2018 FIAT 500 key

AJONEUVON TUNTEMINEN
62
PainikeYleiset toiminnotTila
g
Käynnistys Painikkeen lyhyt painallus
Sammutus Painikkeen lyhyt painallus
Äänenvoimakkuuden säätö Nupin kääntö myötäpäivään/vastapäivään
zII Äänenvoimakkuuden aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painallus
N Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painallus
Luettelon selaaminen tai yhden radioaseman
BROWSE ENTER viritys tai edellisen seuraavan raidan valinta Nupin kääntö myötäpäivään/vastapäivään
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon va hvistus Painikkeen lyhyt painallus
INFO Näyttötilan valinta (Radio, mediasoitin) Painikkeen lyhyt painallus
AUDIO Siirtyminen äänen asetus- ja säätötoimintoihin Painikkeen lyhyt painallus
MENU Siirtyminen asetusvalikkoon Painikkeen lyhyt painallus
MEDIA Lähteen valinta: USB tai AUX (jos varusteena) Painikkeen lyhyt painallus
RADIO Siirtyminen radiotilaan Painikkeen lyhyt painallus
1-2-3-4-5-6 Nykyisen radiokanavan tallennus Painikkeen pitkä painallus
Tallennetun radiokanavan haku Painikkeen lyhyt painallus
A-B-C Tallennettujen radiokanavien ryhmän valitseminen tai
Painikkeen lyhyt painallus
kunkin luettelon halutun kirjaimen valitseminen
Edellisen radioaseman haku tai
” edellisen kappaleen valinta USB-laitteessa Painikkeen lyhyt painallus Alempien taajuuksien selaus vapautukseen saakka/ USB-raidan nopea takaisinkelaus Painikkeen pitkä painallus
Seuraavan radioaseman haku tai
» seuraavan USB-raidan valinta Painikkeen lyhyt painallus
Ylempien taajuuksien selaus vapautukseen
saakka/USB-raidan nopea kelaus Painikkeen pitkä painallus
Satunnainen USB-laitteen kappaleiden toisto Painikkeen lyhyt painallus
USB-kappaleen uudelleentoisto Painikkeen lyhyt painallus
Etupaneelin ohjaimien yhteenvetotaulukko

71
PainikeToimenpide (painallus/kierto)
❒Saapuvaan puheluun vastaaminen
❒Toiseen saapuvaan puheluun vastaaminen ja aktiivisen puhelun laittaminen pitoon
❒Viimeisten 10 puhelun luettelon näyttö mittaritaululla
(vain puheluiden selaus päällä ja puhelin liitettynä)
❒Tulevan puhelun hylkääminen
❒Käynnissä olevan puhelun lopettaminen
❒Poistuminen viimeisten puhelujen näytöstä mittaritaululla (vain puhelujen selaus aktiivisena)
❒Mikrofonin mykistys/käyttö puhelun aikana
z ❒USB, Bluetooth®-lähteiden tauko päälle/pois
❒Radion mykistystoiminto päälle/pois
+/– Lyhyt painallus: lisää/vähennä äänenvoimakkuutta askelittain
Pitkä painallus: äänenvoimakkuus nousee ja laskee, kunnes painike vapautetaan
❒Äänentunnistusjärjestelmän aktivointi
} ❒Ääniviestin keskeyttäminen ja uuden äänikomennon antaminen
❒Äänentunnistusjärjestelmän keskeytys
Kierrä oikeanpuolista säädintä ylöspäin tai alaspäin:
❒Lyhyt painallus (radiotila): valitse seuraava/edellinen kanava
NO ❒Pitkä painallus (radiotila): korkeampien/alhaisempien taajuuksien selaus, kunnes painike vapautetaan
❒Lyhyt painallus (USB, Bluetooth®-tila): seuraavan/edellisen kappaleen valinta
❒Pitkä painallus (USB, Bluetooth®-tila): nopea eteneminen/nopea taaksepäin, kunnes painike vapautetaan
❒Lyhyt painallus (puhelintila): seuraavan/edellisen puhelun valinta (vain puhelujen selaus aktiivisena)
£
£
Etupaneelin ohjaimien yhteenvetotaulukko

81
Kartan lataaminen
Liitä USB-laite tietokoneeseen.
