2018 FIAT 500 ESP

Dit Instructieboek is bedoeld om de bedrijfsomstandigheden van het voertuig te verduidelijken.
Voor de enthousiaste gebruiker die de inzichten, curiositeiten en gedetailleerde informatie over de eigenschappen en functies van het
voertuig wil weten, biedt Fiat de gelegenheid om een speciaal gedeelte te raadplegen dat beschikbaar is in elektronisch formaat.
ONLINE INSTRUCTIEBOEK
Het volgende symbool is weergegeven in de tekst van het Instructieboek, naast de onderwerpen waarvoor updates worden verschaft.
Ga naar de website www.mopar.eu/owner
en open uw persoonlijke zone.
Op de pagina “Onderhoud en zorg” vindt u alle informatie over uw voertuig en de link om toegang te krijgen tot eLUM, waar u alle details van het
Instructieboek zult kunnen vinden.
Of ga voor toegang tot deze informatie naar de website http://aftersales.fiat.com/elum/
.
De eLUMwebsite is gratis en zal u in de gelegenheid stellen, naast heel veel andere dingen, gemakkelijk de boorddocumenten te raadplegen van alle andere
voertuigen van de Group.
Veel leesplezier en goede reis!

Beste klant,
Wij feliciteren u en bedanken u dat u voor een Fiat hebt gekozen.
Wij hebben dit boekje opgesteld om u te helpen alle kenmerken van dit voertuig te leren kennen en het op de beste manier te
gebruiken.
Dit boekje bevat informatie, adviezen en belangrijke waarschuwingen voor een juist gebruik van het voertuig, zodat u het maximum
uit de technologische eigenschappen kunt halen.
Het wordt geadviseerd het eerst helemaal te lezen voordat u voor de eerste keer de weg op gaat, om bekend te raken met de
bedieningselementen en met name die elementen die betrekking hebben op de remmen, stuurinrichting en versnellingsbak,
tegelijkertijd kunt u het gedrag van het voertuig op verschillende wegdekken begrijpen.
In dit document vindt u een beschrijving van de speciale kenmerken en tips, evenals essentiële informatie over veilig rijden,
onderhoud van en zorg voor uw voertuig.
Geadviseerd wordt het instructieboek, nadat u het gelezen hebt, in het voertuig te bewaren, zodat u het in de toekomst gemakkelijk
kunt raadplegen en om ervoor te zorgen dat het aan boord van het voertuig blijft indien het verkocht mocht worden.
In het bijgevoegde Garantieboekje vindt u ook een beschrijving van de Diensten die Fiat haar klanten biedt, het Garantiecertificaat
en de details van de voorwaarden om de geldigheid ervan te behouden.
Wij zijn ervan overtuigd dat u met behulp van deze middelen spoedig vertrouwd zult raken met uw nieuwe auto en de service van
de mensen bij Fiat zult waarderen.
Veel leesplezier gewenst. ... en goede reis!
Dit instructieboekje beschrijft alle voertuigversies.
Opties, uitrusting die bestemd is voor bepaalde markten of versies zijn niet expliciet in de tekst aangegeven: derhalve
dient uitsluitend de informatie in beschouwing te worden genomen die betrekking heeft op het uitrustingsniveau, de
motor en de versie die u gekocht hebt.
Bijzonderheden die tijdens de fabricage van het model geïntroduceerd zijn, behalve het speciale verzoek om opties op
het moment van de aanschaf, zullen aangegeven worden met de tekst (Indien aanwezig).
Alle in deze publicatie vermelde gegevens zijn bedoeld om u te helpen uw voertuig op de best mogelijke wijze te
gebruiken. FCA Italy S.p.A. streeft naar een constante verbetering van de gefabriceerde voertuigen. Daarom behoudt
zij zich het recht voor wijzigingen aan het beschreven model aan te brengen om technische en/of commerciële
redenen.
Neem voor meer informatie contact op met het Fiat Servicenetwerk.

