
koble fra enden av kabelen som
brukes som positiv kopling (+) fra den
positive (-) polen på batteriet med
utladet batteri.
Hvis du ofte må gjøre starte i
nødmodus, skal du la Fiats servicenett
kontrollere batteriet og anlegget for
batterilading.
ADVARSEL De ulike tilbehørene (f.eks.
mobiltelefoner, osv.) som er koblet til
bilens uttak forbruker strøm selv når de
ikke er i bruk. Hvis de forblir koplet
altfor lenge med motoren stoppet, kan
batteriet lades ut med en påfølgende
reduksjon av levetiden og/eller gjøre det
umulig å starte motoren.
FORSIKTIG
140)Du skal ikke være altfor nære
radiatorens kjølevifte: den elektriske viften
kan begynne å bevege seg, med risiko
for skade. Vær oppmerksom på skjerf,
slips og klær som sitter løst: de kan fastne i
de bevegelige delene.
141)Fjern alle metallgjenstander (f.eks.
ringer, klokker, armbånd), som kan føre til
en utilsiktet elektrisk kontakt og forårsake
alvorlig skade.
142)Batterier inneholder syre som kan
brenne huden eller øynene. Batterier
utvikler hydrogen, en meget brannfarlig og
eksplosiv gass. Ikke bruk flammer eller
enheter som kan forårsake gnister.
FORSIKTIG
68)Koble ikke den negative kabelklemmen
(-) til et utladet batteri. Gnisten som ville
resultere kunne føre til at batteriet
eksploderer og forårsaker alvorlig skade.
Bruk kun spesifikk jordepunkt; bruk ikke
noen annen eksponert metalldel.
SYSTEM FOR
DRIVSTOFFKUTT
143)
Utløses ved sammenstøt og gjør at:
avbrytelse av brennstoffets forsyning
med derav følgende stans av motoren;
dørene låses automatisk opp;
lysene i kupeen tennes;
nødblinken tennes.
På noen versjoner, vises systemets
inngrep med en melding på displayet.
ADVARSEL Kontrollere kjøretøyet
nøye og sjekk at det ikke finnes
drivstofflekkasjer, f.eks. i motorrommet,
under kjøretøyet eller i nærheten av
drivstofftanken. Etter sammenstøtet, vri
tenningsnøkkelen til STOPP slik at
batteriet ikke utlades.
For å gjenopprette den korrekte
funksjonen av kjøretøyet, følg
fremgangsmåten beskrevet nedenfor:
Vri startnøkkelen til posisjonen MAR;
aktiver høyre blinklys og deretter
deaktiver det;
aktiver venstre blinklys og deretter
deaktiver det;
aktiver høyre blinklys og deretter
deaktiver det;
aktiver venstre blinklys og deretter
deaktiver det;
133
vri startnøkkelen til posisjonen STOP
og deretter til MAR.

PROGRAM FOR PLANLAGT VEDLIKEHOLD (bensinversjoner)
Kontrollene i programmet for planlagt vedlikehold må gjentas syklisk med start fra det første intervallet, når bilen når 120 000
km/8 år, og dermed følge de tidligere utførte vedlikeholdstilfellene.
Tusenvis av kilometer 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 12345678910
Kontroller tilstanden/slitasjen i
dekkene, og eventuelt regulere
dekktrykket: kontroll av tilstand/tid for
ladning av "Fix&Go Automatic" settet
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)●●●●●●●●●●
Kontroller lysanlegg (lykter, blinklys,
nødstopplys, lys i bagasjerommet,
kupéen, hanskerom, varsellamper på
instrumentbordet osv.)●●●●●●●●●●
Kontroller og eventuell etterfylling av
væskenivået (kjøleanlegget,
hydrauliske bremser/clutch,
vindusspyler, batteri osv.)●●●●●●●●●●
Kontroller utslipp/røyk fra eksosrøret●●●●●●●●●●
Kontroll, via diagnosekontakten, av
motorens styreenhet/
forsyningssystemets funksjon, utslipp
og for berørte versjoner og markeder,
motoroljens forringelse●●●●●●●●●●
139

PROGRAM FOR PLANLAGT VEDLIKEHOLD (dieselversjoner)
Kontrollene i programmet for planlagt vedlikehold må gjentas syklisk med start fra det første intervallet, når bilen når 120 000
km/6 år, og dermed følge de tidligere utførte vedlikeholdstilfellene.
