2018 BMW MOTORRAD K 1600 B Руководство по эксплуатации (in Russian)

L
)
%)
%
'"
3 &
 \f %+%
 
%* 
% 
+"
' 
\f
*.
 %) %
'


\f& %+%


%*"

\b
\b
,*\b  )!%
"
1 


%*\f


% 
%*$
"
@
\f % \f
*.
%\f 
f

f & \f
& N%
+
 %!\f \f%+\f  &%\f A%+\f !
%\f 
 !+\fQ
%!
!o&!f 
&  A

5; \b N'( Q  ;6 \b N() Q
%!
!o
!f    A

l@
%"
\f&"h
m N*!!*++Q  A

l
\f&b
%b!
m N!!,,++Q
%!
!o-\f !
f\f

%
   
+
% wjU  \f %

%%
\f\f
 %! NQ NQ
.
f &
\f  \f+
&  

 %
\f f

)
%
%\b%
!

!
 *\b
% )!%& NQNQ
.&f %& %\f

 *\b
%%

!/+f %&
+
\f \f 
f 
!
 \f8 %\f/

 *fA

 \f



 f 
\f\f +%

%
\f
\f
&%& 
\f N
\f 
%


\b %+)  vGJ+SYGGE 

) Q
3 

.* vGJ+SYGGE
%
%)%
%\f 
"
Y
7 
\fN
-. \b
1 


%*" 


%)%* %A
+*"
)
<9
8 \f
\b

3
*.& %A
& 
)
  
% 
\f 'f
0 !/f \f
%\f-

!/f  %\f-


f \f -
 %
\f +$
\f&

0 /

f \f
%&& \f

\f 
%
!/

f

 %)%
!

-
%+
/

f 
%
 $%-
\f/1f \f
%


%2* !
f 
& 
+


f
.&  

* 2
f %&)
%
 


 \f

 
2
f 

% 

+%
!
\f
f %&
\f \f 

 \f 
\b
1 


%*"! 


\f\f


\f
%

%\b
%
"
L
)
vGJ+SYGGE%)  


- 

 %

\f
$
%
\f
%

%\b
%
"
4\b



1 


%*" +
 

% 
%*\f/1"
@& \f
\f %

%%
!
\f
%

 %)
vGJ+SYGGE 
"
3
%

 

) 
+  
\f 
% +!
 (

% % 
*\b
%
)!%
"
' 
*.
\f
%


%)
 
% 

 
 \b

\f %
 \f
%

"
L
)
 
% 
+
 %)  
 \b
\f
\f  \f
%

"
)
<<
8 \f
\b

>\b


 
1 


%*" 


% 
%*%2*!
"
L
)
vGJ+SYGGE %)  
 \b
 \f
+\f  
& 

"
B

%


% 

+) \f&
\f 
%!
 (

% % 
*\b
%
)!+%
"
1.


& 
\b
%



!
b\f %-

\f )
% 
\f

\f
%
!

%
%&"
,
& \f
&% 
\b
%



!
b\f %-

\f %

)%
 \f
\f
&% 
\f

\f
%
!

%
%&"
5 
\b
-. \b
\b
 \b
,*\b
)!%
"
1 


%*%/%
+
  
 

%)+% \f\b
\b \f
\b%
!

+
!$"
\ \f


!

) \f&\f
*.
%\b
%& \f\b
\b
f
3\b
\b 

!


! 5N%/ 'Q
3\b
\b 

!


! ;N%/ (Q

 \b
\f \f\b
\b +

!


! N%/ Q
 \b
\f \f\f
\f&\b

 
\f
 \b\f
 
\f
*\b
%& )!%&"
 \f 
\b
 \b
,*\b  )!%
"
,

%)% \f\b
\b

!


!"
)
<7
8 \f
\b

\)
vGJ+SYGGE 
 
)
%)+  

- 
 
 %


%
% \f
\f \f\b
\b +

!


!$"
5
\b 1\b7
\b \b _WX`
\f \f\f


-%%
 \f!%+ NOPQUP
6
\b 
\b
\b
  
\b N\b
' %

-

\f  *\b
A%* l?
 \b
\f& & OP 
\f
*+\b
%& )!%&m"
'

 

 \f\f
OP N7:Q"
,*\b  )!%
"
'

\f\f   %



:4 \f
%"
@) !* 



"
3!% 
 
)
%& \b ) N
\f 
!
+%Q"
3\f
 OP  %"
@& 
   \b +)
%& N%
 
! 
+
 %\f
 
\f& %


 

)
%&
!   \f %
\f!%Q 

 *+
\b
%
 )!%&



%*\f
"
,

% 
%*

o\f
"
,

 3
4&

!