KENNISMAKING MET DE AUTO
42
Noodbediening
Als de knoppen niet werken, kan het
vouwdak handmatig bediend worden
zoals hieronder is beschreven:
❒ neem de bijgeleverde sleutel uit de
bagageruimte samen met de
gereedschapshouder of uit de
Fix&Go kit.
❒ steek de sleutel in de zitting A-ig. 37
in de bagageruimte onder de
hoedenplank;
❒ draai de sleutel rechtsom om het
vouwdak te openen of linksom om
het te sluiten.
37DVDF0S176c
Initialisatieprocedure
Als de accu werd losgekoppeld of als
de zekering is doorgebrand, moet het
vouwdak opnieuw worden
geïnitialiseerd.
Ga als volgt te werk:
❒ alvorens enige andere handeling te
verrichten, controleren of de motor
tijdens de gehele
initialisatieprocedure loopt;
❒ houd de openingsknop A-fig. 34
ingedrukt tot het vouwdak volledig
geopend is;
❒ als het vouwdak volledig geopend
is, de knop gedurende ten minste 2
seconden ingedrukt houden;
❒ houd de sluitingsknop B-fig. 34
ingedrukt tot het vouwdak volledig
gesloten is;
❒ als het vouwdak volledig gesloten is,
de knop B-fig. 34 gedurende ten
minste 2 seconden ingedrukt
houden;Als de procedure voltooid is, zal het
vouwdak automatisch een volledige
cyclus openen en sluiten uitvoeren (tot
25 cm voor de volledig gesloten stand)
om de bestuurder te laten weten dat
de correcte werking hersteld is.
Belangrijke opmerkingen
❒ De horizontale en verticale delen
van het vouwdak kunnen bediend
worden bij elke snelheid van het
voertuig lager dan respectievelijk
100 en 80 km/h.
❒ Het vouwdak kan bediend worden
bij elke temperatuur tussen −18 tot
+80 .
❒ Het wordt aanbevolen de motor
altijd te laten lopen tijdens het
openen of sluiten van het vouwdak.
❒ Indien nodig de accu verwijderen als
het vouwdak geopend of gesloten
is, maar NIET als het dak in
beweging is.
❒ Bevestig geen imperiaal op het
vouwdak en rij niet met voorwerpen
die op het geopende dak liggen.

47
BEDIENINGS-
ELEMENTEN17)
ELEKTRISCHE
STUURBEKRACHTIGING
“DUALDRIVE”
(voor bepaalde versies/markten)
❒ Druk met de sleutel in de stand
MAR op de op de Dualdrive knop
A-fig. 47 om de CITY-functie in te
schakelen. Op het
instrumentenpaneel gaat het
opschrift CITY branden.
❒ Met de CITY-functie is de
benodigde kracht die op het
stuurwiel wordt gezet lichter,
waardoor parkeermanoeuvres
worden vereenvoudigd.
❒ Druk opnieuw op de knop om de
functie uit te schakelen.
47DVDF0S179c
ECOFUNCTIE
(voor bepaalde versies/markten)
❒ Druk, met de contactsleutel in de
stand MAR, op de ECO
B-knop – fig. 47 om de functie in te
schakelen. Het woord ECO
verschijnt op het display of er
wordt, afhankelijk van de versie,
een speciaal scherm weergegeven.
❒ Bij geactiveerde functie, is de auto
ingesteld voor het rijden in de stad,
wat gekenmerkt wordt door een
lichter draaiend stuur (Dualdrive-
systeem ingeschakeld) en een
lager brandstofverbruik.
❒ Druk nogmaals op de knop om de
functie uit te schakelen.
Deze functie blijft in het geheugen
opgeslagen en bij de volgende keer
opstarten behoudt het systeem de
instelling die het vóór het afzetten van
de motor had.
SPORTFUNCTIE
(voor bepaalde versies/markten)
❒ Druk, met de contactsleutel in de
stand MAR, op de SPORT
C-knop – fig. 47 om de functie in
te schakelen. Het woord SPORT
op het display gaat branden of er
wordt, afhankelijk van de versie,
een speciaal scherm getoond.❒ Wanneer de functie aan is, wordt
er een sportieve rijstijl-instelling
ingesteld met meer responsieve
acceleratie en waarbij meer kracht
vereist is aan het stuurwiel om een
sportievere rijstijl te produceren.
❒ Druk nogmaals op de knop om de
functie uit te schakelen.
BELANGRIJK Wanneer de functie is
ingeschakeld, kan het stuur tijdens het
accelereren enigszins trillen, wat
kenmerkend is voor een sportieve
instelling.
ALARMKNIPPERLICHTEN
Druk op de knop fig. 48 om de lichten
in/uit te schakelen. Wanneer de
alarmknipperlichten werken, knipperen
de controlelampjes
en.
BELANGRIJK Het gebruik van de
alarmknipperlichten wordt geregeld
door de wegenverkeerswetgeving van
het land waar u rijdt: neem de
wettelijke voorschriften in acht.

