2018 CITROEN C4 PICASSO key

56
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Varmista, että kukaan ei estä lasien
kunnollista sulkeutumista.
Tarkkaile lapsia, kun liikuttelet
ikkunalaseja.
Auton lukitseminen
F Kun olet tunnistusalueen A sisäpuolella ja avain on mukanasi, voit lukita ajoneuvon
painamalla yhdellä sormella ovenkahvasta
(merkkien korkeudelta) tai painamalla
takaluukussa olevaa lukituspainiketta
(oikealla).
Kun pidät painalluksen, lasit nousevat haluttuun
korkeuteen.
Autoa ei voi lukita, jos yksi avain on jäänyt
auton sisäpuolelle. Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot
syttyvät muutamaksi sekunniksi.
Automallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
auton kylkiä vasten ja hälytin aktivoituu.
Yksinkertainen lukitus
Turvalukitus
Ovien tai takaluukun kautta:
F K un olet tunnistusalueen A sisäpuolella ja
elektroninen avain on mukanasi, voit lukita
ajoneuvon painamalla yhdellä sormella
etuovenkahvasta (merkkien korkeudelta)
tai painamalla takaluukussa olevaa
lukituspainiketta (oikealla).
F

T
urvalukitus kytkeytyy päälle, kun
painat ovenkahvasta tai takaluukun
lukituskytkimestä (oikealla) uudelleen
viiden sekunnin kuluessa. Kun auto on turvalukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi.
Myöskään keskuslukituspainike ei toimi.
Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on
joku.
Ovet ja luukut

58
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
F Lukitse auto kiertämällä avainta taaksepäin.
Turvalukitus
F Sulje auton kaikki lukot kääntämällä avainta kuljettajan oven lukossa taaksepäin.
F

T
urvalukitse auto kääntämällä avainta
uudelleen taaksepäin viiden sekunnin
kuluessa.
Automallin mukaan suuntavalot syttyvät
muutamaksi sekunniksi, sivupeilit
kääntyvät auton kylkiä vasten.
Jos autossa on varusteena hälytin, se ei kytkeydy pois päältä / päälle kun ovi avataan /
lukitaan integroidulla avaimella.
Hälytin laukeaa, kun ovi avataan kauko-ohjaimeen integroidulla avaimella. Hälytys katkeaa,
kun sytytysvirta kytkeytyy.
Varatoimenpide
Ajoneuvon voi lukita tai avata elektroniseen
avaimeen integroidun tavallisen avaimen
avulla silloin, kun elektroninen avain ei toimi ja
avaimen handsfree-toiminnossa on häiriö:
-

j
os esimerkiksi paristo on vanhentunut tai
auton akku on tyhjentynyt tai kytketty irti
-
jos

ajoneuvo on alueella, jossa on
voimakasta sähkömagneettista säteilyä.
F

S
aat elektroniseen avaimeen sijoitetun
mekaanisen avaimen esille, kun avaat
lukituksesta painikkeen 1
ja saatat avaimen
2
esiin.
Integroidulla avaimella voidaan myös kytkeä
toiminnasta pois/uudelleen toimintaan
matkustajan turvatyyny.
Sillä voidaan hätätilanteessa lukita
matkustajien ovet.
Sillä voidaan lukita auto ilman hälyttimen
aktivoimista.
Avaamisen ja lukitsemisen varatoimenpide integroidulla avaimella
F Avaa auto lukituksesta kiertämällä avainta eteenpäin.
Automallin mukaan suuntavalot
vilkkuvat muutaman sekunnin
ajan, sivupeilit kääntyvät auki,
vastaanottovalo syttyy.
Mikäli autossa on hälytin, se laukeaa,
kun ovi avataan avaimella (integroitu
kauko-ohjaimeen). Hälytys katkeaa, kun
sytytysvirta kytkeytyy.
Keskuslukituksen avaaminen Lukitus
Ovet ja luukut

61
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Manuaalinen keskuslukitus
Keskuslukitus
F Paina tätä painiketta, niin auton lukot lukittuvat (ovet ja tavaratila).
F

U
usi painallus avaa auton kaikki lukot.
Ovien automaattinen
keskuslukitus (murtoturva)
Ovet ja tavaratila lukkiutuvat automaattisesti
ajon aikana heti, kun nopeus ylittää 10 km/h.
Toiminto otetaan käyttöön tai poistetaan
seuraavasti (oletusarvona lukittumisen aktivointi):
F virran ollessa kytkeytynyt paina painiketta, kunnes mittaristoon tulee viesti.
Lukitus / varmuuslukitus ulkoapäin
Jos auto on turvalukittu tai lukittu
ulkoapäin, painike ei toimi.
F
J
os autoa ei ole turvalukittu, vedä
oven sisäpuolisesta kahvasta, niin
auton lukitus aukeaa.
F

