2018 CITROEN DS3 radio

184
A vászontetőhöz két biztosíték van.F
A c
somagtartó felső borításának kipattintásához
húzza le, balról kezdve.
F
L

efelé húzva vegye ki a csomagtér borítását.
Biztosíték

száma Áramerősség
Funkciók
F8 20

A Multifunkciós képernyő, audiorendszer, navigációs, rádió, riasztó
vezérlőegység, riasztó sziréna.
F9 30

A 12

V aljzat, hordozható navigációs rendszer tápegység.
F10 15


A Kormánynál elhelyezett kapcsolók
F11 15


A Biztonsági egység, diagnosztikai inter fész, automatikus
vezérlőegység.
F12 15


A Eső-/Fényérzékelő, utánfutó inter fész doboz.
F13 5

A Fő gyújtáskapcsoló, motor inter fész doboz.
F14 15


A Parkoló érzékelő vezérlőegység, légzsák vezérlő egység, műszer fal,
automatikus légkondicionáló, USB aljzat, hi-fi erősítő.
F15 30

A Reteszelés.
F16 -Nincs használatban.
F17 40

A A hátsó szélvédő és a

külső visszapillantó tükrök páramentesítése
SH -Shunt PARC.
Biztosítékok a h átsó
kalaptartó alatt
F Cserélje ki a biztosítékokat.
08
Üzemzavar esetén

189
Hozzáférés az
akkumulátorhoz
Az akkumulátor a motortérben található.
H ozzáférés:
F
a b

első, majd a külső kar segítségével nyissa ki
a
motorháztetőt.
F
r

ögzítse a kitámasztórudat,
F
h

ajtsa fel a műanyag fedelet az akkumulátor (+)
pólusáról.
Az akkumulátor (-) pólusa nem hozzáférhető
helyen van.
A bal első sár védőn egy kihelyezett testpont
található.
Indítás másik akkumulátorról
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült, a motor egy
s egédakkumulátor (külső akkumulátor vagy egy
másik gépjárműé) és segédkábelek segítségével
vagy segédindító berendezéssel is beindítható. Akkumulátortöltőről soha ne indítsa be
a
motort.
Soha ne használjon 24 voltos vagy annál
nagyobb feszültségű segédindító berendezést.
Előzetesen ellenőrizze, hogy a másik
akkumulátor névleges feszültsége 12 V, és
legalább a lemerült akkumulátoréval egyenlő
kapacitással rendelkezik.
A két gépjármű nem érintkezhet egymással.
Kapcsolja ki a két gépjármű összes
elektromos fogyasztóját (autórádió, ablaktörlő,
fényszórók,...).
Ügyeljen rá, hogy a segédkábelek ne
kerüljenek a motor mozgó részei (ventilátor,
ékszíj,...) közelébe.
Ne kösse ki a sarukat, amíg jár a motor.F
C
satlakoztassa a piros kábelt az A
lemerült
akkumulátor pozitív (+) pólusára (a fém
könyöknél), majd a B
segédindító akkumulátor
vagy a segédindító berendezés pozitív (+)
pólusára.
F
K
össe a zöld vagy fekete kábel egyik végét
a
B
s
egédakkumulátor vagy a segédindító
berendezés (-) pólusához (vagy a kisegítő
gépjármű testpontjához).
F
K
össe a zöld vagy fekete kábel másik végét
a meghibásodott gépjármű C
testpontjára.
F
H
a gépjárműve rendelkezik ilyennel, emelje fel a
(+) pólus műanyag fedelét. F
I

ndítsa be a kisegítő gépjármű motorját, és
hagyja járni néhány percig.
F
I
ndítsa be a meghibásodott gépjármű motorját,
és hagyja járni.
Ha a motor nem indul be azonnal, vegye le
a gyújtást, várjon néhány másodpercet, majd
kísérelje meg újra az indítást.
F
V
árja meg, amíg visszaáll alapjáratra.
F
V
álassza le a segédkábelt ellentétes sorrendben.
F
H
elyezze vissza a (+) pólus műanyag fedelét, ha
van ilyen.
F
A
z akkumulátor megfelelő töltöttségi szintje
érdekében legalább 30 percig járassa a motort
vagy vezesse a gépjárművet.
08
Üzemzavar esetén

