2018 AUDI Q5 brake light

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
@ Note
Avoid high engine speed, full throttle, and heavy engine load if the engine has not
reached operating temperature yet. You could
damage the engine.
@) For the sake of the environment
Do not let the engine run while parked to
warm up. Begin driving immediately. This re­ duces unnecessary emissions.
(D Tips
- Some noise after starting the engine is nor­
mal and is no cause for concern.
- If you leave the vehicle with the ignition
switched on, the ignition will switch off af­
ter a certain amount of time. Make sure that electrical equipment such as the exterior
lights are switched off.
Starting the engine
"'Bring the vehicle to a full stop.
"'Press the I START ENGI NE STO PI button
C? page 76, fig. 86.
Emergency off function*
If it is absolutely necessary, the engine can also
be turned off while driving at speeds starting at
4 mph (7 km/h). To switch the engine off, press
the
! START ENGINE STOPI button twice in a row
briefly or press and hold for longer than two sec­
onds.
A WARNING
- Never turn off the engine before the vehicle
has come to a complete stop. The full func­
tionality of the brake booster and the power steering is not guaranteed. You must use
more force to steer and brake the vehicle.
The fact that you cannot steer and brake as
usual can increase the risk of accidents and
serious injuries.
-If you leave the vehicle, switch the ignition
off and take the vehicle key with you .
If you
do not, the engine could be started and
electrical equipment such as the power win-
Driving
dows could be activated. This can lead to se­
rious injuries.
- For safety reasons, always park the vehicle
with the selector lever in the "P" position.
Otherwise, there is the risk that the vehicle
could roll unintentionally.
@ Note
If the engine has been under heavy load for
an extended period of time, heat builds up in
the engine compartment after the engine is
switched off and there is a risk of damaging
the engine . For this reason, let the engine run
at idle for approximately two minutes before
shutting it off.
(D Tips
For up to 10 minutes after stopping the en­
gine, the radiator fan may turn on again auto­
matically or it may continue to run (even if
the ignition is switched off) for the following
reasons :
- The coolant temperature is increasing due
to
trapped heat.
- If the engine is warm and the engine com­
partment also heats up from strong sun­
light.
Messages
Engine running. Warning! Turn off ignition be­
fore leaving vehicle
This message appears and a warning tone sounds
if you open the driver's door when the engine is
running.
Please press the brake pedal
This message appears if you do not press the brake pedal when starting the engine .
Ill Remote control key: key not detected. Is the
key still in the vehicle?
This indicator light turns on and this message ap­
pears if the ignition key was removed from the
vehicle when the engine was running. If the igni­
tion key is no longer in the vehicle, you cannot
switch on the ignition or start the engine once
..,.
77

Driving
you stop it. You also cannot lock the vehicle from
the outside.
Shift to P, otherwise vehicle can roll away.
Doors do not lock if gearshift is not in
P
This message appears for safety reasons if the
selecto r lever is in the "N" position when you
switch the ignition off. Move the selector lever to
the "P" posit ion. Otherwise the vehicle is not pro­
tected from rolling and it cannot be locked.
I) Remote control key : hold back of key
against the designated area. See owner's man­
ual
I f the indicator light turns on and this message
appears, there is a malfunction
c:> page 78.
Shift to P before leaving vehicle, otherwise vehi­
cle can roll away
This message appears if the driver's door is
opened while the ignition is switched on and the
transmission has not been shifted to the "P" posi­
tion . Sh ift the transm iss ion into the "P" position
and turn off the ignition if you are leav ing the ve­
h icle. Otherwise the vehicle could roll. Also see
<=:>page 79.
Starting the engine when there is a
malfunction
It may not be possible to start the engine under
certain circumstances, for example, if the bat ­
tery in the vehicle key is drained, if interference is
affecting the key or if there is a system malfunc­ tion.
F ig. 87 Center console/remote contro l key : start ing the
eng ine if there is a malfunct ion
Requirement: the message Remote control key:
hold back of key against the designated area.