KENNISMAKING MET DE AUTO
58
❒ schakelaar A naar rechts ingerukt
(herkenbaar door symbool Kduidt
op werking op benzine met gaan
branden van de respectievelijke gele
LED C;
❒ de schakelaar A naar links ingedrukt
(aangegeven met het symbool G)
geeft werking op LPG aan, samen
met de inschakeling van de
bijbehorende groene LED D.
Vijf leds B (een geel en vier groene) aan
de bovenkant van de schakelaar geven
de hoeveelheid LPG in de tank aan.
Als de LPG op is, schakelt het systeem
automatisch over op benzine: de gele
LED C naast de schakelaar gaat aan en
de groene LED D die duidt op werking
op LPG gaat uit.
60DVDF0S0189c
Na tanken met LPG, na een normaal
opstarten op benziene, keert het
brandstofsysteem automatisch terug
naar LPG: de gele LED C naast de
schakelaar gaat uit en de groene LED
D voor werking op LPG gaat aan.
Als u uitdrukkelijk op benzine wilt rijden,
drukt u op de rechterkant van de
schakelaar A.
De gele LED C naast de schakelaar
gaat branden om aan te geven dat de
omschakeling heeft plaatsgevonden
(het LPG-brandstofsysteem is volledig
uitgeschakeld).
De brandstoftoevoer kan alleen
teruggezet worden op LPG door de
schakelaar opnieuw te bedienen, de
groene led D naast de schakelaar gaat
weer branden om aan te geven dat de
omschakeling heeft plaatsgevonden.
Bovendien kan, bij het starten bij een
buitentemperatuur van minder dan
ongeveer –10°C, de omschakeltijd van
benzine naar LPG langer zijn om de
drukregelaar voor te verwarmen.
BELANGRIJK Als de omschakeling
tijdens een acceleratie of
tussenacceleratie gebeurt, dan kan een
korte onderbreking worden gevoeld.MULTIMEDIA
47)
10)
TIPS, BEDIENING EN
ALGEMENE
INFORMATIE
Verkeersveiligheid
Zorg ervoor dat u weet hoe de
verschillende systeemfuncties gebruikt
moeten worden voordat u gaat rijden.
Lees de gebruiksaanwijzingen van het
systeem zorgvuldig door voordat u gaat
rijden.
Ontvangstomstandigheden
Tijdens het rijden veranderen de
ontvangstomstandigheden voortdurend.
De ontvangst kan gestoord worden
door de aanwezigheid van bergen,
gebouwen of bruggen, vooral wanneer
u ver verwijderd bent van de zender.
BELANGRIJK Het volume kan
toenemen wanneer verkeersinformatie
of nieuws wordt ontvangen.

65
Het systeem
in-/uitschakelen
Het systeem wordt in-/uitgeschakeld
door het indrukken van de g
toets/knop.
Draai de toets/knop respectievelijk
rechtsom/linksom om het radiovolume
te verhogen/verlagen.
Radio (tuner) modus
Het systeem is voorzien van de
volgende tuners: AM, FM.
Selectie radio-modus
Druk op de RADIO-knop op het
voorpaneel om de radio in te
schakelen.
Keuze golfband
De verschillende tunerfuncties kunnen
gekozen worden door de RADIO-toets
op het voorpaneel in te drukken.
Aanwijzingen op het display
Nadat het gewenste radiostation op
het display is gekozen, wordt de
volgende informatie getoond (INFO-
functie ingeschakeld):In het bovenste deel:
het voorkeuzestation, de tijd en de
overige actieve radio-instellingen
worden aangegeven (bijv. TA).
In het centrale deel:
de naam van het huidige station, de
frequentie en tekstinformatie (indien
aanwezig) worden weergegeven.
Lijst FM-stations
Druk op de toets/knop BROWSE
ENTER om de volledige lijst van de FM-
stations die ontvangen kunnen worden
weer te geven.
Opslaan van
AM/FM-radiostations
De voorkeuzestations zijn in alle
systeemmodi beschikbaar en kunnen
gekozen worden door een van de
voorkeuzetoetsen 1-2-3-4-5-6 op het
frontpaneel aan te raken.
Als op een radiostation is afgestemd
dat opgeslagen moet worden, druk
dan op de betreffende voorkeuzetoets
en houd deze ingedrukt totdat ter
bevestiging een geluidssignaal wordt
afgegeven.AM/FM radiostation selectie
Om het gewenste radiostation te
zoeken, op de toetsen
”of »drukken of aan het wieltje
van de bedieningselementen op het
stuurwiel
NOdraaien, of aan de knop
“BROWSE ENTER” draaien.
Selectie van het
volgende/vorige radiostation
Druk kort op de toets
”of »of
gebruik het wieltje van de
bedieningselementen op het stuurwiel
NO: wanneer de knop wordt
losgelaten, wordt het vorige of
volgende radiostation weergegeven.
Snel vorige/volgende
radiostation zoeken
Houd de toets
”of »ingedrukt om het snel
zoeken te starten: wanneer de toets
wordt losgelaten, hoort men het eerste
radiostation waarop afgestemd kan
worden.

