2018.75 OPEL GRANDLAND X Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Kontrola klime127u smjeru
kazaljke na
satu:povećavanjesuprotno od
smjera kazaljke
na satu:smanjenje
Odmagljivanje i odmrzavanje
● Pritisnite à: razvod zraka se
usmjerava prema vjetrobranu.
● Postavite regulator temperature £ na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora b.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Grijanje stražnjeg prozora,
vjetrobrana i vanjskih ogledala b
3 41.
Grijanje sjedala ß 3 51.
Klima uređaj
Kontrole za: ● temperatura £
● raspodjela zraka l, M i K
● brzina ventilatora Z
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● hlađenje A/C
● recirkulacija zraka 4
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje vjetrobrana ,
● grijanje sjedala ß
Grijanje stražnjeg prozora b 3 41.
Grijana vanjska ogledala b 3 38.
Grijani vjetrobran , 3 42.
Grijanje sjedala ß 3 51.

128Kontrola klimeNeke promjene postavki nakratko sepokazuju na info zaslonu. Uključene
funkcije su označene LED diodom u
odgovarajućoj tipki.
Temperatura
Podesite temperaturu okretanjem
£ na željenu temperaturu.crveno
područje:toplijeplavo područje:hladnije
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zraka
l:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeK:prema prostoru za noge i
vjetrobranu
Moguće su sve kombinacije.
Brzina ventilatora
Podesite protok zraka okretanjem Z
na željenu brzinu.u smjeru
kazaljke na
satu:povećavanjesuprotno od
smjera kazaljke
na satu:smanjenje
Hlađenje A/C
Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga, može doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 143.
Sustav recirkulacije zraka

Kontrola klime129Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad jevisok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana ako je hladni zrak usmjeren
prema njemu. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite l.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući
zrak može brzo raspršiti.
● Uključite hlađenje A/C.
● Pritisnite 4 ako želite uključiti
sustav za recirkulaciju zraka.
● Pritisnite M za raspodjelu zraka.
● Postavite kontrolu temperature £ na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Grijanje stražnjeg prozora,
vjetrobrana i vanjskih ogledala b
3 41.
Grijanje sjedala ß 3 51.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Pritisnite à: razvod zraka se
usmjerava prema vjetrobranu.
● Postavite regulator temperature £ na najtopliju razinu.
● Uključite hlađenje A/C, ako je
potrebno.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.

130Kontrola klime● Uključite grijanje stražnjegprozora b.
● Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Napomena
Ako pritisnete à dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja à.
Ako pritisnete à dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 143.
Elektronički sustav kontrole klime
Kontrola klime za dvije zone
omogućava različite temperature za
vozačevu stranu i suvozačevu stranu.
U automatskom načinu rada,
temperatura, brzina ventilatora i
raspodjela zraka reguliraju se
automatski.
Kontrole za:
● temperatura na vozačevoj strani £
● MENU ulazi u izbornik za
postavku klime na info zaslonu
● brzina ventilatora Z
● automatski način rada AUTO
● temperatura na suvozačevoj strani £
● hlađenje A/C
● ručna recirkulacija zraka 4
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje vjetrobrana ,
● grijanje sjedala ß
● provjetravanje sjedala A
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 41.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 38.
Grijanje sjedala ß 3 51.
Provjetravanje sjedala A 3 51.
Uključene funkcije su označene LED
diodom u odgovarajućoj kontroli.
Sustav elektroničke kontrole klime
može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.
Izbornik postavki za regulaciju
klime

Kontrola klime131Pritisnite MENU za ručno postavljanje
sljedećih funkcija za kontrolu klime:
● raspodjela zraka l, M , K
● brzina ventilatora Z
● temperatura za vozačevu i suvozačevu stranu
● dvozonska sinkronizacija temperature MONO
● hlađenje A/C
● automatski način rada AUTO
Može se prikazati i izbornik postavki
za klimu:
● biranjem Klima na
info zaslonu u boji od 7'' ili
● pritiskom na Í, pa zatim
biranjem Klime u izborniku na
info zaslonu u boji od 8''.Automatski način rada AUTO
Osnovne postavke za maksimalnu
udobnost:
● Pritisnite AUTO, distribucija
zraka i brzina ventilatora
reguliraju se automatski.
● Otvorite sve uvodnike zraka za optimalnu raspodjelu zraka u
automatskom načinu rada.
● Za optimalno hlađenje i odmagljivanje, morate uključiti
klima-uređaj. Pritisnite A/C za
uključenje klima-uređaja. LED
dioda u gumbu ukazuje na
aktivaciju.
● Postavite unaprijed odabrane temperature za vozača i
suvozača korištenjem lijevog i
desnog okretnog prstena.
Preporučena temperatura iznosi
22 °C.
Ručno podešavanje
Postavke sustava za regulaciju klime
možete promijeniti aktiviranjem
sljedećih funkcija:
Brzina ventilatora Z

