2018 AUDI Q5 ESP

u co ..... N r-­N .....
~ 0 co
Map
Map operation
Applies to: veh icles with navigation system
Fig. 192 Example: 30 map with the c ross hair s switched off
--,-
@
Fig. 193 Examp le: st an da rd map wi th t he crosshai rs
sw itc hed on
~ Press the I NAV /MAPI button repeatedly until
the map is displayed
c;,fig. 192.
Zooming in/out on the map
- Turn the control knob to the left or to the right.
Alternatively, you can also zoom in/out on the
map using the MMI touch control pad*
¢ page 153, if the crosshairs are switched on.
Or: turn the left thumbwheel on the mu ltifunc­
tion steering
wheel* ¢ page 13.
Turning the crosshairs on/off
- Switching the crosshairs on :
press the control
knob in the map view
¢fig. 192.
- Switching the crosshairs off: press the I BACKI
button .
When the crosshairs are switched off¢ fig. 192 :
(D Direction. For additional information, see
¢page 215.
@ The distance to the destination includes the
calculated arrival time.
1l Only appl ies to vehicl es w ithou t camer a-b as ed speed lim it
d ispla y.
Navigation
@ When the trailer mode function is switched
on~, the corresponding symbol is displayed
next to the arrival time.
@ Scale: turn the control knob to the left or
right to decrease or increase the scale. When
the
Automatic zoom function is sw itched on
~, an "A" for "Automat ic " is displayed in the
magnifying gla ss.
® Altitude
@ Vehicle position
0 Route information: various information will
be displayed during active route guidance
(for example, the upcoming maneuver in­
cluding calculated distance and street
names) . The display also provides traffic in­
formation or points of interest on the current route .
® Road currently being driven on
When the crosshairs are switched on¢ fig. 193 :
® The crosshairs: move the crosshairs in the de-
s ired direction and set a po int on the map us­
ing the MMI touch control pad* or the con­
t rol knob . When the crosshairs are turned
off, the road being currently driven on is
shown.
@ Speed limit display1>: display of the maxi­
mum perm itted speed on the expressways
and highways .
@ Entertainment sliding menu*: see
¢page 153 .
@ Additional information on the crosshairs po­
sit ion: if you move the crosshairs to a loca­
t ion on the map, available information for
the current posit ion is displayed . Tap briefly
on the MMI touch control pad.
Or: press the
control knob. In the destination details, you
can start route guidance to the displayed lo ­
cation. Select and confirm
Start route guid­
ance.
@ Map contents (points of interest, favorites) .
When there are multiple points of interest in
the immediate vicin ity, the symbols are
shown stacked on the map.
213

u co ..... N r-­N .....
~ 0 co
A selection with the available update packages
appears in the Infotainment system disp lay
¢ fig . 196.
Selecting th e onlin e map upda te
- Se lect an update package from the list(~) @
<=>fig. 196.
-Confirm you r se lection with the I BACK I button
and go back to the selection.
- The number and amount of data fo r th e select­
ed update package are now disp layed in the I n­
fotainment system.
Starting the download
- Se lect and confirm Start downlo ad .
- Confirm the secur ity prompt by selecting S tart
download
again .
The update packages begin to down load and the
status of the download progress is shown in the
Infotainment system display.
In stall ation of onlin e map update s
The downloaded map mater ia l installs after you
stop your vehicle . The new update packages in­
stall only after you switch off the ignition . After
restarting the MMI , the Infota inment system dis­
play ind icates if the updates installed successful­
ly .
- Confirm the successful update with
OK .
The new map materia l can now be used for navi­
gation.
(D Tips
- Always read the chap ter ~ page 18 7.
- The amou nt of available on line map up-
dates in the vehicle is lim ited. To update
more regions, use the map update via SD
card at www .audiusa.com/myaudi.
- Always read the chap ter
¢ page 194, Audi
connect (Infotainment) general informa ­
tion . Na
viga tion
Traffic information
Introduction
Applies to: veh icles w ith navigation system
Fig . 1 97 Example: traffic informat ion overv iew
.,. Press the INAV/MAPI button repea tedly u nti l
the map is displayed
~ page 213, fig. 192.
.,. Select: left control button > Traffic mes sage s.
Depending on veh icle equipment, the following
i nforma tion may be shown in the traffic informa ­
tion
overview ¢ fig. 197:
CD A message CD ¢fig. 197wi ll appea r if the
MM I ca lculates a better route for the cu rrent
rou te g uidance. More information can be
f o und under
¢ page 218.
@ When route guidance is active, traffic inci­
dents along your route are d isplayed in the
upper section of the list and are sorted by
distance.
