2018.5 OPEL ZAFIRA C Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole103
Postavi format vremena
Za odabir željenog formata vremena,
dodirnite gumbe na zaslonu 12 h ili
24 h .
Postavi format datuma
Za biranje željenog formata datuma,
odaberite Postavi format datuma i
izaberite između dostupnih opcija u
podizborniku.
Automatsko postavljanje
Za biranje hoće li vrijeme i datum biti
postavljeni automatski ili ručno,
odaberite Automatsko postavljanje .
Za automatsko postavljanje vremena
i datuma, odaberite Uklj. – RDS.
Za ručno postavljanje vremena i
datuma, odaberite Isklj. – Priručnik.
Ako ste Automatsko postavljanje
postavili na Isklj. – Priručnik , stavke
podizbornika Postavi vrijeme i
Postavi datum postaju dostupne.
Postavite vrijeme i datum
Za namještanje postavki vremena i datuma, odaberite Postavi vrijeme ili
Postavi datum .
Dodirnite + i - za namještanje
postavki.
Priključci za napajanje12-voltna strujna utičnica nalazi se u
prednjoj konzoli. Poklopac preklopite
dolje.
Dodatne 12-voltne strujne utičnice
nalaze se u stražnjoj konzoli

104Instrumenti i kontrole
i na lijevoj stjenci prtljažnika.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu
potrošnje od 120 W.
S isključenim kontaktom, priključci za napajanje su deaktivirani. Dodatno,
priključci za napajanje se deaktiviraju
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja, mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 206.
Upaljač za cigarete
Upaljač za cigarete se nalazi na
prednjoj konzoli. Poklopac preklopite dolje.
Pritisnite upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kad se
umetak užari. Izvucite upaljač.
PepeljareOprez
Smiju se upotrebljavati samo za
pepeo a ne za zapaljive otpatke.
Prijenosna pepeljara se može nalaziti
u držačima za šalice.

Instrumenti i kontrole105Kontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata
U nekim izvedbama, kazaljke na
instrumentima se kratko zakrenu u
krajnji položaj kad se uključi kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Ukupna zabilježena udaljenost
prikazuje se u km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Prikazuje se zabilježena udaljenost
od zadnjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.
Stranice dva brojača dnevno
prijeđenih kilometara mogu se
odabrati za različita putovanja.
Odaberite ; pritiskanjem Menu na
ručici pokazivača smjera. Okrenite
kotačić na ručici pokazivača smjera i
odaberite ;1 ili ; 2. Stranicu
svakog mjerača dnevno prijeđenih kilometara možete resetirati
odvojeno, pritiskanjem SET/CLR na
ručici pokazivača smjera na nekoliko
sekundi, na odgovarajućem
izborniku.

106Instrumenti i kontroleMjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja.
Oprez
Ako je kazaljka u crvenompodručju upozorenja,
prekoračena je maksimalna
dozvoljena brzina vrtnje motora.
Opasno za motor.
Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva ili sadržaj
plina (LPG ili CNG) u spremniku,
ovisno o načinu rada.
Broj prikazanih LED dioda pokazuje
razinu u odgovarajućem spremniku
goriva. 8 LED dioda znači da je
spremnik pun.
Tijekom pogona na plin, prikazuje se
razina plina u spremniku.
Pokazivanje niske razine goriva Jedna preostala LED dioda svijetli
bijelo i pokazuje da je razina goriva
niska.
Ako se LED dioda promijeni u crvenu,
a Y svijetli žuto, uskoro trebate
napuniti spremnik.
Ako LED dioda svijetli crveno, a Y
bljeska žuto, punite odmah.
Ne dozvolite da se spremnik za gorivo isprazni.
Strelica pokazuje stranu vozila na
kojoj se nalaze vratašca za punjenje
goriva.
Zbog goriva preostalog u spremniku,
količina koja se može nadoliti je
manja od specificiranog kapaciteta
spremnika.
Za vrijeme rada na plin, sustav se
automatski prebacuje na rad na
benzin kad se spremnici plina
isprazne 3 107.

