2018 BMW MOTORRAD R 1250 RS Manual do condutor (in Portuguese)

1
 \f 



=  +1\b

 
\b 

\b 

\b
  !(


 \f   

 \b\b 
 \f
 
 +1
\b,   
 43 aF
4
\b

\f
H
\f
\f; \f  X24Y
8\f \f G\b
24
\b
 \b 
!(%1+
C  !( I83J
2)#=
+ !( +1< *

\b

\b 
 

  
%

 * 
 \f 


= +1< 
 \b
 

 
!(
B




\b 
 
% \b( 

\b
\b 
\b  \b\b
 +1<6%

\b  \b\b
 +1
+ \f 



=  +1< 


\ 

\b
 
\b\b

\b \b\b
 +1< /`
1  
%
.\b  !( 
\b  \b\b
+1<
/ 
\b  \b\b
 +1<6EE * 

\b

 \b 
\b /
\b \b\b
 +1





+ \f 



=  +1< 
\b
+ !( +1<
\b, 
\b
0\b
24 \f\f
\b
 \b 
!(%1+

  
%

 * 
 \f 



,
78
\f\b\f\b

= +1< 
 \b
 

 
!(
B




\b 
 
% \b( 

\b
\b 
\b  \b\b
 +1<6EE

\b  \b\b
 +1
+ \f 



=  +1< 
\b
U \b
 .\b ( 
\b  
! 
\b
\ 

\b
 
\b\b

\b \b\b
 +1< /0
1  
%
.\b  !( 
\b
+ \f 



=  +1< 
   
\b
/ 
\b  \b\b
 +1<6%* 

\b

 \b 
\b /
\b \b\b
 +1





+ !( +1<
\b, 
) 
 
\b
   !(
1
 \f 



=  +1<\b

 
\b 

\b 

\b
  !(


 \f   \b



 \b\b 
\f
 
 +1<
\b,  
 > aF
%  !&
\b \b 
\b \b
  , 

\b
 \b 
 TD



TM
<   +1<eI498J
4
\b

\bR
\f
\f
X8/4Y
 \b 
!(%1+
8/4 8\f
C  !(
2)#=
/ < ;#  D!(I;D<J *

\b
 
\b 
 

  
%

 * 
 \f 
 ;D< 
,
77
\f\b\f\b



 \b
 

 
!(
B




\b 
 
% \b( 

\b
\b 
\b  \b\b
 ;D<6%

\b  \b\b
 +1
+ \f 



=  ;D< 

\b

\ 

\b
 
\b\b

\b \b\b
 ;D<6EE 
1  
%
.\b  !( 
\b
/ 
\b  \b\b
 ;D<6EE * 

\b

 \b 
\b /
\b \b\b
 +1





+ \f 



=  ;D< 
\b
+ !( ;D<
\b, 
\b
8/4 \f

  
%

 * 
 \f 
 ;D< 

 \b
 

 
!(
B




\b 
 
% \b( 

\b
\b 
\b  \b\b
 ;D<6EE

\b  \b\b
 +1
+ \f 



=  ;D< 
\b
U \b
 .\b (  
! 
\b
\ 

\b
 
\b\b

\b \b\b
 ;D<6%
1  
%
.\b  !( 
\b
+ \f 



=  ;D<




   
\b
/ 
\b  \b\b
 ;D<6%* 

\b

 \b 
\b /
\b \b\b
 +1





+ !( ;D<
\b, 
%  !&
\b \b 
\b \b
 < ;# D!( \b  
TD



TM
<   < ;#  D!(e I497J
,
76
\f\b\f\b

23 7\b
\f
6\b
X8S>2Y
 ;H )1+1+
D
; \f   \f3
8V\b\f >2
/ 2\b


.  \b\b

\b( ;H )1+


 \b  

X 1
   2\b
#(  \b (
 


  2\b


%  !&
\b \b 
\b \b
 ;H )1+ \b  
 TD



T I483J


  \f
\b
6
\b
% \f!(

\bME
;H
23  \f\f 6
\b
+2\b



 M 
<

\b!(   !(  
  2\b
,  M +
+2\b
,A


 M A
2)#=
+   

 2\b
 \b\b

\b(#(
)\f\f
\f3 \f
6\b

C  !( I83J
%

 