@ T he traffic messages are sorted by street
name . If there are mu ltip le traffic messages
for the same street, an arrow is displayed in
front of the st reet name
(~ ). Select and con­
firm the corresponding line to disp lay
all of
t h e traffic information .
@ The cur rent se lected traffi c message is also
shown as a map preview* i n the Infotainment
system display .
® The status line in t he Infotainment d isplay
also always ind icates the reception of traffic
information
( IT MC !orlO NLINEI).
Show ing tra ffic messages on the map : select:
one traffic message > right control button >
Show on map .
Di splaying the ne xt t raffi c message o n the map :
press the control knob. ..,.
217

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
Media
Introduction
There are various media drives and connections
avai lab le in the MMI. For example, you can play
audio/video* fi les from t he Jukebox* or connect
your mobi le device to the Audi mus ic interface*
and operate it through the MMI.
Notes
General
Media and format re strictions :
the MM I (includ ­
ing the SD card reader and the USB storage de ­
vice connection *) was tested wit h a variety of
products and media on the market. However,
there may be cases where ind ividual devices or
media and audio/video files* may not be recog­
n ized, may play on ly w ith restrictions, or may not
play at all.
Digital Rights Management : please note that
the audio/video* files are subjec t to copyright
protection .
The med ia drives do not play f iles that are pro ­
tected by
ORM and that are ident ified with the
symbol
rfl.
Data secu rity : never store important data on SD
cards, the Jukebox*, CDs/DVDs or mobile devices .
Aud i AG is not responsib le for damaged or lost
f il es and media .
Loading times : th e more files/fo lders/p lay lists
that are on a storage medium, the longer it will
take to load the audio/v ideo* files . Audi recom­
mends using storage med ia tha t on ly conta in au­
d io/video files* . To decrease the t ime it takes to
l oad audio/v ideo f iles*, create subfolders (fo r ex­
ample, fo r th e a rt ist o r album). The loading time
will also increase when importing fi les.
Additional information : when playing, audio
f iles are automatically displayed with any add i­
tional informat ion that is sto red (such as the ar­
tis t, trac k and albu m cover). If this informa tion is
n o t availa ble o n the sto rage med ium, t he
M MI
will check the Grace note metadata database .
Media
However, in some cases, the additional in fo rma ­
tion may not be displayed.
Re stri cted functionality : reset the Media set­
tings
t o the fac to ry defau lt settings if func tional ­
ity is restr icted
¢ page 246.
If fu nctionali ty is rest ricted, reset the Jukebox *
to the fa ctory default se tt ings ¢ page 246.
For information about the propert ies of s upport­
ed med ia and fi le formats ,
see¢ page 240 .
@ Note
Always fo llow the information fo und in ¢ @ in
Wi-Fi hotspot on page 194 .
CD/DVD operation
CD /DVD and format restrictions :
the funct iona li­
ty of individ ua l st orage media may be limited due
to the v ariety of b lank CDs/DVDs avai lab le and
t h e various capacities. Audio C Ds or video DV Ds
with copy p rotection, CDs/DVDs that do not con ­
fo rm to the standard and multi session CDs may
have limit ed playback or may not play at a ll. Audi
recommends finaliz ing the recording process
whe n creat ing mult isess io n CDs . Mult isess ion is
not supported for DVDs .
Using CDs/DVDs , the CD dr ive or the DVD drive :
to ensure correct, hig h-quality playback and to
prevent damage to the dr ive or d isc read ing er­
rors, always store CDs/DVDs in a protective
sleeve and do not expose t hem to direct sunlight .
Do
not u se:
- Damaged, dirty or scratched CDs/DVDs
- Sing le CDs/DVDs with 3 in (8 cm) d iameter
- CD/DVDs that a re not round
- CDs/DVDs w it h labe ls
- Protec tive rings
- Clea ning CDs
Thermal protection switch : CD/DVD playback
may be temporarily unavailab le if outs ide tem ­
peratures a re extremely hot or co ld . A thermal
pro tect io n sw itch is insta lled to p rotect the C D/
D VD and the laser.
La ser devi ce s: lase r devices a re divided i nto safe -
ty classes 1 to 4 in acco rdance w ith DIN I EC 76
.,.
225

u co ..... N r-­N .....
~ 0 co
the inside of the vehicle in a crash and cause
serious injuries. Store these types of devices
securely while driving.
- Do not use any wireless devices on the front
seats within range of the airbags while driv­
ing. Also read and follow the warnings in
c::> page 2 73 , Front airbags .