78
See owner's manual must display and the I) in­
dicator light must turn on .
.,. Place the remote control key on the loca tion
shown in the illu strat ion
y >l) c:> fig. 87.
... Press the brake pedal.
... Press the I START ENGINE STOPI button. The
eng ine will start.
... Drive to an authorized Audi dealer or author­
ized Aud i Service Facility immediately to have
the malfunction corrected .
(!) Tips
You can view the message aga in by pressing
the lS TART
ENGINE STOP I button.
Start/Stop system
Description
Appl ies to : vehicles wi th Start/Stop sys te m
The Start/Stop system can help increase fue l
economy and reduce CO2 emissions.
In Sta rt/S top mode, the engine sh uts off auto­
matically when stopped, for example at a traffic
li ght . The ignition and important assist systems
such as power steering and the brake booster will
remain available dur ing the "stop" phase. The en­
gine will restart automatically when needed.
The Start/Stop system is automat ica lly act ivated
as soon as the ignition is switched on.
Basic requirements
- Th e driver's door and hood must be closed.
- The "P", "N " or "D" selector lever position must
be engaged .
- The steering wheel must not be sharply turned .
- The vehicle must have dr iven faster than
2 mph
(3 km/h) since the last time it stopped.
- A trailer must not be hitched to the vehicle.
(D Note
Always switch the Start/Stop system off when
driving through water
r=;, page 80.

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
(D Tips
-Depending on the driving situation, the en­
gine may already stop when
coasting before
the vehicle has come to a complete stop
ll.
- If you select the "D" selector lever position
after shifting into reverse, the vehicle must be driven faster than 6 mph (10 km/h) in or­
der for the Start/Stop system to be active
again.
Stopping/starting the engine
Applies to: vehicles with Start/Stop system
"'Apply the brakes and keep your foot on the
brake pedal until the vehicle has stopped. The
rl1 indicator light appears in the instrument
cluster once the engine stops automatically .
"'The engine starts again when you take your
foot off the brake pedal. The indicator light
turns off.
(D Tips
-The ignition will turn off if you press the
I START ENGINE STOP I button during a stop
phase .
- You can determine for yourself if the engine
will stop or not by reducing or increasing
the amount of force you use to press the brake pedal. For example, if you only lightly
press on the brake pedal in stop-and-go
traffic or when turning, the engine will not
switch off when the vehicle is stationary. As
soon as you press the brake down harder,
the engine will switch off.
- Press the brake pedal during a Stop phase
to keep the vehicle from rolling.
Starting/stopping the engine automat­
ically
Applies to: vehicles with Start/Stop system
The system checks if certain conditions are met
before and during the "stop" phase, and deter­
mines if and how long the engine is stopped de­
pending on the situation. For example, if power
usage is high, the engine will not be stopped .
ll Market-specific
Driving
Along with other conditions, the following fac­
tors influence the automatic engine start or stop:
- Environmenta l conditions (slopes, inclines, ele-
vation, temperature)
- Battery (charge status, temperature, power us-
age)
- Engine temperature
- Assistance systems
- Driving behavior
If the
rid indicator light appears in the instru­
ment cluster display, the engine will not be stop­
ped.
Switching the ignition off automatically
Applies to: vehicles with Start/Stop system
If you leave the vehicle during a "stop" phase, the
engine can be restarted within approximately 30
seconds if the doors are closed, the driver's safe­
ty belt is fastened and the brake pedal is pressed.
If you leave the vehicle longer than 30 seconds,
the ignition will switch off automatically to pre­
vent the vehicle battery from draining. If this is
the case, the message
Start/stop system: igni­
tion will be switched off in 30s
will appear in the
instrument cluster and, if the low beam head­
lights are switched on, the parking lights will
switch on instead. The parking lights will switch
off after approximately 30 minutes or when you
lock the vehicle.
The ignition also switches off when you lock the
vehicle from the outside during a stop phase.