KENNISMAKING MET DE AUTO
66
Media-modus
Dit hoofdstuk beschrijft de interactie
met AUX (waar aanwezig) en USB.
Nummer wijzigen
(volgende/vorige)
Druk kort op de toets
»of draai de
toets/knop BROWSE ENTER rechtsom
om het volgende nummer af te spelen
of druk kort op de toets
”of draai
de toets/knop BROWSE ENTER
linksom om terug te keren na het begin
van het gekozen nummer of naar het
begin van het vorige nummer als het
huidige nummer minder dan 3
seconden is afgespeeld.
Nummers
snel vooruit-/terugspoelen
Houd de toets
»ingedrukt om het
gekozen nummer snel vooruit te
spoelen of de toets
”om het
nummer snel achteruit te spoelen.Nummer kiezen (Browse)
Gebruik deze functie om door de
nummers op het actieve apparaat te
bladeren en een nummer te selecteren.
De beschikbare keuzes hangen af van
het apparaat dat aangesloten is.
Bij een USB-apparaat kunt u
bijvoorbeeld door de lijst beschikbare
artiesten, genres en albums bladeren
afhankelijk van de informatie die
aanwezig is op de nummers met
behulp van de toets/knop BROWSE
ENTER.
Gebruik binnen elke alfabetisch
geordende lijst de toets A-B-Cop het
frontpaneel om naar de gewenste letter
in de lijst te springen.
OPMERKING Deze toets kan voor
bepaalde Apple®-apparaten
uitgeschakeld zijn.
OPMERKING De toets BROWSE
ENTER staat geen enkele handeling op
een AUX apparaat toe (waar
aanwezig).
Druk op de toets BROWSE ENTER om
deze functie te activeren voor de bron
die afgespeeld wordt.
Draai aan de toets/knop BROWSE
ENTER om de gewenste optie te
kiezen en druk vervolgens op deze
toets/knop om de keuze te bevestigen.Druk op de toets
Nom de functie te
annuleren.
Audiobron selecteren
Druk op de knop MEDIAom de
gewenste audiobron onder de
beschikbare bronnen te selecteren:
AUX (waar aanwezig) of USB.
Weergave nummerinformatie
Druk op de toets INFOom de
informatie die weergegeven wordt
tijdens het afspelen (Artiest, Album,
Genre, Naam, Map, Bestandsnaam) te
selecteren.
Druk op de toets
Nom het scherm af
te sluiten.
Willekeurige volgorde
Druk op de toets om de
nummers op de USB in willekeurige
volgorde af te spelen.
Nogmaals indrukken om de functie uit
te schakelen.
Herhalen
Druk op de toets om deze functie
in te schakelen.
Nogmaals indrukken om de functie uit
te schakelen.

71
KnopBediening (drukken/draaien)
❒Inkomend gesprek beantwoorde
❒Antwoord tweede inkomend gesprek en zet het in gang zijnde gesprek in de wacht
❒Weergave van de 10 laatste oproepen op het instrumentenpaneel
(alleen met bladeren door oproepen actief en de telefoon klaar)
❒Inkomend gesprek weigeren
❒In gang zijnd gesprek afbreken
❒Laatste oproepdisplay op instrumentenpaneel verlaten (alleen met bladeren door oproepen actief)
❒Microfoon tijdens een telefoongesprek uitschakelen/inschakelen
z ❒Inschakelen/uitschakelen USB, Bluetooth® bron Pauze
❒Inschakelen/uitschakelen radio Mute functie
+/– Kort indrukken: zet volume hoog/laag in afzonderlijke stappen
Lang indrukken:zet volume hoog/laag ononderbroken totdat de knop wordt losgelaten
❒Spraakherkenning activeren
} ❒Spraakbericht onderbreken om nieuwe spraakopdracht te kunnen geven
❒Spraakherkenning onderbreken
Rechter wieltje naar boven of beneden draaien:
❒Kort indrukken: (Radiomodus): selectie van volgende/vorige radiostation
NO ❒Lang indrukken (Radiomodus): scannen van hogere/lagere frequenties tot de knop wordt losgelaten
❒Kort indrukken (USB, Bluetooth® modus): selectie van vorige/volgende nummer
❒Ingedrukt houden (USB, Bluetooth®-modus): snel vooruit-/terugspoelen tot de toets wordt losgelaten.
❒Kort indrukken (telefoonmodus): selectie van volgende/vorige oproep of SMS (alleen met bladeren door oproepen actief)
£
£
Overzichtstabel bedieningselementen frontpaneel