CD Note
-Always follow the information found in c:>@
in Wi-Fi hotspot on page 194 .
-Please note that there generally are addi­
tional costs when using an online media
service account, especially when it is used internationally .
(D Tips
-Depending on the Internet connection and
network traffic, a connection loss can occur
during playback of on line media services .
-Online media and Internet radio usage de­
pends on the service availability of the third
party provider .
- Audi AG simply makes the access to online
media services possible through the MMI
and does not take any respons ibility for the
contents of the online media services .
- Always read the chapter
c::> page 194, Audi
connect (Infotainment) general informa­ tion .
- Depending on the mobile device used, there
may be interruptions during media playback
and when using the
Audi MMI connect app.
To avoid interruptions when using a mobile
device , do not lock the screen on your mo­
bile device and keep the
Audi MMI connect
app in the foreground .
- Contact an authorized Audi dealer or au­
thorized Audi Service Facility for additional
information about online media .
Media
Multimedia connections
USB adapter for Audi music interface o r
USB charging port
Depending on the vehicle equipment, you can
connect your mobile devices (such as a smart ­
phone or MP3 player) to the Audi music interface
or a USB charging port using a special USB
adapter.
@-
Fig. 208 A udi Genuin e Acce ssories: USB a dapter
You can purchase the USB adapter c::> fig. 208
from an authorized Audi dealer or at specialty
stores:
I
(D USB adapter for devices with a micro USB con­
nection
@ USB adapter for devices with an Apple Light­
ning connection
@ USB adapter for devices with USB type C con­
nection
Depending on the vehicle equipment, you may be
able to connect your mobile devices through the
Audi music interface to the MMI using the USB
adapters and charge the battery at th e same
time .
Applies to : vehicles wit h Aud i music interface
-Audi music interface : see c::> page 232.
Applies to: vehicles with USB charging ports in the rear
-USB charging ports in the rear : see
c::>page233.
CD Note
Hand le the USB adapter carefully . Do not al­
low it to be pinched.
231

Media
@ Tips
-The USB adapter on the Audi music inter­
fac e will support iPod touc h/iPh one from
the 5th generation or later with the light­
ning connector.
- Mobile devices with an Apple Dock connec­
tor can only be charged with a USB adapter
for devices with an Apple Dock connector
and cannot transmit data.
Audi music interface
Connec t your mobile devices to the Audi music
interface in order to operate them through the
MMI and charge the battery .
Fig. 2 09 Storage co m pa rtmen t unde r the c ente r armr est
and at the fro nt• o f the ce nter co nso le : diag ram : Audi mu­
s ic inte rfa ce
USB Input
- Connecting a mobile device u sing a USS
adapte r:
connect the applicable USB adapter @
c:::> fig. 209 to the port on the Audi music inter­
face @ c:::> fig. 209 or in the front of the center
console* a nd then connect the adapter to the
mobile device © (such as a n iP hone) .
-Charging a mobile device us ing a USS adapter :
when you connect a mobile device to the Audi
music inte rface @
c:::> fig. 209 or at the fro nt of
the cen ter console* using the appli cable USB
ad apter @
c:::> fig. 209, the batte ry wi ll a uto­
matically charge .
-Di sconnecting a mobile devi ce from the Audi
mu sic interface :
remove the US B ad apte r@
c:::> fig . 2 09 from the Au di m usic i nterface .
T he media are started and ope rated through the
mobile device or the MM I, depend ing o n the de ­
vice bei ng used
c:::> page 234 .
232
Connecting multiple mobile devices : if a mobile
device (such as a smartphone) is connected at the
respective USB port on the Audi music interface,
then a ll devices can be used as a playback source.
AUX Input
- Connect ing a mobile device to the AU X input :
connect the cable ® c:::> fig. 209 to t he AUX in ­
put® on the Aud i music interface and then to
the mobile
device @) (such as a n MP3 playe r or
sma rtphone) .
-Di sconnecting a mobile device from the AUX
input :
remove the cable ® c:::> fig. 209 from the
AUX input @
c:::> fig. 209.
-Oper ation : select a nd confi rm the E xternal au ­
dio player
so urce ® c:::> page 234, fig. 210. The
medi a are sta rted and operate d through the
mob ile
dev ice @ c:::> fig. 209 .
_& WARNING
Driving requires your complete and undivided
attention. As the driver, yo u have comp lete
responsibility fo r safety in traffic. Never oper ­
ate mobi le dev ices wh ile driving, because this
i n creases the risk of an acc ident.
(D Note
- Use a USB extens ion cable to co nnect devi­
ces that have an integrated USB connector
(such as a USB stick) to prevent damage to
your USB device and the A udi music inter­
face .