Jos järjestelmään on saatavilla
karttapäivitys, se näkyy saatavilla
olevien päivitysten luettelossa.
HUOMAA: jos sinulla on jo viimeisin
päivitys asennettuna, päivitystä ei
tarjota.
Valitse ladattava kartta ja valitse sitten
“Update and Install”.
Kartta ladataan ja kopioidaan USB-
laitteelle.
Valitse “Done” toimenpiteen lopuksi.
HUOMAA: älä irrota USB-laitetta
tietokoneesta latauksen ja kartan
kopioinnin ollessa käynnissä.
Nyt voit asentaa kartan järjestelmään.Kartan asentaminen
Kun kartta on ladattu USB-laitteelle,
kartta voidaan asentaa järjestelmään.
VAROITUS: kartat ON PÄIVITETTÄVÄ
ajoneuvon moottori käynnissä, ja siihen
saattaa kulua yli 30 minuuttia.
VAROITUS: älä poista USB-laitetta
karttojen asennuksen aikana, muuten
asennus keskeytyy.
❒ Liitä uuden kartan sisältävä
USB-laite Uconnect™-
järjestelmään. Järjestelmä havaitsee
uuden kartan USB-laitteella.
❒ Valitse “Start”.
Pidä laite liitettynä.
Ennen kartan päivityksen aloittamista
järjestelmä varoittaa, että prosessiin
tarvitaan muutama minuutti.
Valitse “OK”.
HUOMAA: älä poista USB-laitetta äläkä
katkaise järjestelmän virransyöttöä
ennen kuin päivitys on suoritettu
loppuun. Järjestelmää ei voida käyttää,
kunnes päivitys on suoritettu loppuun
oikein.Jos päivitys keskeytetään, käynnistä
järjestelmän päivitys uudelleen.
Kun kartta on päivitetty, näytetään
seuraava viesti.
❒ Napsauta “Close”.
Uusi kartta on nyt käytettävissä
järjestelmässä.
Vianetsintä
Päivityksen aikana voi tapahtua
seuraavia ongelmia:
❒ USB-laitteessa oleva kartta ei ole
kelvollinen. Tässä tapauksessa lataa
kartta uudelleen USB-laitteelle
käyttämällä TomTom
HOME -sovellusta.
USB-laite on mahdollisesti
valmisteltava uudelleen.
❒ USB-laitteessa olevan kartan versio
on sama tai aikaisempi kuin
järjestelmässä oleva versio.
Tässä tapauksessa lataa kartta
uudelleen USB-laitteelle käyttämällä
TomTom HOME -sovellusta.
USB-laite on mahdollisesti
valmisteltava uudelleen.

87
PainikkeetToiminto
❒Saapuvan puhelun hyväksymine
❒Saapuvan puhelun hyväksyminen ja aktiivisen puhelun laittaminen pitoon
❒Viimeisten 10 puhelun luettelon näyttö mittaritaululla
(vain puheluiden selaus päällä ja puhelin liitettynä)
❒Äänentunnistusjärjestelmän aktivointi
} ❒Ääniviestin keskeyttäminen ja uuden äänikomennon antaminen
❒Äänentunnistusjärjestelmän keskeytys
❒Pitkä painallus: vuorovaikutus Siri-, Apple CarPlay- ja Android Auto -sovellusten kanssa
❒Tulevan puhelun hylkääminen
❒Käynnissä olevan puhelun lopettaminen
❒Poistuminen viimeisten puhelujen näytöstä mittaritaululla (vain puhelujen selaus aktiivisena)
NO ❒Lyhyt painallus (puhelintila): seuraavan/edellisen puhelun valinta (vain puhelujen selaus aktiivisena)
£
£
YHTEENVETOTAULUKKO OHJAUSPYÖRÄN PAINIKKEISTA

TURVALLISUUS
118
Sivuturvatyynyt
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Koostuvat kahdesta etuistuinten
selkänojiin sijoitetusta tyynystä,
kuva 83, jotka suojaavat lantion aluetta,
rintakehää ja hartioita kohtalaisessa tai
voimakkaassa sivutörmäyksessä.
