2018 AUDI Q5 navigation system

Voice recognition s ystem
Messages (Audi connect (Infotainment))
Applies to: vehicles with voice recognition system and Audi connect (Infotainment)
Requirement : a ce ll phone w it h an ac tive MAP
(Mess age Access P rofi le) must be connected to
t he MMI
¢page 180 .
Function Say:
T ex t ed iti ng commands Read out
I Addi/ Delete / Re cord everything ag ain / Replac e
w ith (XV ) / Add recipient / Send
Reading out a new message Read out new text me ssage
I Read out ne w e-mail
Reading a message Read out text me ssage / Read out e-m ail
Replying to the open text message Reply
Forwarding the open text message Forward > Add recipient / In sert template / Send
Correcti ng data input No I meant (XV)
(D Tips
-Fo r more information on supported cell
phones, v is it www .aud iusa .com/bluetooth
or contact an author ized A udi dealer or au­
thor ized Audi Se rvice Facility.
-Always read the chapter¢ page 194 , Audi
connect (Infotainment) general informa­
tion.
Navigation
Applies to: vehicles with voice recognition system and navigation system
Requiremen t: the Navigation menu m ust be
open
¢ table on page 168 .
Depending on the vehicle equipmen t an d these­
l ected menu item, you can say the following com ­
mands to enter a destination:
Function Say:
Opening the list of previous naviga -Last destinati ons
tion destinations
Access ing favo rites Navigation fa vori tes
Selecting the home add ress Home address or Driv e home
E nte ring a n add ress wi th guidance Enter address
> follow the system prompts
from the system
Individual commands for entering a Enter countr y/state / Ente r cit y/ Enter ZIP code / Enter
destination street/ Ent er hou se numb er
Making a correction wh ile entering a Correction
destination
Nav igating to a co ntact Drive me to
(XY) or Na vigate to contac t, for example Drive me
to "John Sm ith"
Navigating to a specific address for Na
vigate to co nta ct (X V) bu sine ss/ private ,
a contact for example "Navigate to John Smith pr ivate"
Nav igating to favorites Navigation favorite s> Line (XV) /
Line contents> Start route
guidance when prompted
170

u co .... N r--­N ..... 0 <( 0 00
Voice recognition system
Function
Say:
Start ing route g uidance with an ad- Navigate/ Navigate to p riv ate addre ss/ Navig ate to business
dress card open address
E nte ring a new desti nat ion/stop -Enter addr ess
> enter the desired address when prompted>
over w hen ro ut e gu idance is ac tive confirm the new destination/stopover if prompted
Start ing route guidance after enter- Start route guidance
ing a dest ination
Canceling current ro ute g uidance Cancel route guidance
Calc ulat ing a lternat ive routes Calculate alternative route s
Ente ring a point of interest by se -Point of intere
st
> Change sea rch a rea > category or subcote-
lecting a search area with guidance gory when prompted, for example "restaurant"
from the system
Dest ina tion input ca tegor ies Audi Service / Train station /Airport / Hot el / Ho spital / Park-
ing / Re st area / Restaurant / Gas station
etc.
Search areas for entering points of Nearby/ Along route / Near de stination / Near stopover / In a
interest new city/ In a new country /state
Entering an online destination* Online dest
ination (XV), for examp le "Online de stination
" Lakeview Hotel" "
Correct ing data input No I meant (XV)
Clos ing the full -screen command
Close
list
Requirement: you must be in the Navigation or
Map menu. Depending on the veh icle equipment
and the selected menu item, you can say t he fol- l
owing commands for additional settings in navi ­
gation:
Function Say:
Genera l map options Map/ Day map / Night map / Automat ically change map color
Map type 2D heading up map/ 2D north up map / 3D map / De stination
map / Overview map / Standard map */ Google Earth
map* albl
Showing the route list Route list
Showing the remaini ng d istance/ Destination information
time w hen route guidance is active
Speed limit prompt How fast can I drive here?
Setting voice guidance for active Voice guidance on/ Voice guidance off / Voice guidance short-
route guidance ened / Voice guidance complete / Voice guidan ce traffic
B locking a ce rtain sect ion on t he Block route for (XV) meter s/kilometers /yards /miles / Block
rou te next route / Avoid n ext se ction of route
a ) Pro vid er a t tim e of pr inting .
bl AU DI AG provi des acc ess to s ervi ce s fro m thir d par ty prov id ers. P ermane nt a vailabi lity canno t be guarant eed, beca use tha t
de pen ds on the th ird party p ro vid er.
