2018 CITROEN DS3 bluetooth

16
Rankinis prijungimas
Paspauskite Telephone, kad būtų
rodomas pirminis puslapis
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite Bluetooth
®, norėdami
pamatyti suporuotų įrenginių sąrašą.
Pasirinkite įrenginį, kurį norite prijungti.
Spauskite „ Search for devices “.
Ryšį patvirtina parodomas pranešimas ir
telefono pavadinimas.
Suporuotų telefonų
tvarkymasuotų telefonų
tvarkymas
Ši funkcija sudaro sąlygas prijungti arba
atjungti periferinį įrenginį bei ištrinti
suporavimą.
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Telephone.
Spauskite antriniame puslapyje. Pasirinkite Bluetooth
®, norėdami
pamatyti suporuotų įrenginių sąrašą. Pasirinkite periferinį įrenginį sąraše.
Pasirinkite „
Search for devices “
Arba
Connect/Disconnect ir pradėti arba baikite
užmegzti Bluetooth
® ryšį su pasirinktu
prietaisu.
Arba
„ Delete “ ir ištrinkite suporavimą.
Skambučio priėmimas
Apie gaunamą skambutį praneša skambėjimas
ir papildomas vaizdas ekrane.
Trumpai paspauskite vairo mygtuką
TEL, norėdami atsiliepti į gaunamą
skambutį.
Ilgai spauskite
vairo mygtuką TEL , norėdami
atmesti skambutį.
Arba – Pasirinkite „ End call“.
Skambinimas
Vairuojant nerekomenduojama naudotis
telefonu.
Pastatykite automobilį.
Skambinkite naudodamiesi vaire įrengtais
valdikliais.
Skambinimas nauju telefono
numeriu
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Telephone.
Įveskite telefono numerį,
naudodamiesi skaičių klaviatūra.
Paspauskite „ Call“, norėdami pradėti
skambutį.
Skambinimas adresatui
Norėdami pamatyti pirminį puslapį,
spustelėkite Telephone.
Arba ilgai paspauskite
vairo TEL mygtuką.
Pasirinkite „ Contacts“.
Pasirinkite norimą adresatą iš siūlomų sąrašo.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

20
Media
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Mano USB atmintinės atkūrimas prasideda tik
po labai ilgo laukimo (apytiksliai 2–3
min.).Kai kurie atmintinėje esantys failai gali labai
sulėtinti atmintinės nuskaitymą (katalogo laiko
padauginimas iš 10). Ištrinkite atmintinėje esančius failus ir ribokite
papildomų aplankų skaičių failo struktūroje
atmintinėje.
Kai prijungiu savo „iPhone“ kaip telefoną ir tuo
pačiu metu prie USB prievado, negaliu leisti
muzikos failų. Kai „iPhone“ automatiškai įsijungia kaip
telefonas, jis į jungia srautinio duomenų
siuntimo funkciją. Srautinio duomenų siuntimo
funkcija užima USB funkciją, kuri tuo metu
nenaudojama; yra laikotarpis be „ Apple
®“
grotuvais leidžiamo takelio garso. Atjunkite ir vėl prijunkite USB prievadą
(pirmenybė teikiama USB funkcijai, o ne
srautiniam duomenų siuntimui).
Kai kurie esamu metu leidžiamos medijos
informacijos ženklai nėra rodomi tinkamai. Garso sistema nerodo kai kurių tipų ženklų.
Takelių ir aplankų pavadinimams naudokite
standartinius ženklus.
Neprasideda failų srautinis grojimas. Prijungtas prietaisas nepalaiko automatinio
atkūrimo.Paleiskite atkūrimą įrenginyje.
Takelių pavadinimai ir takelių ilgis ekrane nerodomi,
kai vykdomas srautinis garso duomenų siuntimas.„Bluetooth®“ profilis neleidžia perduoti šios
informacijos.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

22
Telephone
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Negaliu prisijungti prie savo „Bluetooth
®“
telefono. Jūsų „Bluetooth®“ telefonas gali būti išjungtas
arba nematomas. -
P atikrinkite, ar jūsų „Bluetooth®“ telefonas
įjungtas.
-