132Kontrola klimePodesite protok zraka okretanjem
okretnog prstena na željenu brzinu.
Okrećite ga u suprotnom smjeru od
kazaljke na satu za smanjivanje ili u
smjeru kazaljke na satu za
povećavanje. Brzinu ventilatora
možete promijeniti i u izborniku za
postavke klime. Pritisnite MENU za
ulazak u izbornik.
Okrenite okretni prsten do kraja u
suprotnom smjeru od kazaljke na
satu: isključujete ventilator i hlađenje.
Za povratak na automatski načinrada, pritisnite AUTO.
Raspodjela zraka l, M , K
Pritisnite MENU za ulazak u izbornik.
Dodirnite na info zaslonu u boji:l:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave i stražnjim sjedalima putem podesivih
otvora za provjetravanjeK:prema prednjem i stražnjem
prostoru za noge i vjetrobranu
Za vraćanje na automatsku
raspodjelu zraka, pritisnite AUTO.
Predodabir temperature £
Postavite unaprijed odabrane
temperature na željenu vrijednost,
posebno za vozača i suvozača,
pomoću lijevog i desnog okretnog
prstena. Okretni prsten na
suvozačevoj strani mijenja
temperaturu na suvozačevoj strani.
Okretni prsten na vozačevoj strani
mijenja temperaturu na vozačevoj
strani ili na objema stranama, ovisno
o aktiviranju sinkronizacije MONO u
izborniku postavki za klimu. Pritisnite
MENU za ulazak u izbornik.
Preporučena temperatura je 22 °C.
Temperatura se pokazuje na
zaslonima pored okretnih prstena i u
izborniku postavki za klimu.
Ako je postavljena minimalna
temperatura Lo, sustav klima uređaja
radi s maksimalnim hlađenjem, ako je
hlađenje A/C uključeno.
Ako je postavljena maksimalna
temperatura Hi, sustav klima uređaja
radi s maksimalnim grijanjem.
Napomena
Ako je A/C uključeno, smanjenje
temperature postavljene u
putničkom prostoru može uzrokovati ponovno pokretanje motora iz

Kontrola klime133položaja automatskog zaustavljanja
ili onemogućavanje automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 143.
Dvozonska sinkronizacija
temperature MONO ili SYNC
Pritisnite MENU za ulazak u izbornik.
Dodirnite MONO ili SYNC za
povezivanje postavke temperature na strani suvozača s onom na strani
vozača.
Kada podesite regulator na
suvozačevoj strani, sinkronizacije će se isključiti.
Klima-uređaj A/CPritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline iznad određene razine. Stoga može doći do
kondenzacije i kapanja ispod vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Ručna recirkulacija zraka 4Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Pritisnite 4 još jednom, za
isključivanje načina rada s recirkulacijom.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se stakla mogu zamagliti
iznutra. Kvaliteta zraka u
putničkom prostoru opada, što
može prouzročiti da se putnici
osjećaju pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite l.

134Kontrola klimeOdmagljivanje i odmrzavanje
prozora à
● Pritisnite à. LED svjetlo
ugrađeno u gumb pali se kako bi
označilo uključivanje funkcije.
● Temperatura i raspodjela zraka se postavljaju automatski i
ventilator radi velikom brzinom.
● Ako je potrebno, uključite klima- uređaj pritiskom na A/C.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora b.
● Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Za povratak na prethodni način rada, ponovno pritisnite à. Za
povratak na automatski način rada, pritisnite AUTO.
Napomena
Ako pritisnete à dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja à.
Ako pritisnete à dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 143.
Isključivanje elektroničkog sustava kontrole klime
Hlađenje, ventilator i automatski
način rada možete isključiti
okretanjem okretnog prstena oko
AUTO tipke u suprotnom smjeru od
kazaljke na satu.
Aktiviranje uključivanjem ventilatora
ili pritiskom na AUTO.
Grijanje stražnjeg prozora,
vjetrobrana i vanjskih ogledala b
3 41.Grijanje sjedala ß 3 51.
Pomoćni grijač Grijač zraka
Quickheat je električni pomoćni grijač
zraka koji automatski brže zagrijava
putnički prostor.