Page 105 of 263

Instrumenti i kontrole103Grafički info zaslon
Pritisnite X za prebacivanje na
prikaz.
Pritisnite MENU za biranje stranice
glavnog izbornika.
Zakrenite MENU za odabir stranice
izbornika.
Pritisnite MENU za potvrdu odabira.
Pritisnite BACK za izlazak iz izbornika
bez promjene postavke.
Info zaslon u boji od 7"
Odabir izbornika i postavki
Izbornicima i postavkama se pristupa putem zaslona.
Pritisnite X za prebacivanje na
prikaz.
Pritisnite ; za prikaz početne
stranice.
Dodirnite prstom ikonu za prikaz
potrebnog izbornika.
Dodirnite odgovarajuću ikonu za
potvrdu odabira.
Dodirnite 9 za povratak na sljedeću
višu razinu izbornika.
Pritisnite ; za povratak na početnu
stranicu.
Za više informacija, pogledajte
priručnik za Infotainment sustav.
Personalizacija vozila 3 106.
Info zaslon u boji od 8"
Odabir izbornika i postavki
Postoje tri opcije za rukovanje
zaslonom:
● putem gumba ispod zaslona
● dodirivanjem dodirnog zaslona prstom
● putem prepoznavanja govoraRad gumba
Pritisnite X za prebacivanje na
prikaz.
Pritisnite ; za prikaz početne
stranice.
Page 106 of 263

104Instrumenti i kontroleOkrećite MENU za biranje ikone ili
funkcije prikaza izbornika ili za listanje
popisa podizbirnika.
Pritisnite MENU za potvrdu odabira.
Pritisnite BACK za izlazak iz izbornika
bez promjene postavke.
Pritisnite ; za povratak na početnu
stranicu.
Za više informacija, pogledajte
priručnik za Infotainment sustav.Rad dodirnog zaslona
Zaslon morate uključiti pritiskanjem
X . Pritisnite ; za odabir početne
stranice.
Prstom dodirnite ikonu prikaza
potrebnog izbornika ili funkciju.
Pomičite se po popisu podizbornika
pomičući prst prema gore ili prema
dolje.
Potvrdite željenu funkciju ili odabir
dodirom.
Dodirnite q na zaslonu za izlazak iz
izbornika bez promjene postavke.
Pritisnite ; za povratak na početnu
stranicu.Za više informacija, pogledajte
priručnik za Infotainment sustav.Prepoznavanje govora
Opis pogledajte u priručniku za
infotainment sustav.
Personalizacija vozila 3 106.
Pomoćni način rada
Neke funkcije informacijskog centra
vozača i info zaslona za neke vozače mogu biti ograničene.
Uključivanje ili isključivanje
pomoćnog načina rada može se
postaviti u izborniku Postavke
izbornika za personalizaciju vozila.
Personalizacija vozila 3 106.
Više informacija potražite u priručniku
za Infotainment.
Poruke vozila
Poruke su uglavnom prikazane na
zaslonu informacijskog centra
vozača, a u nekim slučajevima
istodobno se uključuje zvučno
upozorenje.
Pritisnite SET/CLR na ručici
pokazivača smjera kako biste
potvrdili poruku.
Poruke vozila i servisne poruke
Poruke vozila su prikazane kao tekst. Pratite upute dane u porukama.
Page 107 of 263