If the Start/Stop system has not turned off the
engine or if you have switched the Start/Stop sys­
tem off manually, the ignition will not be auto­ matically switched off and the engine will contin­
ue to run.
A WARNING
-To reduce the risk of poisoning, never allow
the engine to run in confined spaces.
-
79

Drivin g
(D Tips
If you leave t he vehicle with the "D/S" or "R"
selector lever pos ition engaged, the parking
brake is automatically set.
Manually switching the Start/Stop system
off/on
A pp lies to: ve hicles w ith Sta rt/Stop system
The (A_) oFF button is located in the center conso le .
.. Press (A_) OfF to switch on or off. The LED in the
button turns on when the funct ion is switched
off.
@ Tips
If you switch the system off dur ing a stop
phase, the engine w ill start again automati­
cally .
Messages
App lies to: ve hicles w ith Sta rt/Stop system
Start /stop system: deactivated . Please start
engin e manually
This message appea rs when specific conditions
are not met during a stop phase. The Sta rt/Stop
system wi ll not be ab le to restart the engine . The
engine must be started wit h the
I S TAR T ENGINE STOP I button.
Start /stop sy stem: malfunction! Function
una vailable . Please cont act Se rvice
There is a malfunction in the Start/Stop system .
Drive the vehicle to an authorized Audi dealer or
author ized Service Facility as soon as poss ible to
have the malfunction corrected.
80
Electromechanical
parking brake
F ig . 88 Center console: parking brake
,-.. ,-..
0
1 m
Your vehicle is equipped with an electromechani ­
ca l parking
brake (!)¢ fig . 88 . The parking brake
is designed to prevent the vehicle from ro lling
unintentionally and replaces the hand brake.
Setting /manuall y re leasing the parking
br ake
.. Pull the®> switch to set the parking brake. The
LED in the switch turns on. The
-(USA mod­
els)/ . (Canada models) indicator light also
turns on in the instrument cluster display .
.. To release the parking brake manually, press
the brake or accelerator peda l w hile the ign i­
tion is switched on and press
the®) sw itc h at
the same t ime. The LED in the button and the
indicator light in t he disp lay turn off .
Releasing the parking brake automatically
Requirement: the doors m ust be closed and the
drive r's safety belt must be fastened.
.. To start driving and release the parking brake
automatically, press the accelerator pedal as
usual.
In add ition to releasing the parking brake auto­
matically, other convenience and safety functions
are available when you start
driving¢ page 82,
Starting to drive .
Preventing the automatic parking br ake
release
The vehicle could beg in rolling un intentionally,
depend ing on the hill or if towi ng a tra iler.
.,.

u co ..... N ,..._
N ..... 0 <( 0 00
-Clean the windows, headlights, tail lights and
the license plate if they are dirty.
-Perfo rm a brake test (especially a fter dr iving
t h rough water) .
A WARNING
-Be especia lly caut io us and aware when driv ­
ing under difficult conditions and when off­
road. Vehicle damage and injur ies may occ ur
whe n drivi ng at excessively high speeds o r
w ith incorrect dr iv ing ma neuvers .
-Always adjust your speed and driv ing style
to the roads, te rra in, traffic and weather
co ndi tions. Dr ive espec ially slowly if the re is
low v is ibi lity when offroad .
-Please note that the wheels can spin more
and the vehicle can swe rve w hen in off road
mode, especially whe n the road is s lip pery
o r has loose su rface m ater ial.
- Driv ing stab ility is reduced w hen in off road
mode.
@ For the sake of the environment
Avoid harmi ng the enviro nment and show
considera tion for nature .
(D Tips
Only dr ive where it is permitted a nd a lways
stay on the provided roads a nd paths.
Explanation of technical terms
The follow ing data is based on ideal cond it io ns.
The val ues may d iffe r depend ing o n the vehicle
l oad, road character ist ics, and the a rea. The d riv­
e r i s therefo re res ponsible for dec iding w hethe r a
ve hicl e can hand le a spe cific
s ituation ¢.&. .
