2018 FIAT FULLBACK stop start

управления температурой.
5. Нажмите на выключатель
кондиционирования воздуха.
Быстрый обдув
1. Нажмите на переключатель
антизапотевателя, чтобы изменить
положение
.
2. Установите максимальную скорость
вентилятора.
3. Установите максимальную
температуру.ПРИМЕЧАНИЯ Для быстрого
устранения запотевания или
обледенения направьте воздушный
поток с боковых вентиляторов на
дверные стекла.
Не устанавливайте температуру на
максимальный уровень охлаждения.
Холодный воздух будет дуть на
оконные стекла и не сможет
предотвратить их запотевание.
В автомобилях с системой Start&Stop
при нажатии на выключатель
антизапотевателя система Start&Stop
работать не будет и двигатель не будет
автоматически выключаться даже при
остановке машины. Это требуется для
обеспечения хорошего обзора.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО
РАБОТЕ КОНДИЦИОНЕРА
ВОЗДУХА
Оставляйте автомобиль в тени. При
стоянке под прямыми солнечными
лучами салон автомобиля нагревается
до экстремальных температур и
требуется намного больше времени для
его охлаждения. Если нет возможности
остановиться в тени, откройте окна на
несколько минут в первые минуты
кондиционирования, чтобы удалить
горячий воздух.
При работе кондиционера окна
следует закрывать. Впустите наружный
воздух через открытое окно, если
требуется уменьшить уровень
охлаждения.
Слишком сильное охлаждение может
привести к проблемам со здоровьем.
Внутренняя температура должна быть
только на5–6°Cниженаружной.
При работе системы убедитесь, что
воздухозаборник, который расположен
перед лобовым стеклом, очищен от
препятствий (листьев, снега). При
накоплении листьев в камере
воздухозаборника могут уменьшить
приток воздуха и забить отверстия для
стока воды.
Рекомендованные хладагенты для
системы кондиционирования
воздуха
Если фиксируется снижение
эффективности кондиционирования,
вероятна утечка хладагента.
Рекомендуется провести проверку
системы.
Система кондиционирования воздуха
Вашего автомобиля должна
заправляться хладагентом HFC-134a
(R134a).
Использование любого другого
хладагента или смазочного материала
может привести к серьезным
повреждениям, из-за которых может
потребоваться замена всей системы
кондиционирования. Следует
предпринять все меры
предосторожности, чтобы не допустить
выброса хладагента в атмосферу.
136AH3100203
75

ПРИМЕЧАНИЯ В настройках
индикатора можно указать
предпочтительные единицы измерения
(км или мили). См. "Изменение
настроек функций".
Индикатор среднего расхода
топлива
Показывает средний расход топлива с
последнего обнуления до текущего
момента. Условия режима сброса для
индикатора среднего расхода топлива
переключаются между "Автоматический
сброс" и "Ручной сброс".
Информация об изменении настройки
индикатора среднего расхода топлива
находится в разделе "Изменение
настроек функций".
ПРИМЕЧАНИЯ Индикатор среднего
расхода топлива можно обнулить
отдельно для режима автоматического
сброса и для режима ручного сброса.
ПРИМЕЧАНИЯ При невозможности
измерить средний расход топлива
отображается "---".
ПРИМЕЧАНИЯ Исходной настройкой
является "Автоматический режим
сброса".
ПРИМЕЧАНИЯ Средний расход
топлива зависит от условий вождения
(дорожных условий, стиля вождения и
т.д.). Отображаемый расход может
отличаться от реального расхода
топлива. Рассматривайте эти данные как
грубое приближение.ПРИМЕЧАНИЯ При отключении
аккумуляторной батареи память режима
ручного сброса или режима
автоматического сброса индикатора
среднего расхода топлива стирается.
ПРИМЕЧАНИЯ В настройках
индикатора можно указать
предпочтительные единицы измерения
(км/л, л/100 км, миль на галлон). См.
"Изменение настроек функций".
Монитор системы Start&Stop (где
предусмотрено)
Отображается общее количество
времени останова двигателя системой
Start&Stop. Обратитесь к системе
Start&Stop.
ПРИМЕЧАНИЯ При повороте замка
замке зажигания в положение ON или
при включении рабочего режима ON
общее время обнуляется.
Индикатор температуры
наружного воздуха (если имеется)
Показывает температуру за бортом
автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЯ В настройках
индикатора можно указать
предпочтительные единицы измерения
(°C или °F). См. "Изменение настроек
функций".ПРИМЕЧАНИЯ В зависимости от таких
факторов как условия вождения
отображаемая температура может
отличаться от фактической наружной
температуры.
Предупреждение об обледенении
дорожного покрытия (где
предусмотрено)
Если температура наружного воздуха
падает ниже 3 °C (37 °F), раздается
звуковой сигнал и в течение 10 секунд
мигает предупреждающий символ об
окружающей температуре воздуха (А).
115)
Индикатор температуры
охлаждающей жидкости
двигателя
Показывает температуру охлаждающей
жидкости двигателя. Если охлаждающая
жидкость становиться горячей, будет
мигать
.
188AHA101295
104
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ

