
BLI KJENT MED DIN BIL
12
KJØLEVÆSKETEMPERATUREN ER ALTFOR HØY
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
Indikatoren eller symbolet på displayet lyser når motoren er overopphetet, på noen versjoner, sammen med en dedikert
melding som blir vist på skjermen.
❒ Under normale kjøreforhold: stopp bilen, slå av motoren og sjekk at væskenivået i beholderen ikke er under MIN.
Ellers venter du til motoren er avkjølt, og deretter åpner du sakte og forsiktig lokket, fyller på med kjølevæske, og
forsikrer deg om at nivået er mellom MIN og MAX i beholderen. Kontroller også visuelt etter eventuelle væskelekkasjer.
Hvis varsellampen lyser igjen, skal du henvende deg til Fiats servicenett.
❒ Ved krevende bruk av bilen(f.eks. ved sleping av tilhenger i oppoverbakker eller når bilen er fullastet): senk farten og,
hvis varsellampen fortsetter å lyse, stopp bilen. Vent i 2 eller 3 minutter med motoren i gang og litt akselerert for å
fremme en mer aktiv sirkulasjon av kjølevæsken, og deretter stopper motoren. Kontroller at væskenivået er riktig, som
beskrevet ovenfor.
VIKTIG Ved meget utfordrende kjøringer er det tilrådelig å holde motoren i gang og litt akselerert i noen minutter før du slår
den av.
I enkelte versjoner viser displayet en melding om dette.uu
{{
FEIL I “DUALDRIVE” ELEKTRISK SERVOSTYRING
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
Hvis varsellampen tennes (på noen versjoner sammen med en spesiell melding på displayet), kan det skje at styringen ikke
påvirkes og styremotstand kan øke betydelig samtidig som evnen til å styre bilen forblir uforandret.
I dette tilfellet, henvend deg til Fiats servicenett.
Hvis varsellampen lyser når du reiser (på enkelte modeller sammen med visning av en dedikert melding) kan det føre til tap
av servostyringen i systemet. Samtidig som evnen til å styre beholdes, kan kraften å applisere på rattet øke: henvend deg
så snart som mulig til Fiats servicenett.
VIKTIG I noen tilfeller kan faktorer som er uavhengige av den elektriske servostyringen føre til at varsellampen på
instrumentpanelet tennes. I dette tilfellet, må du stoppe bilen umiddelbart (hvis den er i bevegelse), slå av motoren i
ca. 20 sekunder, og deretter starte motoren. Hvis varsellampen fortsetter å lyse henvend deg til Fiats servicenett.
ADVARSEL Etter frakopling av et batteri, må man initialisere koblingen. Dette blir indikert av varsellys som tennes.
For å utføre denne prosedyren, er det tilstrekkelig å vri rattet fra en side til en annen, eller bare å kjøre rakt fremover i
omtrent 100 m.

BLI KJENT MED DIN BIL
16
DEAKTIVERING AV Start&Stop-SYSTEMET (for versjoner/markeder der dette finnes)
Deaktiveringen av Start&Stop-systemet blir angitt med varsellampen eller symbolet på displayet, på noen versjoner sammen
med en dedikert melding på displayet.
TT
AKTIV STOP & START-SYSTE (for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Varsellampen tennes med en fast lys, på noen versjoner sammen med en dedikerte melding på displayet, for å indikere
aktivering av Start&Stop systemet.
UU
FEIL PÅ EOBD-SYSTEMET/INNSPRØYTINGEN
Under normale forhold, lyser varsellampen når du stiller startnøkkelen på MAR, men skal slokke så snart motoren starter.
Hvis varsellampen lyser eller tennes under kjøringen (på noen versjoner sammen med en dedikert melding som blir vist på
displayet), betyr det at innsprøytingssystemet ikke fungerer som det skal. Spesielt varsellampen som lyser signalerer en feil i
forsynings-/tenningssystemet som kan føre til høye eksosutslipp, mulig mangel av ytelse, dårlig kjørbarhet og høyt
drivstofforbruk.
I disse forholdene kan du fortsette å kjøre bilen, uten å kreve altfor store innsatser av motoren og unngå høye hastigheter.
Hvis du bruker bilen i lengre tid mens varsellampen lyser, kan det oppstå skader. Henvend deg så snart som mulig til
Fiats servicenett.
Kun for bensinmotorer
Lyset som kommer på i blinkende modus indikerer muligheten for skade på katalysatoren.
Hvis varsellampen begynner å blinke, skal du slippe gasspedalen ved lave hastigheter, til varsellampen slutter å blinke;
fortsett kjøre med moderat hastighet, prøve å unngå kjøreforhold som kan føre til ytterligere blinkinger og kontakt så snart
som mulig Fiats servicenett. FEIL PÅ START&STOP-SYSTEMET (versjoner med fargeskjerm) (for versjoner/markeder der dette finnes)
Symbolet tennes, på noen versjoner sammen med en dedikert melding på displayet for å signalere feil på
Start&Stop-systemet. Henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig.
jj
UU

