191)Ler e respeitar as seguintes
instruções: antes de utilizar o sistema, ler e
seguir todas as instruções e informações
de segurança fornecidas neste manual.
O desrespeito pelas precauções contidas
neste manual poderá dar origem a
acidentes ou outras consequências graves.
192)Guardar o manual no veículo: se
mantido no veículo, o manual constitui um
instrumento de fácil e rápido acesso para
qualquer utilizador que não esteja
familiarizado com o sistema. Certificar-se
de que qualquer pessoa tenha acesso
ao manual e leia atentamente as instruções
e as informações de segurança antes de
utilizar o sistema pela primeira vez.
193)Atenção: consultar o sistema durante
a condução pode desviar a atenção da
estrada, com o consequente perigo de
acidentes ou outras consequências graves.
Durante a condução, não alterar as
configurações do sistema nem introduzir
dados de maneira não verbal (ou seja,
através dos comandos manuais). Antes de
executar tais operações, estacione o
veículo em segurança e respeitando o
código da estrada. Adoptar estas
precauções é importante dado que a
definição ou a modificação de algumas
funções poderá desviar a atenção do
condutor da estrada e fazê-lo tirar as mãos
do volante.
194)Comandos de voz: as funções do
sistema podem ser executadas utilizando
apenas os comandos de voz. A utilização
de comandos com controlo de voz durante
a condução permite gerir o sistema sem
tirar as mãos do volante.195)Observação prolongada do display:
durante a condução não consulte
nenhuma função que exija uma
observação prolongada do display. Antes
de tentar aceder a uma função do sistema
que requeira uma atenção prolongada,
estacione o automóvel em segurança
e respeitando o código. Mesmo olhares só
ocasionais e rápidos ao ecrã, poderão ter
efeitos perigosos se a atenção do
condutor for desviada da actividade de
condução num momento crítico.
196)Regulação do Volume: não aumentar
excessivamente o volume de som. durante
a marcha, manter o volume a um nível
capaz de permitir a audição do trânsito e
dos sinais de emergência. Uma condução
sem conseguir ouvir sons exteriores pode
induzir acidentes.
197)Utilização do Reconhecimento de
Voz: o software de reconhecimento de voz
é baseado num processo estatístico que
está sujeito a erros. É da sua
responsabilidade monotorizar as funções
de reconhecimento vocal permitidas pelo
sistema e corrigir os eventuais erros.
198)Perigos de distração: as funções
poderão necessitar de definições manuais
(não através de comandos de voz). A
execução destas definições ou a inserção
de dados durante a condução pode
desviar seriamente a atenção provocando
acidentes ou consequências graves. Antes
de executar tais operações, estacione o
veículo em segurança e respeitando o
código da estrada.HOMOLOGAÇÕES
MINISTERIAIS
Todo o equipamento de rádio fornecido
no veículo encontra-se em
conformidade com a Diretiva
2014/53/UE. Para mais informações,
consultar o site www.mopar.eu/owner
ou http://aftersales.fiat.com/elum/
226
MULTIMÉDIA
AVISO
EQUIPAMENTOS INTERNOS
Não viajar com a gaveta porta-objetos aberta: podem ocorrer ferimentos ao passageiro em caso de acidente.
O isqueiro alcança elevadas temperaturas. Manusear com cautela e evitar que seja utilizado pelas crianças: perigo de incêndio ou
queimaduras. Verificar sempre a efetiva desativação do isqueiro.
PORTA-BAGAGENS/PORTA-ESQUIS
Depois de percorrer alguns quilómetros, voltar a verificar se os parafusos das fixações estão bem apertados.
Não exceder as cargas máximas permitidas (consultar o capítulo "Dados técnicos").
Repartir uniformemente a carga e ter em conta, durante a condução, a sensibilidade acrescida do veículo ao vento lateral.
SISTEMA DE PRÉ-INSTALAÇÃO DO AUTORRÁDIO
Caso se pretenda instalar um autorrádio, posteriormente à aquisição do veículo, deve contactar primeiro a Rede de Assistência Fiat, para
obter aconselhamento adequado, no sentido de não prejudicar a duração da bateria. A excessiva absorção em vazio danifica a bateria e
pode fazer anular a garantia da própria bateria.
PROTEÇÃO DO AMBIENTE
No seu normal funcionamento, a panela catalítica e o filtro de partículas (DPF) desenvolvem temperaturas elevadas. Portanto, não
estacione o veículo sobre material inflamável (relva, folhas secas, agulhas de pinheiros, etc.): perigo de incêndio.
INTERIORES
Nunca utilizar produtos inflamáveis, como o éter de petróleo ou gasolina retificada, para a limpeza das partes interiores do veículo. As
cargas electrostáticas que são geradas durante a operação de limpeza podem provocar um incêndio.