Tusenvis av kilometer 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontroll tilstand/slitasje i dekkene, og
eventuelt regulere dekktrykket:
kontroll av tilstand/tid for ladning av
"Fix&Go Automatic" settet (for
versjoner/markeder hvor dette finnes)●●●●●●●●●●
Kontrollere lysanlegg (lykter, blinklys,
nødstopplys, lys i bagasjerommet,
kupéen, hanskerom, varsellamper på
instrumentbordet osv.)●●●●●●●●●●
Kontrollere og eventuelt etterfylle
væskenivået (kjøleanlegget,
hydrauliske bremser/clutch,
vindusspyler, batteri osv.)●●●●●●●●●●
Kontroller utslipp/røyk fra eksosrøret●●●●●●●●●●
Kontroll, via diagnosekontakten, av
motorens styreenhet/
forsyningssystemets funksjon, utslipp
og for berørte versjoner og markeder,
motoroljens forringelse●●●●●●●●●●
145

BATTERIOPPLADNING
160) 161)
ADVARSEL Før du fortsetter med
fjerning av strømforsyningen til batteriet,
vent i minst 1 minutt etter posisjonering
av tenningslåset på STOP og lukking
av døren på førersiden. Ved neste
påkobling av strømforsyningen til
batteriet, sørg for at tenningsbryteren er
på STOP og førerdøren er lukket.
ADVARSEL Ladningen bør skje
langsom ved en lav strømstyrke i løpet
av ca. 24 timer. Lading for en lengre
tid kan ødelegge batteriet.
ADVARSEL Forsikre seg om at de
elektriske ledningene er koblet riktig til
batteriet: den positive ledningen (+)
til den positive polen og negative
ledningen (-) til den negative polen.
Batteripolene er merket med symboler
for den positive polen (+) og den
negative (-) polen. Dette er angitt på
batteridekselet. Kabelskoen må også
være fri for korrosjon og godt festet.
Hvis du bruker en hurtiglader med
batteriet montert i bilen, skal du
frakople bilbatteriets begge kabler før
du kobler til laderen. Ikke bruk
hurtigladere for å gi startspenning.ADVARSEL Beskrivelsen av prosedyren
for å lade batteriet er angitt kun for
informasjon. For å utføre denne
operasjonen, anbefales det at du
henvender deg til Fiats servicenett.
VERSJONER UTEN
Start&Stop-SYSTEMET
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
For å lade opp batteriet, gå frem som
forklart:
koble fra minuspolen på batteriet;
koble kablene til batteripolene på
laderen, i henhold til polene;
slå på laderen;
etter lading, slå av strømmen før du
kobler fra batteriet;
koble tilbake minuspolen på
batteriet;
VERSJONER MED
START&STOP-SYSTEMET
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
For å lade opp batteriet, gå frem som
forklart:
koble fra koblingsstykket A fig. 150
(ved å trykke på knappen B) fra
sensoren C som overvåker
batteritilstanden (denne er installert på
den negative polen D på batteriet);
koble den positive ledningen (+) ved
ladeapparatet til den positive polen
(+) ved batteriet;
koble den negative ledningen (–) ved
ladeapparatet til pluggen D ved den
negative polen (-) ved batteriet;
slå på laderen. Etter lading, slå av
strømmen før du kobler fra batteriet;
koble sammen koblingsstykket A til
sensoren C ved batteriet.
FORSIKTIG
160)Væsken i batteriet er giftig og
etsende: unngå kontakt med hud og øyne.
Batteriladingen bør utføres i et godt
ventilert sted på avstand fra åpen ild eller
mulige kilder til gnister: fare for eksplosjon
og brann.
