2018.5 OPEL ASTRA J Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Прилади та органи управління127Якщо послуги OnStar
використовуються в іншому
автомобілі, натисніть Z і попросіть
перенести обліковий запис в цей
автомобіль.
Примітка
У будь-якому випадку, якщо
автомобіль здано на утилізацію,
продано або передано іншим
чином, негайно повідомте службу
OnStar про зміни та припиніть
надання послуг OnStar на цьому
автомобілі.
Місцезнаходження автомобіля Якщо визначення
місцезнаходження автомобіля
входить до пакету послуг OnStar, і цю послугу ввімкнено, ці дані
передаються в систему. Про
передачу цих даних свідчить
повідомлення на інформаційному
дисплеї.
Щоб увімкнути або вимкнути
передачу даних про
місцезнаходження автомобіля,
натискайте j, доки не почуєте
звукове повідомлення.У момент вимкнення передачі, а
також під час кожного запуску
двигуна, індикатор стану короткий
час блиматиме червоним і зеленим
світлом.
Примітка
Якщо вимкнути передавання
координат автомобіля, деякі
послуги стануть недоступними.
Примітка
Місцезнаходження автомобіля
завжди доступне службі OnStar у
разі екстреної ситуації.
Правила захисту конфіденційної
інформації можна подивитися у
своєму обліковому запису.
Оновлення програмного
забезпечення
Система OnStar може дистанційно
оновлювати програмне
забезпечення без будь-яких
повідомлень чи вашої згоди. Такі
оновлення здійснюються з
міркувань поліпшення або
підтримання рівня захисту й
безпеки або робочих
характеристик автомобіля.Ці оновлення можуть стосуватися
проблем захисту конфіденційної
інформації. Правила захисту
конфіденційної інформації можна подивитися у своєму обліковому
запису.
ERA GLONASS
ERA GLONASS - це служба
допомоги в екстрених ситуаціях,
яка викликається автоматично або
вручну. В разі надзвичайної
ситуації центри по екстреним
ситуаціям надають потрібну
допомогу та інформацію.
У разі ДТП зі спрацюванням
подушок безпеки або
переднатягувачів пасків безпеки,
виклик аварійної служби
здійснюється автоматично.
Негайно встановлюється зв'язок з
оператором, який визначає, яка
саме допомога потрібна.

128Прилади та органи управління9Небезпека
Ця служба доступна лише на тих
ринках, де її використання
обумовлене вимогами
законодавства. Крім того,
функція ручного чи
автоматичного виклику служби
екстреної допомоги діє за
наявності центрів екстреної
допомоги та залежить від
інфраструктури в країні.
Примітка
Для того щоб система була
доступною та готовою до роботи, потрібне діюче електричне
обладнання автомобіля, служба
мобільного зв'язку і лінія
супутникового зв'язку GLONASS.
У деяких варіантах комплектації
обладнання використовується
батарея резервного живлення.
Кнопки керування
Кнопка SOS K
Щоб встановити зв'язок зі службою допомоги в екстрених ситуаціях,
натисніть K, а після підказки,
натисніть цю кнопку ще раз.
Кнопка TECT J
Натисніть J, щоб скасувати виклик
або для обслуговування (лише для технічного персоналу).
Індикатор стану
Система надає голосові
повідомлення або змінює колір
індикатора.
Зелений:Система
знаходиться в стані
готовності або в
стані очікування
відповіді оператора
після встановлення
зв'язку. В цей час
оператор може
здійснити зворотний
виклик
(максимальний час
очікування
становить
приблизно 2 години,
запалювання може
бути вимкнутим).Зелений
блимаючий:Система набирає
номер телефону,
передає дані або
встановлено
голосовий зв'язок.