191
F kapcsolja ki az összes elektromos fogyasztót (autórádió, ablaktörlő, fényszórók stb.),
F
v

egye le a gyújtást, és várjon négy percet.
Az akkumulátorról csak a
pozitív (+) sarut kell
leválasztani.
Gyorsreteszes kapocs
A pozitív (+) kapocs leválasztása
F Emelje fel teljesen a kart (A) a bilincs ( B)
kioldásához.
A pozitív (+) kapocs visszakötése
F Helyezze a kábel nyitott bilincsét ( B) az
akkumulátor pozitív (+) kapcsára.
F
L

efelé nyomva helyezze fel megfelelően
a
bilincset az akkumulátoron.
F
A k

art lefelé nyomva zárja be a bilincset A. Ne erőltesse a
kart, mert a bezárás nem
lehetséges, ha a bilincs nincs megfelelő
helyzetben. Kezdje inkább elölről az egészet.
Az akkumulátor újracsatlakoztatása
után
Az akkumulátor visszakötését követően adja rá
a gyújtást, és várjon 1 percet az indítózás előtt,
hogy lehetővé tegye az elektronikus rendszerek
inicializálását.
A művelet elvégzését követően felmerülő legkisebb
zavar esetén is forduljon a
kereskedő hálózathoz
vagy egy szakszer vizhez.
Egyes berendezések, ill. funkciók újrainicializálását
Önnek kell elvégeznie a
megfelelő fejezetek
áttanulmányozásával. Ilyenek például a
következők:
-

t
ávirányítós kulcs,
-

a
z elektromos ablakemelők,
-

a d
átum és pontos idő,
-

a t
árolt rádióadók.
A motor első indítását követő út során
előfordulhat, hogy a
Stop & Start rendszer nem
működik.
Ilyenkor a
funkció akkor áll újra rendelkezésre,
ha a
gépjárművet huzamosabb időre
leállította. A leállítás időtartama függ a
külső
hőmérséklettől és az akkumulátor töltési
szintjétől (akár 8
óra is lehet).
Vontatás
A saját vagy más gépjármű vonószem segítségével
történő vontatása esetében az alábbiak szerint kell
eljárni.
Hozzáférés a szerszámokhoz
A vonószem a csomagtartó padlólemeze alatt
t alálható.
Hozzáférés:
F
n

yissa ki a csomagtartót,
F
e

melje meg a padlólemezt,
F
e

melje ki a hungarocell szerszámos rekeszt,
F
v

egye elő a vonószemet a szerszámos
dobozból.
08
Üzemzavar esetén

1
Érintőképernyős tablet, 7 hüvelykes
GPS-navigáció – Multimédiás
audiorendszer – Bluetooth®-
telefon
Tartalomjegyzék
Első lépések

2
K

ormányról használható kapcsolók
3
M

enük
3
N

avigáció
4
R

ádió
7
D

AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
9
M

édia
9
B

eállítások
1
1
Online szolgáltatások

1
2
Telefon

1
4
Gyakori kérdések

1
7A rendszer olyan védelemmel rendelkezik,
amely kizárólag az Ön gépjárművében történő
működését teszi lehetővé.
Biztonsági okokból a
fokozott odafigyelést
igénylő műveleteket a vezetőnek mindig álló
gépjárműben kell elvégeznie.
Az energiatakarékos üzemmódra való
átállást jelző üzenetet követően a rendszer
azonnal átáll készenléti üzemmódra. További
információkért lásd az „Energiatakarékos
üzemmód” fejezetet.
Érintőképernyős tablet 7 colos

2
Első lépések
A menükörkép eléréséhez használja az
érintőképernyő alatt található gombokat, majd
nyomja meg az érintőképernyőn megjelenő virtuális
gombokat.
Minden menü egy vagy két oldalon jelenik meg (fő-
és második oldal).Rendkívüli forróság esetén a
rendszer legalább
5
percre készenléti üzemmódba kapcsolhat
(teljesen kikapcsol a
képernyő és a hang).
*