Pitch angle
The amount of ver tica l elevation c hange (grade)
in a dis tances of 109 yards (100 mete rs) is speci ­
fied as a percentage o r in degrees. Spe cifica tion
of how s teep of a grade t he ve hicle can dr ive up
usi ng its own power (de pends on the road sur ­
face and the eng ine power, among other things) .
M axim um permitted pitch ang le : 3 1
°.
Driving
Ground clearance
T he dis ta n ce be tween the road surface and the
l owest point of the vehicle underbody. Gro und
clearance : 8 .1 in (205 mm)
A WARNING
= -
Exceeding the max imum specified va lues can
l ead to serious injuries or vehicle damage.
-A ll sp ec ificat ions were determine d base d on
a level, f irm, an d non -slippe ry road s urface
in dry weather conditions.
-The ideal cond itions do not apply in offroad
d riving. Do not always go a ll the way up to
the maximum val ues . Stay slightly below
them for safety .
Messages
There is only one motto when driving in difficult
condi tions and off road: drive slowly and with
caution!
Observe the following when driv ing on unpaved
roads :
.. Only dr ive in ter ra in tha t is sui table fo r the ve ­
hicle and yo ur dr iv ing ability . Never take any
unnecessa ry risks!
.. Dr ive slow ly and caref ully.
.. Pay attent ion to the ground clearance of your
veh icle .
.. Activa te the offroad mode as needed
¢ page 141 .
.. Use the hill de scent assist when d riving down
s teep
hills ¢ page 142 .
Difficult terrain and off-road
When driving in unfam iliar areas and off road,
dr ive slowly and keep o n the watch for unexpect­
ed obstacles (such as pot ho les, rocks, tree
stumps , etc.).
To p reve nt the vehicle from bottom ing o ut and to
reduce the risk of underbody damage, you should
dr ive across uneven gro und o n only o ne si de of
t h e ve hicle so that on ly two of you r whee ls c ross
t h e u neven a re a, ins tead of drivin g ac ross the
cente r of the u neven area wit h all four wheels.
..,
83

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
~ Release the brake pedal and press the acce lera-
tor pedal
~ ,&. .
Various conven ien ce fun ctions are ava ilable for
s tarting on hills
~page 82.
Stopping temporarily
~ Press the brake pedal to stop the vehicle, for
example at a t raff ic light . Do not press the ac­
ce le rato r peda l w hen do ing th is.
~ T o p revent the vehicle from rolling when yo u
sta rt d riving, se t the pa rk ing brake when stop ­
ping on steep
hi lls¢ ,&..
~ The parking bra ke wi ll re lease automatically
and yo ur vehicle will begin to move when the
doors a re closed, the driver's safety belt is fas­
tened, and you accelerate as usual.
Stopping /parking
If the se lector lever is not in the "P" position
when yo u ope n the driver's door, the ve hicle
could rol l.
~ Press and hold the b rake pedal ¢,&. .
~ Set the parking brake.
~ To se lect the "P" selector leve r position, press
the "P" button
@ on the selector lever
¢page 85, fig. 90.
Under certain conditions, such as driving in the
mo unta ins or when towing a trailer, it may be
he lpful to switch to manual mode temporarily
and sh ift
manually to adapt to the driving condi­
tions
¢ page 88.
On hills, set the parking brake first and then s hift
into the "P" position
¢ page 80. This prevents too
much stress from being placed on the locking
mechanism .
A WARNING
- The veh icle can roll even when the engine is
switched off .
- Unintended veh icle movement can lead to
serious injur ies .
- To reduce the risk of an accident, do not
press the acce lera to r pedal when changing
the se lector lever posi tion while the vehi cle
is sta tionary an d the engine is running.
Driving
- To reduce the r is k of an accident, neve r se­
lect the "R" or "P" pos itions wh ile d riving.