K

un auto on turvalukittu, käytä
kauko-ohjainta, elektronista
avainta tai kauko-ohjaimeen
integroitua avainta auton lukituksen
avaamiseen. Jos jokin ovista tai tavaratila on auki,
automaattista keskuslukitusta ei
tapahdu: tästä kuuluu ääni.
Pitkien tai tilaavievien esineiden
kuljetus
Jos haluat ajaa tavaratilan luukku
avoinna, mutta sivuovet lukittuina,
paina keskuslukituksen kytkintä ovien
lukitsemiseksi.
Ajaminen ovet lukittuina saattaa
vaikeuttaa pelastushenkilöstön pääsyä
matkustamoon hätätapauksessa.
2
Ovet ja luukut

65
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Moottoroitu takaluukku
Yleistä
Älä koskaan työnnä sormea moottoroidun
takaluukun lukitusjärjestelmään - vakava
vammautumisvaara!
Puristumisenestolaite
Moottoroidussa takaluukussa on esteiden
tunnistava puristumisenestolaite, joka
keskeyttää luukun liikkeen ja muuttaa sen
automaattisesti päinvastaiseksi muutaman
pykälän verran, jotta este voidaan irrottaa.
Huomaa, että turvalaite ei ole toiminnassa
sulkeutumisliikkeen lopussa (noin yksi cm
ennen sulkeutumista kokonaan).
Takaluukun moottoroitu toiminta voidaan
kytkeä päälle tai pois päältä valitsemalla
Motorized tailgate kosketusnäytön valikossa
Ajaminen
.
Pyöränkuljetusteline / vetokäyttö
Moottoroitua takaluukkua ei ole suunniteltu
kestämään pyöränkuljetustelinettä.
Mikäli pyöränkuljetusteline kiinnitetään
vetolaitteen päälle, jossa on kaapelikytkentä
vetolaitteen pistorasiaan, moottoroidun
takaluukun toiminta kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta.
Mikäli käytetään vetolaitetta tai
pyöränkuljetustelinettä, jota CITROËN ei
ole hyväksynyt, on moottoroidun takaluukun
toiminta ehdottomasti kytkettävä pois toiminasta.
Takaluukun liikekomennot tulee antaa, kun auto
on pysäytetty.
Varmista, että moottoroidun takaluukun
liikkumisvara on riittävä. Estä pieninkin vaara jättää jotakin
puristuksiin ennen moottoroidun
takaluukun liikettä ja sen aikana:
-

v

armista, että kukaan ei ole lähellä
auton takaosaa
- t
arkkaile takamatkustajien
käyttäytymistä, varsinkin lapsien.
2
Ovet ja luukut

66
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
tai
Takaluukun avautuminen elektronisella
avaimella / kauko-ohjaimella (A)
Takaluukun avautuminen
elektronisella lähettimellä (B)
Takaluukun aukeaminen
F Paina pitkään kauko-ohjaimen painiketta.
F

P

aina takaluukun kytkintä B elektronisen
avaimen ollessa kattavuusalueen sisällä.
Kun valikoiva lukkojen aukeaminen on
aktivoitu, elektronisen avaimen tulee
olla lähellä auton takaosaa.
Takaluukku avautuu kokonaan
(oletusarvo) tai muistiintallennettuun
asentoon saakka.
F

K

un auton kaikki lukot on avattu, paina
takaluukun painiketta B .
Piippausmerkkiääni vahvistaa komennon
rekisteröityneen.
Moottoroitu sulkeutuminen
Käytössäsi on kaksi mahdollisuutta:
F P aina ja päästä ulkopainike B .
tai
Moottoroidussa takaluukussa on
puristumisenestolaite, joka esteen
havaitessa keskeyttää luukun
sulkeutumisen.F

P
aina painiketta C ja päästä irti.
Sinulla on käytössäsi useita mahdollisuuksia
liikutella moottoroitua takaluukkua:
-
a

vaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnon elektronisella avaimella (A)
-
t

akaluukun ulkokytkimellä (B)
-
t

akaluukun sisäkytkimellä (C)
-

j

alan liikkeellä ('potkaisulla'), jos autossa on
varusteena käsin koskematta -toiminto.
Moottoroitu aukeaminen
Katso lisätietoja takaluukku auki käsin
koskematta -toiminnosta vastaavasta
otsakkeesta.
To i m i n t a
Takaluukun liike on mahdollista
keskeyttää milloin tahansa:
-


painamalla
jompaakumpaa
painiketta
tai
-
pa

inamalla ulkokytkintä B .
Kun liike on keskeytynyt,
jommankumman painikkeen painallus
uudestaan käynnistää takaluukun
liikkumisen, paitsi kauko-ohjaimen
painikkeen painallus, mikä vain avaa
luukun.
Ovet ja luukut

67
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Aukeamisasennon
muistiintallennus
Mikäli korkeus ei ole riittävä (autotalli, jossa
katto on matala tms.), on mahdollista rajoittaa
moottoroidun takaluukun avautumiskulmaa.
Tallentaminen tehdään seuraavasti:
-
o
hjaa takaluukku haluttuun korkeuteen
-

p
aina yli 3 sekuntia painiketta C tai
ulkokytkintä B.
Takaluukun maksimaalisen avautumisasennon
muistiintallennus vahvistuu merkkiäänellä.
Tallennetun asennon poistaminen muistista:
-
j

