Page 249 of 334

247
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio
z rozszerzeniem ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3"
o
p
rzepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.
Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4...) nie
mogą być odtwarzane.
Pliki ".wma" powinny być typu wma 9 standard.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 32,
44 i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości
do 20 znaków, wyłączając znaki specjalne
(na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć kłopotów
z
o
dtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw
plików.
Informacje i zalecenia
Używać wyłącznie pamięci USB w formacie
FAT 32 (File Allocation Table).
System obsługuje odtwarzacze
przenośne USB Mass Storage,
BlackBerry
® albo odtwarzacze Apple®
poprzez złącza USB. Przewód należy
zakupić osobno.
Urządzeniem peryferyjnym steruje się
za pomocą sterowania systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne,
nierozpoznane przez system podczas
podłączania, należy podłączać do
gniazda AUX za pomocą przewodu
z
w
tykiem Jack (zakupić osobno).
Zaleca się stosowanie przewodów USB dostarczonych
w zestawie z u rządzeniem przenośnym.
System nie obsługuje dwóch
identycznych urządzeń podłączonych
równocześnie (dwie pamięci albo dwa
odtwarzacze Apple
®), można natomiast
podłączyć jedną pamięć i jeden
odtwarzacz Apple
®.
Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW,
należy wybrać podczas jej nagrywania
standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie,
istnieje ryzyko nieprawidłowego odtwarzania
dźwięku.
Na jednej płycie zaleca się używać jednego
standardu nagrywania i najmniejszej możliwej
prędkości (maksymalnie 4x), aby zachować
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się
używać standardu Joliet.
.
Audio i Telematyka
Page 250 of 334

248
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Streaming audio Bluetooth®
Funkcja streaming umożliwia słuchanie plików
muzycznych z telefonu przez głośniki pojazdu.
Podłączyć telefon: patrz rubryka "Telefon",
następnie " Bluetooth".
Wybrać profil " Audio" albo " Wszystkie ".
Jeżeli odtwarzanie nie rozpocznie się
automatycznie, być może trzeba będzie
uruchomić odtwarzanie z poziomu telefonu.
Sterować można za pośrednictwem
podłączonego urządzenia lub za pomocą
przycisków radioodtwarzacza.
Po podłączeniu w trybie streaming
telefon jest traktowany jako źródło
muzyczne.
Zaleca się włączenie trybu
"Powtarzanie " w urządzeniu
Bluetooth.
Podłączenie odtwarzaczy Apple®
Podłączyć odtwarzacz Apple® do gniazda USB za
pomocą odpowiedniego kabla (zakupić osobno).
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie.
Sterowanie odbywa się z poziomu systemu
audio.
Dostępne warianty sortowania są
wariantami podłączonego odtwarzacza
przenośnego (wykonawcy / albumy /
rodzaje / listy odtwarzania / audiobook /
podcast).
Domyślnie używane jest sortowanie według
wykonawców. Aby zmienić używany typ
sortowania, należy przejść po strukturze
aż do jej pier wszego poziomu, a następnie
wybrać żądany typ sortowania (np.listy
odtwarzania) i zatwierdzić, aby przejść po
strukturze aż do żądanego utworu.
Wersja oprogramowania radioodtwarzacza
może nie być kompatybilna z generacją
Państwa odtwarzacza Apple
®.
Audio i Telematyka
Page 260 of 334
258
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nawigacja – Prowadzenie
Wybór miejsca docelowego
Wygrać "Wpisz miejsce docel. ".Wybrać "
Archiwizuj", aby zapisać
adres w kontaktach.
System umożliwia zapisanie
do 200 wpisów.
Wybrać " Zatwierdź ".
Nacisnąć " Zobacz trasę na mapie ",
aby rozpocząć prowadzenie.
Wybrać "
Adres".
Wybrać " Kraj:"
z
p
roponowanej listy,
następnie w ten sam sposób
" Miasto " lub jego kod
pocztowy, " Ulica", "Nr".
Zatwierdzić za każdym razem. Wybrać "
Prowadź do ".
Wybrać kryteria wykluczania:
" Płatne ", "Promy ", "R. drog .",
" Dokł. ", "Blisko ".
Wybrać kryterium nawigacji:
"
Najszybsza ", "Najkrótsza ", "Czas/
dystans" lub "Ekologiczna ". Aby skasować informacje
dotyczące prowadzenia, nacisnąć
"
Ustawienia ".
Nacisnąć " Zatrzymaj prowadzenie ".
Aby wznowić prowadzenie, nacisnąć
" Ustawienia ".
Nacisnąć " Wznów prowadzenie ".
Nacisnąć
Nawigacja , aby wyświetlić
stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Do nowego miejsca docelowego
lub
Audio i Telematyka
Page 262 of 334
260
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Do współrzędnych GPS
Wybrać "Wpisz miejsce docel. ".
Wybrać " Adres".
Ustawić " Długość",
później " Szerokość".
Wybrać " Prowadź do ".
Wybrać kryteria, a następnie
" Zatwierdź ", albo nacisnąć " Zobacz
trasę na mapie ", aby rozpocząć
prowadzenie. Nacisnąć Nawigacja , aby wyświetlić
stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Do punktu na mapie
Wybrać " Wpisz miejsce docel. ".
Wybrać " Na mapie".
Nacisnąć
Nawigacja , aby wyświetlić
stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Powiększyć mapę i wybrać wpisany punkt
(ew. punkty).
Naciśnięcie i przytrzymanie umożliwia
wyświetlenie powiązanych informacji.
Do punktów użyteczności
publicznej (POI)
Punkty POI są zapisane w układzie różnych
kategorii. Nacisnąć " Nawigacja ", aby
wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Wybrać " Wyszukaj POI ".
Wybrać " Wszyst. POI ",
lub "Samochód ",
lub "Rest./hotele ".
Audio i Telematyka
Page 266 of 334
264
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Poziom 1
Konfiguracja
Poziom 2Poziom 3
Ustawienia audio Ustawienia audio
Ustawienia audio
"Konfiguracja"
Strona główna
A
Page 267 of 334
265
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Konfiguracja
Ustawienia audio Barwa
Wybierz bar wę dźwięku.
Rozdział Ustaw położenie dźwięku dzięki systemowi
Arkamys.
Efekty Wybierz głośność lub włącz w zależności od
prędkości pojazdu.
Dzwonki Wybierz melodię i głośność dzwonka dla
połączenia przychodzącego.
Głos Wybrać głośność głosu i podawanie nazw ulic.
Zatwierdź Zapisz parametry.
Konfiguracja
Wyłącz ekran Wygaszenie ekranu (czarny ekran). Naciśnięcie
czarnego ekranu umożliwia powrót do
wyświetlania.
Konfiguracja
Pomoc interakt. Powrót
Przeglądaj "Pomoc interakt.".
Wspomaganie jazdy
–
Urządzenia
Kontrolki świetlne
Audio Komunikacja
Nawigacja GPS
Poprzednia strona
Następna strona
.
Audio i Telematyka
Page 272 of 334