- Extremely high o r low temperatures that
can occur inside ve hicles can damage mobile
devices and/o r impa ir the ir performance .
N ever l eave mobi le devices in t he vehicle i n
extremely high or low tempe ra tur es.
(D Tips
- Always follow the info rmation found in
c:::> page 60 .
- When you switch the ign ition off, the USB
ports a re st ill su pplied w ith power unt il the
e n ergy managem ent int erven es.
- Do not use a n addit iona l adapter o r USB ex ­
tension cab le to connect mobile devices to
th e A udi music i nte rfa ce tha t already have a
ca ble or th at must be c onnec ted w ith a U SB
Ill-

u C0 .... N ,..._
N
adapter(¢ page 231). They may impair the
functionality.
- You can purchase the AUX connector cable
from an authorized Audi dealer or at spe­
cialty stores.
- Audi recommends setting the volume of a
mobile device connected to the AUX input to
approximately 70% of the maximum vol­ ume .
- Functionality is not guaranteed for mobile
devices that do not conform to the USB 2.0
specification.
- USB hubs are not supported.
- Some versions of the iPod such as the iPod
shuffle cannot be connected to the USB
adapter for devices with Apple Dock connec­
tor. Connect these devices using a AUX con­ nector cable.
- Changed content on a mobile device
l) that
is connected to the Audi music interface
may not be displayed in the media center.
In this case, reset the
Media settings back
to
Factory settings ¢ page 246.
- Video playback through the Audi music in­
terface is only supported if the connected
device is recognized as a USB storage device
(for example a USB stick). Apple devices and
MTP devices (such as smartphones) are not
recognized as USB storage devices.
- iPod/iPhone malfunctions also affect the
operation of the MMI. Reset your iPod/
iPhone if this happens.
- Audi recommends updating the iPod/iPhone
software to the latest version. For impor­
tant information on operating your iPod/ iPhone, refer to the user guide for the de­
vice.
- The USB adapter on the Audi music inter­
face will support iPod touch/iPhone from
the 5th generation or later with the light­
ning connector.
- For more information about the Audi music
interface and supported devices, check the
Audi database for mobile devices at
www .audiusa .com/mp3 or contact an au -
.... o l) A ppli es o nly t o MTP devic e s. Doe s not a pply to Ap ple de vi­ Media
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility.
USB charging ports in the rear
Applies to: vehicles with USB charging ports in the rear
You con charge the battery on your mobile device
through a USB charging port.
Two USB charging ports are located at the back
of the center console .
-USB adapter: refer to ¢ page 2 31, USB adopter
for Audi music interface or USB charging port.
- Charging a mobile device using the USB
adapter:
connect your mobile device to a USB
charging port using a suitable USB adapter.
- Disconnecting a mobile device from the charg­
ing port:
remove the USB adapter from the USB
charging port .
-Disconnecting mobile devices with an Apple
Dock connector :
remove the Apple Dock con­
nector from the Apple device with the release
tabs pressed in.
A WARNING
= -
Driving requires your complete and undivided
attention. As the driver, you have complete
responsibility for safety in traffic. Never oper­
ate your mobile devices while driving, because
this increases the risk of an accident.
@ Note
Extremely high or low temperatures that can
occur inside vehicles can damage mobile devi­
ces and/or impair their performance . Never
leave mobile devices in the vehicle in ex­
tremely high or low temperatures .
(D Tips
-In preparation at the time of printing.
- Always follow the information found in
<=> page 60 .
-When you switch the ignition off, the USB
ports are still supplied with power until the
energy management intervenes .
233

Media
@Tra cks
All available tracks are displayed. Se lect and con­
f irm a track.
(J) Folders
The fo lder structu re or track/chapter list is dis­
p layed. Select a folder, if necessary. Select and
confirm a track.
@ Playli sts
All available playlists from the source and the
smart playlists are displayed. Select and confirm
a playlist and then a track .
Sm art play list s:
- La st pl ayed track s:
the last tracks played in the
selected source are disp layed.
- Mos t pl ayed: the most p layed songs in the se­
lected source are disp layed.
- S sta rs to 1 st ar: tracks from the se lected
source are displayed according to their rating.
- Unr ated : all files from the selected source
without rat ing informa tion (for example, i n the
103 tag) are displayed .
@Vid eos *
All available video files are displayed . Select and
confirm a v ideo file .
@ Note
Applies to: vehicles with Audi connect (Infotainment) and
use of the radio category with iPod/iPhone
Always follow the information found in q(i) in
Wi-Fi hotspot on page 194.