19
ESC-SYSTEM (for versjoner/markeder der dette finnes)
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
ESC-systemets intervensjon
Varsellampen blinker når du kjører for å indikere at ESC-systemet er aktivert.
ESC-systemfeil
Hvis varsellampen ikke slukker eller forblir på mens du kjører og LED-en lyser på ASR OFF-knappen.
Displayet viser en dedikert melding.
Henvend deg til Fiats servicenett.
Feil på Hill Holder-systemet
Varsellampen lyser, på noen versjoner sammen med en dedikert melding på skjermen som indikerer svikt i Hill Holder-
systemet.
I dette tilfellet, henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig. Feil i parkeringssensorer
Varsellampen tennes sammen med den dedikerte meldingen som blir vist på displayet når et avvik oppdages i
parkeringssensorene.
Feil på Start&Stop-systemet (versjoner med multifunksjonsskjerm)
Systemfeilen blir indikert av at varsellampen tennes. På instrumentpanelet vises en dedikert melding.
Feil på kollisjonsputens varsellampe (for versjoner/markeder der dette finnes)
Indikatoren lyser i blinkmodus når en feil på varsellampen
¬
ESCESC
SLITASJE PÅ BREMSEKLOSSENE
Varsellampen tennes, på noen versjoner sammen med en dedikert melding på displayet, hvis bremseklossene foran eller
bak (for versjoner/markeder der dette finnes) er slitte.
I dette tilfellet må de byttes ut så snart som mulig.
dd
MULIG IS PÅ VEIEN
Symbolet vises på displayet (på noen versjoner sammen med en dedikert melding) når utetemperaturen er lavere enn eller
lik 3° C.
èè
(versjoner med
multifunksjons-
skjerm)
(versjoner
med
fargeskjerm)

BLI KJENT MED DIN BIL
20
FEIL PÅ SYSTEMET FOR DRIVSTOFFKUTT (fargeskjerm)
Symbolet vises på skjermen, sammen med en dedikert melding i tilfelle av svikt i systemet for drivstoffkutt.
Henvend deg til Fiats servicenett.
SYSTEM FOR DRIVSTOFFKUTT (fargeskjerm)
Symbolet vises på fargeskjermen, sammen med en dedikert melding i tilfelle av inngrep av systemet for drivstoffkutt.
For prosedyren for å reaktivere systemet for drivstoffkutt, se beskrivelsen i avsnittet
“system for drivstoffkutt”.
ss
FEIL PÅ EKSTERNE LYS (fargeskjerm)
Symbolet og en dedikert melding på displayet vises når noe unormalt oppdages i en av følgende lamper:
kjørelys (DRL) - sidelys - blinklys - tåkebaklys - skiltlys.
Avviket kan skyldes en utbrent pære, sikring eller avbrudd i den elektriske tilkoblingen.
Det anbefales å ta kontakt med Fiats servicenett.
BB
SERVICE (PLANLAGT VEDLIKEHOLD) HAR UTLØPT
Når en programmert vedlikeholdsintervall (“kupong”) snart skal utføres, vil displayet vise symbolet etterfulgt av antall
kilometer/miles til bilens vedlikehold. Dette vises automatisk, med startnøkkelen på MAR, når på tidspunktet det mangler 2
000 km for vedlikehold (eller tilsvarende verdi i miles) eller, hvis forutsatt, 30 dager og er blir indikert hver gang du stiller
startnøkkelen på MAR eller, for versjoner/markeder der det finnes, hver 200. km (eller tilsvarende verdi i miles).
Henvend deg til Fiats servicenett for å nullstille visningen (reset) sammen med vedlikeholdstiltakene i programmet for
planlagt vedlikehold.
FEIL PÅ STOPPLYSENE (fargeskjerm)
Symbolet vises på fargeskjermen, sammen med en dedikert melding når den oppdager noe feil i stopplysene.
Avviket kan skyldes en utbrent pære, sikring eller avbrudd i den elektriske tilkoblingen.
Vi anbefaler deg å ta kontakt med Fiats servicenett.
TT

