2018 FIAT 500 TPMS

AJONEUVON TUNTEMINEN
22
SEISONTAVALOT JA LÄHIVALOT - FOLLOW ME HOME
Seisontavalo ja lähiajovalot
Merkkivalo syttyy, kun ajovalot tai lähivalot sytytetään.
Follow Me Home
Merkkivalo syttyy joissakin versioissa yhdessä näytölle ilmestyvän vastaavan viestin kanssa, kun “Follow me home” -
järjestelmä on toiminnassa
33
iTPMS-JÄRJESTELMÄ (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Renkaiden riittämätön paine
Merkkivalo syttyy kiinteänä osoittaen, että yhden tai useamman renkaan paine on alle suositusarvon tai ilmoittamaan hitaasta
paineen menetyksestä.
Tällä iTPMS-järjestelmä varoittaa kuljettajaa tyhjenneestä renkaasta/renkaista ja siten todennäköisestä puhkeamisesta. Tässä
tapauksessa täytä renkaan oikeaan ilmanpaineeseen.
Kun on palautettu ajoneuvon normaalit käyttöolosuhteet, suorita resetointi.
VAROITUS Älä aja yksi tai useampi rengas tyhjänä, koska ajoneuvon ohjattavuus voi vaarantua. Pysäytä ajoneuvo välttäen
äkillisiä jarrutuksia ja ohjausliikkeitä.
ITPMS-järjestelmän häiriö/iTPMS-järjestelmä väliaikaisesti pois käytöstä
Merkkivalo syttyy vilkkuvana noin 75 sekunnin ajaksi ja sen jälkeen se palaa kiinteänä (yhdessä näytöllä näytettävän viestin
kanssa) osoittaen, että järjestelmä on poistettu käytöstä väliaikaisesti tai se on häiriötilassa.
Järjestelmä palautuu toimimaan oikein, kun toimintaolosuhteet sallivat sen. Jos ei tapahdu näin, suorita resetointiproseduuri
normaalikäytön olosuhteiden palauttamisen jälkeen.
Jos vian osoitus jatkuu, käänny mahdollisimman pian Fiat-huoltoverkoston puoleen.
n
SUMUVALOT
Merkkivalo syttyy, kun sumuvalot sytytetään.
VASEN SUUNTAVILKKU
Merkkivalo syttyy, kun suuntavilkkujen vipu siirretään alas tai silloin, kun hätävalojen painiketta painetaan yhdessä
oikeanpuoleisen vilkun kanssa.
55
FR

25
Valikon luettelossa liikutaan painamalla
painikkeita + o –. Hallintatavat tämän
jälkeen poikkeavat toisistaan valitun
kohdan ominaisuuksien mukaan.
Valikko koostuu seuraavista
toiminnoista:
❒ DIMMER
❒ SPEED BUZZER
❒ TRIP B ACTIVATION/DATA
❒ SET TIME
❒ SET DATE
❒ AUTOCLOSE
❒ UNITS
❒ LANGUAGE
❒ BUZZER VOLUME
❒ BUTTON VOLUME
❒ SEAT BELT BUZZER
❒ SERVICE
❒ AIRBAG/PASSENGER BAG
❒ DAY LIGHTS
❒ RESET iTPMS
❒ SEE RADIO (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla)
❒ SEE PHONE (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla)
❒ SEE NAVIGATION (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla)
❒ EXIT MENUTRIP COMPUTER
(AJOTIETOKONE)
“Ajotietokone” näyttää ajoneuvon
toimintatiedot virta-avaimen ollessa
MAR-asennossa.
Kyseinen toiminto koostuu kahdesta
erillisestä matkasta “Trip A” ja
“Trip B”. Molemmat toiminnot voidaan
nollata (reset - uuden matkareitin
aloittaminen).
“Trip A” mahdollistaa seuraavien
suureiden näytön: ajettavissa oleva
matka (tietyissä versioissa/ markkina-
alueilla), ajettu etäisyys, keskimääräinen
kulutus (tietyissä versioissa/markkina-
alueilla), hetkellinen kulutus (tietyissä
versioissa/ markkina-alueilla),
keskimääräinen nopeus, matkan kesto
(ajoaika).
”Paras keskimääräinen kulutus":
mahdollistaa ECO-tilassa parhaan
keskimääräisen kulutuksen
yhteenvetotaulukon näytön (jos
varusteena). Kuvake ) osoittaa
parhaan suorituksen. Kyseiset tiedot
voidaan nollata nollaamalla Trip A.
