2018 BMW MOTORRAD K 1600 B Manual do condutor (in Portuguese)


 \J



\ H4?7I
.)#<
P 
\f 
\b. *
\b\b
   


( 
\b

  

,@


 
\b  
\b\b\b
 
*X
:

,@
 
\b\b
 
*1+
,@ 4<3 aE H:

,@
 !( 
\b\b
 
*I
C
 \b
9\f

/\b \b
\b 

\b

> .@ 
 
*  ,\b
 \b .@
.3=>?A<
D\f  \f4 \b

4\f\f \f \fY 
%
 
\b @
0(  \b \b
\b 

\b


0(     
 
\b
\b

 E\f \f
2;#7.7<
F
 \fE\b



 \f  \f4 \f\b\f 
\b 

G\b 


+
.\b 
\b  


\b
!(
 



\b\b  2



   
 \b\b
 

\b


2\f\f\f

1
 
  \b 
\b(  \b  
 \b

 

@\b


 
\b
 



 !(  \b
=
 \b


\b
\b

 !&
\b 
\b
\b

X
0( 
@
\b  

.\b \b
 
 !(
0(

 
  
 \b \b \b
\b 
!( 
\b
% 


 
 \b 
\b 
\b(
+\b

 

\b \b
\b
 
G
\b

 \b


\b 
\b

!(

\b\b
1
444
2
\b 

.3=>?A<
2
: \b
E\f
\b
\f\f\f

; !(  \b
%


  \b



\b\b

!( \b
\b 
\b
C


:\fE\b

.3=>?A<
F\b
\b\f\b



\f 4

\b\f



4\f\f

1
 

 
  

!( \b 

 
 \b
.
\b
\b >  

0( 
@   
\b

\b\b

 


+
.\b   
  


 
\f\b4\f

.3=>?A<
\f\b4\f \b\f 

V4&9&N \b \f   
\f\b



N :
:
\fN :\f\fW
; !( \b 


\b
\b  
!&
\b 


\b
 
\b 
\b
!!(  
0(

 \b 

!&
\b
<:\f \f \f 
G\f

P\f
 \b 

 !(\b



@  \b
 
\b 

\b
.\b
\b
 \f \f
\f
:
   !(  \b\b

&
\b
:
   !(  !(
 \b\b
 
\b\f!(
:
   !( 


 H45<I
:
  
 



  

 H4B3I
:
   @!( \b
 
\b


. \f \f +&Z 4\f\f
4\f\f \f:\f
:
   
 
.
   H45?I
:
  
\b

\b\b \b
\b\b  ( 
H455I
:
  
\b

\b\b \b
\b\b  ( \b
 H45BI
:
   
  .
  ( 
 H457I
:
   
  .
  ( \b
 H458I
:
   
    


!( H45<I
1
44?
2
\b 

.
\b\f
2

\f



 
\fM\f
C  !(
Z

  %
KG
K=
aH
 !(
* R !(
 I H449I
Z
@
  .\b +1 H445I
+.\b  ;J=
\b H445I
)
 
    




@ 


.)#<
0( *
\b\b
   
 
   
\b\b 
 

 



 1
   
 
 


 \b
 

  

  
\b\b 
 
   @
0  
 
 


\b @\bX
@ 


 

  


%
  
   
 
%
.)#<
/

\b\b 
 
* 



 \b

\b(  
  \b 

+
\b 

\b\b
  \b 
\b 
 
 
 
  \b  @ 
 

%
,



\b\b 
\b  
\
!(\
 \+@ 
 
\
/ 


1
  (

  
 
\b

, \b
 
2 H4<5I
C
  2M[ VG\f

48\f  

\f

\fM\fW
;

\b 
  !(  \b
 

 
\b
\b \f
\b 
 +1  +1= \b \f
\b 

> 
\b
\b

\b)
  .
 * \b \b
D
F\f %
+ \f 



>  +1 


1
449
2
\b 

+ \f 
\b ^


\b
 

F\f (
+ \f 



>  +1 


+ \f 

> 


 


1
 \f 

> 
 (  

\b
X
.3=>?A<
O  \f K\b\f \f G
\f&
  !( 


!&
\b 


%
\b 
!( R !( \f 

> 
 


 


    \b



\b\b
  
\b

\f 



>  
\b\b,  
.
\f\b6

.
+ 


  A
 +1 *
  *\b  .\b / .\b 



\b 
\b
  !(
F\f %
:
 !( \b 


\b \b,
\b  \b\b
  


+ \f 


>  +1
\b
F\f (
:
 !( \b \b
\b
\b 

\b \b 
  
 % 
 .\b  +1
\b\b \b
   

  

 
B ab
+ \f 


>  +1
\b
.
\f\b6

.
\b

+ \f 



>  +1 
\b

1

.\b  \b(  .\b  +1  

\b
 
  +1X
%

\b\b
\b
 ;


\b

  

  !(  +1 
  !( 

\b( \b

\b

    \b



\b\b
  
\b

\f 



>  
\b\b,  
.
\f\b6

732
+ 


  ;J= * 
 *\b  .\b /.\b * 


\f 

\b 
\b
  !(
1
445
2
\b 

F\f %
:
 !( \b 


\b \b,
\b  \b\b
  


+ \f 
 ;J=
\b 

F\f (
:
 !( \b 


\b\b,
\b  \b\b
 
  % 
.\b  ;J=
\b\b\b
    

,
\b  
  

,    

 
B ab
+ \f 
 ;J=
\b 

.
\f\b6

732
\b

/ \b ;J= 
@ 
\b


\b

1

.\b  \b(  .\b  ;J=  

\b
 
  ;J=X
%

\b\b
\b
 ;