- Do not inadvertently press the accelerator
pedal when the vehicle is stationa ry. Other­
wise the r is k of an accident increases be­
cause the vehicle will start to move immedi­
ately, even if the parking brake is set .
Hill descent control
The hill descent control system assists the driver
when driving down hills.
Hi ll d escent cont rol activates when the t ransmis ­
s ion is in the "D" or "S" pos ition and you press the
brake pedal. The transmission automatica lly se­
lects a gear that is s uitable for the hill. Hill de­
scent cont rol tr ies to maintain the speed ach ­
ieved a t the t ime of b raking, w it hi n physical a nd
tec hnical lim itations . If may still be necessary to
adjus t the speed w it h t he bra ke pedal.
Hill descent con trol switches off once the hill lev ­
els out or you press the accelerator pedal.
When operat ing the cru ise cont rol system*
¢ page 95, hill descent contro l is a lso activated
whe n the speed is set .
A WARNING
-
Hill descent cont rol cannot ove rcome physical
li mitat ions, so it may not be able to ma intain
a consta nt s pee d un der all conditions. A lways
b e ready to app ly the bra kes.
87

u co ..... N ,..._
N ..... 0 <( 0 00
Launch control program
App lies to: ve hicles with S tro nic tra nsm issio n
The launch control program provides the best
possible acceleration when starting from a stop.
Requirement: the eng ine must be at operating
temperature and the steer ing whee l must not be
turned .
~ Deactivate the Start/Stop system* c:> page 80.
The LED in the 10~ ·1 button turns on.
~ With the engine runn ing, press the ~
l fl - O~FF =I but­
ton briefly
c> page 141 . The Ill indicator light
tu rns o n and the message
Stabil ization control
( ESC ): offroad . Warning! Reduc ed stabilit y
ap­
pears in the inst rumen t cluste r display.
~ Pull the selector lever back o ut of t he "D/S" po­
s it ion briefly to select the "S " position or se lect
the
D ynamic driving mode in drive se -
lect* ¢ page 12 7.
~ Press the brake pedal firmly with your left foot
and hold it all the way down for at least one
second.
~ At the same t ime, press the gas pedal all the
way dow n with your right foot unt il the engi ne
reaches and stays at a h igh RPM level.
~ Remove yo ur foot from t he b rake pedal within
five seconds
c:> ,&. .
A WARNING
-Always adapt yo ur driving to the traffic flow.
- O nly use the La unch contro l prog ram when
road and traffic conditions allow it and ot h­
er drivers wi ll not be endangered or both ­
ered by your driving and the vehicle's accel ­
eration.
- Please note that the drive whee ls can spin
and the vehicle can break away when off­
road mode is switched on, espec ia lly when
the road is slippery.
- Once the vehicle has started moving, press the
I~ OF F! button briefly to turn the offroad
mode off .
(D Tips
-The transmiss ion temperature may increase
s ignificantly after using the launc h control
program. If that happens, the program may
Driving
not be ava ilab le for a few minutes. It will be
avai lab le agai n after a coo l-down period.
- Whe n accelerati ng usi ng the launch cont ro l
program, all vehicle parts are s ubject to
heavy loads. This can lead to increased
wear.
Transmission malfunction
• Tran smiss ion: too hot. Please stop vehicle
Do not continue driving. Se lect the "P" selector
l ever posit ion and contact an authorized A udi
dealer or authorized Audi Service Fac ility for as­
s istance.
• Tran smiss ion: malfunction! Plea se stop ve­
hicle and shift to P
Do not continue dr iv ing . Se lect t he "P" selec to r
l ever posit ion and contact an authori zed A udi
dealer or authorized Audi Service Facility for as­
s istance.
[O] Selector lever : malfunction ! You can con tin­
ue d riving. Please contact Se rvice
The re is a system malfu nction in t he transmis­
s io n. Dr ive to an a uth orized Aud i de aler o r au­
tho rized Aud i Serv ice Facili ty immedia tely to have
the mal function corrected.