270
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ustawienia dźwięków
Nacisnąć "Konfiguracja ", aby
wyświetlić stronę główną.
Wybrać " Ustawienia audio ".
Wybrać " Barwa" lub "Rozdział " lub
" Efekty " lub "Dzwonki " lub "Głos".
Samochodowy system audio: Sound
Staging Arkamys
© optymalizuje
rozłożenie dźwięku w kabinie. Zintegrowana z systemem "Pomoc
interakt." nie zastępuje pełniejszej,
drukowanej instrukcji obsługi.
Rozprowadzenie (albo uprzestrzennienie
dzięki systemowi Arkamys©) dźwięku
jest procesem przetwarzania audio
umożliwiającym dostosowanie jakości
dźwięku do liczby słuchaczy w samochodzie.
Jest dostępne wyłącznie w konfiguracji
z 6 głośnikami.
Ustawienia audio ( Barwa, Niskie: ,
Wysokie: , Loudness ) są różne
i niezależne dla każdego źródła
dźwięku.
Ustawienia Rozdziału i Balansu są
wspólne dla wszystkich źródeł.
Ze względów bezpieczeństwa
instrukcję obsługi należy przeglądać
wyłącznie na postoju.
-
"
Ba
rwa" (6 korekcji do wyboru)
-
" Ni
skie:"
-
" Wy
sok.:"
-
" Lo
udness " (Włącz/Wyłącz)
-
" Roz
dział" ("Kierowca ",
" Wszyscy pasażerowie ", "Ty l k o
z przodu ")
-
" Gł
ośność dźwięku przy
działaniu na ekranie dotykow ym "
-
" Gł
ośność dostosowana do
prędkości " (Włącz/Wyłącz) Nacisnąć "
Konfiguracja ", aby
wyświetlić stronę główną.
Wybrać " Pomoc interakt. ".
Pomoc interakt.
Audio i Telematyka
Page 279 of 334

277
C4-cactus_pl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Telefon –
połączenie
Podstrona
Połączenie Bluetooth Szukaj
Rozpocznij wyszukiwanie urządzenia
zewnętrznego do podłączenia.
Odłącz Wyłącz połączenie Bluetooth wybranego
urządzenia zewnętrznego.
Aktualizuj Importuj kontakty z wybranego telefonu do
pamięci radioodtwarzacza.
Usuń Usuń wybrany telefon.
Zatwierdź Zapisz parametry.
Telefon –
połączenie
Podstrona Wyszukaj
urządzenie Wykr yte urządzenia
Telefon
Rozpocznij wyszukiwanie urządzenia
zewnętrznego.
Streaming Audio
Internet
Telefon –
połączenie
Podstrona
Opcje Telefonu Przełąc. w oczek.
Wyłącz tymczasowo mikrofon, aby rozmówca nie
słyszał rozmowy z pasażerem.
Aktualizuj Importuj kontakty z wybranego telefonu, aby
zapisać je w radioodtwarzaczu.
Dzwonki Wybierz melodię i głośność dzwonka dla
połączenia przychodzącego.
Stan pamięci Wpisy używane lub dostępne, procent
wykorzystania wewnętrznej książki telefonicznej
i kontakty na Bluetooth.
Zatwierdź Zapisz parametry.
.
A