Verhoturvatyynyt
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Koostuvat kahdesta "verhotyynystä",
jotka sijaitsevat katon sivuverhoilun
takana, kuva 84, asianmukaisten
viimeistelyjen kanssa ja niiden
tehtävänä on suojata etu- ja
takaistuimilla, tietyillä markkina-alueilla,
jos varusteena, olevien henkilöiden
päätä sivutörmäyksissä tyynyjen laajan
pinta-alan ansiosta.
83DVDF0S055c
Varoitukset
Järjestelmä tarjoaa maksimaalisen
turvallisuuden sivuttaisessa
törmäyksessä silloin, kun henkilö on
oikeassa asennossa istuimessa, jolloin
ikkunatyyny toimii oikeaoppisesti.
Etuturvatyynyt ja/tai sivuturvatyynyt voivat
aktivoitua, jos ajoneuvoon kohdistuu
voimakkaita iskuja autonkorin alapuolella
olevaan osaan, esimerkiksi kun ajoneuvo
iskeytyy voimakkaasti portaisiin,
jalkakäytäviin tai pysyviin kohoumiin,
ajoneuvon pudotessa suuriin kuoppiin tai
vajoamiin.
84DVDF0S0218c
Kun turvatyynyt aktivoituvat, niistää
pääsee pieni määrä hiukkasia. Kyseiset
hiukkaset eivät ole myrkyllisiä eivätkä ne
aiheuta tulipaloa. Lisäksi avautuneen
tyynyn pinta ja ajoneuvon sisätila voivat
peittyä pölymäisestä aineesta, joka voi
ärsyttää ihoa ja silmiä.
Mikäli altistut pölylle, peseydy käyttäen
mietoa saippuaa ja vettä.
Jos jokin turvajärjestelmä on aktivoitunut
onnettomuudessa, ota yhteyttä
Fiat-huoltoverkostoon niiden
vaihtamiseksi ja järjestelmien eheyden
tarkistamiseksi.
Kaikki turvatyynyjen tarkistus-, korjaus- ja
vaihtotoimenpiteet tulee suorituttaa Fiat-
huoltoverkostolla. Jos ajoneuvo
romutetaan, ota yhteys Fiat-
huoltoverkostoon järjestelmän käytöstä
poistamiseksi.
Esikiristimet, etuturvatyynyt ja
sivuturvatyynyt aktivoituvat eri tavoin
törmäyksen tyypistä riippuen. Jos yksi tai
useampi niistä ei aktivoidu, se ei ole
merkki järjestelmän toimintahäiriöstä.

KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
124
TOIMINNON
AKTIVOIMINEN/POIS
KYTKEMINEN
Toiminnon kytkentä:
❒ paina ja vapauta näppäin
A (CANC/RES) kuva 92 tai,
❒ jos nopeus on välillä 30 - 130 km/h,
käännä säätörengasta B ylöspäin tai
alaspäin.
Toiminto kytkeytyy asettamalla
tämänhetkinen nopeus
nopeusrajoitukseksi. Toiminnon
kytkentä osoitetaan näyttämällä
näytöllä symboli ja rekisteröity
nopeusrajoituksen arvo.
Toiminnon kytkeminen pois:
paina painiketta CANC/RES A kuva 92.
Laitteen pois päältä kytkeminen
osoitetaan CANC-kirjoituksen avulla
asetetun nopeusarvon vaihtamisen
ilmestymisellä.
Toiminnon kytkeminen uudelleen
päälle:
❒ paina ja vapauta näppäin
A (CANC/RES) kuva 92 tai,
❒ jos nopeus on välillä 30 - 130 km/h,
käännä säätörengasta B ylöspäin tai
alaspäin.
OHJELMOIDUN
NOPEUDEN
YLITTÄMINEN
Toiminnon ollessa käytössä ohjelmoitu
nopeus voidaan ylittää painamalla
kaasupoljin kokonaan pohjaan
(esim. ohitettaessa).
Toiminto ei palaudu, ennen kuin
nopeus laskee asetetun nopeuden alle,
jolloin toiminto aktivoituu
automaattisesti uudelleen.
