2018 CITROEN C-ELYSÉE bluetooth

3
.
.
Doporučení pro jízdu 80
Startování – vypínání motoru 8 1
Parkovací brzda

8
3
Mechanická převodovka

8
4
Automatická převodovka (EAT6)

8
4
Doporučení přeřazení převodového stupně

8
8
Stop & Start

8
8
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
9
1
Omezovač rychlosti

9
3
Regulátor rychlosti (tempomat)

9
5
Zadní parkovací asistent

9
7
Kamera pro couvání

9
9Palivo 10
0
Zařízení proti záměně
paliva (vznětové motory)

1
01
Kompatibilita paliv
1

02
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 03
Sněhové řetězy 1 06
Režim úspory energie

1
07
Výměna stírací lišty stěrače

1
08
Tažení přívěsu

1
08
Kryt(y) pro zimní období

1
09
Doporučení pro péči a
údržbu
1
09
Střešní lišty

1
10
Kapota motoru

1
12
M o t o r y
11

3
Kontrola hladin náplní

1
13
K o n t r o l y
11

6
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)

1
18
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
18
Rezer vní kolo

1
22
Výměna žárovky

1
26
Výměna pojistky

1
31
Akumulátor 12
V
1
35
Tažení vozidla

1
39Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
1
41
Benzinové motory
1
42
Vznětové motory
1
43
Rozměry 1 44
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Audio výbava a

t
elematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audiosystém Bluetooth
Audiosystém
.
Obsah

25
Audio systém / Bluetooth S CITROËN Connect Radio
F Vyberte nabídku „Nastavení“.
F
V
yberte možnost „ Datum
a
čas“.
F

Z
volte záložku „ Datum“ nebo „ Čas“.
F

Z
volte formáty zobrazení.
F

D
atum a/nebo čas můžete změnit pomocí
číselné klávesnice.
F

P
otvrďte stisknutím „ OK”.
Systém neprovádí automatické přepínání
mezi letním a
středoevropským časem
(v závislosti na konkrétní zemi).
S CITROËN Connect Nav
Nastavení data a času jsou k dispozici pouze
v případě, že je vypnuta synchronizace se
systémem GPS.
F

Z
volte nabídku Nastavení.
F

S
tisknutím tlačítka „ VOLBY“ přejděte na
vedlejší stránku.
F

V
yberte „Seřízení data-času “.F

V
yberte záložku „
Datum“ nebo „ Čas“.
F
N
astavte datum a/nebo čas pomocí číselné
klávesnice.
F
P
otvrďte stisknutím „
OK”.
Doplňková nastavení
Můžete se rozhodnout:
-
Z měnit formát zobrazení data a času
(12 h / 24 h).
-

Z
měnit časové pásmo.
-

A
ktivovat nebo deaktivovat synchronizaci se
systémem GPS (časem UTC).
Systém neprovádí automatické přepínání
mezi letním a
středoevropským časem (v
závislosti na konkrétní zemi).
Přepínání mezi zimním a
letním časem se
provádí změnou časového pásma.
Použijte tlačítka audio systému v

následujícím
pořadí:
F

S

tiskněte tlačítko MENU .
F

P

omocí šipek zvolte nabídku Osobní
nastavení – konfigurace a

poté potvrďte
stisknutím otočného ovladače.
F

P

omocí šipek zvolte nabídku Konfigurace
displeje a

poté potvrďte.
F

P

omocí šipek zvolte nabídku Nastavení
data a

času a

poté potvrďte.
F

Z

volte nastavení a

poté potvrďte,
F

U

pravte nastavení a

poté znovu potvrďte
pro uložení změny,
F

P

ostupně nastavte parametry jeden po
druhém a

pokaždé potvrďte.
F

Z

volte záložku OK na obrazovce, poté
potvrďte pro výstup z

nabídky Nastavení
data a

času .
1
Palubní zařízení

133
Č. pojistkyHodnota Funkce
F02 5
ASeřizování sklonu světlometů, zásuvka diagnostiky, ovládací panel klimatizace.
F09 5
AAlarm, alarm (dodatečně namontovaný).
F11 5
APřídavné topení.
F13 5
AParkovací asistent, parkovací asistent (dodatečně namontovaný).
F14 10
AOvládací panel klimatizace.
F16 15
AZapalovač cigaret, zásuvka 12V.
F17 15
AAudiosystém, audiosystém (dodatečně montovaná výbava).
F18 20
AAudiosystém / Bluetooth, audiosystém (dodatečně montovaná výbava).
F19 5
AMonochromatická obrazovka C.
F23 5
AStropní světla, světla na čtení.
F26 15
AHoukačka.
F27 15
AČerpadlo ostřikovače skel.
F28 5
ASpínací skříňka se zámkem řízení.
8
Porucha na cestě

1
CITROËN Connect Nav
Navigační systém GPS –
aplikace – multimediální
autorádio – telefon
Bluetooth
®
Obsah
Pr vní kroky
2
O

vládací pr vky na volantu
3
N

abídky
4
H

lasové povely
5
N

avigace
1
1
Připojená navigace

1
5
Aplikace

1
8
Rádio

2
3
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
5
Média

2
6
Telefon

2
8
Nastavení

3
3
Časté otázky

3
7Různé popisované funkce a
nastavení
se liší podle verze a konfigurace vašeho
vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a proto, že
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být operace párování
mobilního telefonu s Bluetooth se
systémem handsfree Bluetooth vašeho
autorádia prováděny pouze u stojícího
vozidla se zapnutým zapalováním.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl
fungovat pouze ve vašem vozidle.
Zobrazené hlášení o režimu úspor y
energie signalizuje okamžitý přechod do
pohotovostního stavu.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke
zdrojovým kódům OSS (Open Source
Software) systému.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITRO

2
12:13
18,5 21,5
23 °CPrvní kroky
Při běžícím motoru umožňuje
stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se
stisknutím systém zapíná.
Nastavení hlasitosti.
Pro přístup k
nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje nebo pod ním, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Podle modelu pro přístup k
nabídkám
používejte tlačítka „ Zdroj” nebo „Menu”
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje, poté používejte virtuální tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Nabídku můžete zobrazit kdykoliv krátkým
stisknutím obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
b a r v y.
Stiskněte křížek, abyste se vrátili o

ú
roveň zpět.
Potvrďte stisknutím „OK“. Dotyková obrazovka je „kapacitního“ typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno
používat měkký neabrazivní hadřík (utěrka
na brýle) bez přidaných přípravků.
Na obrazovku nepoužívejte ostré
předměty.
Nedotýkejte se obrazovky vlhkýma
rukama.
*

P

odle výbavy vozidla. Některé informace jsou zobrazovány tr vale
v
horním pruhu dotykové obrazovky:
-

O
pakování informací o klimatizaci (podle
verze) a
přímý přístup do příslušné nabídky.
-

P
řejděte přímo k volbě zdroje zvuku
a
k seznamu rozhlasových stanic (nebo
k
seznamu titulů – podle zdroje).
-

P
řejděte na oznamování zpráv, e-maily,
aktualizace map a
podle služeb také
k
oznámením navigace.
-

P
řejděte do nastavení dotykové obrazovky
a
digitální přístrojové desky.Volba zdroje zvuku (podle verze):
-

R
ozhlasové stanice v pásmu FM / DAB * /
A M *.
-

K
lávesa USB.
-

C
D Přehrávač (podle modelu).
-

P
řehrávač zvukových nosičů připojený
k
zásuvce pro externí zdroj (podle modelu).
-

T
elefon připojený prostřednictvím Bluetooth
a
multimediální vysílání Bluetooth*
(streamování).
CIT

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Nabídky
Podle modelu / podle verze
Klimatizace
Ovládání různých nastavení teploty
a
rychlosti ventilátoru.
Připojená navigace
nebo Zadejte nastavování navigace
a
zvolte cílové místo.
Používání služeb disponibilních
v reálném čase, podle výbavy.
Aplikace
nebo Spouštění některých aplikací
vašeho chytrého telefonu přes
CarPlay
®, MirrorLinkTM nebo Android
Auto.
Ověřování stavu připojení
Bluetooth
® a Wi-Fi.
Multimediální rádio
nebo Volba zdroje zvuku, rozhlasové
stanice, prohlížení fotografií.
CITRO

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telefon
nebo Připojování telefonu přes Bluetooth
®,
prohlížení zpráv, e-mailů a

odesílání
rychlých zpráv.
Nastavení
nebo Konfigurace osobního profilu a/
nebo konfigurace zvuku (vyvážení,
ekvalizér, ...) a
zobrazování ( jazyk,
měrné jednotky, datum, čas, ...).
Voz idlo
nebo Aktivace, deaktivace nebo
konfigurace určitých funkcí vozidla.
Hlasové povely
Ovládací prvky na volantu
Stisknutí tohoto tlačítka aktivuje
funkci hlasového ovládání.
Abyste zajistili, že hlasové povely budou
systémem vždy rozeznány, je doporučeno
respektovat následující doporučení:
-

m

luvte normálním hlasem bez
rozdělování jednotlivých slov nebo
zvýšení hlasu,
-

p

řed vyslovením povelu vždy vyčkejte
na „pípnutí“ (akustický signál),
-

p

ro optimální fungování je doporučeno
zavřít okna a
případně otevírací
střechu, aby se předešlo rušivým
zvukům zvenčí,
-

p

řed vyslovením hlasového povelu
požádejte ostatní cestující, aby
nemluvili.
.
CITRO

9
Hlasové povelyZprávy nápovědy
Tune to channel <...> Můžete naladit rozhlasovou stanici tím, že
řeknete „naladit na“ a potom náev stanice nebo
frekvenci. Napřílad „aladit na kaná Talksport“
nebo „aladit na 98,5 FM“. Jestliž chcete
poslouchat přdvolenou rozhlasovou stanici,
řkněe „aladit na přdvolenéčílo“. Napřílad „aladit
na přdvolenéčílo pě“.
What's playing Jestliže chcete zobrazit údaje o
aktuální
„nahrávce“, „umělci“ a
„albu“, můžete říci
„What's playing“.
Play song <...> Pomocí příkazu „přehrávat“ můžte zvolit
typ hudby, kterou chcete poslouchat. Můžte
vybíat podle „kladby“, „nterpreta“ nebo „lba“.
Stačípouze říi napřílad „řhráat interpreta,
Madonna“, „řhráat skladbu, Hey Jude“ nebo
„řhráat album, Thriller“.
Play ar tist <...>
Play album <...>
Hlasové povely médií jsou k
dispozici
pouze pro připojení USB.Hlasové povely „Telefon“
Pokud je telefon připojený k systému,
l ze jeho hlasové povely vydávat na
kterékoliv hlavní stránce obrazovky po
stisknutí tlačítka telefonu umístěného na
volantu, za podmínky, že neprobíhá žádný
telefonický hovor.
Pokud není přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní: „Please,
first connect a
telephone“ (Nejpr ve
připojte telefon) a
hlasové ovládání se
ukončí.
.
CIT