T

elefono nustatymuose patikrinkite, ar jis
nustatytas kaip matomas visiems.
„Bluetooth
®“ telefonas nėra suderinamas su
sistema Galite patikrinti savo telefono

suderinamą jūsų šaliai skirtoje svetainėje (pvz.,
www.dsautomobiles.com) (paslaugos).
Iš prijungto „Bluetooth
®“ telefono negirdimas
garsas. Garsas priklauso tiek nuo sistemos, tiek nuo
telefono.Padidinkite garso sistemos garsumą, jei reikia
iki didžiausio lygio, ir, jei reikia, padidinkite
telefono garsumą.
Aplinkos triukšmas turi įtakos telefono
skambučio kokybei. Sumažinkite aplinkos triukšmo lygį (uždarykite
langus, sumažinkite ventiliatoriaus greitį,
sulėtinkite ir t. t.).
Kai kurie adresatai sąraše yra padauginami. Adresatų sinchronizavimo parinktys yra adresatų sinchronizavimas SIM kortelėje,
adresatų sinchronizavimas telefone ir abu
veiksmai. Kai pasirenkamos abi parinktys, kai
kurie adresatai gali būti sudvejinti.Pasirinkite „Display SIM card contacts“ arba
„Display telephone contacts“.
Adresatai nurodomi abėcėlės tvarka. Kai kurie telefonai suteikia ekrano parinktis.
Priklausomai nuo pasirinktų parametrų,
adresatai gali būti perkeliami specialia tvarka.Keiskite telefono katalogo rodinio nustatymus.
Sistema negauna SMS. „Bluetooth
®“ režimas neleidžia siųsti tekstinių
SMS pranešimų į sistemą.
Jutiklinis paviršius (ekranas) 7 colių

1
Automagnetola
Garso sistema/„Bluetooth®“
Tu r i n y s
Pirmieji žingsniai
1
A

nt vairo sumontuoti jungikliai
2
Į

vairūs meniu
2
R

adijas
3
M

edija
4
T

elefonas
6
D

ažnai kylantys klausimai
8J

ūsų Automagnetola užkoduota taip, kad
veiktų tik jūsų automobilyje.
Dėl saugumo šiuos sutelkto dėmesio
reikalaujančius veiksmus vairuotojas turi
atlikti būtinai tik automobiliui stovint.
Kai variklis išjungtas, automagnetola
gali išsijungti po kelių minučių, kad
neišsikrautų akumuliatorius.
Pirmieji žingsniai
Įjungimas/išjungimas ir garso
reguliavimas.
Pasirinkite šaltinį:
Radijas; USB; AUX; CD; srauto bendrinimas.
Reguliuokite garso parinktis:
priekinį ir galinių garsiakalbių balansas; kairių jų
ir dešinių jų garsiakalbių balansas; žemieji ir
aukštieji dažniai; garsumas; garso aplinka.
Vietinių stočių sąrašo rodinys.
Ilgai paspauskite: CD takeliai ar
MP3
aplankai (CD/USB).
Pasirinkite ekrano rodymo režimą:
data, garso funkcijos, automobilio
kompiuteris, telefonas.
Mygtuku DARK galima keisti ekrano
rodinį siekiat didesnio patogumo
vairuojant naktį.
1
pa

spaudimas: tik viršutinės juostos
apšvietimas.
2
paspaudimai: juodas ekrano
rodinys.
3
paspaudimai: grįžti prie
standartinio rodinio.
Automagnetola

3
Garso funkcijos
Radijas; CD; USB; AUX.
Trip computer
Atstumo įvestis; įspėjamieji signalai,
veikimo būsena.
Personalisation-configuration
Automobilio parametrai; ekranas;
kalbos.
Bluetooth
®: „Telephone “
(telefonas) - „ Audio“ (garsas)
Suporavimas; laisvų rankų įranga;
srauto bendrinimas.
A ekranas
Radijas
Stoties pasirinkimas
Dar kartą paspauskite mygtuką
SOURCE (Šaltinis) ir pasirinkite
radiją.
Paspauskite mygtuką BAND AST,
kad galėtumėte pasirinkti bangų
juostą.
Jeigu norite atlikti automatinę radijo
stočių paiešką, trumpai paspauskite
vieną iš mygtukų.
Jeigu norite atlikti rankinę radijo
dažnių paiešką, paspauskite vieną
iš mygtukų.
Jeigu norite, kad būtų rodomas
vietinių radijo stočių sąrašas
(daugiausia 30
s