ätä takaluukku liikkumattomaksi
väliasentoon,
-

p
aina yli 3 sekuntia painiketta C tai
ulkokytkintä B .
Tallennetun asennon poisto vahvistuu
merkkiäänellä.
Käyttö käsin
Moottoroitu takaluukku voidaan avata ja sulkea
käsin, vaikka moottoroitu toiminta olisi aktivoitu.
Liikuta takaluukkua käsin kuitenkin vain silloin,
kun se on liikkumaton.
Kun luukku suljetaan ja avataan useita
kertoja peräkkäin, sähkömoottorin
kuumeneminen saattaa estää sen, että
luukku ei enää avaudu tai sulkeudu.
Anna moottorin jäähtyä äläkä tee
mitään toimenpidettä kymmeneen
minuuttiin.
Jos et voi odottaa, liikuta takaluukkua
käsin.
Esteiden havaitseminen
Jos järjestelmä havaitsee esteen (ihminen tai
esine), kun luukku liikkuu, puristumisenestolaite
keskeyttää luukun sulkutumisen ja nostaa
luukkua muutaman senttimetrin, jotta se
vapautuu. Kun moottoroitua takaluukkua liikutellaan
käsin, luukun nostimet eivät enää ole käytössä.
Luukun liikevasteet ovat kuitenkin normaalit.
2
Ovet ja luukut

70
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
"Takaluukun avaaminen koskettamatta" -toimintoon
liittyvä suosituksia
Jos useakaan jalan liike ei avaa takaluukkua,
odota muutama sekunti ennen kuin yrität
uudelleen.
Toiminto kytkeytyy pois päältä automaattisesti,
jos sataa rankasti tai kertyy paljon lunta.
Mikäli luukku ei avaudu, varmista,
että elektroninen avain ei ole alttiina
sähkömagneettiselle säteilylle (esim. lähellä
älypuhelinta).
Toiminto saattaa myös muuttua, jos käytetään
jalkaproteesia.
Toiminto ei myöskään toimi moitteetta, jos
autoon on kiinnitetty vetolaite.Tietyissä tapauksissa on mahdollista, että
takaluukku avautuu tai sulkeutuu itsekseen:
-

a
utoon on kiinnitetty vetolaite
-

k
iinnität tai irrotat perävaunun
-
k

iinnität tai irrotat pyöränkuljetustelineen
-

l
astaat tai irrotat pyöriä
pyöränkuljetustelineestä
-

l
asket tai nostat jotakin auton takana
-
e

läin lähestyy takapuskuria
-

p
eset autoa
-
au

toon tehdään huoltotoimenpiteitä
-
o

tat varapyörän esille (mallin mukaan).
Estä tämäntyyppinen tapahtuma viemällä
elektronen avain loitolle tunnistusalueelta
tai kytke toiminto takaluukun avaaminen
koskettamatta pois päältä.
Varmista, että kukaan tai mikään ei estä
takaluukun moitteetonta aukeamista tai
sulkeutumista.
Tarkkaile erityisesti lapsia, kun takaluukkua
liikutellaan.
Ovet ja luukut

71
C4-Picasso-II_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Jos hälytinjärjestelmälle on tehtävä
toimenpiteitä, ota yhteys CITROËN-
huoltoverkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
HälytinSuojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien ja murtojen estämiseksi. Järjestelmä sisältää seuraavantyyppiset suojaukset:
- Ovitunnistimet eli ulkotilan suojaus
Järjestelmä valvoo auton ovien ja luukkujen avaamista.Hälytin laukeaa, jos joku yrittää avata oven,
tavaratilan luukun tai konepellin.
- Liiketunnistimet eli sisätilan suojaus
Järjestelmä valvoo liikkeitä matkustamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu auton
sisällä.
Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
osista poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos akku, sireenin
painike tai johtoja yritetään tehdä
toimintakyvyttömäksi, hajottaa tai
irrottaa.
Auton lukitseminen siten, että täydellinen
murtosuojaus kytketään päälle
Aktivointi
Jos jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla kiinni,
ajoneuvo ei ole lukittu, mutta ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy kuitenkin päälle
45


sekunnin kuluttua, eli samaan aikaan kuin
sisätilan valvontajärjestelmä. F

L
ukitse auto kauko-ohjaimella.
F
S
ammuta sytytysvirta ja poistu autosta.
tai
F
L
ukitse auto elektronisella avaimella.
Valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle:
painikkeen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein
ja suuntavalot syttyvät noin 2 sekunnin ajaksi.
Kun auto on lukittu kauko-ohjaimella tai
elektronisella avaimella, ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle 5

sekunnin
kuluttua, sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
45

sekunnin kuluttua.
2
Ovet ja luukut