Instrumenti i kontrole107Prekidač za odabir gorivaPogon na prirodni plin (CNG)
Pritisnite sklopke Y, za prebacivanje
između pogona na benzin i prirodni
plin. Prebacivanje nije moguće kod
velikih opterećenja (napr. jakog
ubrzanja, vožnje s punim gasom).
LED lampica pokazuje trenutni način
rada.
1 isključeno:pogon na prirodni
plin1 svijetli:rad s benzinom1 treperi:prebacivanje nije
moguće, ponestalo
je jedne vrste gorivaČim se spremnik prirodnog plina
isprazni, automatski se uključuje rad
na benzin i ostaje uključen sve dok se
ne isključi kontakt.
Ako ne napunite spremnik prirodnog
plina, prije ponovnog pokretanja
motora sustav morate ručno prebaciti na rad s benzinom. To će spriječiti
oštećenje katalizatora (pregrijavanje
uzrokovano nepravilnom dobavom
goriva).
Ako prekidač za odabir aktivirate nekoliko puta u kratkom vremenu,
uključuje se blokiranje prebacivanja.
Motor ostaje u aktualnom načinu
rada. Blokada ostaje aktivna dok ne
isključite kontakt.
Prilikom rada na benzin može se
očekivati lagani gubitak snage i
okretnog momenta. Stoga, sukladno
tome, morate prilagoditi svoj stil
vožnje (napr. prilikom manevra
pretjecanja) i opterećenje vozila
(napr. vuča tereta).
Svakih šest mjeseci, ispraznite
spremnik benzina dok ne zasvijetli
kontrolno svjetlo Y i tada ga ponovno
napunite. To je potrebno zaodržavanje kvalitete goriva kao i funkcije sustava potrebnog za rad sbenzinom.
Napunite spremnik do kraja u
redovitim intervalima kako bi spriječili
koroziju u spremniku.
Napomena
Spremnici za prirodni plin (tip IV)
sastoje se od lagane, vlaknima
ojačane plastike.
Nakon sudara iza prednjih sjedala ili prelaženja preko predmeta koji
udaraju o podvozje vozila, morate
provjeriti spremnike za prirodni plin.
Za servisiranje vozila s pogonom na
prirodni plin, preporučujemo
ovlaštenog Opel servisera.
Gorivo za pogon na prirodni plin
3 254.

108Instrumenti i kontrolePogon na ukapljeni plin, LPG
Pritiskom na LPG mijenjaju se načini
rada na benzin i tekući plin, čim traženi parametri (temperatura vode,
temperatura plina i minimalni broj
okretaja motora) budu ispunjeni.
Zahtjevi se uglavnom ispunjavaju
nakon približno 60 sekundi (ovisno o
vanjskoj temperaturi) i nakon prvog
snažnog pritiskanja gasa. LED svjetlo
statusa prikazuje trenutni način rada.
1 isključeno:rad s benzinom1 treperi:provjera uvjeta za
prijelaz goriva na rad s tekućim plinom.
Svijetli ako su uvjeti
ispunjeni.1 svijetli:rad s tekućim plinom1 bljeska 5
puta, pa se
gasi:spremnik za tekući
plin je prazan ili u
sustavu za tekući
plin postoji kvar. Na
informacijskom
centru vozača
prikazuje se poruka.
Odabrani mod goriva se sprema i
ponovno aktivira u sljedećem ciklusu
paljenja ako to dopuste uvjeti.
Čim se spremnik tekućeg plina
isprazni, automatski se uključuje rad
na benzin i ostaje uključen sve dok se
ne isključi kontakt.
Prilikom automatskog prebacivanja
između načina rada na benzin i plin
možda ćete zamijetiti kratko
promjenu vučne snage motora.
Kada je spremnik benzina prazan,
motor se neće pokrenuti.
Svakih šest mjeseci ispraznite
spremnik benzina dok ne zasvijetli
kontrolno svjetlo I i tada ga
napunite. Na taj način održava se
kvaliteta goriva i funkcija sustava za
rad na benzin.
Napunite spremnik do kraja u
redovitim intervalima kako bi spriječili koroziju u spremniku.
Greške i njihovo uklanjanje
Ako način rada na plin nije moguć, provjerite sljedeće:
● Je li prisutna dovoljna količina tekućeg plina?
● Je li prisutna dovoljna količina benzina za pokretanje?
Radi ekstremniih temperatura u
kombinaciji sa sastavom plina,
prebacivanje sustava s načina rada
na benzin na način rada na plin može
neznatno potrajati.
U ekstremnim situacijama, sustav bi
se mogao i vratiti na način rada na
benzin, ako minimalni uvjeti nisu ispunjeni. Ako to uvjeti dopuštaju,
moguće je ručno prebacivanje natrag na rad na tekućim plinom.