@ Tips
- Only the categories supported by the medi­
um are available. For example, CD/DVD­
ROM tracks cannot be selected with catego­
ries such as
A rti sts, Alb um s or Genre s.
With an iPod/iPhone (source: Audi music in­
terface
q page 231), the P odca st s, Audi o
book s
and Compo ser s catego ries are also
available.
- Fo r safety reasons, the video image is only
displayed when the vehicle is stationary. On­ l y the sound from the v ideo p lays while driv­
ing.
2 36
- When synchronizing a portable device with
"Cloud" services, playlists may display incor­
rectly in the MMI. Use the med ia center in
the device.
- With an iPod/iPhone (media source: Audi
music interface
q page 231), the P od casts ,
Aud io boo ks
and C ompos ers categories are
also available.
(D Tips
Applies to: iPod/iPhone on Audi music interface
- An Internet connection is required to use
the additional
Radio category, an onl ine
media se rvice . Also see the chapter
q page 193, Wi -Fi hotspot . Also read the in­
formation on the Audi music inte rface and
the supported devices
q page 231 .
-Depend ing on the In ternet connection and
network traffic, a connection loss can occur
during playback of online media services.
- T he use of on line media serv ices depends on
the service availability of the third party
provider.
- Audi AG simply makes the access to on line
media services possib le through the MMI
and does not take any responsibility for the
contents of the online media services.
Free text search
Applies to : vehicles with free text search
You con search in the active source by tracks and
video files*, for example
Fig . 214 Input field and resu lts list for free text search
You can open the free te xt se a rch depending on
the selected source.
Requirement: the p layl ist
q page 23 7 or media
center
q page 235 must be displayed . ..,.

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
System settings
Setting the date and
time
You can set the clock time manually or using the
CPS* .
.. Select : IMENU I button> Settings > left co ntro l
button >
MMI settings > Date & time.
.. Or : select : IMENU I button> Vehicle > left con-
t ro l button >
Vehicle settings > Date & time .
Automatic setting
When t his function is sw itched on g, the time
and date are a utomat ically set.
Time
R eq uirement: the Automatic setting must be
sw itched
off .
Press the cont ro l kn ob. Yo u ca n se t the Time
manually by turn ing and press ing the con trol
k nob.
Date
R eq uirement: the Automati c setting must be
sw itched
off.
Press the cont rol knob . Yo u can set the Date
manually by turn ing and press ing the cont rol
knob.
Time zone
When se lecting the approp riate t ime zone, a
sampling of countr ies in this zone will be listed .
Automatic time zone*
When t his function is sw itched on g , the time
will automatically ad just to the corresponding
time zone.
Automatic daylight saving time*
When t his function is sw itche d on g, the time
w ill automatically switc h to day light saving time .
Time format
If yo u select 24h , the clock will d isp lay, for ex­
a m ple,
13 :00 . If yo u se lec t AM /PM , the clock
w ill d isp lay, for examp le,
1 :00 PM .
System settings
Date format
If you select DD .MM .YYYY , the date displ ay will
show, for example ,
31.08.2018. If you select
MM /DD/YYYY , the date disp lay w ill show, for ex ­
amp le,
08/31/2018. If you select YYYY-MM­
DD ,
the date display will show, fo r example,
2018 -08 -31 .
MMI settings
.. Select: !ME NUI button> Settings > left control
button >
MMI settings .
Language
Yo u can c hange the display language as well as
the lang uage fo r the voice guidance * and voice
r ecognition system *.
T he num ber of langu ages av ailab le depends on
t h e ma rket.
Measurement units
The following meas urement u nits can be set de­
pend ing on ava ilab ility:
Speed , Distance , Tem­
perature , Fuel consumption , Volume , Pressure .
Tool tips
When this f unct ion is switched on g, yo ur MMI
shows you tips fo r inpu t. The freq uency of how
often it displays dec reases w ith time .
Speech dialog system
App lies to : vehicles wit h voice recog nitio n system
Depend ing on veh icle equipment, the following
funct ions may be ava ilable:
Command display : when this function is sw itch ­
ed on
g , th e M MI w ill show yo u the poss ible
commands for voice input in the respective
menu.
Short dialog : when this function is sw itche d on
g, a shorter form of the prompts is used .
Command during voice output*: thi s fu nction i s
swi tched on at the factory . W hen this func tion is
switched on
g , yo u can say new commands dur-
i ng announcements. You do not need to wa it for
the signal tone (beep) dur ing an announcement.
When the funct io n is swi tched off
0, you need to Iii>
245