150F0Y0153C
157

Tilgang tilUconnect™ LIVE-tjenester
via menyen tilUconnect™-systemet
krever inntasting av personlige
opplysninger (e-post og passord) da
innholdet i dine personlige kontoer
er beskyttet og tilgjengelig kun for selve
brukeren.
Relaterte tjenester som er
tilgjengelige i bilen
Uconnect™ LIVE-tjenester som er
tilgjengelige fra menyen til
Uconnect™-systemet, kan variere
avhengig av markedet.
Applikasjoneneco:Drive™er utviklet
for å forbedre kjøreopplevelsen for
kunden og er derfor brukbar i alle
markeder hvorUconnect™
LIVE-tjenestene er tilgjengelige. Hvis du
vil ha mer informasjon, går du til
www.DriveUconnect.eu.
Kun forUconnect™ 5" Radio Nav
LIVE: tilgang tilUconnect™ LIVE
tjenestene aktiverer funksjonen for
TomTom LIVE tjenestene. Flere detaljer
om funksjonene LIVE er tilgjengelig i
seksjonen.
eco:Drive™
Applikasjoneneco:Drive™muliggjør
en sanntids visning av kjøreatferden for
å hjelpe deg å oppnå en mer effektiv
kjøring når det gjelder drivstofforbruk og
utslipp.I tillegg kan du også lagre data på en
USB-pinne eller brukeApp
Uconnect™ LIVEnår du skal
behandle data på datamaskinen ved
hjelp av applikasjoneneco:Drive™.
Den er tilgjengelig på www.fiat.it eller
www.driveuconnect.eu
Evalueringen av kjørestilen er knyttet til
fire indekser som overvåker følgende
parametere:
Acceleration
Deceleration
Gear
Speed
Visning av eco:Drive™
Hvis du vil interagere med funksjonen,
trykk på den grafiske knappen
eco:Drive™. På displayet ser du en
skjerm med de 4 indeksene som er
beskrevet ovenfor. Disse indeksene vil
være grå inntil systemet vil ha
tilstrekkelige data for å vurdere
kjørestilen.
Etter å ha samlet nok dataindekser vil
den få en av 5 farger i henhold til
vurderingen: mørk grønn (god), lys
grønn, gul, oransje og rødt (dårlig).
"Current route index" refererer til den
totale verdien beregnet i sanntid på
gjennomsnittet av indeksene som
er beskrevet. Det er en miljøvennlig
kjørestil: fra 0 (lavest) til 100 (høy).Ved langvarig parkering viser displayet
gjennomsnittet av indeksene innhentet
inntil den stunden ("Average index"),
og deretter gå tilbake til å fargelegge
indekser i sanntid så snart bilen vil
starte på nytt.
Hvis du ønsker å sjekke gjennomsnittet
av forrige tur (med "tur" mener vi en
"syklus" med dreiing av
tenningsnøkkelen til MAR og deretter til
STOP), velg den grafiske knappen
"Previous route".
Du kan også vise detaljene for den
forrige turen ved å trykke på den
grafiske knappen "detaljer"foråse
lengden (i tid og avstand) og
gjennomsnittlig hastighet for turen.
Registrering og overføring av
kjøreoppgaver
Turdata kan lagres i systemminnet og
overføres ved hjelp av en USB-pinne
som er riktig konfigurert, eller ved hjelp
avApp Uconnect™ LIVE.
Dette gjør at du kan konsultere
historiske data som samles inn på et
senere tidspunkt, og vise totalanalysen
for kjøreoppgaver og vedtatt kjørestil.
For mer informasjon, besøk
www.driveuconnect.eu.
222
MULTIMEDIA

ADVARSEL Ikke fjern USB-pinnen eller
koble fra smarttelefonen medApp
Uconnect™ LIVEfør systemet har
lastet ned dataene, ellers kan de gå
tapt. Under dataoverføring til enhetene
kanUconnect™-displayet vise
meldinger for korrekt gjennomføring av
operasjonen: følg instruksene. Disse
meldingene vises kun når
tenningsnøkkelen står på STOPP og
når en forsinkelse er stilt inn for slukking
avUconnect™-systemet.