\b \b
\b 
%
 \b\f  2\b

B




\b 
  
% \b( 

\b
\b\b 2\b
\b  \b\b

\b(
 
,
63
\f\b\f\b



(
 2\b
+
+ !(   \b
 


\b 
.\b 




23\f \f 6\b

C  !( I83J
%

 

\b \b
\b 
%
 \b\f  2\b

% 2\b  

M
%

 

\b \b
\b 
%\b 
\f
\b \b
\b 

\b\b,\b
  2\b



 \b
 

\b

2)#=
/ 



\b
 2\b 
 
\ 

\b
  \b
 
\b

!(,
;

\b  !( 
\b  \b
 
\b

!(,*
1(
\b\b
\b \b \b

\b 2\b
\bM
0\fM 


!(  ,


\b
!G\f M 


!( #

\b
%

  2\b
 M
<!(  
  I458J
%

 

\b \b
\b 
%\b 
\f
\b \b\b 

\b\b,\b
  2\b



 \b
 

\b

,
64
\f\b\f\b

2)#=
/ 2\b
  (

\b

 
 
W ( 
\b\b



 2\b
 *
  \b


\b
M#8(\b \b\f$\f ' &  '\f\f\f
\ 

\b
  \b
 
\b

!(,
;

\b  !( 
\b  \b
 
\b

!(,*
1(
\b\b
\b \b \b

\b 2\b
\bM
AM 2\b
  I
 

\b
   \b.  J
#(M 2\b
,  I2\b
 \b\b

\b( 

J
A\fM 2\b
,A  I
 

\b
 \f!( 

J
1
 
%(  


 



  


 2\b
  \b( 2\b\b 

/\b \b 2\b
\b  \b\b

\b(
  

(
 2\b
 +\b( 

\b
\b
 

\b 
\b
) \b 



\b A\b 
\b 

  2\b
 

,   U \b


\b\b,

 

 
\b
;

\b 

  2\b
\b 2\b
\b  \b\b

\b( \b(\b
0  
#( 2\b
  \b. *  
,
6?
\f\b\f\b

 

\b 
\b
  


 
\b 

<\f

 

 

\b 

+   
\b


,\b 
\f!(
  \b


\b\b \b

 \b


 
, 

 \b

-
X \b!(
\bM
9
E+B0M !(

\b\b \b
E/+;M !(

\b\b\b
\b
 \b 
!(%1+
4
 

  
\b 
D

;f0+B<M !( #

\b\b \b
\b
;f0+B< %E/M !( #

\b\b \b
\b 


 \b
!( \b 2\b
\b 
\f\b

 \b
%   
\b
\b 
,\b *\b
\f  
\b

 2!( 
 
 
\b   
!(  +1

!(  +1<F;D<
 ;H )1+1+
D* *
\b\b
 
 \b2\b
\b  \b\b

\b(  
,\b


%  !&
\b \b 
\b \b
\b \b 
!( \b  
 TD



T I484J

\b\f




\b 

C  !( I83J
%
  
%
/  
!( ( 
 \b


* 

\b
 

  
!( \b

,
+ / A

!(, \b
,
6@
\f\b\f\b

\b 
!(
\b( \b

\b
%
  
%* 
\b
2   
!(



%
\b
 \b

  \b\b

\b \b 
!(M
0#2%M
 !(

\b
06#!M
 !(

\b\b

 \b 
!(%1+
+



\b

\b
 \b

 
!(M
!H%#A2M
 
\b #\b

\b \b

<  

  
!( \b

 *  
.\b 
A ? \b
\b
+ !( 
    
!(
  \b \b

\b !&
\bM
/
  


\b, 
\b!( 


/ ( (
\b, 
+ 
!(  


\f
 (
\b, 
/  
!( 2\b \b 
\b

\b 
!&
\b  
\b   +1<F;D<
;H )1+*  
\b 

\b 
\b

\b  !(




\b 
D=
 \b 
!(%1+
D
; \f   \f3
/\b \b 
!( %E/

 \b
 2\b\b 


\b\f
4
\bG\f




\b 
D=
C  !( I83J
+

  
$(\f*7\b$(\f*7\b 
\b(
\
\b\b
 
  \b

 
!( %E/M
A  !H%#A2 .06
1


   
!(
,
65
\f\b\f\b