Page 232 of 292

FELTÖLTÉSI ADATOK
1.4 T-Jet
LPG 120 LE1.4 Turbo
Multi Air(*)1.4 Turbo
Multi Air(**)Előírt üzemanyagok és eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály (liter) 48 48 48
Ólommentes benzin, legalább 95 RON
oktánszámú (EN 228 szabvány szerint)
ebből tartalék (liter) 5 - 7 5 - 7 5 - 7
Üzemanyagtartály (LPG) (liter) 38 – – LPG üzemanyag (EN589 specifikáció)
Motor hűtőrendszer (liter) 5,2 5,2 5,2Ioncserélt víz és PARAFLU folyadék keveréke
UP
folyadék 50%-os keveréke javasolt.(***)
Motorolajteknő (liter)– 3,2 3,2 SELENIA DIGITEK P.E.
2,95 – – SELENIA Multipower GAS
Motorolajteknő és olajszűrő (liter)– 3,6 3,6 SELENIA DIGITEK P.E.
3,25 – – SELENIA Multipower GAS
Sebességváltó/differenciálmű (liter) 2,0 1,8 2,1 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hidraulikus fékkörök (kg) 0,83 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Szélvédő- és hátsó ablakmosó
folyadék tartály (liter)2,5 2,5 2,5Víz és PETRONAS DURANCE SC35 folyadék
keveréke
(*) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(**) Dupla tárcsás automata sebességváltós változatok
(***) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU
UPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
230
MŰSZAKI ADATOK
Page 233 of 292

1.4 Turbo Multi Air(*)2.4 Tigershark(**)Előírt üzemanyagok és eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály (liter) 48 48
Ólommentes benzin, legalább 95 RON
oktánszámú (EN 228 szabvány szerint)
ebből tartalék (liter) 5 - 7 5 - 7
Motor hűtőrendszer (liter) 5,2 6,45Ioncserélt víz és PARAFLU folyadék keveréke
UP
folyadék 50%-os keveréke javasolt.(***)
Motorolajteknő (liter)3,2 – SELENIA DIGITEK P.E.
– – SELENIA K POWER 0W-20
Motorolajteknő és olajszűrő (liter)3,6 – SELENIA DIGITEK P.E.
– 5,3 SELENIA K POWER 0W-20
Sebességváltó/differenciálmű (liter) 6,0 TUTELA TRANSMISSION AS8
Osztómű (PTU) (liter) – TUTELA TRANSMISSION B-5X
Hátsó differenciálmű (liter) – TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hidraulikus fékkörök (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Szélvédő- és hátsó ablakmosó
folyadék tartály (liter)2,5 2,5Víz és PETRONAS DURANCE SC35 folyadék
keveréke
(*) AT9 automata sebességváltóval szerelt változatok
(**) Egyes piacokra gyártott változat
(***) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU
UPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
231
Page 234 of 292
1.6 E.Torq 1,3 Multijet motor Előírt üzemanyagok és eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály (liter) 48 48Ólommentes benzin, legalább 95 RON
oktánszámú (EN228 specifikáció) (1.6 E.Torq
változatok) / Gázolaj (EN590 specifikáció)
(1.3 Multijet változatok) ebből tartalék (liter) 5 - 7 5 - 7
Motor hűtőrendszer (liter) 5,6 6,1Ioncserélt víz és PARAFLU folyadék keveréke
UP
folyadék 50%-os keveréke javasolt.(***)
Motorolajteknő (liter) 4,0 3,7
SELENIA DIGITEK P.E. (1.6 E.Torq változatok) /
SELENIA WR FORWARD (1.3 Multijet változatok)
Motorolajteknő és olajszűrő (liter) 4,3 3,9
Sebességváltó/differenciálmű (liter) 2,0 2,0 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hidraulikus fékkörök (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Szélvédő- és hátsó ablakmosó
folyadék tartály (liter)2,5 2,5Víz és PETRONAS DURANCE SC35 folyadék
keveréke
(***) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLUUPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
232
MŰSZAKI ADATOK
Page 235 of 292

