt
vedlikehold)..............154
Planlagt vedlikehold...........144
Posisjonslys bak (bytte av
lyspærer)................123
Program for planlagt vedlikehold . . .145
Prosedyre for drivstofftilførsel.....113
Tanking i nødsituasjon.......114
Ratt .....................17
Rattlås....................10
Rear View Camera (ryggekamera
bak)...................111Regnsensor.................24
Rekonfigurerbart
multifunksjonsdisplay.........41
Ruter (rengjøring).............171
Ryggekamera bak............111
SBR (Seat Belt Reminder).......77
SBR-system (Seat Belt Reminder) . . .77
Seter.....................13
Sideblinklys (bytte lyspærer)......122
Sidekollisjonspute.............97
Sikkerhetsbelter..............75
Sikring av barn i bilen...........81
Sikringenes styreenhet.........125
Sikringer (utskifting)...........125
Sjekke nivåene..............155
Snøkjettinger...............169
Spak ulåst (automatgir).........140
Speed limiter...............106
SRS (ekstra vernesystem)........93
Start med hjelpebatteri.........136
Start&Stop-system...........105
Startanordning...............10
Starte motoren..............100
Stopplys (skifte lyspærer).......123
Symboler...................3
System (ABS)................65
System for drivstoffkutt.........138
Tanke bilen................113
TC (system).................66
ALFABETISK INNHOLDS-
FORTEGNELSE