(D Tips
- Destinations may have to be spelled when
entered, depending on which region you are in and wh
ich menu language you have se ­
lected .
171

u co ..... N ,..._
N ..... 0 <( 0 00
You must have connected your vehicle with myAudi
r=>page 187.
.,. Select Twi tter > left co ntrol button > desired
function
(for example, T rend s).
The fo llow ing categories can be selected in the
Twitt er menu:
-M y tw eets: News Feed and the Tweets you have
posted are l isted.
-Home: the Tweets for everyone you follow are
displayed.
-T rend s: topics on Twitter that are currently
popular w ith in a country .
Different functions are availab le depending on
the Twitter category you have selected:
-New tweet : you can post a new tweet using
pre -made templates or using myAudi tem ­
plates that you have created yourse lf.
-R efre sh : the selected Twitter function is re­
freshed.
-Fa vo rite : mark a Tweet as favorite to show you
liked it.
-Retwee t: you can quote a Tweet to share it with
others.
(D Tips
-Other se tt in gs such as accoun t, la ng uage,
Tweet security and location settings
cannot
be changed in the MMI. These c hanges must
be made on the Twitter website .
-You can only connect one Twitter account
with your myAudi acco unt .
-Audi con nect (Infotainment) makes i t possi ­
b le to access Twitter . Permanent avai lability
ca nnot be guaranteed, because t hat de ­
pends on Twitter.
Travel (travel guide)
Applies to: vehicles with Travel (travel guide)
You can use the Audi MMI connect opp to store
points of interest on your mobile device (such as a smartphone) and then use them for route
guidance in the
MMI.
Requirement:
Audi conn ect (Inf otainment )
The Audi MMI connect app must be insta lled and
open on your mobi le device .
Yo u m ust be logged into your myA udi account in
the
Audi MMI conne ct app and you must have se ­
l ected your vehicle.
T he Wi-Fi function on your mob ile dev ice and on
t h e M MI m ust be switched on.
T he MMI must be connected to the network.
.,. Press: !MENU ! button> Audi connect > left con-
trol button
> Information catego ry > Trav el.
After opening the trave l guide, trave l tips in your
area wi ll be displayed including current ratings as
well as the corresponding category.
.,. Press the left control button to change the cat­
egory (such as bars nearby).
A WARNING
-
-It is only safe to use tablets, laptops, mo­ b ile dev ices and o ther sim ila r devices when
the vehicle is s tat ionary because, l ike all
loose objec ts, they co uld be thrown aroun d
the inside o f the ve hicle in a c rash and cause
serio us inj uries . Store these types of devices
secure ly while driving .
-Do not use any wireless devices on the front
seats within range of the airbags whi le driv ­
ing. A lso read the warnings in the chapter
r::> page 2 73, Front airbags.
@ Note
Always fo llow the information found in¢ (!) in
Wi -Fi hotspot on page 194.
(D Tips
U ni ts of measurement, language se tt ings and
time are shown in the Infotainment system
display based on how they were set in the
MMI system sett ings
r::> page 245.
Audi connect (Infotainment) in navigation
Applies to: vehicles with a navigation system and Audi con­
nec t (Infotainment)
.,. Select: !MENU! button> Audi connect > left
control button >
N avigation.
191

Audi conn ect (Infotainment)
The fo llowing A udi connect Infotainment services
are current ly availab le:
- Nav igat ion with
s atellit e map1> ¢page 215.
- Po int of Int eres t (POI) online search with
v o ic e re cogni tion
(such as restaurants) : plan
r oute g uidance using t he M MI con trol panel
¢ pag e 207 and the voice recognition system
¢ page 167 .
- Set up dest ina tions in your MMI using yo ur
myAudi account or the satellite map vie w l)
¢ page 215 .
-Onlin e traffic inform ation : receive up-to -the ­
minute traffic information about accidents,
road construction and other incidents
¢ page 219.
- Map updat e: import navigation map updates
directly to your v ehicl e using an SD card or as
an on line
update ¢ page 216.