КОНТРОЛЬНЫЕ И СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ
1. Сигнальная лампа передних противотуманных фар* 2. Сигнальные лампы указателей поворота/Сигнальные лампы
предупреждения об опасности 3. Сигнальная лампа дальнего света 4. Сигнальная лампа системы Start&Stop* 5. Сигнальная
лампа (зеленого цвета) режима ожидания системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure Warning - LDW)* -
Лампа (янтарного цвета) системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure Warning - LDW)* 6. Сигнальная
лампа ближнего света* 7. Сигнальная лампа включения системы предупреждения о смене ряда движения (Lane Departure
Warning - LDW)* 8. Сигнальная лампа задних противотуманных фар 9. Световой индикатор круиз-контроля* 10. Контрольная
лампа дизельного сажевого фильтра (ДСФ)* 11. Сигнальная лампа предпускового подогрева 12. Контрольная лампа разрядки
13. Контрольная лампа проверки двигателя 14. Сигнальная лампа топливного фильтра 15. Контрольная лампа температуры
жидкости автоматической трансмиссии (автомобили с АК ПП) 16. Контрольная лампа давления масла 17. Сигнальная лампа
Start&Stop OFF* 18. Лампа предупреждения об уровне омывающей жидкости стеклоомывателя* 19. Многофункциональный
информационный дисплей 20. Подробную информацию см. в "Активация предупреждений" (если имеется) 21. Подробную
информацию см. в "Активация предупреждений" (если имеется) 22. Контрольная лампа приоткрытой двери 23. Контрольная
лампа/напоминание о непристегнутом ремне безопасности 24. Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы
196AH1100948
110
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ

НАЧАЛО ДВИЖЕНИЯ И ВОЖДЕНИЕ
Давайте обратимся к "сердцу"
автомобиля: посмотрите, как можно
использовать все его потенциальные
возможности в полном объеме.
Мы покажем, как безопасно управлять
автомобилем в любой ситуации, так
чтобы он стал Вашим другом, с учетом
нашего комфорта и возможностей
комфорта.ЭКОНОМИЧНОЕ ВОЖД ЕНИЕ . . .161
ВОЖД ЕНИЕ ПОД ВОЗД ЕЙСТВИЕМ
АЛКОГОЛЯ И ЛЕКАРСТВЕННЫХ
ПРЕПАРАТОВ...............162
ТЕХНИК И БЕЗОПАСНОГО
ВОЖД ЕНИЯ...............162
РЕКОМЕНДАЦ ИИ ПО ОБКАТК Е . .163
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.......165
ПАРКОВКА................166
ЗАПУСК И ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ................167
РАБОТА ТУРБОКОМПРЕССОРА . .171
СИСТЕМА START&STOP........171
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ .................175
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ СО
СПОРТИВНЫМ РЕЖ ИМОМ.....177
EASY SELECT 4WD...........183
SUPER SELECT 4WD II.........189
БЛОК ИРОВКА ЗАД НЕГО
Д ИФФЕРЕНЦ ИАЛА..........196
РАБОТА ПОЛНОГО ПРИВОДА НА 4
КОЛЕСА..................200
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖ НОСТИ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОЛНОГО
ПРИВОДА.................203
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА.......205
КРУИЗ-КОНТРОЛЬ...........206
ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ. . . .212ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ О ВЫЕЗД Е ЗА
ПРЕД ЕЛЫ ПОЛОСЫ Д ВИЖ ЕНИЯ
(LANE DEPARTURE WARNING) . . .218
КАМЕРАЗАДНЕГОВИДА.......222
160
НАЧАЛО Д ВИЖ ЕНИЯ И ВОЖД ЕНИЕ