“Trip B” mahdollistaa seuraavien
suureiden näytön: ajettu etäisyys B,
keskimääräinen kulutus B
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla),
keskimääräinen nopeus
B (ajoaika).
SET TIME
(KELLONAJAN SÄÄTÖ)
Kellonaika asetetaan monitoiminäytön
kautta.
❒ Painamalla painiketta MENU
näytölle tulee kolme alivalikkoa:
“Time” ja “Format”.
❒ Paina painiketta + o – siirtyäksesi
kahden alavalikon välillä.
❒ Valitse haluamasi vaihtoehto ja
paina painiketta MENU .
❒ Jos siirryt alavalikkoon “Time”:
painikkeen MENU lyhyellä
painalluksella näytössä vilkkuvat
“tunnit”.
❒ Säädä painamalla painiketta + o –.
❒ Kun tunnit on asetettu, painamalla
lyhyesti painiketta MENU
näytöllä vilkkuvat ”minuutit”. Aseta
minuutit samalla tavalla kuin
tunnit.
❒ Kellonajan asettamisen jälkeen
paina ja pidä painettuna painiketta
MENU.
–
–
–
–

27
VALOJEN
SUUNTAAMINEN
Virta-avain MAR-asennossa ja lähivalot
päällä paina painiketta + säätääksesi
valoja ylöspäin ja painiketta –
säätääksesi valoja alaspäin.
RESET TIRES (ITPMS-
JÄRJESTELMÄN
RESETOINTI)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Tämän toiminnon avulla voidaan
suorittaa iTPMS-järjestelmän resetointi
(katso kuvaus kappaleesta “iTPMS-
järjestelmä”). Resetoinnin
suorittamiseksi toimi seuraavasti:
❒ paina lyhyesti painiketta MENU
N:
näytöllä näkyy teksti Reset.
❒ paina painiketta + tai – valinnan
suorittamiseksi (“Yes” tai “No”),
minkä jälkeen näytetään suoritettua
resetointia koskeva va hvistusviesti
❒ paina lyhyesti painiketta MENU
N:
näytöllä näkyy teksti ”Confirm”
AVAIMET 1)
1) 1)
CODE CARD
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Ajoneuvon mukana yhdessä kahden
avaimen kanssa toimitetaan CODE
CARD (KOODIKORTTI), kuva 7, joka
sisältää seuraavat tiedot:
A: sähköinen koodi
B: avainten mekaaninen koodi, joka on
ilmoitettava Fiat-huoltoverkostolle,
jos halutaan kopio avaimista.
Suosittelemme, että kuljetat aina
mukanasi sähköistä koodia.
VAROITUS: jos ajoneuvon omistaja
vaihtuu, on ehdottoman tärkeää, että
uusi omistaja saa käyttöönsä kaikki
avaimet ja CODE CARD
(KOODIKORTIN).
MEKAANINEN AVAIN
Metallista kieltä A, kuva 8, käytetään:
❒ käynnistämiseen
❒ ovien ja tavaratilan luukun
lukitsemiseen (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla)
❒ polttoainesäiliön korkin avaamiseen
ja lukitsemiseen.
AVAIN
KAUKOSÄÄTIMELLÄ
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Metallista kieltä A, kuva 9, käytetään:
❒ käynnistämiseen
❒ ovien lukitsemiseen
❒ polttoainesäiliön korkin avaamiseen
ja lukitsemiseen.
7DVDF0S0103c
8DVDF0S0104c

AJONEUVON TUNTEMINEN
50
iTPMS-
JÄRJESTELMÄ
(indirect Tyre
Pressure
Monitoring System)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
48)
RESETOINTIPROSEDUURI
iTPMS-järjestelmä edellyttää alustavan
itseoppimisvaiheen (jonka kesto
vaihtelee ajotavan ja tien olosuhteiden
mukaan: paras olosuhde on ajo
suoralla tiellä 80 km/h nopeudella
vähintään 20 min), joka käynnistetään
suorittamalla resetointi.
On suoritettava resetointiproseduuri:
❒ aina kun renkaiden paineen
muuttuu
❒ kun vaihdetaan vain yksikin rengas
❒ kun käännetään/muutetaan
renkaiden järjestystä
❒ kun asennetaan vararengas.
Joissakin tilanteissa (esim. urheilullinen
ajotyyli tai tienpinnan erityiset
olosuhteet, kuten jää, lumi, sora tms.)
merkinanto voi viivästyä tai olla
osittainen havaittaessa useamman
renkaan samanaikainen tyhjeneminen.
