
Proizvodnja
Vozilo je proizvedeno u fabrici koja
primenjuje napredne procedure s ciljem
smanjenja uticaja na životnu sredinu,
poštovanja njenih stanovnika i prirode u
okolnim područjima (smanjenje
potrošnje vode i energije, vizuelnih i
zvučnih smetnji, smanjenje ispuštanja
gasova i vode u okolinu i odlaganje i
valorizacija otpada).
Emisije
U fazi korištenja, vozilo je projektovano
tako da ima manju emisiju gasova sa
efektom staklene bašte (CO
2), znači na
način da ima manju potrošnju (npr:
170 g/ km odgovara 6,4 l/100 km za
vozilo s dizel motorom).
Osim toga, vozila su opremljena
sistemima protiv zagađenja kao što su
katalizator, lambda sonda, itd.
Za neka vozila, ovaj sistem je dopunjen
filterom čestica koji omogućuje
smanjenje emisija čestica.
Komponente pohabane i zamenjeni za
vreme intervencija periodičnog
održavanja (akumulator, filter za ulje,
filter za vazduh, baterije, itd) i kante ulja
(bilo da su prazne ili pune iskorištenog
ulja) moraju da se predaju
specijalizovnaim centrima za
sakupljanje.Da biste predali svoje vozilo na kraju
veka trajanja bez dodatnih troškova
možete se obratiti našim ovlašćenim
distributerima u slučaju kupovine
drugog vozila ili nekom od ovlašćenih
FCA centara za sakupljanje i
uništavanje. Ovi centri su pažljivo
odabrani sa ciljem da osiguraju uslugu
po odgovarajućim kvalitativnim
standardima za sakupljanje, tretman i
reciklažu odbačenih vozila uz očuvanje
životne sredine.
Reciklaža
Moguća je reciklaža vozila od 85% i
valorizacija od 95%.
Da bi se postigli ti ciljevi, brojni delovi
vozila su projektovani na način da se
omogući njihova reciklaža. Strukture i
materijali su posebno osmišljeni da bi
se olakšala demontaža tih komponenti i
njihova ponovna obrada u specifičnim
proizvodnim lancima.
Da bi se očuvali resursi sirovina, vozilo
se sastoji od brojnih delova od
reciklirane plastike ili obnovljivih
materijala (biljni ili životinjski materijali
kao što su pamuk ili vuna).
SPECIFIČNOSTI
VERZIJA SA DIZEL
MOTOROM
17)
Režim rada motora
Dizel motori opremljeni su injekcionim
sistemom koji ne dozvoljava da motor
premaši određen broj obrtaja, u kojoj
god da je vozilo brzini.
Ako se prikaže poruka „Proveriti sistem
protiv zagađenja” sa lampicom
i
lampicom alarma, odmah se
obratite ovlašćenom Fiatovom servisu.
Tokom vožnje, u zavisnosti od vrsta
goriva koje se koristi, u posebnim
slučajevima vozilo može da ispušta bele
gasove.
Do toga dolazi usled automatske
reciklaže antipartikularnog filtera i nema
nikakav uticaj na rad vozila.
Potpuni nedostatak goriva
Nakon punjenjea rezervoara kada je
prethodno vozilo ostalo potpuno bez
goriva, potrebno je da ponovo
uspostavite ciklus kretanja goriva:
pročitajte paragraf „Punjenje goriva u
vozilo” pre nego što upalite motor.
Mere predostrožnosti u zimskim
uslovima
Kako biste izbegli probleme usled
mraza:
Proverite da li je akumulator uvek
pun,
73

Lampica Značenje
LAMPICA ZA ALARM
Okretanjem kontakt brave u položaj MAR, lampica se pali ali treba da se ugasi čim se upali motor. Ako se upali
zajedno sa ostalim lampicama i/ili porukama na instrument tabli, potrebno je da se obratite ovlašćenom Fiatovom
servisu uz pažljivu vožnju.