РАБОТА
ТУРБОКОМПРЕССОРА
(при наличии)
Турбокомпрессор
104) 105)
Турбокомпрессор повышает мощность
двигателя путем подачи большего
объема воздуха в цилиндры двигателя.
Крыльчатки внутри турбокомпрессора
вращаются на чрезвычайно высоких
скоростях и подвергаются действию
экстремально высоких температур. Они
смазываются и охлаждаются моторным
маслом. Если моторное масло не
меняется через положенный интервал,
подшипники могут заедать или издавать
посторонние шумы.
1. Воздушный компрессор 2. Сжатый
воздух 3. Цилиндр 4. Крыльчатка
5. Турбина 6. Выхлопные газы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
104)Не давайте работать двигателю на
высоких оборотах (например, путем
прибавления оборотов или вследствие
быстрого ускорения) сразу после его запуска.
105)Не выключайте двигатель сразу после
быстрой езды или движения в гору. Сначала
дайте двигателю поработать на холостых
оборотах, чтобы турбокомпрессор немного
остыл.
СИСТЕМА START&STOP
Система Start&Stop автоматически
останавливает и запускает двигатель без
использования замка зажигания или
кнопки запуска двигателя, когда
автомобиль останавливается, например,
на светофоре или в пробке, чтобы
уменьшить выброс выхлопных газов,
уменьшить расход топлива.
ПРИМЕЧАНИЯ Отображается общее
количество времени останова двигателя
системой Start&Stop на
многофункциональном
информационном дисплее. См.
"Индикатор Start&Stop".
106)
Автоматическое выключение
двигателя
Когда замок зажигания установлен в
положение ON или включен рабочий
режим ON, выполняется
автоматическая активация системы
Start&Stop.
Систему можно отключить нажатием на
выключатель "Start&Stop OFF". См.
"Отключение".
При работе системы Start&Stop
включается сигнальная лампа на
информационной панели водителя.
252AA0020860
171

1. Остановите автомобиль.
2. При нажатии педали тормоза
одновременно нажмите педаль
сцепления до упора и установите рычаг
переключения передач в нейтральное
положение "N".
3. Отпустите педаль сцепления.
Двигатель автоматически отключается.ПРИМЕЧАНИЯ При автоматической
остановке двигателя изменяется работа
сервоприводов. Очень тщательно
следите за следующим.
Усилитель тормозов становится
неработоспособным и требуется
большее усилие на педаль. Если
автомобиль движется, нажмите на
педаль тормоза сильнее, чем обычно.
107)
ПРИМЕЧАНИЯ Сигнальная лампа
"Start&Stop" загорается для
информирования водителя и двигатель
не будет автоматически
останавливаться в следующих случаях.
Водитель не пристегнут ремнем
безопасности
Водительская дверь открыта
Капот открыт
ПРИМЕЧАНИЯ Сигнальная лампа
"Start&Stop" выключается и двигатель
не будет автоматически
останавливаться в следующих случаях.
После автоматического перезапуска
двигателя скорость автомобиля не
превышает 5 км/ч.
После запуска двигателя прошло не
более 30 секунд.
После автоматического перезапуска
автомобиль снова останавливается в
течение 10 секунд.
Температура охлаждающей жидкости
двигателя низкая.
Низкая температура окружающей
среды.
Когда работает обогреватель, а салон
автомобиля еще недостаточно
прогрелся.
Работает кондиционер и салон
недостаточно охладился.
Переключатель антизапотевателя
нажат. См. "Обдув лобового стекла и
боковых стекол (двери)".
Когда кондиционер работает в
автоматическом режиме AUTO, и
регулятор температуры установлен на
максимальное значение в любую
сторону (для автомобилей с
автоматическим управлением
кондиционирования воздуха).
Когда дизельный сажевый фильтр
(ДСФ) автоматически дожигает
захваченные твердые частицы (ТЧ).
253AHA106317
254AHA106320
255AA0112064
172
НАЧАЛО Д ВИЖ ЕНИЯ И ВОЖД ЕНИЕ

