2018.5 OPEL CROSSLAND X Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Места для хранения71Увеличение объема багажного
отделения (модификация с
неподвижным задним
сиденьем)
● Потяните вниз рычаг фикса‐ тора с одной или с обеих
сторон и сложите спинки на
подушку сиденья.
Прежде чем складывать
спинку, вставьте ремень
безопасности в направляю‐ щую, чтобы при складывании
он не соскочил со спинки.
● Чтобы поднять спинки сиде‐ ний, их следует разложить
вверх и установить в верти‐
кальное положение до фикса‐
ции со щелчком.Спинки сидений зафиксиро‐
ваны правильно, если обе
красные метки с обеих сторон
рядом с рычагами освобожде‐
ния не видны.
9 Предупреждение
После подъема спинок убеди‐
тесь, что они надежно закре‐
плены, прежде чем начинать
движение. Если этого не
сделать, возможно травмирова‐
ние людей или повреждение
груза или автомобиля в случае
резкого торможения или столк‐
новения.

72Места для храненияУвеличение объема багажного
отделения (модификация со
сдвижным задним сиденьем)
Без складывающихся спинок
Сдвиньте оба задних сиденья
вперед до упора 3 50.
Со складывающимися спинками ● Сдвиньте оба задних сиденья назад до упора 3 50.
● Потяните за ременную петлю и
сложите спинку сиденья на
подушку.
Чтобы сложить спинку из
багажного отделения, потя‐
ните вверх рычаг фиксатора.
Примечание
Уберите подлокотник вверх,
прежде чем складывать спинку
сиденья. В противном случае
сложить эту секцию спинки будет невозможно.Прежде чем складывать
спинку, вставьте ремень
безопасности в направляю‐
щую, чтобы при складывании
он не соскочил со спинки.
● Чтобы поднять спинки сиде‐ ний, их следует разложить
вверх и установить в верти‐
кальное положение до фикса‐
ции со щелчком.

Места для хранения73Раскладывание подлокотника всредней спинке заднего
сиденья
Потяните за ремень, чтобы
опустить задний подлокотник.
Подлокотник можно опустить и
сзади, потянув за ремень.
Это положение может использо‐
ваться для перевозки узких длин‐
номерных грузов.
При складывании подлокотника в
исходное положение он должен
зафиксироваться.
Крышка багажного отделения
Не кладите на крышку посторонних
предметов.
Снятие шторки
Открепите соединительные
тросики от двери багажного отде‐
ления.

74Места для храненияПриподнимите крышку, слегка
наклоните и поверните ее.
Снимите крышку.
Укладка грузов
Панель пола багажного отделения
можно хранить за спинками
заднего сиденья.
Отсоедините тросики, поднимите и потяните полку назад, чтобы выве‐
сти ее из фиксаторов. Затем
вставьте ее в направляющие за
спинками заднего сиденья.
Установка полки
Вставьте крышку в боковые
направляющие и сложите ее вниз.
Прикрепить крепежные ленты к
задней торцевой откидной двери.
Крышка заднегонапольного отсека
Пол багажного отделения можно
снять. Поднимите панель пола за
вырез и снимите.
Панель пола также можно хранить
за задними сиденьями.
Полка-органайзер
Полку-органайзер можно устано‐
вить в багажном отделении в одно
из двух положений:
● нижнее положение (над крыш‐ кой ниши запасного колеса)
● верхнее положение (фикси‐ руется ручкой в панели обивки)

Места для хранения75
Чтобы снять полку-органайзер,
нажмите ручку и потяните вверх.
Если полка-органайзер устано‐
влена в верхнее положение,
свободное пространство между
ней и крышкой ниши запасного
колеса можно использовать как
отсек для хранения вещей.
Если в этом положении спинки
задних сидений сложены вперед, в
багажнике создается почти
плоская поверхность для грузов.
В верхнем положении полка-орга‐
найзер способна выдержать
нагрузку до 100 кг. В нижнем поло‐
жении крышка-органайзер
способна выдержать максимально
допустимую нагрузку.
Крепежные проушины
Крепежные проушины предназна‐
чены для предотвращения смеще‐
ния предметов, например, с
помощью крепежных ремней или
багажной сетки.
Знак аварийной остановки
Храните знак аварийной остановки
в предусмотренном для него углу‐
блении в задней стенке багажного
отделения, пристегнув его липкой
лентой.

