2018 CITROEN C-ELYSÉE žárovky

3
.
.
Doporučení pro jízdu 80
Startování – vypínání motoru 8 1
Parkovací brzda

8
3
Mechanická převodovka

8
4
Automatická převodovka (EAT6)

8
4
Doporučení přeřazení převodového stupně

8
8
Stop & Start

8
8
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
9
1
Omezovač rychlosti

9
3
Regulátor rychlosti (tempomat)

9
5
Zadní parkovací asistent

9
7
Kamera pro couvání

9
9Palivo 10
0
Zařízení proti záměně
paliva (vznětové motory)

1
01
Kompatibilita paliv
1

02
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 03
Sněhové řetězy 1 06
Režim úspory energie

1
07
Výměna stírací lišty stěrače

1
08
Tažení přívěsu

1
08
Kryt(y) pro zimní období

1
09
Doporučení pro péči a
údržbu
1
09
Střešní lišty

1
10
Kapota motoru

1
12
M o t o r y
11

3
Kontrola hladin náplní

1
13
K o n t r o l y
11

6
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)

1
18
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
18
Rezer vní kolo

1
22
Výměna žárovky

1
26
Výměna pojistky

1
31
Akumulátor 12
V
1
35
Tažení vozidla

1
39Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
1
41
Benzinové motory
1
42
Vznětové motory
1
43
Rozměry 1 44
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Audio výbava a

t
elematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audiosystém Bluetooth
Audiosystém
.
Obsah

57
Všeobecná bezpečnostní
doporučení
Štítky jsou připevněny na různých místech
vašeho vozidla. Obsahují výstražná
upozornění týkající se bezpečnosti
a rovněž identifikační údaje vašeho
vozidla. Neodstraňujte je: jsou nedílnou
součástí vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
ser vis, který má potřebné technické
informace, znalosti a
příslušné vybavení.
Ser visní síť CITROËN poskytuje odborné
a
kvalitní služby.
Věnujte pozornost následujícím
upozorněním:
-
M
ontáž pr vků elektrického vybavení nebo
doplňků, které nejsou v
nabídce společnosti
CITROËN, může způsobit nadměrnou
spotřebu elektrické energie a
poruchu funkce
elektrických systémů vozidla. Obraťte se na
ser vis sítě CITROËN pro získání informací
o
nabídce doporučených doplňků.
-

Z b
ezpečnostních důvodů je přístup
k
zásuvce diagnostiky, spojené se
zabudovanými elektronickými systémy
vozidla, vyhrazen pouze pro pracovníky
ser visu sítě CITROËN nebo jiného odborného
ser visu, kteří mají k
dispozici vhodné přístroje
a
nářadí (nebezpečí poruchy zabudovaných
elektronických systémů vozidla, která by
mohla vést k
závažným selháním vozidla či
k
nehodám). v případě nedodržení tohoto
pokynu neponese výrobce za následky
žádnou odpovědnost.
-

J
akákoli změna či úprava, která není
předpokládána nebo povolena společností
CITROËN nebo která je provedena bez
dodržení technických předpisů stanovených
výrobcem, bude mít za následek zánik
odpovědnosti výrobce za jakost při převzetí
(tzv. zákonné záruky) a
smluvní záruky za
jakost.Montáž radiokomunikačních zařízení
jako doplňků
Před montáží radiokomunikačního
vysílače s
vnější anténou je nutné
se obrátit na pracovníky ser visní sítě
CITROËN, kteří vám sdělí charakteristiky
vysílačů (frekvence, maximální výstupní
výkon, poloha antény, specifické
podmínky pro montáž), které mohou být
do vozidla namontovány v
souladu se
směrnicí Elektromagnetická kompatibilita
vozidel (směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných
v
dané zemi mohou být některé pr vky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s
vysokou
viditelností, výstražné trojúhelníky,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla atd.
5
Bezpečnost

126
Pracovní postup
Výměna žárovky
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátu s ochrannou
vrstvou:
F

n
ečistěte je suchou nebo abrazivní
utěrkou, čisticími prostředky ani
rozpouštědly,
F

p
oužijte houbu a mýdlovou vodu nebo
přípravek s
neutrální hodnotou pH,
F

p
ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho proud
vody na světlomety, světla a
jejich
okolní části, mohlo by dojít k
poškození
ochranné vrstvy nebo těsnění
světlometů.
Žárovka se musí vyměnit s
vypnutým
zapalováním a
tepr ve několik minut po
zhasnutí světlometu – nebezpečí vážného
popálení!
F