Высокое потребление электричества,
например, при работе антизапотевателя
заднего окна или другого
электрооборудования, или при слишком
высокой скорости вентилятора.
Низкое напряжение и
эксплуатационные характеристики
аккумулятора.
Светится контрольная лампа
проверки двигателя или мигает
сигнальная лампа
.
На полноприводных автомобилях
переключатель режимов работы
привода установлен в положение 4L
или 4H (Easy select 4WD), 4LLc или
4HLc (Super select 4WD II).
ПРИМЕЧАНИЯ Двигатель не
выключается автоматически, даже если
горит сигнальная лампа "Start&Stop", в
следующих случаях.
Нажатие на педаль акселератора
Низкое давление разряжения
усилителя тормозов
Движение рулевого колеса
Парковка на крутом подъеме
ПРИМЕЧАНИЯ Не держите ногу на
педали сцепления во время движения,
так как это приводит к
преждевременному износу или
повреждению сцепления, миганию
индикатора "Start&Stop OFF", и система
Start&Stop работать не будет.ПРИМЕЧАНИЯ Если система
Start&Stop работает одновременно с
кондиционером, то двигатель и
компрессор кондиционера прекратят
работать. Таким образом, будет
работать только вентилятор и окна
могут начать запотевать. Если такое
происходит, нажмите выключатель
антизапотевателя, чтобы запустить
двигатель. См. "Переключатель
антизапотевателя"
ПРИМЕЧАНИЯ Если окно запотевает
каждые раз при остановке двигателя,
мы рекомендуем выключить систему
Start&Stop нажатием на выключатель
"Start&Stop OFF". См. "Отключение".
ПРИМЕЧАНИЯ Если кондиционер
работает, установите регулятор
температуры выше, чтобы увеличить
время, которое требуется для
автоматической остановки двигателя.
Автоматический перезапуск
двигателя
Нажмите педаль сцепления, установив
рычаг переключения передач в
нейтральное положение "N".
Сигнальная лампа выключается и
выполняется автоматический
перезапуск двигателя.ПРИМЕЧАНИЯ При переводе рычага
переключения передач только в
положение "N" (Нейтральная передача),
если не нажата педаль педаль
сцепления при автоматическом
перезапуске двигателя. Стартер
выключается и двигатель не
перезапускается автоматически.
ПРИМЕЧАНИЯ Если двигатель не
перезапускается автоматически или
глохнет, загораются контрольные
лампы зарядки и проверки двигателя.
Если такое происходит, двигатель не
запускается, даже если снова нажать
педаль сцепления. Одновременно с
педалью тормоза нажмите педаль
сцепления до упора и поверните замок
зажигания в положение START или
нажмите клавишу включения двигателя
для запуска двигателя. См. "Запуск и
остановка двигателя" для получения
подробной информации.
108)
ПРИМЕЧАНИЯ Двигатель не
запускается автоматически в следующих
случаях.
При автоматическом останове
двигателя для отключения системы
нажат выключатель "Start&Stop OFF"
для отключения системы "Start&Stop".
Капот открыт.
173

ПРИМЕЧАНИЯ При автоматическом
перезапуске двигателя возможно
временное уменьшение громкости звука
аудиосистемы. Это не является
неисправностью.
ПРИМЕЧАНИЯ При автоматической
остановке двигателя временно
меняется напор воздух из
кондиционера. Это не является
неисправностью.
Отключение
Когда замок зажигания установлен в
положение ON или включен рабочий
режим ON, выполняется
автоматическая активация системы
Start&Stop. Систему можно отключить
нажатием на выключатель "Start&Stop
OFF".
При отключении системы Start&Stop
включается индикатор
.
Чтобы вновь включить систему
Start&Stop нажмите на выключатель
"Start&Stop OFF"; при этом индикатор
погаснет.
ПРИМЕЧАНИЯ При повороте замка
зажигания "ON" или выборе рабочего
режима ON этот индикатор также
загорается на несколько секунд.
Если
сигнальная лампа мигает
при движении
Если индикатор
мигает, система
Start&Stop неисправна или не будет
работать.
Рекомендуется обратиться к дилеру
Fiat.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
106)Если транспортное средство должно
стоять длительное время или вы
планируете оставить автомобиль без
присмотра, заглушите двигатель.
107)При автоматическом выключении
двигателя соблюдайте следующие меры
предосторожности. В противном случае
может произойти неожиданная авария при
автоматическом перезапуске двигателя: не
нажимайте педаль акселератора для
разгона двигателя, когда автомобиль стоит
(неважно, работает двигатель или нет). В
противном случае может произойти
неожиданная авария при автоматическом
перезапуске двигателя; когда двигатель
автоматически выключается, на пытайтесь
выходить из автомобиля. Так как двигатель
запускается автоматически при
отстегивании ремня безопасности водителя
или открытии водительской двери, может
произойти несчастный случай, когда
автомобиль начнет движение; не двигайте
рычаг переключения передач ни в какое
положение кроме нейтрального положения
"N". При включении рычага переключения
передач в любое положение отличное от
нейтрального начинает мигать
индикатор/сигнальная лампа и звучать
зуммер. Если рычаг переключения передач
вернуть в нейтральное положение, мигание
индикатора и звук прекратятся. Двигатель
не запустится, если рычаг переключения
передач не в нейтральном положении.
256AHA106333
257AHA106346
174
НАЧАЛО Д ВИЖ ЕНИЯ И ВОЖД ЕНИЕ