2018 BMW MOTORRAD S 1000 XR Livret de bord (in French)

5#  '   =4,E   
\b' 
5#  "\fC    
 %
)   \f
\b  
U
)
\b'   \f\b
5
      
 \b  \b\f 
5#  "\fC   =4,E $\f   )\f 
;
+\f      '\f\b\b\f   (  \b\f    \f 9  $C  
     '\f   
     \f
'  $ 
'      .
  \f
\b
.
...
7

\b

\f 


-05 9G:
-05 9G: A  
7
   \f     "
%,\f    \f  
 
=\f \f
'   \b
,\f  @..1B
(7
   \f     
 
+,\f    \f 
$7
   \f  
/,\f   
+\b
\f     '\f\b  \b\f @..1B
7
   @..:B
J+\f'\f\f
\f   \f'
\f U #  "\fC     
 % "
 =4,E>,I
.
..3
7

\b

\f 


K K+\f'\f\f
\f   \f' \f
\f U #  '     
 %"
 =4,E>,I
.
..<
7

\b

\f 


-05 9G: A  %
,\f    -.
+\b
\f     '\f\b  \b\f @..1B
,\f  @..1B
%7
   @..:B
(,\f    -3
+=         \f
 
   
$7
     '\f   @..2B
/7
   \f     "
.H\f  4597 ,I@..:B
5
\f  \f
' @..0B
J+\f'\f\f
\f   \f'
\f U #  "\fC     
 % "
 =4,E>,I
.
../
7

\b

\f 


K K+\f'\f\f
\f   \f' \f
\f U #  '     
 %"
 =4,E>,I
.
..?
7

\b

\f 


 
  


  \f \f

0
\b
   
)   % 
0
\b
   
4597 ,I \f
 
5#  "\fC   =4,E ,I%\f\f
   C     '\f\b
;
+\f  \b'  \f  
 (  #C  \f  \f$    )5E=,74
5
$ 
\f  ,I%(   \b\f\b \f\f $  
\f \f
    \f  %
$ 
\f =4,E( \f \f   \f  U
4
  #
 \f       '\f\b#
A \f       '\f\b

=       '\f\b

 (

)
)                 \f
    '\f\b \b\f 

7
   \b   '\f\b 



7
   \f    '\f\b# 

H\f    '
)
\f 

\b@ 

+

\f   U \f  \f @B( \f  #  @eB  \f  \f\f @\fB   \f
\b
.
..1
7

\b

\f 


%+

\f   U \f\f #    \f'\b   ' @=L4I=B _(  
\f 

\f      \f@45J7B  _  "  '   @]754B    \f
\b
(= 
 $       \b \f
\b 
+J\f\b' 

$=    \f
\b
/)  
\f     \f\f\b  \f
\b    

5)) \f \b
@
\f
0
\b
   
4597 ,I \f
 
5#  "\fC   =4,E ,I%  \f $ \b
\f  $ 


\f
 
5#  '   ,I% 
    \b   '\f\b 
# 
  \f
\b
5#  "\fC   ,I%\f    
    \f  "
I "\f  #  '   ,I% 
  
\b    \f   "
# 
U
  '  \f
\b
 \f


 


)  \f    "  #    \f       '\f\b  \f  \f % * C $  \f     '\f\b
)  \f    "    \b\f  C  
      '\f\b ,  \f\f \f"   '\f   
 %       
   \f   
 \b
\b  
,  \b'   \f"  
   \f    " 
+\f   \f    "  \b\b\b"\f    '\f  
.
..2
7

\b

\f 


\b
\b (  \b  

\b \f
 \f +\f   \f   "    \b(
  $\f \f    '\f   \b*% 
\b
5))   

0
\b
   
4597 ,I \f
 
5#  \f  \f =4,E ,I%*$%
$   % 
 \f
 
5#  '   ,I%\f  
  
)$    \f\b \b\b 
\b( \f   
\b  \fC \f U
#U   \fC  \f   \f  \f    \f  

U  \f    \f      \f  
)$  $ 
$ \b\b 
\b(
  
\b$ 
\f U
)     
\b \f    
) \f
  
\b \f   \f
 
) \b\f      
 \b 
W -05 9G:
5#  "\fC   =4,E ,I%  \f $ \b
\f  $   '\f
 
5#  '   ,I% \f  4597,I
)     '\f\b      \b\f 
.
..:
7

\b

\f