točių), paspauskite
mygtuką LIST REFRESH (Sąrašo
atnaujinimas).
Jeigu norite atnaujinti šį sąrašą,
paspauskite mygtuką ir laikykite jį
nuspaudę ilgiau nei dvi sekundes.
RDS
Priėmimo kokybė, įskaitant RDS režimą,
gali suprastėti dėl išorės aplinkos sąlygų
(kalvų, statinių, tunelių, požeminių
automobilių stovėjimo aikštelių ir t. t.).
Šis radijo bangų perdavimo reiškinys
normalus ir nereiškia garso įrangos
gedimo.
Nuspauskite mygtuką MENU.
Pasirinkite Audio functions .
Spustelėkite OK.
Pasirinkite funkciją FM waveband
preferences .
Spustelėkite OK.
Pasirinkite Activate RDS .
Spustelėkite mygtuką OK , ekrane
rodoma RDS.
Norėdami tiesiogiai į jungti arba išjungti RDS,
režimu Radio spustelėkite mygtuką OK.
Automagnetola

6
Informacija ir patarimai
Garso sistema paleis tik failus su plėtiniu.mp3,
kurių pavyzdžio ėmimo dažnis yra 22,05 kHz
arba 44,1
kHz. Jokio kito tipo failai (.wma, .mp4,
.m3u ir t. t.) negali būti paleisti.
Rekomenduojama, kad failų pavadinimų
nesudarytų daugiau negu 20
simbolių ir kad
juose nebūtų vartojami specialieji simboliai
(pvz., ", ?, ù), kad būtų išvengta paleidimo ir
failu peržiūros problemų.
Norint atkurti įrašytą CDR arba CDRW formato
diską, įrašydami kompaktinį diską, jeigu galima,
pasirinkite ISO
9660 1.2 lygį arba „ Joliet“
standartą.
Įrašius kompaktinį diską kitu formatu, jis gali
būti atkuriamas netinkamai.
Rekomenduojama tokį patį įrašymo standartą
naudoti atskiram kompaktiniam diskui, o
siekiant geriausios garso kokybės, greitis turi
būti kaip galima mažesnis (didž. x4).
Konkrečiu kelių įrašymo sesijų kompaktinio
disko naudojimo atveju, rekomenduojamas
„ Joliet“ standartas.
Naudokite tik FAT32
(„File Allocation Table“)
formato USB laikmenas.
Kad apsaugotumėte sistemą, nenaudokite
USB šakotuvo. Kad tinkamai veiktų, rekomenduojama
naudoti originalius „ Apple®“ USB kabelius.
„Bluetooth®“ garso srauto
transliavimas
Srauto transliavimas sudaro sąlygas klausytis
garso failų išmaniajame telefone naudojant
automobilio garsiakalbius.
Prijunkite telefoną: žr. skyrių „ Telephone“.
Meniu „ Bluetooth
®“ pasirinkite: Telephone –
Audio (telefonas – garsas) telefoną, kurį norite
prijungti.
Garso sistema automatiškai prisijungia prie
naujai susieto telefono.
Kad į jungtumėte transliacijos šaltinį,
spustelėkite SOURCE (šaltinis).
Kai kada garso failų atkūrimą reikia
pradėti klaviatūra.
Standartinius takelius galima valdyti garso
sistemos valdymo mygtukais ir vaire
sumontuotais valdymo prietaisais, jei telefonas
palaiko šią funkciją.
Kontekstinė informacija gali būti rodoma
ekrane.
Apple® grotuvų prijungimas
„Apple®“ grotuvą tinkamu kabeliu
(nepateikiamas) prijunkite prie USB lizdo
Muzika įjungiama automatiškai.
Valdoma garso sistemos valdikliais.
Taikoma prijungto nešiojamojo prietaiso
klasifikacijos sistema (atlikėjai/albumai/
žanrai/grojaraščiai/garso knygos/internetinės
transliacijos).
Garso sistemos programinės įrangos versija
gali būti nesuderinama su jūsų „ Apple
®“
grotuvo karta.
Telefonas
Bluetooth® telefono
suporavimas
C ekranas (galimybė priklauso nuo
modelio ir versijos)
Saugumo sumetimais ir dėl to, kad tai
reikalauja nuolatinio vairuotojo dėmesio,
Bluetooth
® mobiliojo telefono susiejimas
su Bluetooth® garso sistemos laisvų rankų
sistema turi būti atliekamas automobiliui
stovint ir esant į jungtam degimą kontaktui.
Automagnetola