Nepoštovanje ovog uputstva može da uzrokuje oštećenje na vozilu.
NIVO ADITIVA AdBlue (Urea) I NEPRAVILNOSTI U RADU SISTEMA ZA SMANJENJE IZDUVNIH GASOVA
Pogledajte informacije sadržane u paragrafu „Rezervoar aditiva AdBlue (Urea)”.
KVAR SISTEMA EOBD/UBRIZGAVANJE
Za vozila koja su opremljena ovim sistemom, lampica se pali pokretanjem motora i potom se gasi:
ako ostane upaljena obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat;
ako trepće, potrebno je smanjiti hod motora dok treptanje ne nestane. Obratite se ovlašćenom
servisu za vozila marke Fiat.
Pogledajte paragraf „Zaštita okoline” poglavlja „Upoznavanje sa vozilom”.
KVAR DINAMIČKE KONTROLE STABILNOSTI (ESC) / SISTEMA ZA KONTROLU TRAKCIJE
Pali se aktiviranjem kontakt brave i gasi se nakon nekoliko sekundi.
Ova lampica se pali u različitim slučajevima: pogledajte paragraf „Sistemi aktivne bezbednosti” u poglavlju
„Bezbednost”.
HAVARIJA ABS
Pali se aktiviranjem kontakt brave i gasi se nakon nekoliko sekundi. Ako se upali za vreme vožnje, ukazuje da
postoji nepravilnost u ABS sistemu. U ovom slučaju kočioni sistem održava nepromenjenom sopstvenu efikasnost,
ali bez potencijalne mogućnosti aktiviranja ABS sistema. Obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
LAMPICA TEMPERATURA RASHLADNE TEČNOSTI MOTORA
S aktiviranom kontakt bravom, pali se lampica plave boje.
Ako postane crvena, treba da zaustavite vozilo i ostavite motor na praznom hodu jedan ili dva minuta.
Temperatura mora da se smanji i lampica mora da ponovo postane plava. U protivnom, ugasite motor. Ostavite ga
da se ohladi pre nego što proverite nivo rashladne tečnosti.
Obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
81

Lampica Značenje
POKAZIVAČI PROMENE BRZINE
Pale se da bi savetovali prelazak na veću brzinu (strelica prema gore) ili na nižu brzinu (strelica prema dole).
REŽIM ECOMODE
Pali se kad je aktiviran režim ECOMODE.
Pogledajte paragraf «Saveti za vožnju».
LAMPICA ZA ALARM NEVEZANIH PREDNJIH SIGURNOSNIH POJASEVA
Kada se pokrene motor, na centralnom displeju se pali lampica; ako pojas nije vezan i vozilo dostigne 16 km/h,
lampica treperi i aktivira se zvučni signal u trajanju od otprilike 2 minuta.
Zavisno od verzije, lampica treperi ako sigurnosni pojas suvozača nije vezan.
VRATA NISU ZATVORENA DO KRAJA
83

Nepravilnost sistema
Niže opisane integrisane lampice su propraćene zvučnim signalom.
Lampice na tabli Poruka Značenje
«PRIKAZIVANJE NA DISPLJEU POSEBNE
PORUKE»Označava nepravilnost sistema. Obratite se
što pre ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat.
«PRIKAZIVANJE NA DISPLJEU POSEBNE
PORUKE»Označava da će za manje od 1100 km biti
nemoguće ponovo pokrenuti vozilo. Ovi
alarmi će se ponavljati svakih 100 km.
Obratite se što pre ovlašćenom servisu za
vozila marke Fiat.