OHJELMOIDUN
NOPEUDEN
VILKKUMINEN
Ohjelmoitu nopeus vilkkuu seuraavissa
tapauksissa:
❒ kun on painettu pohjaan kaasupoljin
ja ajoneuvon nopeus on ylittänyt
ohjelmoidun arvon
❒ kun järjestelmä aktivoidaan ja
nopeus on asetettu ajoneuvon
todellista nopeutta alempaan arvoon
(äänimerkin kanssa)
❒ kun toiminto ei pysty vähentämään
ajoneuvon nopeutta viettävästä
tiestä johtuen
(äänimerkin kanssa)
❒ voimakkaan kiihdytyksen
tapauksessa.
TOIMINNON POIS
PÄÄLTÄ KYTKEMINEN
Kytke järjestelmä pois kääntämällä
säätörengasta C (kuva 92) asentoon 0.
Järjestelmän automaattinen pois
päältä kytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois päältä järjestelmän vian
tapauksessa. Ota tässä tapauksessa
yhteyttä Fiat-huoltoon.
OHJELMOIDUN
NOPEUDEN
AUTOMAATTINEN
PALAUTUS
Jos Speed Limiter on päälle kytkettynä
ja painat painiketta CANC/RES
A (kuva 92) ajaessasi asetettua
suuremmalla nopeudella, tällöin
moottorin vääntömomenttia alennetaan
siten, että saavutetaan kyseinen arvo,
mikäli tätä ei saavuteta 20 sekunnin
kuluessa painikkeen painalluksesta.

KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
126
HALUTUN NOPEUDEN
ASETTAMINEN
Toimi seuraavasti:
❒ kytke toiminto kääntämällä
säätörengas C (kuva 95) alaspäin.
❒ kun ajoneuvo on saavuttanut
halutun nopeuden, käännä
säätörengasta
B (kuva 95) ylöspäin (tai alaspäin) ja
vapauta se toiminnon aktivoimiseksi:
kun kaasupoljin vapautetaan, ajoneuvo
kulkee valitulla nopeudella.
Tarpeen vaatiessa (esim. ohituksen
yhteydessä) nopeutta voidaan
kasvattaa painamalla kaasupoljinta: kun
poljin vapautetaan, ajoneuvo palaa
aiemmin tallennetulle nopeudelle.
Ajettaessa alamäkiä toiminnon ollessa
käytössä ajoneuvo saattaa saavuttaa
hieman muistiin tallennettua asetusta
korkeamman nopeuden.
VAROITUS Ennen säätörenkaan B
kääntämistä ylös- tai alaspäin,
ajoneuvon on kuljettava
vakionopeudella tasaisessa maastossa.
NOPEUDEN LISÄYS
Kun elektroninen vakionopeudensäädin
on aktivoitu, nopeutta voidaan lisätä
kääntämällä säätörengasta B ylöspäin.
NOPEUDEN
VÄHENTÄMINEN
Toiminto kytkettynä, nopeuden
vähentämiseksi käännä säätörengasta
B alaspäin.
NOPEUDEN
PALAUTTAMINEN
Automaattisella Dualogic-vaihteistolla
varustetuissa malleissa D-asennossa
(ajo - automaattinen) aiemmin asetettu
nopeus voidaan palauttaa painamalla
CANC/RES A -painiketta (kuva 95) ja
vapauttamalla se.
Malleissa, joissa on manuaalivaihteisto
tai Dualogic-automaattivaihteisto
sekventiaalisessa tilassa, ennen
aiemmin asetetun nopeuden
palauttamista on ajoneuvon nopeuden
oltava lähellä asetettua nopeutta. Paina
sitten CANC/RES A -painiketta ja
vapauta se.
TOIMINNON
KYTKEMINEN POIS
Elektroninen vakionopeussäädin
kytkeytyy pois, kun jarrupoljinta
painetaan kevyesti tai kun CANC-
painiketta painetaan. Asetettu nopeus
säilyy kuitenkin muistissa.
Vaihteen vaihto aikaansaa
vakionopeudensäätimen pois päältä
kytkennän.