\b

  
 !( ;J= (
\b, \b



    \b



\b\b
  
\b

\f 



>  
\b\b,  

\f



+* 

  

 \f 
 




\b 

\b 


!&
\b

 
\b

\b 


   -

!&
\b \b

/



\b\b \b\b\b



\b` \b

\b\b

 
\b\b
G
\b

  -
 
!&
\b

\b 
 
  
0-
 
!&
\b 


gB333 4HU

3933 aI
g7B33 4HU

9334333 aI
1


  HU

 34333 aI
+
.\b B33  4?33 a 

 

  


C\fM\f
 \f
Z 

\b\b,

  
 R\b
\b\b 
( \b
 

\b\b 
  !
 
 +
, 

 
\f

\b
 

\b
  

\b\b(\b
\b 

\b  (
1
44B
2
\b 

.3=>?A<
>
\f 4\fM\f  \f

%
  \b# 



 



J 




C\b
/\b

\b \b
\b\b
 \b

 
\b ;

 \b
 \b ,\b

\b 
 
\f\b
 \b \b

\b\b,\b
!&
\b 


\b 1.   
 * 
\b

 
>   \b

 


.3=>?A<
C \f  \f K\b\f  4\b\b

  \f
 G\f9\f 
\f 
M\f \f   
\b   \b\b\f
9\f
%
 



=\f 
\b



!(

 !&
\b
@
\b
3\f
2

8 4

:

\b
 4

\f\f\
;
 
  \b!( #  

  

  \b
 \b
 U \b 
\b 
   \b
,  \b
  
U    \b
   \b
,  ! 

 


\b
 \b
% \b
!  


\b 

  (  
 

\b
  
 
  !  
\f ;
\b
 

\b

 

 
 #

   
 +
\b 

 * 

,\b
  

 0\b\
\b 
\b\ 





\b \b \b 

\b\b( 

 * 
 \b 



\b\b

   !  \b!(#   ( \b


  
  
\b

!( 
 \b


  ! 

 R @ 


/   A
 +1


  
   

3\f\f  \f

4

1
  

\b \b


\b B3 aE \b


  
 \b \b 

\b   
> ,\b \b( 

\b\b
 
\b,
  \f 
(
1
447
2
\b 

1
 
\b\b \b( \b

  


 4B aE  \b\b
 
\f
\b


> \b
 +
 
 


?3 aE  \b\b
 
\f
\b 


>   
\b\b



7 \f \f\b\f \f
.3=>?A<
3\f\f 9\f\b 

\f
\f 
\f \f\f   \f \f\b\f \f&
%
 
, 

;
\b!( \b &
\b 
 \b
 


P\f  ( 

(  
C=#D<
2
\b  
 \f 
:\fE

%
 



  \b &
\b
+2\b   
!(
) 
\b 


\b \f  (  
.3=>?A<
#\b
:R\b\f
 \b\f
  \f\b\b

%
 



/\b
 \b 
\b 

!( ,\b \b &
\b
3\f 
M\f
  /

Q

\b2
\b \b\b
\b
\b\b 
( 
  !( 
, 


0\b \b

\b \b!&
\b 

\b
 
, 

 
  


X
+ \f R 
*\b

!\b
+
.\b  
  

+ \f

\b\b \b \b 
\b
 \b
+
.\b \b \b &
\b
  
\b\b 
.
 \b\b  

+ \f
 @\b 

 \b2\b 
   


.3=>?A<
=GH\f  \f\f 
\f \f 
\f M \f  / \f 
%
 



1
 \b &
\b  
,\b
 
` \b


\b\b,

J 



 * 
\b


  
, 


1
448
2
\b 

. C

O \f  E  \fG\f \f 
\b 

.3=>?A<
3\f\f  \f
%
 
 

\b +1 %
P  
!( 
 * \b


 
\b
\b
 
0( 


 \b \b
! 



\b
\b\b
 \f 
 \b
/ +1 %
\b, \b


\b \b 
!(
>
8  9 \f E \f
)  +1 % 


\b

 


\b
  



 
\b
!  

\b!( (


  

 \b 
\b \b 
\b



  \b  !(J  *   \b

\b\b
 
\b\b
\b
\b 
\b 
 


!&
\b
\b
\b 
!( ) \b!&
\b
@
\b  \b
>*

, \b
  

;\f
 \f 4Y:\f
/ +1 % 2  \f 
 \b
-\b 
 \b \b
 + 
  \b
 
\b




\b
 \b * 

 
\b \b  



\b

  # \b
\b \b 
\b 


  \b  !(
.)#<
/ +1 % (  
\b

 
 

 
 



\b!(
2

\f \f 


4

 \f\b

7\f\b
\f\f
;
\b  
.3=>?A<
H 
\b 


\b\f
\b\f
\f\b

;\b  



  

0 \f  
\b\b

\b 
!(  
\b 



+  
\b\b 

  

\b!( 

\b\b
.3=>?A<
2\f\f\b

\f\b
\f\f 
 4
\f 
\b\f
;\b  



  

1
44<
2
\b