«PRIKAZIVANJE NA DISPLJEU POSEBNE
PORUKE»Označava da kad ugasite motor, vozilo se
neće ponovo pokrenuti. Obratite se
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
PAŽNJA
84)LampicaSTOPnalaže da se iz bezbednosnih razloga obavezno odmah zaustavite, kompatibilno s uslovima saobraćaja. Ugasite motor i
nemojte ga ponovo pokretati. Obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
UPOZORENJE
18)Nedostatak vizuelnih i zvučnih signala ukazuje na neispravnost instrument table. Paljenje ove lampice nalaže da odmah zaustavite vozilo
kompatibilno s uslovima saobraćaja. Proverite da je vozilo pravilno imobilizovano i obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
85

INSTRUMENT TABLA
Putni računar 1 sl. 167
Zavisno od verzije vozila, regrupiše
sledeće funkcije:
pređenu udaljenost;
parametre puta;
informativne poruke;
poruke o nepravilnom radu
(povezane s lampicom
);
alarmne poruke (povezane s
lampicomSTOP).
Tasteri za izbor prikaza
Listajte prema gore (taster 9) ili prema
dole (taster 10) sledeće informacije
uzastopnim i kratkim pritiscima (prikaz
zavisi od opreme vozila i od zemlje u
kojoj se prodaje) sl. 168.Na displeju se prikazuju sledeće
informacije:
brojač ukupne i parcijalne pređene
udaljenosti;
iskorišteno gorivo;
prosečna potrošnja;
trenutna potrošnja;
predviđena autonomija;
pređenu udaljenost;
prosečna brzina;
granica održavanja, brojač za
zamenu ulja;
ponovna inicijalizacija pritiska
pneumatika
podešena brzina Cruise Control /
Speed Limiter;
vreme i temperatura;
dnevnik, listanje informativnih poruka
i poruka o nepravilnom radu;
postotak zapremine preostalih aditivaPoništavanje parcijalnog brojača
kilometara
Kad ste izabrali prikaz „brojač ukupne i
parcijalne pređene udaljenosti”,
pritisnite jedan od tastera 9 ili 10
sl. 168 do poništavanja brojača
kilometara.
Poništavanje parametara puta
Kad ste izabrali prikaz jednog od
parametara puta, dugo pritisnite taster
9 ili 10 sl. 168 do poništavanja prikaza.
Objašnjenje nekih vrednosti
prikazanih nakon poništavanja
Vrednosti prosečne potrošnje,
autonomije ili prosečne brzine su uvek
precizniji i značajniji kako se povećava
pređena udaljenost od poslednjeg
poništavanja.
Za vreme prvih kilometara pređenih
nakon poništavanja, može se ustanoviti
da se autonomija povećava vožnjom.
To nastaje zbog toga što sistem uzima
u obzir prosečna potrošnja realizovana
od zadnjeg poništavanja. Prosečna
potrošnja može da se smanji kad:
vozilo napusti fazu ubrzanja;
motor dostigne radnu temperaturu
(poništavanje: hladan motor);
vozilo pređe s gradske na
vangradsku vožnju.
Automatsko poništavanje
parametara puta
Poništavanje je automatsko kad se
pređe kapacitet jednog od parametara.
167T36518
168T35570
86
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

PUTNI RAČUNAR: informativne poruke
Mogu biti korisni za pokretanje vozila ili obezbediti indikacije o vrsti izbora ili o uslovima vožnje.
PUTNI RAČUNAR: poruke o nepravilnom radu
Pojavljuju se sa lampicom
.Kada se pojave ove poruke, obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
Nepoštovanje ovoga povlači rizik od oštećenja vozila.
Poništavaju se pritiskom na taster za izbor prikaza ili automatski nakon nekoliko sekundi. Ali se zato memorišu u dnevniku.
Lampica
ostaje upaljena.
PUTNI RAČUNAR: alarmne poruke
Pojavljuju se sa lampicom STOP i nameću vam da se iz bezbednosnih razloga obavezno odmah zaustavite,
kompatibilno s uslovima saobraćaja. Ugasite motor i nemojte ga ponovo pokretati. Obratite se ovlašćenom servisu
za vozila marke Fiat.
