2018.5 OPEL KARL Ohjekirja (in Finnish)

Istuimet, turvajärjestelmät47Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä 3 33.
Oikean järjestelmän valinta
Takaistuimet ovat paras paikka lasten turvajärjestelmän asentamiseen.
Lapsia tulee kuljettaa autossa selkä
menosuuntaan niin kauan kuin
mahdollista. Tämä varmistaa, että
lapsen edelleen hyvin heikko selkä‐
ranka ei joudu mahdollisessa onnet‐
tomuustilanteessa niin kovan rasituk‐
sen kohteeksi.
Voimassa olevien UN ECE -sääntö‐ jen mukaisia turvajärjestelmiä voi
käyttää. Tarkista lasten turvaistui‐
mien pakollista käyttöä koskevat
paikalliset lait ja säädökset.
Tarkista, että asennettava turvajär‐
jestelmä on yhteensopiva auton
tyypin kanssa.
Katso tarkempia tietoja seuraavien
sivujen taulukoista, lasten turvajärjes‐
telmän mukana toimitetuista ohjeista ja muiden kuin yleismallisten lasten
turvajärjestelmien autotyyppiluett‐ elosta.Seuraavia lasten turvajärjestelmiä
suositellaan seuraaville painoluokille:
● Ryhmä 0, ryhmä 0+
ISOFIX-pohjalla varustettu Maxi-
Cosi Cabriofix, enintään 13 kg:n
painoisille lapsille
● Ryhmä I
Duo Plus ISOFIX-kiinnikkeellä ja
yläkiinnityshihnalla, 9 kg–18 kg
● Ryhmä II, ryhmä III
Kidfix XP, joko ISOFIX-kiinnik‐
keellinen tai ilman niitä, 15–
36 kg
Nania/OSANN Dream Booster,
joko ISOFIX-kiinnikkeellinen tai
ilman sitä, 22–36
Varmista, että lasten turvajärjestelmä
on asennettu autoon oikealle paikalle, katso seuraavat taulukot.
Lapset saavat nousta autoon ja pois‐
tua autosta vain siltä auton puolelta,
joka on poispäin liikenteestä.
Kun lasten turvajärjestelmää ei
käytetä, kiinnitä istuin turvavyöllä tai
poista se autosta.Huomautus
Älä kiinnitä mitään lasten turvaistui‐
miin äläkä peitä niitä millään muulla
materiaalilla.
Kaikki onnettomuudessa rasituksen
alaisiksi joutuneet lasten turvaistui‐
met on vaihdettava.

48Istuimet, turvajärjestelmätLastenistuimen asennuspaikatSallitut vaihtoehdot lasten turvajärjestelmän kiinnittämiseksi kolmipisteturvavyöllä
Painoluokka
Etumatkustajan istuimella
Takapenkin
ulkopaikoillaTakapenkin
keskipaikalla
turvatyyny toiminta‐ valmiudessaturvatyyny ei toiminta‐ valmiudessaRyhmä 0: enintään 10 kgXU1U2XRyhmä 0+: enintään 13 kgXU1U2XRyhmä I: 9–18 kgXU1U2, 3XRyhmä II: 15–25 kgXXU2, 3XRyhmä III: 22–36 kgXXU2, 3XU:yleiskelpoinen kolmipisteturvavyön yhteydessäX:tässä painoluokassa ei saa käyttää lasten turvajärjestelmää1:säädä selkänoja niin pitkälle pystyasentoon kuin tarpeen varmistaaksesi, että vyö kulkee eteenpäin ylemmästä kiin‐
nityskohdasta2:siirrä kuljettajan ja/tai matkustajan istuinta eteenpäin ja säädä istuimen selkänojaa niin pitkälle pystyasentoon kuin on tarpeen varmistaaksesi, ettei etuistuimen selkänoja häiritse lapsen turvajärjestelmää olleenkaan.3:säädä kyseistä pääntukea tarpeen mukaan tai irrota se tarvittaessa.

Istuimet, turvajärjestelmät49Sallitut lastenistuimen ISOFIX-kiinnitysmahdollisuudetPainoluokkaKokoluokkaKiinnitysEtumatkustajanistuimellaTakapenkin ulkopaikoillaTakapenkin
keskipaikallaRyhmä 0: enintään 10 kgFISO/L1XXXGISO/L2XXXEISO/R1XIL 1XRyhmä 0+: enintään 13 kgEISO/R1XIL1XDISO/R2XIL1XCISO/R3XIL1XRyhmä I: 9–18 kgDISO/R2XIL1,2XCISO/R3XIL1,2XBISO/F2XIL, IUF 1,2XB1ISO/F2XXIL, IUF1,2XAISO/F3XIL, IUF1,2XRyhmä II: 15–25 kgXIL1,2XRyhmä III: 22–36 kgXIL 1,2XIL:soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiinnitysjärjestelmille.
ISOFIX-turvajärjestelmän tulee olla hyväksytty autotyyppiä varten (katso lasten turvajärjestelmän autotyyppiluet‐ teloa)IUF:soveltuu kasvot eteenpäin asennettaville yleiskelpoisille ISOFIX-turvaistuimille, jotka on hyväksytty käytettäviksi
tässä painoluokassaX:tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä

50Istuimet, turvajärjestelmät1:koskee vain ulompaa takaistuinta matkustajan puolella etummaisessa istuma-asennossa ja selkänoja pystysuo‐rassa.2:säädä kyseistä pääntukea tarpeen mukaan tai irrota se tarvittaessa.
Huomautus
Siirrä kuljettajan ja/tai matkustajan istuinta eteenpäin ja säädä istuimen selkänojan kallistuskulmaa niin pitkälle pysty‐
asentoon kuin tarpeen varmistaaksesi, ettei etuistuimen selkänoja häiritse millään tavalla lasten turvajärjestelmää.
ISOFIX-kokoluokka ja turvalaitteen kiinnitys
A - ISO/F3:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kg
yläpäässäB - ISO/F2:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa 9–18 kgB1 - ISO/F2X:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgC - ISO/R3:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n paino‐ luokan yläpäässäD - ISO/R2:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassaE - ISO/R1:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐
kassaF - ISO/L1:kasvot sivusuuntaan vasemmalle asennettava lasten turvajärjestelmä (kannettava turvaistuin) pienille lapsille, jotka painavat enintään 10 kgG - ISO/L2:kasvot sivusuuntaan oikealle asennettava lasten turvajärjestelmä (kannettava turvaistuin) pienillelapsille, jotka painavat enintään 10 kg.

Istuimet, turvajärjestelmät51Sallitut lasten i-size-turvajärjestelmän kiinnitysmahdollisuudet ISOFIX-kiinnikkeilläEtumatkustajan istuimella
Takapenkin
ulkopaikoillaTakapenkin
keskipaikalla
turvatyyny toimintaval‐
miudessaturvatyyny ei toimintaval‐ miudessai-size lasten
turvajärjestelmätXXXXi - U:soveltuu eteenpäin ja taaksepäin suunnatuille yleismallisille i-size-turvajärjestelmilleX:istuinpaikka ei sovellu yleismallisille i-size-turvajärjestelmille

52SäilytysSäilytysSäilytystilat................................... 52
Käsinelokero .............................. 52
Mukinpitimet .............................. 52
Keskikonsolin säilytystila ...........53
Tavaratila ..................................... 53
Tavaratilan suoja .......................55
Tavaratilan lattian suojalevy ......55
Varoituskolmio ........................... 56
Ensiapupakkaus ........................57
Kattotelinejärjestelmä ..................57
Kattoteline ................................. 57
Lastaustietoa ............................... 57Säilytystilat9Varoitus
Älä säilytä raskaita tai teräviä
esineitä säilytystiloissa. Muuten
säilytystilan kansi saattaa avautua voimakkaan jarrutuksen, äkillisen
käännöksen tai onnettomuuden
yhteydessä ja auton matkustajat
voivat saada vammoja sinkoutu‐
vista esineistä.
Käsinelokero
Avaa käsinelokeron kansi vetämällä
vivusta.
Käsinelokerossa on sovitin pyörien
lukkoruuveja varten.
Käsinelokeron on oltava kiinni ajon
aikana.
Mukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat keskikonso‐
lissa.

Säilytys53Keskikonsolin säilytystila
Säilytyslokeroa käytetään pieniä
esineitä varten.
Tavaratila
Tavaratilan suurentaminenHuomio
Taita takaistuimen istuintyyny ylös
ennen takaistuimen selkänojan
kääntämistä.
Ohjeen huomiotta jättäminen voi
johtaa takaistuimen vaurioitumi‐
seen.
Huomautus
Varmistaaksesi että takaistuimen istuintyynyn liikuttamiseen on riittä‐
västi tilaa, liu'uta etuistuimia eteen‐
päin ja siirrä etuistuimen selkänoja
pystyasentoon.
1. Vedä takaistuintyynyn etuosasta sen vapauttamiseksi.
2. Siirrä takaistuintyynyn takaosa pystyasentoon.
3. Irrota takaistuimen pääntuet 3 33.

54Säilytys4. Vedä selkänojan päällä olevaavapautusnuppia.
5.Taita selkänoja alas ja laita takais‐
tuimen pääntuet taskuihin.
6. Aseta ulkopaikkojen turvavyöt vyöohjaimiin.
7. Säädä etuistuimet haluttuun asentoon.
Selkänojan palauttaminen alkuperäi‐
seen asentoon:
1. Nosta selkänoja ylös ja vedä turvavyö ulos turvavyönohjai‐
mista. Paina selkänoja hyvin
paikalleen.9 Varoitus
Selkänojien ollessa ylös käännet‐
tyinä varmista ennen liikkeelle
lähtemistä, että ne ovat kytkeyty‐
neet hyvin paikalleen. Tämän
noudattamatta jättäminen voi
johtaa henkilövahinkoihin tai kuor‐ man tai auton vaurioitumiseen
voimakkaan jarrutuksen tai
törmäyksen yhteydessä.
Varmista, että turvavyöt eivät jää
puristuksiin.
2. Asenna takapääntuet takaisin.
3. Laita istuintyynyn takaosa alkupe‐
räiseen paikkaansa.
Huomautus
Varmista, etteivät turvavyöt ole kier‐
teellä tai jääneet istuinpehmusteen
alle.
4. Paina istuintyynyn etuosaa alas lujaa, kunnes se kiinnittyy.
Keskimmäisen takaistuinpaikan
turvavyö saattaa lukkiutua, kun nostat
selkänojan. Jos näin tapahtuu, anna
vyön palautua koko matka takaisin ja
aloita alusta.
Jos turvavyö on edelleen lukkiutunut,
taita istuintyyny alas ja yritä uudel‐
leen.
Palauttaaksesi takaistuintyynyn
paikalleen aseta sen takaosa alkupe‐ räiseen asentoonsa varmistaen
samalla, etteivät turvavyöt jää väliin
tai kierteelle, ja paina sitten istuintyy‐
nyn etuosaa lujasti alas kunnes se
lukkiutuu paikalleen.Huomio
Kun palautat takaistuimen selkä‐
nojan pystyasentoon, aseta
takaistuimien turvavyöt ja lukot
takaistuimen selkänojien välistä ja