Erityisissä olosuhteissa (esim.
ajoneuvo yhdeltä puolelta
kuormitettuna, perävaunua
hinattaessa, vaurioitunut tai kulunut
rengas, vararenkaan käyttö, Fix&Go-
pikakorjaussarjan käyttö, lumiketjujen
käyttö, erilaisten renkaiden käyttö
samalla akselilla) järjestelmä saattaa
antaa virheellisiä ilmoituksia tai se
saattaa kytkeytyä pois käytöstä
väliaikaisesti.
Mikäli järjestelmä kytketään pois
tilapäisesti, merkkivalo
nvilkkuu noin
75 sekuntia ja jää sen jälkeen
palamaan kiinteästi. Samanaikaisesti
näytölle tulee vastaava viesti.
Kyseinen ilmoitus näytetään myös
myöhemmin moottorin sammutuksen
ja sitä seuraavan
uudelleenkäynnistyksen yhteydessä,
mikäli ei palauteta oikeita
toimintaolosuhteita. Ennen resetoinnin suorittamista täytä
renkaat nimellispaineeseen paineiden
täyttötaulukossa (katso kohdasta
“Renkaat” luvussa “Tekniset tiedot”).
Ellei resetointia suoriteta kaikissa yllä
mainituissa tapauksissa, merkkivalo
nsaattaa antaa virheilmoituksia
yhdelle tai useammalle renkaalle.
Resetoinnin suorittamiseksi ajoneuvo
pysäytettynä ja käynnistys MAR-
asentoon käännettynä toimi
asetusvalikossa (katso kuvaus tämän
luvun kohdasta ”Näyttö”). Kun
resetointi on suoritettu, näytöllä näkyvä
viesti “Reset saved” osoittaa, että
itseoppiminen on käynnistetty.
Mikäli iTPMS:n itseoppimista ei
suoriteta oikein, viestiä ei näytetä.
TOIMINTAOLOSUHTEET
Järjestelmä aktivoituu, kun nopeus
ylittää 15 km/h.

VAROITUKSET JA SUOSITUKSET
196
Siksi suosittelemme odottamaan aina merkkivalon sammumista
ennen kuin moottori pysäytetään noudattaen yllä kuvattuja ohjeita.
DPF-puhdistusta ei ole suositeltavaa suorittaa loppuun ajoneuvo
paikallaan.
•Syöttöjärjestelmässä oleva vesi voi aiheuttaa vakavia vaurioita
ruiskutusjärjestelmään ja toimintahäiriöitä moottoriin. Jos
merkkivalo tai symboli
Esyttyy (joissakin malleissa myös näytöllä
näkyy viesti), ota mahdollisimman pian yhteyttä Fiat-
huoltoverkostoon tyhjennystä varten. Jos sama merkkivalo syttyy
heti säiliön täyttämisen jälkeen, säiliöön on mahdollisesti päässyt
vettä. Pysäytä moottori tällöin välittömästi ja ota yhteyttä
Fiat-huoltoverkostoon.
• Jos järjestelmä osoittaa paineen laskusta tietyssä renkaassa,
suositellaan tarkistamaan kaikkien neljän renkaan paine. iTPMS-
järjestelmä ei poista kuljettajan velvollisuutta tarkistaa
rengaspaineet joka kuukausi. Sitä ei ole tarkoitettu huoltoa tai
turvallisuutta korvaavaksi järjestelmäksi. Rengaspaineet on
tarkistettava kylmillä renkailla. Jos paineet tarkistetaan minkä
tahansa syyn vuoksi lämpimillä renkailla, älä alenna painetta vaikka
se ylittäisi sallitun arvon, vaan toista tarkistus renkaiden
jäähtymisen jälkeen.
• iTPMS-järjestelmä ei kykene osoittamaan paineen yllättävää
laskua (esim. renkaan räjähtäessä). Kyseisessä tapauksessa
pysäytä ajoneuvo jarruttaen varovasti suorittamatta äkillisiä
ohjausliikkeitä.
Järjestelmä antaa ainoastaan renkaiden alhaista painetta
osoittavan varoituksen: se ei kykene täyttämään renkaita.
Renkaiden riittämätön paine lisää polttoaineen kulutusta ja
lyhentää renkaiden kulutuspinnan käyttöikää. Lisäksi se voi
vaikuttaa ajoneuvon ohjattavuuteen ja siten turvallisuuteen.