N
edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
s
UV filtrem, jinak může dojít k poškození
reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a
se shodnými
specifikacemi.
Montáž rezer vního kola
Jestliže je vaše vozidlo vybaveno koly
s

hliníkovými ráfky, při utahování šroubů
po montáži rezer vního kola zjistíte, že
se jejich podložky neopřou o

ráfek,
což je zcela normální. Připevnění kola
je zajištěno opřením kuželové části
jednotlivých šroubů.
Po výměně kola
Při jízdě s

rezer vním kolem typu „na
dojetí“ nepřekračujte rychlost 80

km/h.
Nechte co nejdříve zkontrolovat dotažení
šroubů a

tlak v

pneumatice rezer vního
kola v

ser visu sítě CITROËN nebo v

jiném
odborném servisu.
Nechte opravit poškozené kolo a

poté jej
ihned namontujte zpět na vozidlo.
Montáž kolaF Nasaďte kolo na náboj.
F Z ašroubujte šrouby rukou až na doraz.
F

Š
rouby předběžně dotáhněte pouze klíčem
na demontáž kola 1 .
F

S
pusťte vozidlo na zem.
F

S
ložte zvedák 2 a odstraňte jej.
F

Š
rouby dotáhněte pouze klíčem na
demontáž kola 1 .
F

N
amontujte krytky na všechny šrouby kola
(hliníková kola).
F

U
ložte nářadí do schránky.
Porucha na cestě

127
Za určitých klimatických podmínek
(například nízká teplota, vlhkost) se
na vnitřním povrchu skel světlometů
a zadních světel může objevit sražená
pára; tato pára zmizí několik minut po
zapnutí světel.
Přední světla
Halogenové světlomety Halogenová světla s denním
svícením a světly do mlhy
1
Směrová světla (PY21W).
2 Dálková světla (H1).
3 Potkávací světla (H7LL).
4 Obr ysová světla (W5W). 1
Směrová světla (PY21W).
2 Hlavní dálkové světlomety (H1).
3 Tlumené světlomety (H7LL).
4 Denní světla / Obr ysová světla (LED).
5 Mlhové světlomety (H11).
Elektroluminescenční diody (LED)
Pro výměnu tohoto typu žárovek se
obraťte na ser vis sítě CITROËN nebo na
jiný odborný ser vis.
Směrová světla
Rychlejší blikání směrových světel (levého
nebo pravého) znamená závadu žárovky
na příslušné straně.
F

O
točte konektorem o jednu čtvrtinu otáčky
doleva.
F

V
ytáhněte konektor žárovky.
F

V
yměňte vadnou žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v
obráceném
pořadí úkonů.
Žárovky oranžové bar vy, jakou mají
například směrová světla, musejí být
nahrazovány žárovkami se stejnými
parametry a
stejnou bar vou.
Při zpětném nasazování velmi pečlivě
zavřete ochranný kryt, aby byla zajištěna
vodotěsnost světlometu.
8
Porucha na cestě

128
Dálková světlaPotkávací světlaObrysová světla
F Zatažením za jazýček sejměte ochranný
kryt.
F

O
dpojte jednotku podpory modulu.
F

V
ytáhněte konektor žárovky.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži umístěte jednotku do krytu
a
zajistěte ji na místo.
Nasazujte ochranný kryt tak, aby byla západka
orientována směrem vzhůru. F
Z atažením za jazýček sejměte ochranný
kryt.
F

Z
atlačením na celý modul oproti podpoře
uvolněte jednu ze dvou západek.
F

J
akmile je uvolněna jedna západka,
uvolněte i
druhou.
F

V
ytáhněte konektor žárovky.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži umístěte jednotku do krytu
a
tlačte na ni, dokud se obě západky nezajistí.
Nasazujte ochranný kryt tak, aby byla západka
orientována směrem vzhůru. F
Z atažením za jazýček sejměte ochranný
kryt.
F

V
ytáhněte konektor žárovky.
F

V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v
obráceném
pořadí úkonů než při demontáži.
Nasazujte ochranný kryt tak, aby byla západka
orientována směrem vzhůru.
Porucha na cestě

129
Mlhové světlomety
Při zpětné montáži postupujte v opačném
p ořadí kroků.
Při jakýchkoliv potížích s
výměnou
žárovek se též můžete obrátit na ser visní
síť CITROËN nebo na jiný odborný ser vis.
Boční směrová světla
Nový modul vám poskytne ser vis sítě
CITROËN nebo jiný odborný ser vis.
F

Z

asuňte plochý šroubovák mezi světlo
a

jeho kryt.
F

Z

atáhnutím a

současným páčením kryt
uvolněte.
F

D

emontujte dva upevňovací šrouby modulu.
F

V

yjměte modul z

jeho krytu. F

S

tiskněte zajišťovací jazýček a

odpojte
konektor.
F

P

ootočte držák žárovky o

čtvrt otáčky ve
směru proti pohybu hodinových ručiček.
F

V

yjměte držák žárovky.
F

V

ytáhněte žárovku a

vyměňte ji.
F

Z
asuňte šroubovák do mezery mezi
středem bočního směrového světla
a karoserií.
F

P
áčením šroubovákem uvolněte boční
směrové světlo a vyjměte ho.
F

O
dpojte konektor bočního směrového
světla.
F

Vy
měňte modul.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů než při demontáži.
8
Porucha na cestě