Прилади та органи управління129Червоний:Система
завантажується (не
більше 15 секунд)
після ввімкнення
запалювання. Після
завантаження колір
індикатора
змінюється на
зелений. Якщо колір
індикатора
залишається
червоним або
змінюється з
зеленого на
червоний, це є
ознакою
несправності.
Зверніться до СТО.Червоний
блимаючий:Виклик неможливий,
наприклад, через
недоступність
мережі мобільного
зв'язку.Червоний/
зелений
блимаючий:Система в
тестовому режимі.
Не натискайте
кнопки і дочекайтеся
завершення.Не
світиться:Система вимкнена.Примітка
За дуже холодної погоди
прогрівання батареї резервного
живлення потребує деякого часу.
Коли вона в робочому стані, колір
світлодіодного індикатора
змінюється з червоного на
зелений.
Якщо після ввімкнення
запалювання індикатор не
засвічується, зверніться до СТО.

130ОсвітленняОсвітленняЗовнішнє освітлення................130
Вимикач світла .......................130
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 131
Дальнє світло ......................... 132
Система керування дальнім світлом ................................... 132
Миготіння фар ........................133
Регулювання діапазону освітлення фарами ...............133
Робота фар під час їзди закордоном ............................ 134
Освітлення при денному світлі ...................................... 134
Адаптивне переднє освітлення ............................. 135
Ліхтарі аварійної сигналізації ............................ 139
Вказівники повороту ..............139
Передні протитуманні фари ..140
Задні протитуманні фари ......140
Ліхтарі стоянкового освітлення ............................. 140
Ліхтарі заднього ходу ............141
Запотівання кришок фар .......141Освітлення салону ...................141
Регулювання освітлення панелі приладів .....................141
Світильники для читання ......143
Ліхтарі в сонцезахисних козирках ................................. 143
Характерні особливості освіт‐
лення ......................................... 143
Освітлення передньої консолі ................................... 143
Освітлення під час входу ......143
Освітлення виходу .................144
Система захисту від розряджання акумуляторної
батареї ................................... 145Зовнішнє освітлення
Вимикач світла
Перемикач освітлення:
7:світло вимк.8:бокові ліхтарі9:ближнє світло
Контрольний індикатор 8 3 101.

Освітлення131Вимикач світла з автоматичнимрегулюванням освітлення
Перемикач освітлення:
AUTO:автоматичне керування
освітленням: ближнє
світло вмикається та
вимикається автоматично
залежно від умов
зовнішнього освітленняm:увімкнення чи вимкнення
автоматичної системи
освітлення. Перемикач
повертається в положення AUTO8:бокові ліхтарі9:ближнє світлоУ центрі інформації для водія з
комбінованим дисплеєм вищого рівня відображається поточний
стан системи автоматичного
регулювання освітлення.
Функція автоматичного
регулювання освітлення
залишається активною, поки
ввімкнено запалення.
Коли ввімкнено ближнє світло, світиться індикатор 8.
Контрольний індикатор 8 3 101.
Задні ліхтарі Задні ліхтарі засвічуються разом із
ближнім або дальнім світлом фар
та габаритними ліхтарями.Автоматичне
регулювання освітлення
Коли функцію автоматичного
керування освітленням увімкнено, а двигун працює, система
автоматично змінює режим
освітлення при денному світлі та режим увімкнення фар, залежно від умов освітлення та даних системи
датчиків дощу.
Коли функцію автоматичного
регулювання освітлення ввімкнено
і двигун працює, система
автоматично перемикається на
режим освітлення при денному