(JATKUU)
HENKILÖIDEN TURVALLISUUDEN TAKAAMISEKSI
JATKUU)
•Jos merkkivalo ¬ei syty, kun virta-avain käännetään MAR-
asentoon, tai jää palamaan ajon ajaksi, pitojärjestelmässä on
jokin häiriö ja turvatyynyt tai esikiristimet
eivät välttämättä aktivoidu onnettomuuden sattuessa, tai
joissakin harvoissa tapauksissa ne voivat aktivoitua virheellisesti.
Ennen matkan jatkamista, ota yhteys Fiatin palveluverkostoon
järjestelmän välitöntä tarkistusta varten.
•Merkkivalon
¬vikatila osoitetaan mallista riippuen näyttöön
syttyvällä symbolilla ¬tai vilkkuvalla merkkivalolla è.
Tällöin merkkivalo ¬ei välttämättä ilmoita mahdollisia
pitojärjestelmien häiriöitä. Ennen jatkamista käänny Fiat-
huoltoverkoston puoleen järjestelmän välitöntä tarkistusta varten
•Vilkkuva merkkivalo
èosoittaa mahdolliset merkkivalon ¬häiriöt. Tällöin merkkivalo ¬ei välttämättä ilmoita mahdollisia
pitojärjestelmien häiriöitä. Ennen jatkamista ota yhteyttä Fiat-
huoltoverkostoon järjestelmän välitöntä tarkistusta varten.
•Jos merkkivalo
vsyttyy ajon aikana (joissain versioissa
yhdessä näytölle ilmestyvän viestin kanssa), pysäytä moottori
välittömästi ja ota yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon.
•Jos merkkivalo
v(tai versioista / markkina-alueesta riippuen
merkkivalo v) syttyy, huonontunut moottoriöljy on vaihdettava
mahdollisimman pian ja ehdottomasti ennen 500 km symbolin
ensimmäisestä syttymisestä. Yllä kuvattujen tietojen
noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vahinkoja
moottorille sekä mitätöidä takuun. Muistutamme, että tämän
merkkivalon syttyminen ei liity moottorissa olevaan öljynmäärään,
ja siten sen vilkkuessa ei ole tarpeen lisätä moottoriin uutta öljyä
•Ajonopeus on sovitettava aina liikenteen ja sääolosuhteiden
mukaan noudattaen voimassa olevia tieliikennelakeja.
Mainittakoon myös, että moottori voidaan pysäyttää myös
DPF-merkkivalon palaessa. Toistuvat puhdistusprosessin
keskeytykset saattavat kuitenkin aiheuttaa moottoriöljyn
ennenaikaisen huononemisen.

201
HENKILÖIDEN TURVALLISUUDEN TAKAAMISEKSI
JATKUU)
Nestekaasu kuuluu kyseiseen kategoriaan.
•Älä vaihda syöttöjärjestelmää moottorin käynnistämisen aikana.
•Nestekaasujärjestelmä on varustettu “kulutusmittari”-
toiminnolla, joka on yhdistetty nestekaasutason näyttöön
valitsimessa. Kyseinen toiminto aktivoituu sen jälkeen, kun on
tunnistettu huomattava muutos polttoaineen tasossa.
Siksi suositellaan täyttämään polttoainesäiliö täyteen nestekaasun
ensimmäisellä täyttökerralla, jotta saadaan tason “tarkempi”
osoitus.
•Mikäli havaitaan kaasun hajua, siirry nestekaasukäytöstä
bensiinikäyttöön ja aja välittömästi Fiat-huoltoverkoston
pisteeseen tarkastusten suorittamiseksi ja järjestelmän vikojen
pois sulkemiseksi.
46) YMPÄRISTÖNSUOJELUJÄRJESTELMÄT
•Katalysaattori ja dieselhiukkassuodatin (DPF) kehittävät
toimiessaan erittäin korkeita lämpötiloja.
Älä pysäköi ajoneuvoa sen tähden syttyvien materiaalien päälle
(esim. heinä, kuivat lehdet, männyn havut): tulipalovaara.
47) MULTIMEDIA
•Noudata kuvattuja turvatoimia: muutoin seurauksena voi olla
henkilövahinkoja tai järjestelmän vaurioituminen.
•Liian voimakas äänenvoimakkuus voi olla vaaratekijä.
Säädä äänenvoimakkuus, niin että kuulet aina ympäristön äänet
(esim. äänitorvet, ambulanssit, poliisiajoneuvot jne.).
•Mahdollisesti käytettävissä oleva my:Car-sovellus ei korvaa
ajoneuvon käyttö- ja huolto-opasta.