7
Norėdami gauti daugiau informacijos (apie
suderinamumą, daugiau pagalbos ir pan.)
apsilankykite.
Telefone suaktyvinkite Bluetooth
® ir įsitikinkite,
kad jis yra „visiems matomas“ (atlikę telefono
konfigūraciją).
Spustelėkite mygtuką MENU
(m e n i u).
Meniu pasirinkite:
-

„ Bl

uetooth
®: „ Telephone “
(telefonas) - „ Audio“ (garsas)
-

„ Bl

uetooth
® configuration “
-
„ P
er form a

Bluetooth® search “
Rodomas langas su paieškos eigos pranešimu.
Galimos paslaugos priklauso nuo tinklo,
SIM kortelės ir naudojamo Bluetooth
®
įrenginio suderinamumo.
Pasitikslinkite telefono instrukcijose ir pas
paslaugų teikėją, kurios paslaugos jums
prieinamos.
Pirmieji 4

atpažinti telefonai rodomi ekrane. Meniu „
Telephone “ (telefonas)suteikia
prieigą prie toliau nurodytų funkcijų,
įskaitant: „ Directory“, jei jūsų telefonas pilnai
suderinamas, „ Calls list“, „Consult the paired
equipment “.
Iš sąrašo pasirinkite telefoną, kurį norite
sujungti. Vienu metu galima prijungti tik vieną
telefoną.
Patvirtinkite paspausdami OK
(gerai).
Pranešimas ekrane nurodys pasirinktą
telefoną. Norėdami priimti poravimo užklausą,
įveskite tą patį kodą telefoną, o tada
patvirtinkite paspausdami OK (gerai).
Nesėkmės atveju bandymų skaičius yra
neribotas.
Ekrane pasirodys pranešimas, kad poravimas
buvo sėkmingas. Ekrane pasirodys virtuali klaviatūra: surinkite
mažiausiai 4 skaitmenų kodą.
Įgaliotas automatinis prijungimas galimas tik
sukonfigūravus telefoną.
Katalogą ir skambučių registrą galima pasiekti
tik po tam tikro sinchronizavimui reikiamo laiko.
Skambučio priėmimas
Apie gaunamą skambutį praneša skambėjimas
ir papildomas vaizdas ekrane. Mygtukais ekrane pasirinkite
skirtuką YES (t a i p).
Patvirtinkite paspausdami OK
(gerai).
Kad atsilieptumėte į skambutį, vaire
spustelėkite šį mygtuką.
Skambinimas
Iš meniu Bluetooth®: Telephone (telefonas) –
Audio (garsas) .
Pasirinkite Manage the telephone call .
Pasirinkite Call.
Arba
Pasirinkite Calls list.
Arba
Pasirinkite Directory.
Ilgiau nei dvi sekundes palaikydami
nuspaudę šį mygtuką pereikite į
katalogą, tada naršykite ratuku.
Automagnetola

8
Arba
Norėdami rinkti numerį, naudokite telefono
klaviatūrą; automobilis turi stovėti.
Skambučio užbaigimas
Kai skambinate, nuspauskite šį
mygtuką ir palaikykite nuspaudę
daugiau negu dvi sekundes.
Kad baigtumėte skambutį, patvirtinkite
spustelėdami mygtuką OK (gerai).
Priklausomai nuo sistemos suderinamumo
ir ar ji prijungta „Bluetooth“ ryšiu, iš sistemos
jungiamasi prie telefono kontaktų katalogo.
Iš kai kurių „Bluetooth“ ryšiu prijungtų
telefonu galima kontaktą siųsti į garso
sistemos katalogą.
Nepriklausomai nuo prijungto telefono,
šiuo būdu importuoti kontaktai įrašomi
visiems matomame nuolatiniame kataloge.
Jeigu katalogas tuščias, jo meniu
nepasiekiamas.
Dažnai kylantys klausimai
Toliau esančioje informacijoje pateikiami
atsakymai į dažniausiai užduodamus klausimus
apie garso sistemą.
Automagnetola