132Освітленнясвітлі або на режим увімкнення фар
залежно від рівня зовнішнього
освітлення.
Освітлення при денному світлі.
3 134.
Автоматична активація фар
Під час руху в умовах поганої
видимості вмикаються фари.
Окрім цього, фари вмикаються, якщо склоочисники були ввімкнені і
зробили декілька циклів.
Визначення тунелю Коли автомобіль в'їжджає в тунель,
одразу вмикаються фари.
Адаптивне переднє освітлення
3 135.Дальнє світло
Щоб змінити ближнє світло на
дальнє, натисніть важіль.
Щоб увімкнути ближнє світло,
повторно натисніть важіль або
потягніть його.
Система керування дальнім світлом
Опис версії з галогеновими
фарами. Система керування
дальнім світлом з адаптивним
переднім освітленням 3 135.
Ця функція дає змогу
використовувати дальнє світло в
якості головного світла вночі, а
також коли швидкість автомобіля
перевищує 40 км/г.
Функція переходить на ближнє
світло, коли:
● Датчик розпізнає світло автомобілів, що рухаються
назустріч вам чи попереду вас.
● Швидкість руху автомобіля нижча за 20 км/год.
● Автомобіль рухається в умовах
снігопаду чи туману.
● Автомобіль рухається в межах міста.
Якщо не виявлено жодних
обмежень, система перемикає
світло на дальнє.

Освітлення133Активація
Система керування дальнім
світлом вмикається при подвійному натисканні важеля індикатора на
швидкості вище 40 км/г.
При активованій системі постійно
світиться зелений контрольний
індикатор l, а синій індикатор 7
світиться за умови ввімкнення дальнього світла.
Контрольний індикатор l 3 101.
Дезактивація
Натисніть важіль індикатора один раз. Вона також вимикається, коли
вмикаються передні чи задні
протитуманні фари.
Якщо фари вмикаються при
ввімкненому дальньому світлі,
система керування дальнім світлом вимикається.
Якщо фари вмикаються при
вимкненому дальньому світлі,
система керування дальнім світлом залишається активованою.
Під час наступного ввімкнення
системи запалювання
застосовується останній параметр,
що використовувався для системи керування дальнім світлом.
Миготіння фар
Щоб активувати миготіння фар,
потягніть важіль.Регулювання діапазону
освітлення фарами
Ручне регулювання діапазону
освітлення фарами
Щоб налаштувати діапазон
освітлення фарами відповідно до
навантаження автомобіля і
запобігти засліпленню, виконайте
такі дії: поверніть колесо
регулятора ? в потрібне
положення.

134Освітлення0:передні сидіння зайняті1:усі сидіння зайняті2:усі сидіння зайняті, а багажник
завантажений3:сидіння водія зайняте, а
багажник завантажений
Автоматичне динамічне
вирівнювання фар 3 135.
Робота фар під час їзди закордоном
Асиметричний пучок фар
розширює видимість на краю
дороги з боку пасажира.
Проте під час подорожування
країнами з протилежним
напрямком руху слід відповідно
відрегулювати фари, щоб уникнути
засліплення від зустрічних
автомобілів.
Автомобілі з галогенними
системами фар
Регулювати кут світла фар немає
необхідності.
Автомобілі з ксеноновими
системами фар
1. Ключ у вимикачі запалення.
2. Потягніть вимикач поворотів та утримуйте його у положенні
миготіння фарами.
3. Увімкніть запалення.
4. Приблизно через п'ять секунд починає блимати контрольний
індикатор f, а також лунають
звукові сигнали.
Контрольний індикатор f 3 101.
Щоразу під час вмикання
запалювання приблизно чотири
секунди блиматиме контрольний
індикатор f для нагадування про
те, що систему ввімкнено.
Щоб вимкнути систему фар, знову
виконайте описану вище
процедуру. Коли ця система
вимкнена, індикатор f не блимає.
Освітлення при денному
світлі
Фари денного світла підвищують видимість автомобіля в умовах
денного освітлення.
Воно вмикається автоматично при
увімкненні запалювання.
В автомобілях, обладнаних
системою автоматичного
регулювання освітлення, ця
система автоматично перемикає освітлення при денному світлі на
ближнє/дальнє світло фар
відповідно до стану зовнішнього
освітлення та інформації від
системи датчиків дощу.
Автоматичне регулювання
освітлення 3 131.