1.6 Multijet 2.0 Multijet Előírt üzemanyagok és eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály (liter) 48 48
Gázolaj gépjárművek számára (EN 590 szabvány)
ebből tartalék (liter) 5 - 7 5 - 7
Motor hűtőrendszer (liter) 6,1 6,5Ioncserélt víz és PARAFLU folyadék keveréke
UP
folyadék 50%-os keveréke javasolt.(*)
Motorolajteknő (liter) 4,4 3,9
SELENIA WR FORWARD
Motorolajteknő és olajszűrő (liter) 4,8 4,3
Sebességváltó/differenciálmű (liter) 1,81,8
(**)/6,0(***)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(manuális sebességváltós változat) / TUTELA
TRANSMISSION AS8 (AT9 automata
sebességváltós változat)
Osztómű (PTU) (liter) – 0,4 TUTELA TRANSMISSION B-5X
Hátsó differenciálmű (liter) – 0,6 TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE
Hidraulikus fékkörök (kg) 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Szélvédő- és hátsó ablakmosó
folyadék tartály (liter)2,5 2,5Víz és PETRONAS DURANCE SC35 folyadék
keveréke
(*) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLUUPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
(**) Manuális sebességváltóval szerelt változatok
(***) AT9 automata sebességváltóval szerelt változatok
233
Page 237 of 292

Felhasználás Jellemzők SpecifikációEredeti kenőanyagok
és folyadékokAlkalmazások
Kenőanyagok és
zsírok az
erőátvitelhezSzintetikus kenőanyag.9.55550-AV5 vagy
MS.90030-A5TUTELA TRANSMISSION
AS8
Contractual Technical
Reference N° F139.I11Kenőanyag az
AT9 automata
sebességváltóval szerelt
változatokhoz
Teljesen szintetikus olaj
speciális adalékolással.9.55550-SA1 vagy
MS.90030-H1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Olaj az elektrohidraulikus
működtető számára (dupla
tárcsás automata
sebességváltóval szerelt
változatok)
Szintetikus alapú
kenőolaj, osztálya SAE
75W.9.55550-MZ6 vagy
MS.90030-M1TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Mechanikus sebességváltó
és differenciálmű
Molibdén-diszulfid
tartalmú zsír magas üzemi
hőmérséklethez. NL.G.I.
konzisztencia 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Homokinetikus csuklókhoz
a kerék felőli oldalon
Specifikus, alacsony
súrlódási tényezőjű zsír
homokinetikus
csuklókhoz. NL.G.I.
konzisztencia 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Homokinetikus csuklókhoz
a differenciálmű felőli
oldalon
GázolajadalékVédőhatású, dermedést
gátló gázolajadalék
Diesel-motorokhoz.PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.L06A gázolajhoz keverendő
25 cm3/10 liter
235
Page 238 of 292

Felhasználás Jellemzők SpecifikációEredeti kenőanyagok
és folyadékokAlkalmazások
Kenőanyagok és zsírok
az erőátvitelhezSzintetikus alapú
kenőolaj, osztálya SAE
75W-90 API GL5.9.55550-DA6TUTELA
TRANSMISSION B-5X
Contractual Technical
Reference N° F006.A14Osztómű (PTU)
(4x4 változat)
Szintetikus alapú kenőolaj,
osztálya SAE 75W-90 API
GL5.9.55550-DA7TUTELA
TRANSMISSION
COMPAQ DRIVE
Contractual Technical
Reference N° F007.A14Hátsó differenciálmű
(4x4 változatok)
FékfolyadékSzintetikus
tengelykapcsoló és
fékfolyadék. Teljesíti a
specifikációkat: FMVSS
n° 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597 vagy MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hidraulikus fék és
tengelykapcsoló
működtetés
Fagyálló hűtőfolyadékMonoetilénglikol inhibitor
bázisú, szerves
összetételű, piros színű
fagyálló hűtőfolyadék.
Teljesíti a CUNA NC
956-16, ASTM D
3306 specifikációkat.9.55523 vagy MS.90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Hűtőrendszerhez, keverési
arány: 50% víz 50%
PARAFLUUP(**)
Szélvédő-/hátsó
ablakmosó folyadékAlkoholok és felületaktív
anyagok keveréke. Teljesíti
a CUNA NC
956-11 specifikációt.9.55522 vagy MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Töményen vagy vízzel
hígítva alkalmazandó
ablakmosókhoz
(**) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60%PARAFLUUPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
FIGYELMEZTETÉS
104)A fent ismertetett termékektől eltérő minőségű olajok használata károsíthatja a motort, és az okozott károkra nem terjed ki a garancia.
236
MŰSZAKI ADATOK