BLI KJENT MED DIN BIL
28
FIAT
CODE-SYSTEMET
Fiat Code-systemet er et elektronisk
motorlåsesystem som øker
beskyttelsen mot forsøk til å stjele
blien. Den blir automatisk aktivert ved å
trekke ut nøkkelen fra tenningslåset.
Ved hver start, når du vrir startnøkkelen
til MAR, sender Fiat CODE-systemets
styrenhet en anerkjennelsekode for å
deaktivere funksjonens blokkering.
Hvis koden ikke er blitt gjenkjent på
riktig måte under oppstart, lyser
varsellampen eller symbolet på
instrumentpanelet.
I dette tilfellet skal du dreie nøkkelen til
posisjon STOP og deretter til posisjon
MAR; dersom funksjonen fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene
som ble levert med bilen.
Hvis du likevel ikke kan starte motoren,
kontakter du Fiats servicenett.
MERK Hver nøkkel har en egen kode
som må lagres i systemets styreenhet.
For å lagre nye nøkler, opp til
maksimalt åtte, henvend deg til Fiats
servicenett.
STARTANORDNING
Nøkkelen kan vris om til tre ulike
posisjoner fig. 10:
❒ STOP: motoren er stoppet,
nøkkelen kan trekkes utover, rattlås.
Noen elektriske enheter (f.eks
bilradio, sentrallås, etc.) er fortsatt
tilgjengelig;
❒ MAR: kjørestilling.
Alle elektriske enheter kan fungere.
❒ AVV: starte motoren.
Startenheten er utstyrt med en
sikringsmekanisme som gjør det
nødvendig, å tilfelle motoren ikke
starter, å sette nøkkelen i
STOP-posisjon før man gjentar
startmanøveren. Trykk på knappen B for å åpne/lukke
metallinnlegget.
Trykk kort på knappen Ë: låse opp
dørene, bakluken, tidsstyrt tenning av
den innvendige belysningen og en
blinkeindikasjon for retningslyset (for
versjoner/markeder hvor dette finnes).
Trykk kort på knappen
Á: låsing av
dørene, bakluken med fjernkontroll og
slokking av den innvendige
belysningen og en blinkeindikasjon av
retningslyset (for versjoner/markeder
hvor dette finnes).
Ved å trykke på knappen R:
fjernåpning av bakluken og dobbel
blinking av retningslyset.
9DVDF0S0105c
10DVDF0S011c

33
MANUELT
KLIMAANLEGG
3) 2)
Trykk inn rattet A - Fig. 22 for å slå på
eller slå av klimaanlegget.
MERKNAD I tilfelle Start&Stop-
funksjonen er aktivert, kan det ikke
garanteres at kjøling/oppvarming av
kupeen fungerer på optimal måte. For
å prioritere klimaanleggets drift,
deaktivere Start&Stop-funksjonen.
LUFTRESIRKULASJON
(ratt B - Fig. 22)
TInnvendig resirkulasjon av luften
UUttak for luft utefra
Bruk luftresirkulasjonen for maskimal
ytelse av klimaanlegget.
For avdugging av vinduene, plasser
resirkulasjonskommandoen på U.
ADVARSEL I varmt-fuktig vær kan det
oppstå kondens på utsiden av
frontruten hvis man retter kald
luftstrøm mot frontruten.
Dette vil kunne gi dårlig sikt. A Viftens ratt og klimaanleggets kompressorknapp
B Betjeningsknapp for luftresirkulering/inntak for luft utefra
C knot for luftfordeling
μ mot dysene midt på og på siden av instrumentpanelet for å ventilere brystet og ansiktet i
den varme sesongen
∑ Fordeling av luftstrømmen mellom dysene ved fotbrønnen (varmere luft), dysene på
instrumentpanelet (kjøligere luft).
∂Mot ventilene i fotbrønnen. Det er mulig å varme kupeen på kortest mulig tid og gi en
umiddelbar følelse av varme på grunn av varmens naturlige tendens til å bevege seg
oppover.
∏Fordeling av luftstrømmen mellom dysene ved fotbrønnen og dysene ved frontruten og
sidevinduene foran. Denne fordelingen gir en tilfredsstillende oppvarming av kupeen og
hindrer dessuten dugg på vinduene.
- mot dysene ved frontruten og sidevinduene foran for avdugging eller avriming av
vinduene
D bakrutens knapp
E knapp for temperaturregulering
22DVDF0S146c