*\b
%&  \b)
%&"
,*\b  )!%
"
'

\f\f   %



:4 \f
%"
L
 


 !%  "
3!% 
 
)
%& \b ) N
\f 
!
+%Q"
)
74
8 \f
\b

3\f
 OP  %  \b)
%& 
 
%"
6
\b  
!\fN
\b
\b
  
\b N\b
4=6>6:(;
1 
%  @L & 
%+ %
!
  \f\f

-%%
 \f!% 
%+%\b
%

& 



 DEFGEHH IJ E"
,*\b  )!%
"
\)    %
   @L  
*\b"
4=6>6:(;
3" )
!
A% +\f %
%%
!

%& &
% %
!
"
'

\f\f   %+
" :4 \f
%"
@) !* 



"
3!% 
 
)
%& \b ) N
\f 
!
+%Q"
3\f
 OP  
+%"
@& 
   \b


.
%& N%

\f 

 


 \f&% 


 

)
%&
!   \f %
\f!%Q 

%
%+)  %
   @L 
*\b 

&  +"
>) !* 



"
3!% 
 
)
%& \b ) N
\f 
!
+%Q"
)
75
8 \f
\b

@ \b 


.
%& 
 +
%"
5\b 

3!% 

! OP \f +
 \f
*.- \f\b&-f
@ \b 


.
%&x
*\b
%
 )!%& *+\b
 
  
\f "

\f

%
% \f\f
OP
&
%
  +
 

 N 
& OP

% \f
&

\f
\b
%
(
 
(%
!
 +



 \f!% 



 %
*\b* \f&Q"
0\f  
& OP &)
%\f
A% \f
-%&* \f&

\f %& \f!% 

! 
\f

%
%
&
%
  
"
3!% 

! \b 
\b
+%

%
;8 \f" ,
\b
%
(
!


% \b 
+
 \f!%  !* 



" , 

!
\f!+% 
)%
%\f 
  % %
+!
A%
%%
 \f

"
3
$* \f!%*
)%

*\b   *


& %) 
 %
$\f %
%%
!

%& *\b \f %
%%
!

%& %

 &OP"
0\f \f!%& \f
 
\f \f 


&  *+\b
% )!%& \f\f
 \f
+
. 

*
 (

%
+ % 
 \f!%
"'
\f
(
!
\f


 OP
\b
%

%
 %  
+
\b% \f %&\f!%"
5

. \b .
\b 
. WXh
!
5 f  \b )
+%& 5
!
; f  \b )
+%& ;
!
: f *\b
%
)!%& \f 

.* *\b
  
\f 
!
6 f
\f

%
%
\f\f
 OP
&+
%
  
 


!
C f  \b )
+%& :
)
7;
8 \f
\b

\b
\b 
\b
\b
  
\b N\b
K\f 
%% *\b
 +)!%&  
\b
 

)
+%"
,*\b  )!%
"
1%  !* 



"
1%  \b \f!% 
+ 
)
%& N
\f 
!+
%Q"
3\f
 OP 
 
+%"
\b
\b
 
!\fN
\b
\b
  
\b N\b
\) 
%  %
$  @L  
*\b"
4=6>6:(;
3" )
!
A% +\f %
%%
!

%& &
% %
!
"
4=6>6:(;
0\f A%& %
 \f!+% 
 
\f& 

. 
*\b  
\f
(
!
)!%
%
*\b+
\f& A%& %
 \f!+% 
 \b
\f + 
\f& \b

 :4 \f
%
\f 
!
% l?+ & 
\f
*\b
%&)!%&m"
1%  !* 



"
1%  \b \f!% 
+ 
)
%& N
\f 
!+
%Q"
3\f
 OP 
 
+%"
 \b\b



. WX
1 


%*\f
 

% 
%*

o ! +
!"
)
7:
8 \f
\b

,

)% \f
*.
\f +%
f
! !
of \f+\f

-%%
 \f!% 
\f& 
 \b
\f
\f
*\b
%& )!%&"
! !
of \f+\f

-%%
 \f!%
\f
*\b
%& )!+%& %

-

 
 \f 

.* \f %
%%
!

%&"
! 
f  

!
\f!% \f\f
 \f!%+"

+ of 
 
+)
%

\f
*\b
%& 
*\b
%& \f\f

-%+%
 \f!% \f 

.*

 


  
+- \f!%
"

+ of 
 
+)
%

\f
*\b
%& *\b
%& \f\f

-%+%
 \f!%

\f

.* 

 

+
"
3 

.* vGJ+SYGGE
%
%)%
%\f 
"
5
\b
\b
7
 
 
_WZU`
- N 

. N %
WZU
,*\b  )!%
"
1 


%*\f

 

% 
%*%"
4=6>6:(;
K

%* %

)
  +%


& )
%&"
,

 3
4 \b
*\b  A%* ORS


\f
*.
!
*+\b
%& )!%&"
0\f \f\f
 ORS *+\b
% 
!

 
%+ 
%&  ORS"
,

 \b
 *\b A%* ORS" ?
% f*\b
 \f%
 *\b
)!%
"
)
76
8 \f
\b