•Radion oikean toiminnan takaamiseksi älä suorita muita
toimenpiteitä asennuksen aikana vaan odota, että se saatetaan
loppuun.48) iTPMS-JÄRJESTELMÄ
•Jos järjestelmä osoittaa paineen laskua tietyssä renkaassa,
tarkista aina kaikkien neljän renkaan paine.
•iTPMS-järjestelmä ei poista kuljettajan velvollisuutta tarkistaa
rengaspaineet joka kuukausi. Sitä ei ole tarkoitettu huoltoa tai
turvallisuutta korvaavaksi järjestelmäksi.
•Rengaspaineet on tarkistettava kylmillä renkailla. Jos paineet
tarkistetaan minkä tahansa syyn vuoksi lämpimillä renkailla, älä
alenna painetta vaikka se ylittäisi sallitun arvon, vaan toista
tarkistus renkaiden jäähtymisen jälkeen.
•iTPMS-järjestelmä ei kykene osoittamaan paineen yllättävää
laskua (esim. renkaan räjähtäessä). Tässä tapauksessa pysäytä
ajoneuvo jarruttamalla
varovasti ja tekemättä ohjauspyörällä äkkiliikkeitä.
•Järjestelmä antaa ainoastaan renkaiden alhaista painetta
osoittavan varoituksen: se ei kykene täyttämään renkaita.
•Renkaiden riittämätön paine lisää polttoaineenkulutusta,
nopeuttaa kulutuspinnan kulumista ja voi vaarantaa ajoneuvon
ohjattavuuden.

SISÄLTÖ
216
– Automaattinen pyyhintä.............................................. 39
Katto............................................................................. 39
– Kiinteä lasikatto.......................................................... 39
– Avattava katto............................................................ 40
Kuomu.......................................................................... 41
Ovet.............................................................................. 44
Sähkötoimiset ikkunat................................................... 45
Tavaratila...................................................................... 45
– Soft-touch-ka hva....................................................... 45
Tavarateline/suksiteline.................................................. 46
Konepeitto.................................................................... 47
Hallintalaitteet................................................................ 47
– Sähköinen Dualdrive-ohjaustehostin............................ 47
– ECO-toiminto............................................................. 48
– SPORT-toiminto......................................................... 48
– Hätävalot.................................................................... 48
– Sumuvalot - takasumuvalo....................................48-49
ABS-järjestelmä............................................................. 49
ESC-järjestelmä............................................................. 49
iTPMS-järjestelmä......................................................... 50
Polttoaineen estojärjestelmä.......................................... 51
Pysäköintitutkat............................................................. 52
Start&Stop-järjestelmä................................................... 53
– Toimintatapa.............................................................. 54
– Manuaalinen kytkentä päälle/pois................................ 54
Ajoneuvon nesteiden täyttäminen.................................. 54
– Bensiini- ja dieselversiot.............................................. 54
– Nestekaasuversiot...................................................... 55
Varustus nestekaasujärjestelmällä.................................. 56– Johdanto.................................................................... 56
– Passiivinen turvallisuus / aktiivinen turvallisuus............. 56
– Nestekaasusäiliö......................................................... 57
– Bensiini-/nestekaasusyötön valinta.............................. 57
Multimedia.................................................................... 58
– Suosituksia, määräyksiä ja yleisiä tietoja ..................... 58
– USB-tuki.................................................................... 60
– Uconnect™ 3” Radio.................................................. 61
– Uconnect™ 5” Radio / Radionav................................ 68
– Uconnect™ 7” HD LIVE - HD NAV LIVE...................... 83
Tyyppihyväksynnät........................................................ 98
Mopar® Connect.......................................................... 99
TURVALLISUUS
Matkustajien turvajärjestelmät...................................... 101
Turvavyöt ja esikiristimet.............................................. 101
– Turvavyöt.................................................................. 101
– S.B.R.-järjestelmä.......................................................102
– Esikiristimet.............................................................. 102
– Kuormitusrajoittimet.................................................. 103
– Yleisiä varoituksia turvavöiden käyttöön..................... 103
– Turvavöiden ylläpitotoimet......................................... 104
Lasten turvajärjestelmät ............................................. 104
– Lasten turvallisuus ajoneuvossa................................ 104
– Turvaistuimen asennus turvavöiden kanssa............... 105
– Matkustajan istuimen sopivuus
Universal-turvaistuimille............................................. 107
Isofix-turvaistuimen asennus........................................ 107
– Matkustajan istuimien sopivuus
Isofix-turvaistuimille .................................................. 109