130
Zadní světlaTřetí brzdové světlo
(W5W)
Přístup ke skříňce umístěné na zadní odkládací
desce je nutné získat ze zadních sedadel:
F
V
ycvakněte držák žárovky nadzvednutím
dvou pojistek a
vyjměte ho.
F

V
yměňte vadnou žárovku.
F

P
ro vyjmutí tělesa z jeho uložení přitáhněte
jeho kryt směrem k
sobě a směrem nahoru,
F

o
dpojte konektor světla.
F

V

yšroubujte matici a

sejměte ji.
F

Z

venčí opatrně vytáhněte sdružené světlo
v

přímém směru z

jeho skříně.
Tyto žárovky se mění z

vnitřní strany
zavazadlového prostoru:
F

O

tevřete zavazadlový prostor.
F

V

yjměte přístupovou mřížku na obložení na
příslušné straně.
F

O

dpojte konektor světla. F

O

dstraňte čtyři šrouby a

vytáhněte držák
žárovek.
F
O

točte vadnou žárovku o

čtvrt otáčky
a

vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v

obráceném pořadí
úkonů než při demontáži.
Dbejte na řádné zasunutí sdruženého světla do
vodítek, veďte pohyb v

ose vozidla.
Dostatečně utáhněte pro zajištění těsnosti, avšak
dávejte pozor, aby nedošlo k

poškození světla.
1
Brzdová / parkovací světla (P21/5W).
2 Směrová světla (PY21W).
3 Zpětná světla (W16W).
4 Světlo do mlhy (P21/5W).
Porucha na cestě

Tlak motorového oleje ....................................11
T lak vzduchu v pneumatikách ..............12
1, 14 5
TMC (dopravní informace)

..............................14
T

opení
................................ 4
1- 42, 44- 45, 47- 48 Žhavení naftového motoru
..............................12
Ži
votní prostředí ............................... ...............31
Žárovky (výměna)

..........................12

6 -127, 13 0
Zamknutí dveří

...............................
.................33
Zamknutí zavazadlového prostoru

...........2
9, 34
Zamykání centrální
......................................... 29
Z

apalovač cigaret
...........................................49
Z

apomenutý klíč..............................................83
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 11 8
Zastavení vozidla
....................................... 81

- 87
Zásuvka JACK

................................4
9, 26, 10, 7
Zásuvka pro doplňky12 V

...............................49
Z

ásuvka pro externí přístroj
..................2
6, 10, 7
Zásuvka USB Box

................... 4
9, 26, 10, 5, 7, 4
Zásuvky audio

...............................
.......... 49, 7, 5
Zásuvky pro externí zdroj

................................. 5
Z

avazadlový prostor
................................. 1
1, 34
Zavazadlový prostor (otevření)

.......................29
Z

ávěsné zařízení
..........................................10

8
Zavření dveří

...............................
....................29
Zrcátka zpětná vnější

...............................4

0 - 41
Zrcátko zpětné vnitřní

.....................................41
Z

vedák
................
........................122-123, 26, 10
Zvukové výstražné zařízení

............................58
V

ětrání
................................ 4
1- 42, 44- 45, 47- 48
Volání na linku Asistenční služby

.............5

8-59
Volant (seřízení)

.............................................. 40
V

olicí páka automatické převodovky
........ 8
5 - 87
Volič rychlostí

...............................
............. 84- 87
Vstup pro externí zdroj

.................................. 7
, 5
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

.....................21

-22
Vyhřívaná spodní část čelního skla

................46
V

ýměna el. článku dálkového ovladače
.........3

0
Výměna filtru v kabině

..................................11

6
Výměna kola

..............................
............12 2-123
Výměna motorového oleje

............................11

4
Výměna olejového filtru

................................11

6
Výměna pojistek...................... 131-132, 13 4 -13 5
Výměna pojistky

......................13

1-132, 13 4 -13 5
Úspora el. energie (režim)

............................10

7
Úložná schránka
...............................

..............50
Úroveň osvětlení

............................................. 19
Ú

chyty ISOFIX
..........................................7
5, 77
Údržba (doporučení)

..................................... 10

9
Ukazatel celkového počtu ujetých km

............24
U

kazatel údržby
...............................
...............19
Ukazatel změny rychlostního stupně

.............88
US

B
........
.................................26 -27, 10 -11, 5, 4
Uspořádání interiéru
....................................... 48
U

závěr palivové nádrže
................................10

0
Ž
Z
V
Ú
U
Výměna stírací lišty stěrače ...................55, 108
Výměna vzduchového filtru ..........................11
6
Výměna žárovek

............................ 12

6 -127, 13 0
Výměna žárovky

..... 1
26 -127, 127-128, 130, 131
Vynulování denního počitadla ujetých km

......24
V

ynulování ukazatele údržby
..........................21
V

ýškové seřízení volantu
................................40
V

ýstražné znamení
......................................... 58
Vz

pěra kapoty motoru................................... 112
Abecední rejstřík