BLI KJENT MED DIN BIL
34
AUTOMATISK
KLIMAANLEGG
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
3) 2)
AUTOMATISK
FUNKSJON
Trykk på knappen AUTO I - Fig. 23.
Velg ønsket temperatur ved å trykke
på knappene B for temperaturkontroll.
Systemet opprettholder den innstilte
temperaturen automatisk.
MERKNAD Klimaanlegget kan
deaktivere Start&Stop-funksjonen for å
garantere en egnet klimakontroll i
kupeen hvis nødvendig.
RESIRKULATION AV
LUFTEN
(knapp H - Fig. 23)
Bruk luftresirkulasjonen for maskimal
ytelse av klimaanlegget.
❒ Lysdioden på knappen er
slått på = resirkulasjon innkoplet.
❒ Lysdioden på knappen er
slått av = resirkulasjon frakoplet.
For avdugging av vinduene, deaktivere
funksjonen.
23
EF
ABC
D
HG
I
DVDF0S147c
A klimaanleggets kompressor
B Temperaturregulering
C Justering av viftehastigheten
D Frontrutens luftfordeling
E Distribusjon av kabinluften
F Oppvarmbar bakrute
G Avstenging
H luftresirkulasjon
I Automatisk funksjon
ADVARSEL I varmt-fuktig vær kan det oppstå kondens på utsiden av frontruten hvis man
retter kald luftstrøm mot frontruten. Dette vil kunne gi dårlig sikt.

35
Når velgeren står i AUTO-stilling styres
posisjons- og nærlysene av
skrumringssensoren.
FJERNLYS
❒ Med ringmutteren på 2, trykk
spaken fremover mot dashbordet.
Varsellampen
1tennes på
instrumentpanelet.
❒ For biler med AUTO-funksjon: Med
ringmutteren på AUTO og
fjernlysene tent, trykk spaken
forover mot dashbordet.
❒ De blir deaktivert ved å trekke
spaken mot rattet.
Blinkninger
❒ Oppnås ved å trekke spaken mot
rattet (midlertidig posisjon).
PARKERINGSLYS
De tennes når startnøkkelen står på
STOPP eller nøkkelen er tatt ut av
tenningen, ved å vri ringmutteren på
venstre spak først til (eller til AUTO
hvis bilen har skumringssensor) og
deretter til
2.
Varsellampen
3tennes på
instrumentpanelet. Gjenta samme
operasjon for å skru lysene av.
BLINKLYS
Flytt spaken i posisjon (stabil):
❒ oppe a: aktivering av høyre
blinklys;
❒ nede b: aktivering av venstre
blinklys.
FUNKSJON FOR SKIFTE
AV KJØREFELT
❒ Før spaken opp eller ned
(midlertidig posisjon) for mindre enn
et halvt sekund og blinklyset
aktiveres med 3 blinkinger for å
indikere filbytte og slokker
automatisk umiddelbart etterpå.
FOLLOW ME HOME
Denne funksjonen gjør å belyse
plassen foran bilen under den satte
tidsperioden.
Aktivere
“Follow Me Home”-funksjonen
aktiveres ved å trekke spaken fig. 24
mot rattet og forbi endeposisjonen
med et klikk.
Du kan aktivere funksjonen innen 2
minutter etter at du slått av motoren.
Denne funksjonen gjør at posisjonslys
og nærlys tennes.
EKSTERNE
LYSEENHETER
KJØRELYS 7)
❒ For biler som ikke har AUTO-funksjon:
Når nøkkelen står på MAR og
lysbryteren på O, tennes kjørelysene
automatisk.
❒ For biler med AUTO-funksjon:
Kjørelysene tennes automatisk av
skumringssensoren når ringmutteren
står på AUTO.
NÆRLYS/POSISJONSLYS
❒ Med nøkkelen på MAR, vri
ringmutteren til 2.
Varsellampen
3tennes på
instrumentpanelet. Med aktiverte
fjernlys, slokker kjørelysene.
24
1
2
DVDF0S008c