[i'J P button : malfun ction! Auto P when engine
off . Pl ea se conta ct Servi ce
T here is a malfunct ion in the "P" button on the
selector lever . The transm ission automatically
engages "P " when you sw itch off t he engine.
D rive to an author ized A udi dealer or autho riz ed
Audi Se rvice Faci lity immed iate ly to have the
malfunction corrected.
[i'J Select or lever : malfun ction! Gear change on ­
l y pos sibl e using both paddl e le ver s. Plea se con ­
ta ct Service
T here is a system malfunction in the transmis­
s io n. You can con tinue dr iv ing with restr icted
funct ion. The se lector lever is not wo rk ing . Gea rs
can on ly be selected by tapping bo th shift pad­
dles at the same time when the vehicle is station ­
ary
c> page 88 , fig . 92 . Pay attention to these-
l ected transmission position in the instrument
.,.
89

Driving
cluster display. The parking lock engages auto ­
matica lly when you turn off the engine. Drive to
an author ized Audi dealer or authorized Audi
Serv ice Facility immediately to have the malfunc­
tion corrected .
[O] Transmission : Please p ress brake pedal and
select gear ag ain
Press the bra ke pedal and se lect the des ired se­
lector lever position again. You can then continue
driving.
[il Tran smi ssion: too h ot. Please adapt driving
s tyle
The transm ission tempe rature has increased s ig­
n ificant ly. Dr ive ve ry ca utiously or take a b reak
from dr iv ing unt il the tempera ture returns to the
normal range and the ind icator light turns off .
[O] Transmis sion : malfunction ! You can contin­
ue driving . See owner' s manual
There is a system malfunct ion in the transm is­
sion . You may continue dr iv ing . Drive to an au­
thor ized A udi dealer or authorized Audi Service
F acility soon to have the malfunction co rrected.
[il T ransmission : malfunct ion! You can contin­
ue dri ving in D until engine is off
There is a system malfunct ion in the transmis­
sion . The transmission is switching to emergency
mode . If you tur n the engine off, you will not be
able to select any other selector lever pos it ions
after start ing the eng ine again . Drive to a n au­
thor ized Audi dealer or author ized A udi Service
F a cility immediately to have the malfunc tion cor­
rected.
[O] Tran smis sion: malfunction! You can contin­
ue driving with limited function . Pl ea se conta ct
Service
There is a system malfunct ion i n the transm is­
sion . The transmission is switching to emergency
mode. This mode only shifts into certa in gea rs o r
w ill no longer shift at all. The engine may stall.
Dr ive to an a utho rized Aud i dea ler or a uthorized
Audi Serv ice Facility immediately to have the
malfunction corrected .
90
[il Transmis sion: malfunction! You can contin­
ue dri ving with limited fun ction. No reve rse
gear
There is a system malfunction in the tra nsmis­
s ion . The transmission is switch ing to emergency
mode. This mode only s hifts into certain gears or
will no longer shift at a ll. The eng ine may sta ll.
You cannot engage the reverse gear. Drive to an
authori zed Audi dealer or authori zed Audi Service
Facility immediately to have the ma lfunction cor ­
rected .
[il Danger of rolling away! P not poss ible.
Plea se apply park ing bra ke
- The parking lock was re leased using the emer ­
gency re lease
c::> page 90 . Or
- The parking lock can no longer be engaged .
Dr ive to an authorized Audi dealer or author­
ized Aud i Service Facility immed iately to have
the malfunction corrected.
[il Mo ve selector le ver to automatic position
There is a ma lf u nction in the tiptron ic mode. End
tiptroni c mode by pus hing the se lec tor lever to
the left into the "D/S " position .
Parking lock emergency release
The parking lock must be released with the
emergency release when driving through moun ­
tains/maneuvering .
Fig. 93 Drive r's s ide footwell : relea sin g the parkin g lock
us ing the e mergency release
The emergen cy release is located under the f loor
mat on the dr iver's side .
.,.