K
észüléktől függő.
Gyors elérés: az érintőképernyős tablet felső részén
elhelyezett gombokkal közvetlenül is kiválasztható
a
hangforrás, elérhető a rádióadók listája (vagy
a
hangforrástól függően a zeneszámok). -

U
SB kulcs.
-
O
kostelefon MirrorLink
TM-en vagy CarPlay®-n
keresztül.
-

T

elefon Bluetooth
®-kapcsolattal csatlakoztatva
és multimédia adás Bluetooth®* (streaming).
-
A
UX-aljzaton (a kábel nem tartozék) keresztül
csatlakoztatott médialejátszó.
Nyomja meg a

Menu gombot a
főmenü
eléréséhez.
Hangerő beállítása (minden hangforrásé független,
a közlekedési híreké (TA) és a

navigációs üzeneteké
i s).
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás: a két hangerő-szabályozó gomb egyidejű
megnyomásával.
Hang visszaállítása: a két hangerő-szabályozó gomb
egyikének megnyomásával. Nagy melegben a
rendszer védelme
érdekében csökkenhet a hangerő. Amint
csökken az utastér hőmérséklete, a hangerő
visszatér az eredeti beállításhoz.
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis erőteljes
nyomásra van szükség, különösen az ún.
„csúsztatott” mozdulatoknál (listák görgetése,
térkép mozgatása, stb.). Az egyszerű simítás
nem elegendő. A képernyő nem veszi
figyelembe a
több ujjal történő nyomást.
A képernyő kesztyűben is használható. A
technológia használata nincs hőmérséklethez
kötve.
A képernyő karbantartásához használjon
finom, dörzsölésmentes kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
Nedves kézzel ne érjen a
képernyőhöz.
Hangforrás kiválasztása (kiviteltől függően):
-
F

M/DAB rádióállomások*/AM*.
Érintőképernyős tablet 7 colos

3
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Rádió: tárolt rádióadók közötti keresés
lefelé/felfelé.
Média: a műfaj/művész/mappa
kiválasztása a listában a besorolásától
függően.
Menü előző/következő elemének
kiválasztása.
Rádió: magasabb frekvenciák
automatikus keresése.
Média: következő műsorszám
kiválasztása.
Média lenyomva tartva: gyorsan előre.
Ugrás a
listában.
A hangforrás módosítása.
Kiválasztás megerősítése.
Hívás indítása/befejezése a
telefonon.
Megnyomás legalább 2
másodpercig: a
telefon főmenüjének megnyitása.
CD/MP3/USB: előző műsorszám
kiválasztása.
Média: előző műsorszám kiválasztása.
Média: lenyomva tartva: gyorsan hátra.
Ugrás a
listában. Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás: a hangerőnövelés és
-csökkentés gombok egyidejű
lenyomásával a
hang elnémítása.
Hang visszaállítása: a két hangerőgomb
egyikének lenyomásával.
Menük
Navigáció
(Felszereltségtől függően)
Navigálás beállítása és úti cél
kiválasztása.
Online szolgáltatások
(Felszereltségtől függően)Okostelefonja egyes alkalmazásainak
használata MirrorLink
TM vagy CarPlay®
kapcsolaton keresztül.
Rádió Média
Hangforrás, rádióadó kiválasztása,
fényképek megjelenítése.
Érintőképernyős tablet 7 colos

7
Nyomja meg a második oldalt.
V álassza ki a(z) „ Beállítások” elemet.
Válassza ki a(z) „ Közl.opciók” elemet.
Válassza ki:
-
„Ér tesítés új üzenetekről ”,
-
„Üzenetek hangos beolvasása ”,
majd adja meg a
szűrési sugarat.
Válassza ki a(z) „ Jóváhagyás” elemet.
A következő szűrési sugarat javasoljuk:
-