JÄRJESTELMÄN
DEAKTIVOINTI
Elektroninen vakionopeudensäädin
kytketään pois kääntämällä
säätörengas C (kuva 95) 0-asentoon tai
kytkemällä käynnistys STOP-asentoon.

VAROITUKSET JA SUOSITUKSET
188(JATKUU)
HENKILÖIDEN TURVALLISUUDEN TAKAAMISEKSI
(JATKUU)
7) PÄIVÄAJOVALOT (D.R.L.)
• Päiväajovaloja voidaan käyttää ajovalojen sijasta ajettaessa
päiväsaikaan alueilla, joilla ne ovat pakolliset, ja sallitut muilla
alueilla.
•Päiväajovalot eivät korvaa lähivaloja ajettaessa tunneleissa tai
pimeällä.
•Päiväajovalojen käyttöä säätävät maakohtaiset
liikennesäännöt, joita on noudatettava.
8) POLTTOAINEEN KATKAISUJÄRJESTELMÄ
Jos törmäyksen jälkeen havaitaan polttoaineen hajua tai vuotoja
syöttöjärjestelmässä, älä kytke järjestelmää takaisin päälle
tulipalovaaran välttämiseksi.
9) SISÄISET VARUSTEET
•Savukkeensytytin kuumenee erittäin kuumaksi. Käsittele sitä
huolellisesti äläkä anna sitä lasten käsiin: tulipalon ja
palovammojen vaara. Tarkista aina, että savukkeensytytin on
kytkeytynyt pois päältä.
•Pistorasiaan (tupakansytytin) voidaan liittää varusteita, joiden
teho on korkeintaan 180 W (kulutus enintään 15 A).
•Älä aja tavaralokeron luukku auki. Matkustaja voi vahingoittua
onnettomuuden sattuessa.
•Matkustajan puoleisen häikäisysuojan molemmilla puolilla on
tarra, joka ilmoittaa turvatyynyn pakollisesta poiskytkemisestä
asennettaessa lasten turvaistuin selkä ajosuuntaan.
Noudata aina kilven olevia ohjeita.
10) AVATTAVA KATTO– SÄHKÖINEN KATTOKUOMU
SÄHKÖIKKUNAT
Ajoneuvosta poistuessasi poista aina virta-avain, jotta
ajoneuvoon jääneille matkustajille ei aiheudu vaaraa, jos näitä
laitteita käytetään vahingossa: väärä käyttö voi olla vaarallista.Ennen käyttöä ja sen aikana tulee aina varmistaa, että matkustajat
eivät voi vahingoittua liikkuvien ikkunoiden vuoksi, eikä ikkunoihin
voi tarttua tai osua mitään esineitä.
11) KATTOKUOMU
•Älä laita käsiä kuomun vipujen läheisyyteen,
avaamisen/sulkemisen aikana tai kuomu pysähtyneenä
keskeneräisen jakson aikana, muutoin seurauksena voi olla
vahinkoja tai vammoja.
•Pidä lapset loitolla kuomun kiertymisalueelta
liikuttelutoimenpiteiden aikana.
12) OVET
Ennen oven avaamista varmista, että toimenpide voidaan tehdä
turvallisesti. Avaa ovet ainoastaan ajoneuvo pysähdyksissä.
13) TAVARATILA
•Älä koskaan kuormaa tavaratilaa sallittua ensimmäiskuormaa
enemmän, katso kohta “Tekniset tiedot”. Lisäksi varmista, että
tavaratilassa olevat esineet on sijoitettu oikein, jotta vältetään
voimakkaan jarrutuksen yhteydessä niiden sinkoutuminen
eteenpäin ja siitä mahdollisesti aiheutuvat matkustajien
loukkaantumiset.
•Älä matkusta takaluukku auki: pakokaasut voivat tulla sisään
matkustamoon.
•Liikuttaessa alueilla, joilla polttoaineen tankkaaminen on vaikeaa
ja polttoainetta halutaan kuljettaa varasäiliössä, tämä on tehtävä
noudattaen lain määräyksiä ja käyttäen ainoastaan
tyyppihyväksyttyä ja asianmukaisesti kiinnitettyä säiliötä. Tällöin
tulipalovaara mahdollisen onnettomuuden yhteydessä on joka
tapauksessa suurempi.