(D Tips
-For the map update Audi connect Infotain ­
ment service via SD card, check the current
software vers ion in your vehicle and then
check www.aud iusa.com/myaudi to see if a
newer version is ava ilable. You can a lso have
the new navigation data installed by an Audi
dealer, wh ich can be done for an additional
ch arge.
- You can find add itiona l information abo ut
the
map updat e on line at
www.audiusa.com/myaud i.
Audi connect (Infotainment) in Media
menu
Applies to vehicles with Audi connect (Infotainment)
~ Select : IMENUI button> Audi conne ct > right
cont rol button >
Ente rt a inment .
- Online m edia and Internet radio :
offers access
to different online media servic es as we ll as In­
ternet radio and operation through the MM I us ­
ing the
Audi MMI connect app ¢ page 230.
ll AU DI AG pr ovide s access to services fro m third party pro ­
v ider s. Pe rma ne nt ava ilabil ity c anno t be guara nteed, be­
c a use that depen ds on th e th ird party provider.
192
Applies to: vehicles with Wi-Fi audio player
-Wi -F i audio pla yer: you can access the med ia
center through a Wi-Fi connected media player (such as a smartphone)
¢ page 229.
& WARNING
It is only safe to use tablets, laptops, mobile
devices and other simi lar devices when the ve­
hicle is stationary beca use, like a ll loose ob ­
jects, they could be thrown around the inside
of the vehicle in a crash and cause serious in­
juries . Store these types of devices securely
while driv ing .
@ Note
Always fo llow the information fo und in ¢ \@ in
Wi-Fi hotspot on page 194.
(D Tips
-Also see the chapter ¢ page 194, Audi con­
nect (Infotainment) general information.
- For more information on t he Wi -Fi audio
player and supported devices, contact an
authori zed Aud i dealer or autho riz ed Aud i
Service Facility.
Additional options
Applies to vehicles with Audi connect (Infotainment)
~ Select: ! M ENUI button> Audi conn ect > right
cont rol button .
The following options are available in the Aud i
connect In fota inment services overview :
About Audi connect
Here you wi ll find lega l information for Audi con­
nect (Infotainment) usage.
L o g in *
See ¢page 187, Logging into myAudi in the vehi ­
cle.
Connection manager
See ¢ page 246 .

Audi conn ect (Infotainment)
@ Note
- Under some conditions, certain mobile devi ­
ces and operat ing systems may a utomati­
cally switch from your vehicle's Wi-Fi hot ­
spot to the device's mobile data connection.
In that event, standard text and data usage
rates would apply while t he dev ice's mob ile
data connection is in use . P lease refer to
documentat ion p rovided by yo ur mobi le de ­
v ice 's man ufac tur e and yo ur d ata ca rr ie r for
d eta ils, re lated terms and privacy state ­
ment.
- You are responsible fo r all p re caut io ns tak­
en fo r data p rotection, an ti- v irus pro tec tion
and protection against loss of data on mo ­
bile devices that are used to access the In ­
ternet thro ugh the W i-F i hotspot.
(D Tips
- In vehicles without Audi connect ( Infotain ­
ment)*, the use of the Wi -Fi hotspot is only
possib le for the Wi-Fi audio p layer*. A data
connection to the Internet cannot be estab­
li shed.
- For additional informat ion about the Aud i
connect Infotai nment services, visit
www .audiusa .com/myaud i.
Configuring the data
connection
Applies to vehicles with Audi connect (Infotainment)
The data connection for Audi connect Infotain­
ment servic es is pr e-configured at the factory.
However, if o configuration should be n ecessary,
you con adjust the following settings .
"Se lect: I M ENUI button> right control b utton>
Connection manager.
" Se lect : right contro l button > Online settings >
Data connection settings .
Using the Data connection settings menu, you
can set when an Internet connection shou ld be
made. The Int ernet conn ection disconnects auto ­
mat ica lly once the requested Audi connect Info­
tainment service no longer requires any d ata.
The fo llowing settings can be selected:
194
Audi connect (MMI)
With the Audi conne ct (MMI) func tion, you can
Allow or Den y the use of Audi connect Info tain­
ment services if the connection is set to
No re­
que st or With request.
Wi-Fi devices*
U sing the Wi -Fi d evice s function, yo u can Allow
or Deny a co n ne cti on t o the Inte rnet .
& WARNING
- As t he driver, do not a llow usage o f the Wi ­
F i hotspot to distract yo u from driving, as
this could increase the r is k of an accide nt.