Não ter embalagens de aerossóis no veículo: perigo de explosão. Os aerossóis não devem estar expostos a uma temperatura superior a
50° C. No interior de um veículo exposto ao sol, a temperatura pode superar de forma significativa esses valores.
ALIMENTAÇÃO
Modificações ou reparações do sistema de alimentação efetuadas de modo incorreto e sem ter em conta as caraterísticas técnicas do
sistema podem causar anomalias de funcionamento com riscos de incêndio.
CONSELHOS PARA A CARGA(versões Panda VAN)
Em caso de travagens bruscas ou choques ocasionais, um deslocamento imprevisto da carga poderia criar situações de perigo para o
condutor e para o passageiro: antes de partir, prender adequadamente a carga, utilizando a protecção divisória e, onde previsto, os ganchos
específicos. Para o bloqueio, utilizar cabos, cordas ou correias de robustez adequada ao peso do materiale a fixar.
227
AVISO
PORTA-BAGAGENS/PORTA-ESQUIS
Respeitar escrupulosamente as disposições legislativas vigentes relativas às medidas máximas.
SISTEMA DE PRÉ-INSTALAÇÃO DO AUTORRÁDIO
Para a ligação ao sistema de pré-instalação do autorrádio, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat de modo a prevenir qualquer inconveniente
que possa comprometer a segurança do veículo.
CARROÇARIA
A fim de manter intactas as características estéticas da pintura, aconselha-se a não utilizar produtos abrasivos e/ou enceradores para a
preparação do veículo.
Nas estações de lavagem, evitar a lavagem do veículo com rolos e/ou escovas. Lavar o veículo exclusivamente à mão utilizando produtos
detergentes com PH neutro; secá-lo com pele, tipo camurça, humedecida. Não utilizar produtos abrasivos e/ou abrilhantadores para o
embelezamento do veículo. Os excrementos de pássaros devem ser lavados imediatamente e com cuidado, pois a sua acidez é
particularmente agressiva. Evitar (se não for indispensável) estacionar o veículo por baixo das árvores; remover imediatamente as substâncias
resinosas de origem vegetal porque, uma vez secas, para a sua remoção, pode ser necessário o emprego de produtos abrasivos e/ou
abrilhantadores, vivamente desaconselhados enquanto potenciais causas de alteração da característica de opacidade da tinta. Para a
limpeza do pára-brisas anterior e do óculo posterior não utilizar o líquido lava-vidro puro; é necessário diluí-lo pelo menos a 50% com água.
Limitar a utilização de líquido lava-vidro puro apenas quando estritamente exigido pelas condições de temperatura exterior.
INTERIORES
Não utilizar álcool, gasolinas e seus derivados para a limpeza do transparente do quadro de instrumentos e do tablier.
AVISO
CARROÇARIA
Os detergentes poluem as águas. Lavar o veículo somente em zonas equipadas para a recolha e a depuração dos líquidos utilizados para
a lavagem.
228
Luzes de nevoeiro (substituição
da lâmpada).....................121
Luzes de nevoeiro traseiras..........19
Luzes de nevoeiro/luzes de
nevoeiro traseiras.................19
Luzes de presença/luzes diurnas
(substituição da lâmpada)........122
Luzes diurnas (D.R.L.)
"Daytime Running Lights"........18
Luzes do 3º Stop (substituição
da lâmpada).....................123
Luzes externas.....................17
Luzes internas......................20
Manutenção programada
..........140
Motor.............................166
Painel de instrumentos
...............8
Pesos.............................182
Plafonier dianteiro...................20
Porta USB..........................30Portas............................11
bloqueio/desbloqueio das
portas..........................11
Pré-tensores........................80
Pulverizadores do lava óculo
traseiro..........................160
Pulverizadores do lava
para-brisas......................160
Quadro e instrumentos de
bordo............................39
Rádio
.............................202
Reboque de atrelados..............115
Reboque do veículo................137
Roda (substituição).................128
Rodas e pneus................161-170
Selector de modalidade
...........106
Sensores de estacionamento.......110
Símbolos.............................4
Sistema CBC.......................72
Sistema de corte de combustível . . .136
Sistema de protecção
suplementar (SRS) Air bag........93Sistema iTPMS......................74
Sistema SBR (Seat Belt
Reminder)........................79
Sistema Start&Stop................109
Sistemas de auxílio à condução......72
Sistemas de protecção dos
ocupantes........................77
Sistemas de protecção para
crianças..........................83
Sistemas de segurança ativa.........66
Smartphone Docking................31
Substituição de uma lâmpada......118
Travão de mão
....................103
Uconnect Mobile –
Uconnect Bluetooth
.............211
Vão do motor
.....................154
Verificação dos níveis...............154
Visor................................40
Volante.............................16
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy)
Impresso nº 603.91.562 - 12/2017 - 1 Edição
ÍNDICE ALFABÉTICO