Dataoverføring til enhetene skjer
automatisk når du slår fra motoren. De
overførte oppgavene blir så fjernet fra
systemminnet. Du kan bestemme
om du vil registrere turdataene ved å
trykke på den grafiske knappen
"Settings", og deretter stille inn
aktivering av registreringen og modus
for USB- eller Cloud-overføring.
Når minnet på USB-pinnen er fullt, vises
meldinger om dette påUconnect™-
displayet.
Når opplysningene omeco:Drive™
ikke blir ikke overført til en USB-pinne
på lengre tid, kan det interne minnet
iUconnect™-systemet bli mettet:
i dette tilfellet skal du følge
anbefalingene i meldingene som blir vist
på displayet.my:Car
my:Car gir deg full kontroll over bilens
"helsetilstand". Appen my:Car kan
faktisk oppdage feil i sanntid, og
informerer brukeren om intervallene for
det planlagte vedlikeholdet.
Hvis du vil kommunisere med
programmet trykker du på den grafiske
knappen "my:Car": Displayet viser et
skjermbilde med delen "care:Index", der
du kan se alle detaljer om bilens status.
Når du trykker på den grafiske knappen
"Aktive advarsler", er det mulig å se
(hvis tilgjengelig) opplysningene om
feilen som er oppdaget i bilen og som
førte til at en varsellampe ble tent.
Du kan vise bilens status på nettstedet
www.driveuconnect.eu eller viaApp
Uconnect™ LIVE.
"SETTINGS" MENY
Visning av "Settings" meny
Versjoner med Uconnect 5" Radio LIVE:
trykk på tasten SETTINGS på
frontpanelet.
Versjoner med Uconnect 5" Radio Nav
LIVE: trykk på den grafiske knappen
"Settings" på frontpanelet.
Menyen består av følgende elementer:
Display.
Clock & Date.
Safety/Assistance (for versjoner/
markeder hvor dette finnes).
Lights (for versjoner/markeder hvor
dette finnes).
Doors & Locks.
Audio
Phone/Bluetooth
Radio
Restore Default Settings
Clear Personal Data.
NAVIGERINGSFUNKSJON
(kun versjoner med Uconnect 5" Radio
Nav LIVE)
Planlegge en rute
ADVARSEL Av sikkerhetsmessige
grunner bør du alltid planlegge ruten før
du starter kjøringen.
For å planlegge en rute, følg disse
trinnene:
trykk på skjermen for å vise
hovedmenyen;
Velg "Gå til".
Velg "Adresse". Du kan endre
innstillingene for land eller delstat ved å
trykke på flagget før du velger en by.
Angi navnet på landet eller byen,
eller postnummeret. Etter hvert som du
skriver, vises byer med lignende navn
på listen.
Tips: Klikk på pilen til høyre for listen for
å utvide listen over foreslåtte steder.
223

225
www.tomtom.com/getstarted. Velg
"Laste ned TomTom HOME", og følg
instruksene som vises.
Koble den forberedte USB-enheten
til datamaskinen. TomTom HOME
starter automatisk.
Velg "Adgang" lengst opp til høyre.
Velg "Opprette konto" og tast inn
oppgavene for å opprette en
MyTomTom-konto. For å få
kartoppdateringer, må du ha en
MyTomTom-konto.
Når du har opprettet en konto, skal du
velge om du skal kople systemet
Uconnect™til kontoen eller ikke.
USB-systemet som er forberedt
representerer dinUconnect™-system.
Velg "Kople anlegg" og deretter
"lukk".
Du kan nå laste ned det nye kartet på
USB-enheten.
Last ned et kart
Du kan få et oppdatert kart på to måter:
Garanti for siste kart: hvis det er et
nytt kart tilgjengelig for ditt system
innen 90 dager etter første gangs bruk,
kan du laste det ned én gang gratis.
Kartoppdatering: du kan kjøpe en ny
versjon av kartet som er installert i
systemet ditt.
For å sjekke tilgjengelighet eller kjøpe et
kart, sørg for at du har forberedt en
USB-enhet og har installert TomTom
HOME på din datamaskin.
