Page 626 of 706

95
.
Audio i Telematyka
CITROËN Connect Radio
Radioodtwarzacz multimedialny – Aplikacje - Telefon Bluetooth®
Spis treści
Wprowadzenie 96
Sterowanie przy kierownicy − Typ 1 98
Sterowanie przy kierownicy − Typ 2 99
Menu 10 0
Aplikacje 102
Radio Media 106
Te l e f o n 118
Ustawienia 132
Najcz ęściej zadawane pytania 143
System zosta ł zakodowany w taki
sposób, by dzia ła ł wy łącznie
w Pa ństwa samochodzie.
Wy świetlenie komunikatu o Tr y b i e
oszcz ędzania energii
sygnalizuje
bliskie prze łączenie w stan czuwania.
Poszczególne funkcje i poszczególne
ustawienia mog
ą się ró żni ć
w zale żno ści od wersji lub konfiguracji
samochodu.
Na dalszych stronach podano
hiper łącze umo żliwiaj ące dost ęp do
kodów ź ródłowych OSS (Open Source
Software) systemu.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/
oss
Ze wzgl
ędów bezpiecze ństwa
i dlatego ż e wymagaj ą one ciąg łej
uwagi ze strony kierowcy, czynno ści
zwi ązane z parowaniem telefonu
komórkowego Bluetooth z systemem
g ło śnomówi ącym Bluetooth
posiadanego radioodtwarzacza
powinny by ć wykony wane na postoju
przy w łączonej stacyjce.
Page 629 of 706
98
Audio i Telematyka
Sterowanie przy kierownicy − Typ 1
Radio:
Krótkie naci śni ęcie: w y świetlanie
listy stacji.
D ługie naci śni ęcie: aktualizacja listy.
Media:
Krótkie naci śni ęcie: w y świetlanie listy
folderów.
D ługie naci śni ęcie: w y świetlanie
dost ępnych typów sortowania. Zmniejszenie nat
ężenia d źwi ęku.
Radio:
Wybór poprzedniej/nast ępnej
zapami ętanej stacji.
Wybór poprzedniego/nast ępnego
elementu z menu albo z listy.
Media:
Wybór poprzedniego/nast ępnego
utworu.
Wybór poprzedniego/nast ępnego
elementu z menu albo z listy.
Wy
łączenie/przywrócenie
d źwi ęku poprzez jednoczesne
naci śni ęcie przycisków zwi ększenia
i zmniejszenia nat ężenia d źwi ę
ku.
Zmiana ź
ródła d źwi ęku (Radio; USB;
AUX ( je żeli pod łączono urz ądzenie);
CD; Streaming).
Zatwierdzenie wyboru.
Zwi
ększenie nat ężenia d źwi ęku.
Page 630 of 706

99
.
Audio i Telematyka
Media
(krótkie naci śni ęcie): zmiana
ź ród ła multimedialnego.
Telefon
(krótkie naci śni ęc i e):
odebranie po łączenia.
Po łączenie w trakcie (krótkie
naci śni ęcie): dost ęp do menu
telefonu.
Telefon
(naciśni ęcie
i przytrzymanie): odrzucenie
po łączenia przychodz ącego,
zako ńczenie bieżą cego połączenia,
uzyskanie dost ępu do menu telefonu.
Zmniejszenie g
ło śno ści.
Komendy g
łosowe :
Krótkie naci śni ęcie, komendy
g łosowe smartfona za
po średnictwem systemu.
Wyłączenie d źwi ęku / Przywrócenie
d źwi ęku.
Lub
Wy łączenie d
źwi ęku przez
jednoczesne naci śni ęcie przycisków
zwi ększenia i zmniejszenia g ło śno ści.
Przywrócenie d źwi ęku przez
jednoczesne naci śni ęcie obydwóch
przycisków g ło śno ści.
Radio
(obrót): poprzednia/nast ępna
pami ęć.
Media (obrót): poprzedni / nast ępny
utwór, przemieszczanie si ę na
listach.
Naci śni ęcie : zatwierdzenie wyboru;
poza wyborem, dost ęp do pami ęci.
Radio : wyświetlenie listy stacji.
Media : wyświetlenie listy utworów.
Radio
(naciśni ęcie i przytrzymanie):
aktualizacja listy odbieranych stacji.
Zwi
ększenie g ło śno ści.
Sterowanie przy kierownicy − Typ 2
Page 631 of 706
100
21,518,5
Audio i Telematyka
Menu
Radio Media
Aplikacje
Wybór ź
ródła d źwi ęku, stacji radiowej.
Dost ęp do wyposa żenia, którego parametry
mo żna ustawia ć.
Klimatyzacja
Zarz ądzanie ró żnymi ustawieniami temperatury
i wydatku powietrza.
Nawigacja
Ustawienie parametrów i wybór miejsca
docelowego za pomoc ą MirrorLink TM lub
CarPlay® .
W zale
żno ści od wersji.
Page 637 of 706
106
21345
Audio i Telematyka
Radio Media
W zależno ści od wersji
Poziom 1
Poziom 2
Page 638 of 706
107
.
1
2
3
4
5
Audio i Telematyka
Poziom 1
Poziom 2
Komentarz
Radio Media
SOURCES
Radio
Wybór zmiany źródła.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
Frequency
FM / DAB / AM
Wyświetlenie s łuchanej stacji radiowej.
Radio Media
List Aktualizacja listy w zale
żno ści od jako ści odbioru.
Preset
Krótko nacisnąć w celu zapami ętania stacji.
Radio Media
Preset
Wybór zapami
ętanej stacji lub zapami ętanie
stacji.
Radio Media
OPTIONS
AM band
DAB band FM band Nacisnąć pasmo, aby je zmieni ć.
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.
News
Włączenie lub wy łączenie opcji.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
8 7, 5 M H z
Wprowadzenie cz
ęstotliwo ści za pomoc ą
klawiatury wirtualnej w pasmach FM i AM.
Page 640 of 706
109
.
1
1
1
2
3
4
5
5
5
Audio i Telematyka
Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3
Komentarz
Radio Media
SOURCES
Radio
Frequency
Wyświetlenie s łuchanej stacji radiowej.
List
Wyświetlenie listy odbieranych stacji radiowych.
Preset
Wybór zapami
ętanej stacji lub zapami ętanie
stacji.
OPTIONS
FM band / DAB band /
AM band
Nacisn
ąć przycisk pasma w celu zmiany pasma.
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.
News
Włączenie lub wy łączenie opcji.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
SOURCES
Bluetooth
OPTIONS
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.
Radio Media
SOURCES
CD
Wy
świetlenie szczegó łów muzyki w trakcie
odtwarzania.
OPTIONS
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.
Page 642 of 706
111
.
1
1
6
7
5
5
8
Audio i Telematyka
Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3
Komentarz
Radio Media
SOURCES
AUX
OPTIONS
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.
Radio Media
SOURCES
USB
Player
Wy
świetlenie szczegó łów muzyki w trakcie
odtwarzania.
Tracks list
Wyświetlenie bieżą cego wyboru.
Library
Wyświetlenie biblioteki muzycznej.
OPTIONS
Audio settings
Ustawienie parametrów regulacji audio.