Instrumenti i kontrole109U slučaju svih ostalih grešaka,
zatražite pomoć radionice.Oprez
Popravke i podešavanja smije
obavljati isključivo stručno osoblje, a kako bi se zadržala istovjetna
sigurnost i pravo na jamstvo za
sustav ukapljenog naftnog plina
LPG.
Tekući plin ima poseban miris
(mirišljav) kako bi se propuštanje
lakše prepoznalo.
9 Upozorenje
Ako osjetite miris plina u vozilu ili
njegovoj neposrednoj blizini,
odmah prebacite u način rada na
benzin. Ne pušite. Držite dalje od
otvorenog plamena i izvora
zapaljenja.
Ako je miris plina i dalje prisutan,
nemojte pokretati motor. Za
uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Ako koristite podzemne garaže,
pridržavajte se uputa operatera i
lokalnih zakona.
Napomena
U slučaju nezgode, isključite
kontakt.
Gorivo za rad s tekućim plinom
3 254.
Mjerač temperature rashladnog sredstva motora
Broj prikazanih svjetlećih dioda (LED) pokazuje temperaturu rashladnog
sredstva.
do 3 svjetleće
diode (LED):radna temperatura
motora još nije
postignuta4 do 6 svjetlećih dioda (LED):normalna radna
temperaturaviše od 6
svjetlećih dioda
(LED):temperatura je
previsokaOprez
Ako je temperatura rashladnog
sredstva motora previsoka,
zaustavite vozilo, isključite motor.
Opasno za motor. Provjerite
razinu rashladnog sredstva.
Servisni zaslon
Sustav za vijek trajanja motornog ulja
javlja Vam kada je potrebno zamijeniti motorno ulje i filtar. Na osnovi uvjeta
vožnje, interval pri kojem će biti
naznačena zamjena motornog ulja i
filtra, može značajno varirati.
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka Change Engine
Oil Soon (Ubrzo promijenite ulje) .

110Instrumenti i kontroleRadi zamjene motornog ulja i filtra,obratite se radionici unutar jednog
tjedna ili 500 km, što se prije dogodi.
To može biti dodatna zamjena
motornog ulja i filtra ili dio redovitog servisa.
Izbornik preostalog vijeka trajanja ulja
prikazuje se u informacijskom centru
vozača 3 120.
Odaberite izbornik Informacija o
vozilu ? pritiskom MENU na ručici
pokazivača smjera. Zakrenite kotačić podešavanja za odabir Remaining Oil
Life (Preostali vijek trajanja ulja) .
Preostali vijek trajanja ulja prikazan je
u postotku.
Resetiranje
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR na
ručici pokazivača smjera na nekoliko
sekundi. Kontakt mora biti uključen,
ali motor ne smije raditi.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć servisa.
Sljedeći servis
Na informacijskom centru vozača se
pojavljuje poruka kada je potrebno
održavanje vozila. Neka vam
održavanje obavi radionica unutar jednog tjedna ili 500 km, što se prije
dogodi.
Servisne informacije 3 311.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampica
može varirati. Kada se kontakt uključi,
većina kontrolnih svjetala će kratko
svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena:opasnost, važni podsjetnikžuta:upozorenje, informacija,
greškazelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabijela:potvrda aktiviranja