76Места для храненияДорожная аптечка
Откройте крышку на левой стенке
багажного отделения.
Сложите аптечку в расположенный
за крышкой отсек.Багажник,
устанавливаемый на
крыше
Багажник на крыше Из соображений безопасности и во
избежание повреждения крыши
рекомендуется использовать
только разрешенные для данного автомобиля конструкции багажни‐
ков.
Если багажник не используется,
снимите его с крыши в соответ‐
ствии с инструкцией по установке.
Установка багажника на крыше

Места для хранения77Откройте все двери.
Точки крепления расположены на
продольных брусьях крыши кузова
в проеме каждой двери.
Снимите заглушки с крепежных
отверстий и закрепите багажник с
помощью прилагаемых винтов.Сведения о
разрешенных
нагрузках
● Тяжелые предметы в багаж‐ ном отделении должны быть
размещены как можно ближе к
спинкам сидений. Убедитесь,
что спинки сидений надежно
закреплены, т. е. расположен‐
ные сбоку рядом с рычагом
фиксатора или ремнем крас‐ ные индикаторы не видны.
Если объекты можно уклады‐
вать в штабель, самые тяже‐
лые следует располагать
снизу.
● Закрепите вещи в крепежных проушинах 3 75 с помощью
ремней.
● Незакрепленные объекты в багажнике следует прикрепить
во избежание их сдвига.
● При перевозке груза в багаж‐ ном отделении спинки заднего
ряда сидений не должны быть
наклонены вперед.
● Багаж не должен выступать за верхнюю кромку спинок сиде‐
ний.
● Не размещайте никаких пред‐ метов на крышке багажногоотделения или на приборной
панели, не закрывайте датчик
на приборной панели.
● Груз не должен мешать упра‐ влению педалями, стояночным
тормозом и рычагом переклю‐
чения передач, а также ограни‐ чивать свободу движений

78Места для храненияводителя. Не оставляйте в
салоне автомобиля незакре‐
пленные предметы.
● Движение с открытым багаж‐ ным отделением запрещено.9Предупреждение
Всегда следует проверять, что
груз надежно уложен в автомо‐
биле. В противном случае
объекты могут быть выброшены
внутрь салона автомобиля и
причинят травму или смерть
пассажирам, повредят груз или
автомобиль.
● Нагрузка определяется как разность между допустимой
общей массой (см. идентифи‐
кационную табличку 3 269) и
массой снаряженного автомо‐
биля согласно стандарту EC.
Чтобы рассчитать полезную
нагрузку, проверьте данные
вашего автомобиля по таблице
весов в начале этого руковод‐
ства.
Снаряженная масса по норма‐
тивам ЕС включает в себя
массу водителя (68 кг), багажа
(7 кг) и всех жидкостей (запол‐
нение топливного бака на
90 %).
Дополнительное оборудова‐
ние и принадлежности увели‐ чивают снаряженную массу
автомобиля.
● При движении с багажником на
крыше снижается боковая
ветровая устойчивость авто‐
мобиля, управляемость авто‐
мобиля ухудшается из-за
более высокого центра тяже‐
сти. Распределите груз равно‐
мерно и закрепите его
должным образом крепеж‐
ными стропами. Отрегули‐
руйте давление в шинах и
соблюдайте скорость в соот‐
ветствии с загрузкой автомо‐
биля. Чаще проверяйте и
подтягивайте крепления груза.
Не следует превышать
скорость более 120 км/ч.
Допустимая нагрузка на
крышу: 60 кг. Нагрузка накрышу складывается из массы багажника на крыше и массы
груза.