- It is on ly safe to use tablets, laptops, mo ­
bi le devices and other simi lar devices when
the vehicle is stat ionary because, like a ll
loose objects, they co uld be thrown around
the inside of the ve hicle in a crash and cause
serious injuries . Store these types of devices
securely wh ile d riving .
- Do not use any wireless devices on the front
seats within range of the airbags while dr iv­
ing . Also read the warnings in t he chapter
r:!) page 2 73, Front airbags .
@ Note
Always fo llow the information found in ¢ (!) in
Wi-Fi hotspot on page 194 .
Audi connect
(Infotainment) general
information
Audi connect Infotainment services
Applies to vehicles with Audi connect (Infotainment)
(D Tips
-Yo u ca n only use serv ices suppo rte d b y Aud i
connect (In fotainment) if yo u have the op ­
tional MMI Navigation plus eq uipment with
M MI touch* and A udi connect (Infotain ­
ment).
- Use of the L TE* mobile network standard is
not ava ilab le in every country. Contact an
authorized Audi dealer o r autho rized Aud i

Audi connect vehicle control
-Pay attention to upper-and lower -case let ­
ters when entering the vehicle code.
-If you do not have the 10-digit vehicl e code,
contact an authorized Audi dealer or author­
ized Audi Service Facility .
Additional options
Applies to vehicles with Audi co nnect vehicle control
License subscription
The validity and expirat ion date of you r subscrip­
tions are displayed. When
Warning before sub­
scription expires
is activated, a message wi ll be
disp layed warning you that your license is about
to expire.
Select :
!MENU ! button> Audi connect > Display
available functions >
right control button> Li­
cense subscription.
Resetting the primary user
F or examp le, you ca n reset the key user when
selling your vehicle in order to deactivate these
services .
Requirement: the ignition must be switched o n.
Select :
!M ENU ! button> Audi connect > right
control button
> Audi connect user management
> Key user > Reset key user .
Warning levels
Requirement: the primary user must have set one
or more warning levels. Secondary users can only
see if a warning level is active or not .
Select:
! MENU ! button> Audi connect > right
control button
> Alerts.
Remote locking and
unlocking
Applies to veh icles with Audi connect vehicle control
You can lock and unlock your veh icle using this
service .
Requirement
-This requires the 4-dig it PIN that you specified
during the verification on www.audiusa.com/
myaud i.
-The vehicle must be stationary.
198
-The ignition must be switched off.
Vehicle status report
Applies to vehicles w ith Aud i connect ve hicle control
The Dr iver Informat ion System collects data un­
der certain conditions and sends it to a server.
When data is sto red, you can access va lues such
as these using the service :
-Remaining range,
-Fuel tank level,
-Oil level,
-If the vehicle doors are open/closed or locked/
un locked,
-mi leage,
-Next oil change
-Next service,
-Warning messages,
-If the parking lights are on/off .
A WARNING
Do not ignore messages and warning or ind i­
cator lights that turn on in the vehicle be­
cause of the info rmation in the status report.
This could lead to break downs in on the road ,
accidents and serious injuries.
Parking location
Applies to vehicles w it h Aud i connect ve hicle co ntrol
The vehicle collects data unde r ce rta in cond it ions
and sends it to a server .
When data is stored, you can access values such
as these using the service :
-Vehicle location display
-Display of one's own location
-Route to your vehicle
If your mob ile dev ice also has a navigation func­
tion, you can nav igate to your last known parking
l ocation.
Deactivating and activating parking position
-Select: ! MENU!> Audi connect> Car Finder
parking position .
If you do not set./, no location information will
be sent to the server.

Navigation
Opening navigation
Applies to: vehicles with navigation system
The navigation system directs you to your desti­
nation, around traffic incidents and on alterna­
tive routes, if desired .
Fig. 185 Diagram: Ente r dest ination menu
.. Press the I NAV/MAPI button.
The
Ente r des tinatio n menu is displayed after
opening navigation. The following information
can be displayed in the Infotainment system dis­
play:
(D I nput field for free text search 204
@ Home address . . . . . . . . . . . . . . . . 205
@ Last dest inatio ns . . . . . . . . . . . . . . 204
@ Stored favorites . . . . . . . . . . . . . . . 205
As soon as yo u select an entry from the list (de­
pending on the ve hicle equipment), the corre­
spond ing destination displays as a map preview*
@ r:::>fig .185.