Instrumenti i kontrole105Zvukovi upozorenja
Kada pokrećete motor ili tijekom
vožnje
Uključit će se samo jedan zvučni
signal upozorenja.
Zvučni signal upozorenja za
nekorištenje sigurnosnih pojaseva
ima prioritet nad drugim zvučnim
signalima upozorenja.
● Ako su vrata, vrata prtljažnika ili poklopac motora otvoreni.
● Ako sigurnosni pojas nije vezan.
● Ako se određena brzina prekorači kad je parkirna kočnica
zategnuta.
● Ako je prekoračena programirana ili ograničena
brzina.
● Ako se poruka upozorenja pojavi
na vozačevom informacijskom
centru.
● Ako se vozilo ispred previše približava.
● Ako elektronički ključ nije u putničkom prostoru.● Ako dođe do slučajne promjene trake.
● Ako pomoć pri parkiranju detektira predmet.
● Ako je razina goriva niska.
Kad je vozilo parkirano i/ili su
otvorena vozačeva vrata
● S uključenim vanjskim svjetlima.
Dok je uključena funkcija
Autostop
● Ako su vrata vozača otvorena.
● Ako nijedan uvjet za automatsko pokretanje nije ispunjen.
Napon baterije Kad napon akumulatora postane
nizak, prikazat će se poruka
upozorenja ili kod upozorenja 174 na
informacijskom centru vozača.1. Odmah isključite sve električne potrošače koji nisu potrebni za
sigurnu vožnju, npr. grijanje,
grijani stražnji prozor ili drugi veći
potrošači.
2. Napunite akumulator neprekidnom vožnjom kroz neko
vrijeme ili uporabom punjača.
Poruka ili kod upozorenja nestat će
nakon dva pokretanja motora jedan
za drugim bez pada napona.
Ako se akumulator ne može napuniti,
neka radionica otkloni uzrok kvara.
Page 108 of 263

106Instrumenti i kontrolePersonalizacija vozila
Ponašanje vozila možete
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Ovisno o opremi vozila i propisima
specifičnima za zemlju neke funkcije
opisane u nastavku možda neće biti
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Osobne postavke Grafički info zaslon
Pritisnite MENU za otvaranje
odgovarajućeg izbornika.
Odaberite Postavke (Settings) ,
krećite se kroz popis i odaberite
Postavke vozila (Vehicle Settings)U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Postavke vozila (Vehicle Settings) ● Klima i kvaliteta zraka
Maks. brzina autom. ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru dok je klima uređaj u automatskom načinurada.
Automatsko grijanje sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.
Automatsko odmagljivanje :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog sustava
odmagljivanja.
Auto. odmagljivanje straga :
Automatski aktivira grijanje
stražnjeg prozora.
● Sustavi za sudar/detekciju
Pomoć pri parkiranju :
Uključivanje ili isključivanje
ultrazvučnih senzora.
● Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvona : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.Vozačeva personalizacija :
Aktivira ili deaktivira funkciju personalizacije.
Auto. uklj. brisača u brzini za
vožnju unatrag : Uključuje ili
isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
● Svjetlo
Svjetla za lokaciju vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak :
Uključuje ili isključuje ili mijenja
trajanje svjetla za izlazak.
Vožnja lijevom ili desnom
stranom : Mijenja između
osvjetljenja za prometovanje po
lijevoj ili desnoj strani.
Prilagodljivo prednje svjetlo :
Mijenja postavke funkcija LED
prednjih svjetala.
● Električno zaključavanje vrata
Otklj. vr. vozača izvan vozila :
Uključuje ili isključuje funkciju
Page 109 of 263

Instrumenti i kontrole107zaključavanja vrata dok su vrata
otvorena.
Auto. zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Odgođeno otvaranje vrata :
Uključivanje ili isključivanje
funkcije zaključavanja vrata s
odgodom.
● Daljinsko zaključavanje,
otključavanje i pokretanje
Svjetlo potvrde daljin. otklj. :
Uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : Mijenja vrstu
povratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Ponovno daljinski zaključaj vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju automatskog ponovnozaključavanja nakon
otključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
Daljinsko upravljanje prozorima :
Aktivira ili deaktivira rad
električnih prozora bez
daljinskog upravljača.
Pasivno otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pasivno zaključavanje : Uključuje
ili isključuje funkciju pasivnog
zaključavanja. Funkcija
automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Alarm za dalj. upr. u vozilu :
Uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički
ključ ostane u vozilu.● Vratiti tvorničke postavke :
Resetira sve postavke na
osnovne postavke.
● Zaštićeni način rada :
Pogledajte priručnik za
Infotainment sustav.
Osobne postavke Info zaslon u boji od 7"
Na info zaslonu pritisnite ;,
odaberite Postavke, a zatim Vozilo.
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Page 110 of 263