Koble USB-enheten til datamaskinen.
Last ned et kart
Dersom en kartoppdatering er
tilgjengelig for systemet, er denne
oppdateringen inkludert i listen over
tilgjengelige oppdateringer.
BemerkHvis du allerede har den
nyeste kartet installert på systemet, blir
oppdateringen ikke indikert.
Velg kartet du vil laste ned, og velg
"Update and install".
Kartet blir lastet ned og kopieres til
USB-enheten.
Velg "Done" på slutten av prosessen.
BemerkIkke koble USB-enheten fra
datamaskinen under nedlastning og
kopiering av kartet.
Nå kan du installere kartet i systemet.
Installere et kart
Kartoppdateringen MÅ utføres med
bilmotoren i gang og kan ta mer
enn 30 minutter.
Ikke koble fra USB-enheten under
kartets installasjonsprosess, ellers
vil installasjonen stoppe.
Når du har lastet ned kartet på din
USB-enhet, kan du installere kartet i
systemet ditt.
Sett inn USB-enheten med et nytt
kart iUconnect™-systemet. Systemet
detekterer et nytt kart på USB-enheten.
Velg "Start".
La enheten være aktivert. Før du starter
oppdateringen av kartet, advarer
systemet at prosedyren tar noen
minutter. Velg "OK".
BemerkDu skal ikke fjerne
USB-enheten og ikke avbryte
systemets forsyning før oppdateringen
er klar. Systemet må ikke brukes til
oppdateringen har utførts på korrekt
måte. Hvis oppdateringen blir avbrudd,
starter systemets oppdatering igjen.
Når kartet er oppdatert, blir en dedikert
melding vist.
Klikk på "Lukk".
Det nye kartet er nå tilgjengelig i
systemet.

Motorrom ....................................... 149
Multifunksjonsdisplay ..................... 44
Nakkestøtte
.................................. 15
Nummerskiltlys (skifte lyspærer) ..... 126
Nærlys (skifte lyspærer) .................. 122
Nødblinklys .................................... 114
Nødstart......................................... 132
Nøklene ......................................... 9
Oppvarming og ventilasjon
............ 17
Panser
.......................................... 32
Parkeringssensorer ........................ 106
Passasjersidens
beskyttelsesystemer..................... 75
Planlagt vedlikehold ....................... 138
Posisjonslys/kjørelys (D.R.L.)
(Skifte lyspærer) ........................... 123
Posisjonslys/nærlys ........................ 20
Påfyllinger ...................................... 195
Ratt
.............................................. 15
Rattlås ........................................... 11
Regnsensor ................................... 22
Rengjøre rutene ............................. 22
Ryggekamera ................................ 107
Råd, kontroller e generell
informasjon .................................. 212
SBR-system (Seat Belt
Reminder)
.................................... 76
Seter .............................................. 12
Sideblinklys (bytte lyspærer) ........... 123Sidekollisjonsputer ......................... 94
Sikkerhetsbelter ............................. 75
Sikringer (utskifting) ........................ 126
Sjekke nivåene ............................... 149
Skumringssensor ........................... 20
Speed Limiter................................. 105
Start&Stop-system......................... 103
Startanordning ............................... 11
Starte motoren ............................... 98
Symboler ....................................... 4
System (ABS) ................................. 68
System for drivstoffkutt .................. 133
Systemet City Brake Control -
Collision Mitigation ....................... 71
Systemet Traction Plus ................... 70
Taklys
........................................... 24
Tanke bilen ..................................... 109
Tåkelys (skifte lyspærer) .................. 124
Uconnect 5 Radio/Uconnect 5
Radio Nav
.................................... 214
Utstyring med LPG-anlegg ............. 34
Utstyring med metananlegg
(Natural Power) ............................ 37
Varsellamper og meldinger
............ 47
Vekt ............................................... 184
Vindusvisker foran/vindusvisker
bak .............................................. 158
Vindusvisker/vindusspyler .............. 22
Væsker og smøremidler ................. 197
Ytelse (maks. hastighet)
................ 181