2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER service

Tilgang til full instruksjonsbok online
Instruksjonsbok er tilgjengelig på CITROËN nettside, i
avsnittet «MyCitroën» eller på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/
Dette symbolet angir den nyeste
informasjonen som er tilgjengelig.
Direkte tilgang til Grunnveiledning
.
Velg:
-


språk,
-

b

il, karosseritype,
-

u

tgaveperioden som gjelder i forhold til datoen for
førstegangsregistrering av bilen.

11
Med matrise instrumentpanel
1.Anvisninger om cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
2. Girskifteindikator.
Girskifte med automatisk eller elektronisk
girkasse.
3. Displaysone: Varsel- eller
funksjonsmeldinger, kjørecomputer,
digitalt speedometer (km/ eller mph), osv.
4 Serviceindikator og deretter
kilometerteller (km eller miles).
Disse funksjonene vises etter hverandre
når tenningen slås på.
5 Trippteller (km eller miles).
Betjeningstaster
Med LCD-tekstdisplay
ANullstilling av vedlikeholdsindikator
Påminnelse om vedlikeholdsinformasjon
eller den gjenværende avstanden med
SCR-systemet og AdBlue
®.
Avhengig av versjon: Gå opp et nivå
igjen, avbryt gjeldende operasjon.
B. Generell lysstyrkeregulering.
Avhengig av versjon: Bevegelser på en
meny, en liste, endre en verdi.
C. Nullstilling av trippteller.
Avhengig av versjon: Oppføring på
konfigurasjonsmenyen (langt trykk),
validering av et valg (kort trykk).
Med matrise instrumentpanel
ANullstilling av vedlikeholdsindikator
Påminnelse om vedlikeholdsinformasjon
eller den gjenværende avstanden med
SCR-systemet og AdBlue
®.
Avhengig av versjon: Gå opp et nivå
igjen, avbryt gjeldende operasjon.
B. Generell lysstyrkeregulering.
Avhengig av versjon: Bevegelser på en
meny, en liste, endre en verdi.
C. Nullstilling av trippteller.
Avhengig av versjon: Oppføring på
konfigurasjonsmenyen (langt trykk),
validering av et valg (kort trykk).
Du kan også justere instrumentbord-
belysning på berøringsskjermen.
1
Instrumenter i bilen

17
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Feilsøkingssystem
på motorLyser fast.Avgasskontrollsystemet har en
feil. Varsellampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta snarest mulig kontakt med en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Blinker. Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Det er fare for at katalysatoren vil ødelegges.
Få den kontrollert av en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Kontinuerlig, sammen
med servicelampen. Det er registrert en mindre feil i
motoren. Få den kontrollert av en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Autodiagnose
motor Fast, sammen med
STOP varsellampe. Det er registrert en større feil i
motoren. Stopp så snart trafikkforholdene tillater det.
Parker bilen, slå av tenningen, kontakt en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

18
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
For varming av
dieselmotor Fast.
Tenningslåsen er i andre posisjon
(Tenning på).
eller
Knappen «START/STOP» har
blitt trykket. Vent til lampen slukker før du starter.
Når den er slukket, starter bilen øyeblikkelig, på
betingelse av:
-

A
t du trykker inn clutchen på biler med manuell
girkasse.
-

A
t du holder bremsepedalen trykket inn på biler
med automatisk eller elektronisk styrt girkasse.
Varigheten for tenning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold (inntil ca. tretti sekunder under
ekstreme værforhold).
Hvis motoren ikke starter, slå av og på tenningen
og vent til varsellampen har slukket, start deretter
motoren.
Dekk med for
lavt lufttr ykk Kontinuerlig, samtidig
med et lydsignal og
en melding. Ett eller flere hjul har
utilstrekkelig trykk.
Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
Du må reinitialisere systemet etter hver justering av
trykket i ett eller flere dekk, og etter skifte av ett eller
flere hjul.
Hvis du vil ha mer informasjon om Detektering av for
lavt dekktrykk
, se det tilsvarende avsnittet.
Blinker, deretter
kontinuerlig, samtidig
med servicelampen. Det er feil på systemet:
Dekktrykket over våkes ikke
lenger. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Få systemet kontrollert av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen

23
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
SCR-
utslippskontrollsystem
(BlueHDi Diesel)Vedvarende når
tenningen slås
på, sammen med
varsellampene for
service og motorens
selvdiagnostikksystem,
ledsaget av et lydsignal
og en melding.Det er registrert en feil på SCR-
utslippskontrollsystemet.
Dette varselet forsvinner så snart utslippsnivået igjen
er normalt.
Blinker når tenningen
slås på, sammen med
varsellampene for
service og motorens
selvdiagnostikksystem,
ledsaget av et lydsignal
og en melding som
angir gjenværende
kjørelengde. Etter bekreftelse av feilfunksjonen
på utslippskontrollsystemet,
kan du kjøre inntil 1100 km før
motorens startsperre utløses.
Du må kontakte en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted
så snar t som mulig , for å unngå
havari .
Blinker når tenningen
slås på, sammen med
varsellampene for
service og motorens
selvdiagnostikksystem,
ledsaget av et lydsignal
og en melding. Du har overskredet grensen for
tillatt kjøring etter bekreftelse
feil ved utslippskontrollsystemet:
Motorsperresystemet hindrer
start av motoren.
For å kunne starte motoren igjen er det påkrevd
at
du tar kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

24
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Service Midlertidig på, med en
melding som vises. Det er registrert én eller flere
mindre feil, som ikke har noen
spesifikk varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen på instrumentpanelet.
Du kan løse enkelte problemer selv, for eksempel en
åpen dør eller begynnende metning av partikkelfilteret
(så snart trafikkforholdene tillater det, må du
regenerere filteret ved å kjøre i en hastighet på minst
60


km/t inntil varsellampen slukker).
For andre uregelmessigheter, som for eksempel feil på
dekktrykkvarsleren, kontakt en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Fast, følges av visning
av en melding. Det er oppdaget én eller flere
alvorlige feil, som ikke har noen
bestemt varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen på instrumentpanelet, ta kontakt med en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Kontinuerlig,
forbundet med at
vedlikeholdsnøkkelen
blinker og deretter
lyser kontinuerlig. Serviceintervallet er overskredet.
Kun på BlueHDi-dieselversjoner.
Bilen din må på ser vice snarest mulig.
Tåkelys bak Kontinuerlig. Tåkelysene bak er slått
på ved hjelp av ringen på
lysbetjeningshendelen. Drei ringen på lysbetjeningshendelen bakover for å
slukke tåkelysene bak.
Instrumenter i bilen

27
Indikatorer
Serviceindikator
Advarsel og indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Nøkkelsymbol for
vedlikehold Permanent,
forbigående når
tenningen slås på. Det er mellom 1000 og 3000
km
igjen til ser vice må utføres. Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand (i kilometer eller miles) til
neste planlagte service.
-

E
n varselmelding angir gjenværende avstand samt
tiden til neste planlagte service.
Skiftenøkkelsymbolet for ser vice slukner etter noen
sekunder.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt dato.
Permanent, når
tenningen slås på. Det er under enn 1000 km igjen til
neste ser vice må utføres. Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-
S

treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte service.
-

E
n varselmelding angir gjenværende avstand samt
tiden til neste planlagte service.
Skiftenøkkelsymbolet lyser for å minne om at ser vice
må utføres i løpet av kort tid.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt dato.
1
Instrumenter i bilen

28
Advarsel og indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Nøkkelsymbol for
vedlikehold Blinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på. Vedlikeholdet skulle allerede ha
vært utført.
Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-

S
treken på kilometertellerens skjerm angir
strekningen som er tilbakelagt siden datoen for
planlagt service ble nådd. Verdi med minustegnet
(-) foran.
-
E

n varselmelding angir at datoen for planlagt
service er overskredet.
Skiftenøkkelsymbolet fortsetter å lyse til ser vice er
utfør t
Alarmen utløses når forfallsdatoen er passert.
+ Blinker, deretter
permanent når
tenningen slås på,
tilknyttet varsellampen
for service.Servicedatoen er passert
for versjoner med BlueHDi-
dieselmotor.
Serviceindikatoren vises i noen sekunder på
instrumentpanelet. Avhengig av versjon:
-

S
treken på kilometertellerens skjerm angir
strekningen som er tilbakelagt siden datoen for
planlagt service ble nådd. Verdi med minustegnet
(-) foran.
-
E

n varselmelding angir at datoen for planlagt
service er overskredet.
Skiftenøkkelsymbolet fortsetter å lyse til ser vice er
utfør t
Alarmen utløses når forfallsdatoen er passert.
Den viste avstanden (i kilometer eller miles) er beregnet ut fra strekningen som er tilbakelagt og tiden som har gått siden forrige ser vice.
Instrumenter i bilen