2
0 km sugarú körben lakott területen,
-

5
0 km sugarú körben autópályán.
TA közlemények meghallgatása
Nyomja meg a(z) Navigáció gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a
második oldalt.
Válassza ki a(z) „ Beállítások” elemet.
Válassza ki a(z) „ Hang” elemet.
Kapcsolja be vagy ki a „ Kö z l e k . ( TA )” funkciót. Bekapcsolt INFO funkció esetén a
TA (közúti
információk) típusú figyelmeztető üzenetek
elsőbbséget élveznek a többi hangforráshoz
képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön, ilyen
típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő
vételére van szükség. A közúti információk
sugárzásának idejére az éppen hallgatott
hangforrás automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg
használt üzemmódba.
Rádió
Rádióadó kiválasztása
Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Válassza a(z) „ Lista” lehetőséget
a
f

őoldalon.
vagy Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a
főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a
második oldalt.
válassza ki a „ Rádió lista” funkciót az
aloldalon. Válassza ki a
listából a rádióadót.
A lista frissítéséhez válassza az Lista
frissítése (Lista frissítése) funkciót.
Tárolt rádióadó kiválasztása:
Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Válassza ki a(z) „ Mentés” elemet.
Válasszon ki egy rádióadót a listából.
Szükség esetén válassza a hangforrásváltást.
Válassza ki a(z) „ FM Rádió”
vagy „AM rádió ”.
Érintőképernyős tablet 7 colos

8
A rádióadás vételét zavarhatja
a DS AUTOMOBILES által nem engedélyezett
elektromos berendezések, pl. a 12
voltos
csatlakozóra kötött USB-s töltő használata.
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs, alagsor stb.) gátolhatja a
vételt,
még RDS üzemmódban is. A jelenség
a
r

ádióhullámok terjedésének sajátosságaiból
adódik, és nem jelenti az audiorendszer
meghibásodását.
Frekvencia megváltoztatása
Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Automatikus frekvenciakereséssel
Az alacsonyabb vagy magasabb
frekvenciatartományban történő automatikus
rádióadó-kereséshez nyomja meg a
3

vagy
4


nyilat, vagy mozgassa a kurzort.
MAJD
Válassza a
han

gforrásváltást.
Válassza ki a(z) „ FM Rádió”
vagy „
AM rádió ”.
VAGY Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a második oldalt.
Nyomja meg a(z) „ Frekvencia” gombot.
MAJD Adja meg a frekvenciát (pl.: 92.10 MHz)
a billentyűzet segítségével, majd nyomja
meg a „ Jóváhagyás ” -t.
Rádióadó-váltás
Nyomja meg a hallgatott rádióadó nevét: megjelenik
egy lista.
Másik rádióadó kiválasztásához nyomja meg
a
kívánt nevet.
Rádióállomások tárolása
Válasszon ki egy rádióadót vagy egy frekvenciát
(lásd a megfelelő részt).
Nyomja meg a(z) „ Mentés” gombot.
Válasszon ki egy számot a
listából a korábban
kiválasztott/beállított rádióadó tárolásához.
A rádióadó tárolásához nyomja meg hosszan
a
gombot. Vagy
A képernyő jobb felső részén található gomb
megnyomásával egyesével is tárolhatja az összes
rádióadót.
Rádióadók előhívása
Nyomja meg a(z) Rádió Média
gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Válassza ki a(z) „ Mentés” elemet.
RDS bekapcsolása/
kikapcsolása
Nyomja meg a(z) Rádió Média gombot
a főoldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg a
második oldalt.
Válassza ki a(z) „ Beállítások” elemet.
Válassza ki a(z) „ Rádió” elemet.
Kapcsolja be vagy ki a „ RDS frekvencia-követés ”
funkciót.
Az RDS üzemmód (amennyiben aktív)
a frekvenciakövetésnek köszönhetően
lehetővé teszi egy adott rádióadó folyamatos
hallgatását. Az adott RDS rádióadó követése
azonban nem feltétlenül biztosított az ország
egész területén, mivel a
rádióadók nem
rendelkeznek 100%-os lefedettséggel. Ez lehet
az oka annak, ha egy adó az út során esetleg
elnémul.
Érintőképernyős tablet 7 colos