Page 233 of 257
םינותנ
םיינכט231ינותנ
בכרהםילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
יחוורמ
םילופיט
לש
תוצובק
תונידמ
1
דע
3
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהלכ
תונידמה
תועיפומה
תוצובקב
תונידמ
1
דע
3
2
226תוכיא
ןמש
עונמיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידdexos1 Gen2✔–dexos2–✔
יעונמ
לזיד
דבלב
:
הרקמב
תוכיאש
ה-dexos
הניא
הנימז
התא
לוכי
שמתשהל
לכל
רתויה
ב-1
רטיל
לש
ןמש
עונמ
תוכיאב
ACEA C3
םעפ
תחא
ןיב
לכ
יתש
תופלחה
םינמש
.
תוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמ
לכ
תונידמה
תועיפומה
תוצובקב
תונידמ
1
דע
3
2
226תורוטרפמט
הביבסיעונמ
ןיזנב
לזידויעונמ
לזידדע
-25°CSAE 5W-30SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40SAE 5W-30
וא
SAE 5W-40תחתמ
ל--25°CSAE 5W-30SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40
Page 234 of 257
232םינותנ
םיינכטיחוורמ
םילופיט
-
תצובק
תונידמ
4
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהתונידמ
תוללכנה
תצובקב
תונידמ
4
2
226תוכיא
ןמש
עונמיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידdexos1 Gen2✔–dexos2–✔
הרקמב
וב
תוכיא
dexos
הניא
הנימז
,
רתומ
שמתשהל
תויוכיאב
ןמשה
תומושרה
ןלהל
:
תונידמ
תוללכנה
תצובקב
תונידמ
4
2
226תוכיא
ןמש
עונמיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔
תוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמ
תונידמ
תוללכנה
תצובקב
תונידמ
4
2
226תורוטרפמט
הביבסיעונמ
ןיזנביעונמ
לזידדע
-25°CSAE 5W-30SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40SAE 5W-30
וא
SAE 5W-40
Page 235 of 257
םינותנ
םיינכט233תונידמ
תוללכנה
תצובקב
תונידמ
4
2
226תחתמ
ל--25°CSAE 0W-30
וא
SAE 0W-40דע
-20°CSAE 10W-30
(1
וא
SAE 10W-40
(11(
רתומ
,
םלוא
ץלמומ
שומיש
םינמשב
תוכיאב
dexos.
Page 236 of 257
234םינותנ
םיינכטינותנ
עונמהדוק
יוהיז
עונמהB12XHTA16NHTB16DTHD15DTHD20DTHיוהיז
תקלחמ
קווישה1.2 Turbo1.61.61.52.0דוק
יסדנהEB2DTSEP6FDTMDV6FCDV5RCDW10FCחפנ
תעונת
הנכוב
]
מס
"ק[12001598156014991997קפסה
עונמ
]
וק
"ט[961218896130לסב
"ד5500600350037503750טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[230240300300400לסב
"ד17501400175017502000גוס
קלדהןיזנבןיזנברלוסרלוסרלוסרפסמ
ןטקוא
RON
(2(3ץלמומ9595–––ירשפא9898–––ירשפא9191–––גוס
קלד
ףסונ–––––2(
תיוות
םינותנ
תדחוימ
הנידמל
תנקתומה
דיל
תיתלד
חתפ
קולדתה
הלוכי
תונשל
תא
השירדה
תדחוימה
לש
עונמה
.
3(
תונידמב
תומיוסמ
,
היושע
תויהל
הבוח
שמתשהל
קלדב
םיוסמ
,
המגודל
ןטקואב
םיוסמ
,
ידכ
חיטבהל
תלועפ
עונמ
הניקת
.
Page 237 of 257
םינותנ
םיינכט235םיעוציבעונמB12xHTB16DTHD15DTHD20DTHA16NHTתוריהמ
תיברמ
]
מק
"ש[תבית
םיכוליה
תינדי188189195––תבית
םיכוליה
תיטמוטוא188185190214201
Page 238 of 257
236םינותנ
םיינכטלקשמ
בכרה
לקשמ
ןכומ
העיסנל
,
םגד
יסיסב
אלל
דויצ
ילנויצפואעונמתבית
םיכוליה
תינדיתבית
םיכוליה
תיטמוטוא]ק"ג[B12xHT13501370B16DTH13921430D15DTH1360 / 1375) ECO(1380D20DTH–1500A16NHT–(44(
ךרעה
אל
היה
ןימז
תעב
האבהה
סופדל
.
דויצ
ילנויצפוא
םירזבאו
םילידגמ
תא
לקשמה
ןכומה
העיסנל
.
עדימ
יבגל
הסמעה
2
74.
Page 239 of 257
םינותנ
םיינכט237תודימ
בכרהךרוא
] מ"מ[4478בחור
אלל
תוארמ
דצ
] מ"מ[1841בחור
םע
יתש
תוארמ
דצ
תולפוקמ
] מ"מ[1970בחור
םע
יתש
תוארמ
דצ
] מ"מ[2098הבוג
)
אלל
הנטנא
] (מ"מ[1623ךרוא
תפצר
את
ןעטמה
] מ"מ[876ךרוא
רוזא
ןעטמה
יבשומשכ
הרושה
היינשה
םילפוקמ
] מ"מ[1869בחור
את
ןעטמה
] מ"מ[1053הבוג
את
ןעטמה
דיל
תלדה
תיפרועה
] מ"מ[997סיסב
םילגלג
] מ"מ[2675רטוק
לגעמ
בוביס
] מ['10.5םילוביק
ןמש
עונמעונמB12xHTB16DTHD15DTHD20DTHA16NHTללוכ
ןנסמ
] ל['3.53.753.955.24.25ןיב
ןמיס
MIN ל-MAX] ל['1.01.51.61.21.2
Page 240 of 257
238םינותנ
םיינכטלכימ
קלדןיזנב
/
רלוס
,
תומכ
יולימ
רזוח
] ל['53
לכימ
AdBlue
AdBlue ,
תומכ
יולימ
רזוח
] ל['17