108Instrumenti i kontroleVozilo● Klima i kvaliteta zraka
Auto. ventilator maksimalnom
brzinom : Mijenja razinu protoka
zraka u putničkom prostoru dok
je klima uređaj u automatskom
načinu rada.
Automatsko grijanje sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.
Automatsko odmagljivanje :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog sustava
odmagljivanja.
Automatsko odmagljivanje
straga : Automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.
● Sustavi za otkrivanje/sudar
Pomoćne crte kamere za stražnji dio vozila : uključuje ili isključuje
crte za vođenje na info zaslonu
za kameru okrenutu prema
natrag.
Pomoć pri parkiranju :
Uključivanje ili isključivanje
ultrazvučnih senzora.● Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvučnog upozoritelja :
Mijenja glasnoću zvukova upozorenja.
Personalizacija za vozača :
Aktivira ili deaktivira funkciju
personalizacije.
Auto. uklj. brisača u vožnji unat. :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Svjetlo
Svjetla za lociranje vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak : Uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje
svjetla za izlazak.
Vožnja po lijevoj ili desnoj strani :
Mijenja između osvjetljenja za
prometovanje po lijevoj ili desnoj
strani.
Prilagodljiva prednja svjetla :
Mijenja postavke funkcija LED
prednjih svjetala.● Električne brave vrata
Sprječavanje nehotičnog
zaključavanja : Uključuje ili
isključuje funkciju zaključavanja vrata dok su vrata otvorena.
Automatsko zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Odgođeno otvaranje vrata :
Uključivanje ili isključivanje
funkcije zaključavanja vrata s
odgodom.
● Dalj. zaključ., otključ., pokretanje
Potvrda daljinskog otključ. svjetl. :
Uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : Mijenja vrstu
povratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Page 111 of 263

Instrumenti i kontrole109Pon. zaklj. daljinski otklj. vrata:
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovno
zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
Dalj. uprav. podizačima stakla :
Aktivira ili deaktivira rad
električnih prozora bez
daljinskog upravljača.
Pasivno otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pasivno zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju pasivnog zaključavanja. Funkcija automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Upozorenje na dalj. up. u vozilu :
Uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički ključ ostane u vozilu.
Osobne postavke Info zaslon u boji od 8"Pritisnite ;, a nakon toga odaberite
ikonu POSTAVKE .
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Vozilo ● Kvaliteta zraka i klime
Automatska brzina ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru dok je klima uređaj u automatskom načinurada.
Autom grijana sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.
Automatsko odmagljivanje :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog sustava
odmagljivanja.
Automatsko odmagljivanje
straga : Automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.
● Kolizija / Sustav detekcije
Asistent parkiranja : Uključivanje
ili isključivanje ultrazvučnih
senzora.
● Komfor i pogodnosti
Glasnoća zvona : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.
Podešeno prema vozaču :
Aktivira ili deaktivira funkciju
personalizacije.
Automatsko brisanje u rikvercu :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Osvjetljenje
Svjetla za lociranje vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Page 112 of 263

110Instrumenti i kontroleSvjetlo pri izlasku: Uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje
svjetla za izlazak.
Promet slijeva ili zdesna : Mijenja
između osvjetljenja za
prometovanje po lijevoj ili desnoj
strani.
Prilagodljivo prednje svjetlo :
Mijenja postavke funkcija LED
prednjih svjetala.
● Mehaničke brave vrata
Otključana vrata Antilok izbačen :
Uključuje ili isključuje funkciju zaključavanja vrata dok su vrata
otvorena.
Automatsko zatvaranje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Odgođeno otvaranje vrata :
Uključivanje ili isključivanje
funkcije zaključavanja vrata s
odgodom. Funkcija odgađa
stvarno zaključavanje vrata, sve
dok se sva vrata ne zatvore.
● Daljinsko zaključav., otključ.,
pokreniSvjetlosni signal kod daljinskog
otključ. : Uključuje ili isključuje
treptanje sva četiri pokazivača
smjera prilikom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : Mijenja vrstu
povratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Ponovno daljinski zaključaj :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovno
zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
Daljinsko upravljanje prozorima :
Aktivira ili deaktivira rad
električnih prozora bez
daljinskog upravljača.
Pasivno otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.Pasivno zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju pasivnog zaključavanja. Funkcija
automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Alarm daljinski ostavljen u vozilu :
Uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički
ključ ostane u vozilu.