If you have connec ted a cell phone to the MM I,
your di rectory contacts will also be listed if they
have navigation data assigned to them.
The
Fav orites @r::> fig. 185 menu item as we ll as
the directory/contacts are only shown in the
En­
t e r d estination
menu if you have entered one or
more characters using the input field.
Swi tching betw een d estination entr y and th e
map :
-Press the I NAV/MAPI button repeated ly until
the map is d isplayed .
Or: select the left contro l
~ button > Swi tch to map . ..... N r-­N .....
~ 0 co
Naviga tion
A WARNING
-The demands of traffic require your full at­
tention. Always read the chapter
r:::> page 147, Traffic safety information.
- Obey all traff ic laws when driving.
- The route calculated by the navigation sys-
tem is a recommendation for reaching your
destination. Obey traffic lights, stopp ing re­
strictions, one-way streets, lane change re­
strictions, etc.
(D Note
- If the driving directions conflict with traffic
laws, obey the traffic laws .
- To reduce the risk of an accident, adjust the
volume of the nav igation system so that sig­
nals from outs ide the veh icle, such as police
and f ire s irens, can be heard easily at all
times.
Ci) Tips
- Snow and obstruct ions on the GPS antenna
or interference caused by t rees and large
buildings can impair satell ite recept ion and
affect the system's ability to dete rm ine the
veh icle pos it ion. Several deactivated or mal­
functioning satell ites can also interrupt G PS
recept ion and affect the system's ability to
determine the vehicle position.
- Because street names sometimes change, the names stored in the MMI may in rare
cases d iffer from the actual street name.
203

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
Or: search for a country/state using the input
field.
- Ent ering a d estination u sin g th e Ci ty/ ZIP
c o de :
select and confirm Cit y/ZIP code . Enter a
city or a ZIP code .
Or: select and confirm a city
from the list.
- Se lect and confirm additional detai ls about the
destination such as
Street , House number or
Dow nto wn.
- Destination ent ry using a st reet inter se ction* :
Requirement: you must enter a street. Se lect
and confirm
Inte rsection . Select and confirm a
street d irectly from the list.
Or : search for a
street using the input field .
- Se lect and confirm
Start ro ut e guidance .
Selecting a destination on the map
A pp lies to: ve hicles with navigation system and MMI touch
A point on the map can be used as the destina­
tion.
- Adju sting th e scale : turn the contro l knob to
the left or rig ht.
- Acti vating c rosshairs : press the control knob.
T he crosshairs are shown on the map .
-Mov ing the c rosshairs: move the crosshairs to
the destination using the MM I touch contro l
pad*
¢ page 152.
- Setting as desti nation : press the control knob
when the crosshairs are s hown. If necessary,
select and confirm
Add as stopo ve r and then
Start route guidance .
- Hiding the cro sshai rs:
press the I BACK I button.
Additional information about th e loc ation of
the cro sshai rs:
when you select map con tent us ­
ing the crosshairs, a display of avai lable informa­
tion appears (such as street name , address or
points of
interest) @c>page 213, fig. 193.
Na vigation
Setting a home address/favorite as the
destination
App lies to : vehicles wi th navigat io n syste m
You can quickly and easily start route guidance
to your home address using the home address
function. Favorites allow easier ac cess to fre­
quently used destinations.
"' Press the INAV/MAPI button repeatedly u nti l
t he
En ter d estination men u is displayed
c>
page 203, fig . 185 .
Setting a home address as the destination
Requirement: a home address must be stored
c>page 210.
Your Home address is shown directly in the Ente r
d estination
menu @c>page 203 , fig . 185 .
-Select: Home address > Sta rt route g uidance .
Setting a favorit e as the destination
Requirement: a favo rite must be s tored as a des ­
tination
c> page211.
- Enter at least the fi rst three letters of the de­
sired favo rite in the free text sea rch inpu t field.
The favo rites fo und a re shown in the Infotain ­
ment system
disp lay @ ¢ page 203, fig. 185 .
-Select and co nfirm the des ired entry.
- Select and confirm
St art route guidance.
(D Tips
- Add itiona l settings for the home address
can be fo und
under ¢page210 .
-Add itiona l setti ngs for the favorites can be
found unde r
¢page 211 .
205