90
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Naslon sedišta mora da bude nagnut
na takav način da ruke ostanu malo
savijene;
podesite položaj naslona za glavu. Za
maksimalnu bezbednost, udaljenost
između glave i naslona za glavu mora
da bude minimalna;
podesite visinu jastuka (sedalni deo).
Ovo podešavanje omogućuje
optimizaciju vidljivosti;
podesite položaj volana.
PODEŠAVANJE SIGURNOSNIH
POJASEVA
Dobro se naslonite na naslon sedišta.
Sigurnosni pojas koji prelazi preko
grudnog koša 1 sl. 169 mora da bude
što je više moguće blizu baze vrata ali
ne treba da ga dodiruje.
Sigurnosni pojas koji prelazi preko
karlice 2 sl. 169 mora da bude
naslonjen na bedra i preko karlice.
Sigurnosni pojas mora što više da
prianja na telo. (npr. izbegavajte
pretešku odeću ili nemojte postavljati
predmete između tela i sigurnog
pojasa).Blokiranje
Polako odvijte sigurnosni pojas bez
trzanja i umetnite jezičak 3 sl. 170 u
kopču 5 (proverite blokiranje
povlačenjem jezička 3).
U slučaju blokade sigurnosnog pojasa,
ponovite ovu radnju.
Ako je sigurnosni pojas potpuno
blokiran, polako, ali snažno povucite
izvlačeći najmanje 3 cm.Ostavite da se sam ponovo namota, pa
ga ponovo odmotajte. Ako se problem
ne reši, obratite se ovlašćenom servisu
za vozila marke Fiat.
Lampica za alarm
nevezanog
prednjeg sigurnosnog pojasa
Kada se pokrene motor, na centralnom
displeju se pali lampica; ako pojas nije
vezan i vozilo dostigne 16 km/h,
lampica treperi i aktivira se zvučni signal
u trajanju od otprilike 2 minuta.
Zavisno od vozila, lampica treperi ako
sigurnosni pojas suvozača nije vezan.
Podešavanje visine prednjih
sigurnosnih pojaseva
Pomerite ručicu 6 sl. 171 da biste
odabrali položaj podešavanja tako da
pojas 1 sl. 169 prijanja na telo kao što
je prethodno napomenuto.
Nakon što ste izvršili podešavanje,
proverite da je pojas pravilno blokiran.
169T13622
170T13622-1
171T36553
93

Br. Namena Br. Namena Br. Namena
1APC baterija za vozilo s
elektronskim ključem10 Priprema, preuzimanje sistema za vuču 19 Grejač
2 Dostupan 11Tempirani akumulator, središnja jedinica
kabine20Brisač zadnjeg stakla, pumpa
prskalice za pranje stakla, zvučni
signal
3 Dostupan 12Desno dnevno svetlo, prednja
poziciona svetla, desno dugo svetlo,
levo oboreno svetlo21 Opšta APC baterija
4+ akumulator za vozilo s
elektronskim ključem13Svetla za označavanje opasnosti,
pokazivači pravca22 Svetla za rikverc
5 Dodatni klima uređaj 14 Zaključavanje otvorivih delova 23 Stop prekidač
6 Dodatno zagrevanje kabine 15Levo dnevno svetlo, zadnja poziciona
svetla, levo dugo svetlo, desno
oboreno svetlo24
Ubrizgavanje, pokretanje
(1)
7Električni retrovizori, središnja
jedinica dodatnog modula za
prilagođavanje16Osvetljenje tablice, prednjih i zadnjih
svetala za maglu25
Vazdušni jastuk, blokator volana(1)
8 Odmrzavanje retrovizora 17Alarm, zvučni signal, ručice za
osvetljenje i ručice brisača26 Podizač stakla putnika
9Autoradio, multimedijalni sistem,
retrovizor, dijagnostička utičnica18 Instrument tabla 27
Servo upravljač
(1)
(1) Za zamenu ovih osigurača se obratiti ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
152
U VANREDNIM SITUACIJAMA